Korean Dictionaries and Some Model Dictionaries of the World : Critical Essays toward the Plan for a New Korean Dictionary

Lee, Sang Sup,Nam, Ki Shim,Ahn, Sam Huan,Choi, Young Ai,Hong, Chai Song 연세대학교 언어정보개발원 1988 사전편찬학 연구 Vol.1 No.1

After briefly reviewing the history of lexcoigraphy in modem Korea, Nam Kishim tackles many problems created by the general deficiency of current Korean monolingual dictionaries in phonological morphological and semantic points. For example, most Korean dictionaries do not treat such phonological changes as the shortening of the stem vowel ㅓ in 더운, the prenominal form of the adjective 덥다, whose stem vowel ㅓ is pronounced long. He also takes issue with the practice of Korean dictionaries of including all kinds of proper names on little reliable principles : a typical dictionary enters a 600m-high hill while excluding better-known mountains higher than that. Hong Chai-song concentrates on the often misguiding information on transitive / intransitive verbs in current dictionaries. For example, a representative dictionary designates the verb 뛰다 simply as intransitive. But it is quite often used as an transitive also. In the sentence, 철수는 운동장을 뛰었다, 운동장 is the object of the transitive verb 뛰다. How could the compilers miss such an obvious fact? Hong suggests that they may have not been interested in being grammatically informative. A historical survey of the Oxford English Dictionary(OED) is given by Lee Sang-sup, with special emphasis on the vast amount of quotations from real sources contributed by thousands of volunteer readers through several decades and on its unwavering historical principle. A comparison between the OED's definition of Kimchi and a Korean dictionary's 김치 is given, showing the difference of principle in treating the same lexical item. Ahn Sam-huan presents a detailed account of Grimm's Deutsches Wo¨rterbuch which took generations of German lexicographers 133 years from its inception to its completion in 1971. On the basis of his study, Ahn suggests that future dictionary makers should cooperate as a group on a long-range comprehensive project. A moltivolume dictionary is an all-important cultural event for the whole nation, not to be influenced by private commercial interests. Choi Young-ai's survey of Chinese lexicography highlights the now on-going publication of 漢語字典 and 漢語詞典, admirable results of the cooperative effort of hundreds of Chinese scholars, a modus operandi for the Yonsei University graze to adopt in planning a new dictionary of the Korean language.

심혈관계 질환으로 관상질환 집중치료실에 입원한 환자들의 혜후 측정을 위한 APACHEⅢ점수 체계의 임상적 유용성

이공섭,이창선,최현주,홍종서,강지향,김도형,이민영,오인균,김병엽,김상억,김학찬,한승혜,이재용,지영우,안경주 대한순환기학회 2000 Korean Circulation Journal Vol.30 No.8

상부소화관출혈에 있어서 내시경적 분말약제산포의 효과

김상균,조주영,송상훈,김진오,이준성,이문성,심찬섭 순천향의학연구소;Soonchunhyang Medical Research Institute 2000 Journal of Soonchunhyang Medical Science Vol.6 No.1

Background : Bleeding after endoscopic procedure of the stomach carries an increased risk of morbidity and mortality. In case of oozing hemorrhage, not in active hemorrhage, powdered sodium alginate may play a role in control of bleeding with convenience. Therefore, we evaluated the clinical effect and efficacy of sodium alginate powder in upper G-Ⅰ bleeding. Methods : Forty-five patients who had upper G-Ⅰ bleeding after endoscopic procedure were enrolled in this study. Twenty-five patients of them were managed by the application of powder preparation of Sodium alginate(ALTO). The others were observed without treatment. The next day, we performed endoscopy in all patients to ascertain the hemostasis. Results : Of 25 patients managed with Sodium alginate, only two patients(8%) had bleeding (hemostatic rate : 92%), On the other hand, of 20 patients who did not receive any treatment, 3 patient(15%) had bleeding (hemostatic rate : 85%). There was no statistical difference between the two groups(p>0.05). Using other endoscopic procedure, We successfully treated the patient who continued to bleed. Conclusion : We evaluated the effect of the spary of sodium alginate on oozing hemorrhage. Although there was no statistical significance in our study, it seems that the spray of sodium alginate may be a useful method for the prevention of bleeding after endoscopic procedure.

Bortezomib과 Dexamthasone으로 치료한 골수외 형질세포종 4예

백종현,이은영,장리라,손창배,신은경,서정아,이지숙,이호섭,이상민,신성훈,김양수 고신대학교의과대학 2007 고신대학교 의과대학 학술지 Vol.22 No.2

Despite the use of aggressive local and systemic treatment including autologous stem cell transplantation in multiple myeloma, extramedullary recurrences are common and the prognosis of these patients is poor. Many novel drugs such as thalidomide, lenalidomide and bortezomib improve the response of treatment of multiple myeloma, but some reports failed to describe thalidomide has effect in extramedullary plasmacytoma. Recent data report on the successful treatment plasmacytomas with bortezomib in patients with advanced multiple myeloma. We treated 4 relapsed or refractory extramedullary plasmacytomas with bortezomib at our institution. We recognized all these extramedullary plasmacytomas decreased and showed more than partial response. This report lends support to the efficacy of bortezomib in the treatment of plasmacytoma and describes the safe use of bortezomib. Responses may, however, be of short duration. Therefore, despite our limited experience, we propose that bortezomib may be considered a therapeutic option for such patients who have risk of radiation therapy

야뇨증 환아들의 심리사회적 특성에 대한 다기관 연구 : 행동 및 정서 문제를 중심으로

조수철,김재원,신민섭,황준원,한상원,박관현,이상돈,김경도,김건석,서홍진,이유식,정재용,김영균,문두건,남궁미경,한창희,조원열,김영식,배기수,이종국,정우영,신의진 大韓神經精神醫學會 2005 신경정신의학 Vol.44 No.6

Objectives : The aim of this study was to examine the behavioral and emotional problems associated with nocturnal enuresis in Korean children. Methods : Three hundred eighteen children with nocturnal enuresis, together with their parents, completed the Child Behavior Checklist (CBCL), Disruptive Behavior Disorder Scale according to DSM-IV (DBDS), Children's Depression Inventory (CDI), State-Trait Anxiety Inventory for Children (STAIC), and Piers-Harris Children's Self-Concept Scale (PHCSC). Ninety-three normal students were selected as the control group. Results : Compared to the normal control group, the mean scores with regard to the withdrawn, social problems, attention problems, delinquent behavior, aggressive behavior, externalizing problems and total problems profiles were significantly higher in the nocturnal enuresis group according to the CBCL results. The nocturnal enuresis group also scored significantly higher in the ADHD and ODD profiles of the DBDS. The nocturnal enuresis group was more depressed and anxious than the control group according to the results of the CDI and STAI. The mean score of the PHCSC was significantly lower in the nocturnal enuresis group when compared to the normal control group. Conclusion : The results of this study suggest that children with nocturnal enuresis in Korea have clinically relevant behavioral and emotional problems. The findings support the link between nocturnal enuresis and psychopathology in Korean children.

사립체 DNA 뉴클레오타이드 3243 A→G 돌연변이 [MTTL1^*MELAS3243G]에 의한 MELAS 증후군

박기형,김승현,이영주,김희태,김주한,김명호,박성섭 대한신경과학회 1998 대한신경과학회지 Vol.16 No.4

河川流域特性 因子의 單位流量圖에 미치는 영향

李舜鐸,安勝燮 嶺南大學校 工業技術硏究所 1987 연구보고 Vol.15 No.2

This study aims at the analyses of Flood runoff characteristics for small river basins by hydro-geomorphologic and storm parameters. In this paper, a study of the runoff characteristics of small river basins in Wi-Stream basin of Nak-Dong river is reported in which the variation of flood runoff volume and unit hydrograph shape is analysesed with respect to storm and basin characteristics. The results are based on the characteristics of rainfall, runoff hydrographs and basin conditions for storm enents between 1984 and 1986 on six basins in the Wi-Stream basin. Analysesed regration models in this study can be used to predict streamflow hydrographs on ungaged basins of similar types.

스마트 능동 레이어 센서 개발 (Ⅱ) : 제작 및 적용 연구 Manufacturing and Application

이영섭,이상일,권재화,윤동진 한국비파괴검사학회 2004 한국비파괴검사학회지 Vol.24 No.5

본 논문은 두 편으로 구성된 스마트능동레이어(smart active layer, SAL) 센서 개발에 관한 두 번째 것이다. 이미 첫번째 논문에서 언급되었지만, 구조물 건전성 감시 (structural health monitoring, SHM)는 구조물 안전 감시의 비용과 편리성을 개선하기 위한 방법으로서, 산업현장에서 응용이 점차 증가하는 새로운 기술이며, 최근 실제 응용을 하기 위한 스마트 센서의 개발 및 연구가 매우 활발하다. 분 논문에서는 첫 번째 논문에 기술된 SAL 센서의 이론 및 개념 연구에 이어서 실제 제작 및 적용연구에 관해 기술한다. 본 연구에서는 탄성파 감지를 위한 스마트 안전 센서 SAL을 개발하였는데, 압전 소자, 전자기파 차폐층 (EMI shielding layer) 및 보호 층(protection layer)으로 구성되었다. 보호층에 일정 간격으로 분포된 압전 센서가 부착되고, 이들을 전기적으로 연결하는 회로층이 위치하고 있다. 모두 4종류의 SAL 센서가 설계, 제작 및 시험되었으며 이에 대해 상세히 기술하고 있다. 본 연구를 통해 SAL 센서는 SHM의 수행과 탄성파에 의한 손상 위치를 표정하는데 적용 가능할 것으로 예상된다. This paper is the second part of the study on the development of a smart active layer (SAL) sensor, which consists of two parts. As mentioned in the first paper, structural health monitoring (SHM) is a new technology that is being increasingly applied at the industrial field as a potential approach to improve cost and convenience of structural inspection. Recently, the development of smart sensor is very active for real application. This study has focused on preparation and application study of SAL sensor which is described with regard to the theory and concept of the SAL sensor in the first paper. In order to detect elastic wave, smart piezoelectric sensor, SAL, is fabricated by using a piezoelectric element, shielding layer and protection layer. This protection layer plays an important role in a patched network of distributed piezoelectric sensor and shielding treatment. Four types of SAL sensor are designed/prepared/tested, and these details will be discussed in the paper. In this study, SAL sensor can be feasibly applied to perform structural health monitoring and to detect damage sources which result in elastic waves.

경연 대회를 통한 초ㆍ중고생의 창의력 신장 효과에 관한 연구

이희복,육근철,류해일,김현섭,김희수,박달원,유병환,김선효,김여상,서광수,변두원,서명석,배성효,박종석,심규철,이성희 공주대학교 과학교육연구소 2001 과학교육연구 Vol.32 No.1

미래 사회를 대비하기 위한 개인의 개성을 존중과 창의적인 능력을 지닌 인간을 양성을 목적으로 충청남도 지역의 초 ㆍ 중고등학생들을 대상으로 한 창의력 경연대회가 공주대학교 과학교육연구소에서 개최되었다. 충청남도 초 ㆍ중 ㆍ 고등학생들을 대상으로 실시한 창의력 경연대회는 창조적 아이디어를 내어 스스로 문제를 해결해 나갈 수 있는 교육 프로그램을 제공하는 좋은 기회였음이 확인되었으나, 일부의 팀에서만 참신하고 재미있는 아이디어들이 제안되었다. 여학생의 참가자 수가 상당히 증가하였으며, 대체적으로 입상권의 학생들의 상당 부분이 여학생이라는 것이 특이할만하다. 학년이 올라감에 따라서 창의적인 아이디어를 내는 양이나 질에 있어서 뒤떨어지는 것으로 분석되었으며, 토론 학습의 적응력이 미흡하고 발표력 및 청취력에 있어서도 떨어지는 것으로 나타났다. 따라서 중 ㆍ고등학교의 학교교육에서도 학생들에게 프로젝트형 탐구학습 프로그램의 적용은 물론 토론식 수습을 통한 학생들의 사고의 전환의 기회를 제공해야 할 것으로 사료된다. The creativity competition was held to foster the creativity of elementary and secondary school students in the Institute of Science Education, Kongju national University. It was found that the creativity competition effected on the improvement of inventing creative ideas and problem solving activities. But, only some competitors participated in semifinal and final contests, presented original and interesting ideas. More female students participated in competition than last year. More female participants were awarded a prize than males. Totally, participants were defective in discussion and communication, and presentation and listening ideas. Increasing grades correlated inversely with creativity and originality. There is need of inquiry project teaming programs and presenting opportunities of conversion of thinking by discussing instructions in school

시와 산문 : 윌리엄즈의 This Is Just to Say

이상섭 연세대학교 영어영문학과 1977 영어영문학연구 Vol.4 No.-

외형상 이 시(?)는 4행이 모여 한 stanza를 이루는 quatrain이 3개로 되어 있다 그러나 다시 자세히 살펴보면 이 짧은 작품은 단 두개의 문장으로 되어 있음을 알 수 있다 그것도 아주 산문적인 문장들이다 다시 풀어서 써 보면, 제목까지 합하여, This is just to say: I have eaten the plums that were in the icebox and which you were probably saving for breakfast, Forgive me, they were delicious, so sweet and so cold 이렇게 풀어 놓고 보면 시의 말은 전혀 없는 극히 산문적이고도 진부한 글이다. (단지 산문의 관례를 따라 구독점을 첨가했을 뿐이다.) 이것은 아내가 기다리다 못해 잠든 사이, 또는 아내가 외출하고 없는 사이, 목이 컬컬해서 돌아온, 또는 속이 출출한 남편이 부엌의 냉장고를 열고 먹을 게 없나 살펴보다가 자두 두어 개가 있는 것을 보고 먹어치우고는 그 자리에다 아내에게 남긴 메모인 것이다 아내는 알뜰 주부인 모양이어서 그 자두들을 다음 날 아침 조반거리로 알뜰히 남겨두었던 것이다. 남편은 아내가 다음날 아침에 그것을 찾을까봐 자상히도 메모를 남겼다. 「여보, 냉장고에 있던 자두를 먹어 버렸소. 아마 조반거리로 당신이 남겨 두었던 것 같소. 용서하우 아주 달콤하고 향기롭고 아주 시원했소.」 이 철저한 산문이 어떤 경로로 해서 시가 되는가? 또는 정말 시가 되어 있는가? Williams는 우선 이 산문의 낱말들을 우리가 익숙히 잘 아는 형태로 갈라서 배열하였다. 이른바 4행시라는 것이다. 우리는 이처럼 4행시의 3연을 보자 산문을 대하던 태도를 버리고 시를 대하는 태도를 취한다. 시를 대할 때 우리는 상당히 복잡한 정신적 준비를 갖춘다. 우선 시는 리듬이 뚜렷한 글이라는 우리의 문화적 지식을 발동시킨다. 따라서 Williams의 이 "시"를 대하자 우리는 산문에서 안 가졌던 리듬에의 기대를 갖게 된다. 시의 각 항은 리듬의 단위들이 모여서 이루는 것을 우리는 안다. Williams의 이 "시"의 각 항을 우리는 scan하기 시작한다. 그 결과 각 항이 한 개의 stress를 갖고 있음을 감지한다. (또는 각 행에 한 개의 stress가 들어가도록 읽는다)