설득의 기술, 로고스(logos)의 수사학

이상진(Lee, Sang-Jin) 한국문학회 2013 韓國文學論叢 Vol.63 No.-

이 논문은 이윤기 단편소설의 대부분이 설득에 초점을 둔 ‘논증적인 담론’의 성격이 강하게 나타나고 있음을 논거의 발견에서 배열, 표현에 이르는 논증적 수사술의 분석을 통해 밝혀낸 것이다. 논거의 발견에서 이윤기 소설은, 인간 존재의 근원에 대한 보편적 문제를 소설의 주제로 삼아 일상체험에서 문헌텍스트까지 주제 전달에 필요한 ‘권위적 논거’를 끌어와 설득력을 높이고 있다. 소설의 배열에서 정념보다는 로고스가, 이야기성보다는 명징하고 논리적인 예증과 추론이 서사를 지배하고 있으며, 중심이야기를 벗어나 다른 묘사문이나 사건 등을 삽입시키는 여담이 자주 나타난다. 표현에서 수동적인 화자와 평면적이고 개념적인 인물, 그리고 중립적이고 개성 없는 문어체의 말하기가 우세하게 나타난다. 또한 은유를 통해 완곡어법을 구사하지만, 원관념을 명백하게 이해할 수 있도록 대조와 반복법이 쓰이고, 주제단락과 설명이 뒤따른다. 이 같은 수사학적 특징은 그의 소설이 전통적인 소설문법과는 거리가 있다는 것을 보여준다. 소재의 중복과 상호텍스트성은 소설적 완성도를 의심케 하며, 시퀀스들이 분산되고 삽화적으로 나열되어 서사적 통일성이 결핍되어 있다. 또한 은유의 사용으로 새로운 의미가 활성화되는 것이 아니라, 여러 차례에 걸친 설명과 논거에 의해 분명한 메시지로 축소되고 마는, 스스로 죽어가는 메타포가 되었다. 이렇게 하여 그의 소설은 미적 형상화 충동보다는 감정을 직접 표시하고, 세상을 계몽하려는 충동이 훨씬 우세한 소설이 되었다. 결국 원 텍스트의 의미를 벗어나서는 안 된다는 번역자의 철칙이 이윤기의 소설쓰기에서 치명적인 한계로 작용하고 말았음을 알 수 있다. Yoon-Ki Lee is an important writer of the 1990s and has published dozens of novels and short stories. However, they were never subject to a proper evaluation as they were overshadowed by his fame as a translator. This study analyzes the distinct rhetorical features used in Yoon-Ki Lee's short stories to expose issues regarding his narrative style. As a result, this study has found that Yoon-Ki Lee's short stories had a strong tendency to engage in demonstrative discourse. First, he enhances his persuasive power by drawing upon an “authoritative basis” which is necessary to deliver the subject from various sources ranging from daily life experiences and text from relevant literature. Also, the narration is dominated by logos instead of pathos, and clear and logical illustrations and inferences rather than a narrative. It is easy to find the frequent appearance of digressions in his works where he deviates from the main story and inserts other descriptive sentences or events. Although he has a command over euphemism through the use of metaphors, he utilizes contrast, rhyming couplets, palilogy and explanations in oder to convey the original meaning clearly. Such distinct rhetorical features show that his works deviate from the traditional grammatical structure of novels. The repetition of materials and mutual text causes a doubt as to their degree of completion. The narrative of his works lack narrative unity as the short sequences are dispersed and are listed in the form of episodes. The metaphors that he uses have less effect on conveying its meaning due to the repeated explanations and basis of arguments and have become metaphor with no actual purpose. Thus, his works directly express emotions rather than an impulse to create aesthetic expressions, and have become a novel which carries a far more superior impulse to enlighten the public. The ironclad rule of a translator which is to not differ from the meaning of the original text fatally acted as a limitation to the writings of Yoon-Ki Lee.

원행을묘정리의궤 중 조리면에서 본 죽상 . 미음상 및 현륭원에서의 상차림고

김상보,이성우,한복진 한국식생활문화학회 1989 韓國食生活文化學會誌 Vol.4 No.4

To analyze dialy meal of royal meal, studied Jook Soora Sang (Rice Gruel), Mieum Sang (Thin Gruel) and Bankwa Sang, Soora Sang in Hyun Neung Won were on record Wonheng Ulmyo Jungri Euigwae (1795). Historic book "Jungri Euigwae" described the king's visit to his father's royal tomb "Hyun Neung Won", during the domain of Cheung Jo, the 22nd king of Choson Dynasty. The results obtained from this study are as follows. Rice Gruel (Jook Soora Sang), taken before breakfast, was arranged the same as the Soora Sang. The table for thin gruel (Mieum) was arranged in three kinds of sets; one for thin gruel, the others for stewed meat (Goem) and sugared fruit (Jeong Kwa). The diet seems to have been quit scientific and restorative. Bankwa Sang and Soora Sang in Hyun Neung Won was arranged the same as the other Bankwa Sang and Soora Sang. Therefore setting the table of royal meal had a rule.

골다공증의 위험인자 : 아산시 지역 주민을 대상으로

김용배,장원기,황보영,김화성,안규동,이병국,이용진,이남수,이상건,이상범,이상우,이선정,이성수 순천향대학교 2006 Journal of Soonchunhyang Medical Science Vol.12 No.1

Objective : As the average lifespan of human increases, osteoporosis and osteoporosis-related fractures have become major health care problems. Despite recent advances in medical treatment, few studies have assessed the recognition of osteoporosis in general adults. This study examined the recognition of osteoporosis and analyzed the relating factors. Method : A population-based sample of 1086 adults in Asan-city, Korea was investigated with questionnaires and height, weight, Information regarding the general characteristics(gender, age, economic state), lifestylef exercise, smoking, alcohol),medical history(progestin, GH, steroid, calcitonin, PTH), demographic parameter, obesity, stress, and family history was collected through an interview using a structural questionnaire. The level of obesity was measured by the body mass index(BMI). BMD(Bone mineral density) at the lumbar spine and femoral neck was measured by dual energy X-ray absorptiometry. Osteoporosis was considered to be T-score below -2.5. Results : The prevalence of osteoporosis increased progressively with age, decreased with BMI and predominant in women by the result of x^(2) -test, T-test. Age, weight, BMI were significantly correlated with osteoporosis by the result of Pearson correlation ana1ysis(P<0.05). And age, gender, BMI, family history of osteoporosis were proved to be significant risk factors of osteoporosis by the result of multiple logistic regression(P<0.05). Conclusion : These results suggest that age, gender, BMI might be the most important risk factors of osteoporosis. And the history taking about family history of osteoporosis is helpful for diagnosing osteoporosis.

한국에서의 간질의 사회적 낙인

이상암,유희정,허경,박형국,신동진,송홍기,정원영,권오영,이성수,김요식,김성은,이병인 대한간질학회 2002 대한간질학회지 Vol.6 No.2

업종에 따른 연 취급 사업장의 기중 연 농도 및 연 노출 수준 평가

이병국,김용배,리갑수,안현철,김화성,이용진,황규윤,장봉기,이성수,안규동 순천향대학교 산업의학연구소 1999 순천향산업의학 Vol.5 No.1

In order to obtain an useful information for health management and biological monitoring of lead exposed workers, Authors tried to investigate air lead level and the lead exposed level of workers in lead industry according to occupational category. The subjects in our study were 2074 workers in 7 lead-using industries, and study subjects were divided into 4 occupational categories such as storage battery industry (type 1), primary smelting industry (type 2), secondary smelting industry (type 3) and litharge making industry (type 4). Blood zincprotoporphyrin concentration (ZPP), blood lead concentration (PbB) and urinary δ -aminolevulinic acid (ALAU), hemoglobin (Hb), hematocrit (Hct) were selected as the indices of lead exposure. Personal variables such as age, work duration were also collected. The results were as follows. 1. The geometric mean air lead in 9 lead-using industry was 0.1133±4.3120 ㎎/㎥, and that in type 1, 2, 3 and 4 was 0.1038±3.4952 ㎎/㎥, 0.0429±3.4329 ㎎/㎥, 0.1877±2.5123 ㎎/㎥ and 0.9961±5.2910 ㎎/㎥, respectively. 2. The mean ZPP in 9 lead-using industry was 53.1±28.0 ㎍/㎗, and that in type 1, 2, 3 and 4 was 52.0±24.8 ㎍/㎗, 48.0±16.4 ㎍/㎗, 109.8±85.6 ㎍/㎗ and 74.3±37.8 ㎍/㎗, respectively. There was significant difference in ZPP according to occupational category (P<0.01). The percents of lead workers whose ZPP were above 100 ㎍/㎗ in type 1, 2, 3 and 4 were 4.0%, 1.7%, 34.3% and 21.6%, respectively. 3. The mean PbB in lead-using industry was 26.0±11.2 ㎍/㎗, and that in type 1, 2, 3 and 4 was 25.3±11.1 ㎍/㎗, 26.7±8.8 ㎍/㎗, 50.3±15.2 ㎍/㎗ and 36.4±11.0 ㎍/㎗, respectively. There was significant difference in PbB according to occupational category (P<0.01). The percents of lead workers whose PbB were above 40 ㎍/㎗ in type 1, 2, 3 and 4 were 10.4%, 7.7% 71.9% and 43.2%, respectively. 4. While the correlation of Hb corrected PbB with ZPP was higher than non corrected PbB, the correlation of log-transformed ZPP with PbB was higher than non corrected ZPP. 5. Simple linear regressions of PbB and corrected PbB as independent variable with ZPP, log-transformed ZPP and ALAU as dependent variable were statistically significant (P0.01). Coefficient of determination of corrected PbB with other variables was higher than non corrected PbB. As the result of this study, it was suggested that reconsideration of environmental and biological monitoring program was highly recommended for secondary smelting and litharge making industry.

A Study of English Neologisms with Some Comparing Notes on Korean Neologisms

Lee Jin-sung 한국사회언어학회 2012 사회언어학 Vol.20 No.2

Lee Jin-sung. 2012. A Study of English Neologisms with Some Comparing Notes on Korean Neologisms. The Sociolinguistic Journal of Korea 20(2). pp. 367-400. This study examines how English is reflecting the changing society on neologisms, and how the language and the society is interwoven in neologisms of English. It also investigates English neologisms from the perspective of morphological formation and semantic change. In doing this Korean neologisms are partly dealt with comparatively to bring out the contrastive characters of the two languages. From the sociolinguistic point of view, the data were classified into three categories: society, life style, and people. These were further subdivided into several areas: general affairs, economics, IT new jobs, new technology under the category of society; language, daily lives, leisure, health, food, and apparel under the life style; men and women, men, women, youngsters and the olds under the people. It was found that the categorial classifications of neologisms reveals how social change is reflected on neologisms of each language, and also discloses the way the two languages enrich their expressive power. From the perspective of morphological formation and semantic change, the English data were classified into compounds, new words, verbal phrases, and independent expressions. The compounds were subdivided into simple compounds and compounds within compounds to diagnose the degree of recursive character in English. In the category of new words, the followings were investigated: affixations, blendings, abbreviations, acronyms, euphemisms, semantic shifts, foreign languages, functional shifts, coinages and clippings. The distribution of neologisms in regard to their parts of speech was also examined. In comparing notes of the two languages, the followings are provided: first, sociocultural character reflected on neologisms; second, the frequencies and characterizations of neologisms from morphological perspectives; third, the distribution of parts of speech.

들잔디 성숙종자로부터 캘러스배양 및 식물체 재분화에 미치는 몇 가지 요인의 영향

이상훈,김범수,원성혜,조진기,김기용,박근제,성병렬,이효신,이병현 Plant molecular biology and biotechnology research 2004 Plant molecular biology and biotechnology research Vol.2004 No.-

In an effort to optimize tissue culture responses of zoysiagrass (Zoysia japonica Steud.) for genetic transformation, factors affecting callus induction and plant regeneration were investigated. MS medium containing 3 ㎎/L 2,4-D was optimal for embryogenic callus induction from mature seed. The plant regeneration frequency of 73.3% was observed when embryogenic calli induced in this medium were transferred to N6 medium supplemented with 0.1 ㎎/L 2,4-D and 5 ㎎/L BA. Among several basic media, MS and N6 medium were optimal for callus induction and plant regeneration, respectively. Regenerated plants were grown normally when shoots transplanted to the soil. A rapid and efficient plant regeneration system established in this study will be useful for molecular breeding of turfgrass through genetic transformation.

소 수정란의 공배양 및 동결이 체외발생에 미치는 영향에 관한 연구

이종진,이명헌,남윤이,이만휘,이봉구,김상근 충남대학교 수의과대학 동물의과학연구소 1996 動物醫科學硏究誌 Vol.4 No.-

The studies on the carried out to investigate the effects of co-culture with cumulus cells and oviduct epithelial cells on the in vitro fertilization and cleavage rate of bovine follicular oocytes, and to determine the optimum thawing temperature and equilibration time of frozen bovine embryos and on survival rate and in vitro developmental rate of bovine embryos. The ovaries were obtained from slaughtered Korean native cows. The follicular oocytes were cultured in TCM-199 medium containing 10 IU/㎖의 PMSG(Sigma, USA), 10 IU/㎖의 hCG, 1 ㎍/㎖의 β-estradiol(Sigma, USA) and 10% FCS(Sigma, USA) for 24-48 hrs in incubator with 5% CO_2 in air at 38.5℃ and then matured oocytes were again cultured for 12-18 hrs with motile capacitated sperm by preincubation of heparin. The bovine embryos following dehydration by cryoprotective agents and a various concentrations of sucrose were directly plunged into liquid nitrogen and thawed in 30℃ water. The results are summarized as followes : 1. The in vitro fertilization and in vitro developmental rates of bovine oocytes co-cultured with cumulus cells in TCM-199 media were 75.0%-76.8% and 17.3%-27.6%, respectively. And in-vitro fertilization rates of cumulus-enclosed oocytes(55.4%) were significantly(p<0.05) higher than cumulus-denuded oocytes(23.1%). 2. The in vitro fertilization and in vitro developmental rates of bovine oocytes co-cultured with 1 ×10^4 cells/㎖, 1 ×10^6 cells/㎖, 1 ×10^8 cells/㎖ and 1 ×10^15 cells/㎖ oviduct epithelial cells in TCM-199 media were 74.5%-77.8% and 15.7%-21.2%, respectively. 3. The in-vitro fertilization and in vitro developmental rates of bovine oocytes co-cultured in TCM-199 media containing PMSG, hCG, PMSG + hCG, PMSG + β-estradiol, hCG + β-estradiol 0 to 40 hrs after insemination were 74.0%-77.4% and 18.9% - 23.1, respectively. 4. The survival rates of bovine embryos thawed after rapid freezing in the media containing various kinds of cryoprotective agents added 0.25M and 0.50M sucrose were 14.7% - 35.1% and 17.6% - 31.6%, respectively. The survival rates of bovine embryos thawed after rapid freezing in the freezing media containing a various concentration of sucrose added 1.5M and 2.0M glycerol, 1.5M and 2.0M DMSO, and 1.5M and 2.0M propanediol were 23.5% -31.4% and 20.6% - 34.1%, respectively. 5. The temperature thawed at 30℃ after rapid freezing of bovine embryos resulted in a significantly higher embryos survival rate than did at 20℃ and 35℃. 6. The equilibration time on the survival rates of bovine embryos was attained after short period of time(2.5-5 min.) in the freezing medium higher than ling period of time(10-20min.).

임상 검체에서 분리된 nontyphoid Salmonella에서의 integron의 빈도와 특징

이정은,박수진,김성한,김미나,이남용,이복권,이상오,김양수,우준희,최상호 대한감염학회 2009 감염과 화학요법 Vol.41 No.3

Background : Nontyphoid Salmonella (NTS) is a leading cause of human food-borne enteritis, It has been known that integron, a naturally occurring gene capture and expression element, Plays an important role in the development and dissemination of multidrug-resistance. In this study, we investigated the prevalences and molecular characteristics of integrons in NTS clinical strains. Materials and Methods : Between 1995-96 and 2000-03, a total 261 NTS clinical strains comprising 39 serotypes were collected from clinical specimens. All strains were serotyped, and the MICs of ampicillin, chloramphenicol, streptomycin, sulfamethoxazole, tetracycline, and trimethoprim were determined by agar dilution method. Integrons were detected by PCR amplification of integrase genes, and gene cassettes were determined by PCR and sequencing, Conjugation experiments were performed using E. coli J53 as a recipient. The clonal relationship was analyzed by pulsed-field gel electrophoresls (PFGE). Results : Of the 261 strains tested, class 1 integrons were present in 21 strains (8.0%). Class 2 and class 3 integrons were not found. The integron-positive rate was higher in S. Typhimurium (24.2% [8/33]) than in S. Enteritidis (2.0% [3/153]). Overall rates of antimicrobial resistance were higher in integron-positive strains. dhfr12-orfF-aadA2gene cassette was detected in 5 strains, aadA2in 4 strains, dhfr17-orfF-aadA5 in 2 strains, and addA1 in 1 strain. Ten integron-positive transconjugants were successfully selected. Among 8 integron-positive strains of S. Typhimurium, 7 had similar PFGE patterns. Conclusion: This study suggests that integrons are already playing a significant role in antimicrobial resistance in NTS. Continuous monitoring is needed to detect the emergence and spread of integron-mediated antimicrobial resistance.

정신분열병에 대한 리스페리돈의 효과 및 안정성

이민수,김용구,김영훈,연병길,오병훈,윤도준,윤진상,이철,정희연,강병조,김광수,김동언,김명정,김상훈,김희철,나철,노승호,민경준,박기창,박두병,백기청,백인호,손봉기,손진욱,양병환,양창국,우행원,이정호,이종범,이홍식,임기영,전태연,정영조,정영철,정인과,정인원,지익성,채정호,한상익,한선호,한진희,서광윤 大韓神經精神醫學會 1998 신경정신의학 Vol.37 No.1

연구목적 : 본 시험의 목적은 임상시험 시작전에 연구자들을 대상으로 PANSS Workshop을 통하여 PANSS, ESRS에 대한 국내에서의 표준화 작업을 구축하고 새로운 정신병 치료제인 리스페리돈의 효과와 안정성을 재확인하여 리스페리돈 사용에 대한 적정화를 이루는데 있다. 연구방법 : 1996년 4월부터 1996년 9월까지 국내 39개 대학병원 정신과에 입원중인 혹은 증상이 악화되어 입원하는 정신분열병 환자 377명을 대상으로 다시설 개방 연구를 시행하였다. 1주일간의 약물 배설기간을 가진후, 리스페리돈을 8주간 투여하였고, 기준점, 1주, 2주, 4주, 그리고 8주후에 평가되었다. 용량은 제1일에는 리스페리돈 1mg씩 1일 2회, 제2일에는 2mg씩 1일 2회, 제3∼7일에는 3mg씩 1일 2회 투여하였다. 이후 환자의 임상상태에 따라 임의로 증량할 수 있으며, 최대 일일 16mg을 초과하지 않도록 하였다. 추체외로 증상을 조절하기 위한 투약을 허용하였다. 임상증상 및 부작용의 평가는 PANSS(Positive and Negative Syndrome Scale), CGI(Clinical Global Impression) 그리고 ESRS(Extrapyramidal Symptom Rating Scale)을 사용하였다. 연구결과 : 377명중 343명(91%)이 8주간의 연구를 완결하였다. 치료 종결시점인 8주후 PANSS 총점수가 20% 이상 호전된 경우를 약물 반응군으로 정의할때, 약물반응군은 81.3%였다. 리스페리돈에 반응하는 예측인자로는 발병연령, 이전의 입원 횟수, 유병기간이 관련 있었다. 리스페리돈은 1주후부터 PANSS양성, 음성, 및 일반정신병리 점수상에 유의한 호전을 보여 효과가 빨랐다. CGI의 경우도 기준점에 비해 1주후부터 유의한 감소를 나타내었다. ESRS의 경우, 파킨슨 평가점수는 기준점과 비교해 투여 1주, 2주, 4주후 유의하게 증가되었다가 8주후 기준점과 차이가 없었다. Dystonia 평가점수는 1주후만 유의한 증가를 보였으며, dyskinesia 평가점수는 유의한 차이가 없었다. 혈압, 맥박수의 생명징후 및 일반 혈액학 검사, 생화학적 검사, 심전도 검사에서 유의한 변화는 없었다. 결 론 : 이상의 다시설 개방 임상 연구를 통해 리스페리돈은 정신분열병 환자에서 양성증상뿐만 아니라 음성증상 및 전반적인 증상에도 효과적인 것으로 사료된다. 보다 명확한 평가를 위해서는 다른 항정신병약물과의 이중맹검 연구가 필요할 것으로 생각되며, 또한 장기적 치료에 대한 평가도 함께 이루어져야 하겠다. Objective : The purpose of this study was to investigate the efficacy and safety of risperidone in the treatment of Korean schizophrenic patients. Method : This multicenter open study included 377 schizophrenic patients drawn from 39 university hospitals. After a wash-out period of 1 week, the schizophrenic patients were treated with risperidone for 8 weeks and evaluated at 5 points ; at baseline, and 1, 2, 4 and 8 weeks of treatment. The dose was increased from 2mg/day(1mg twice daily) to 6mg/day(3mg twice daily) during the first week and adjusted to a maximum of 16mg/day over the next 7 weeks according to the patient's clinical response. Medication to control extrapyramidal symptoms was permitted. The psychiatric and neurological status of the patients was assessed by PANSS, CGI, and ESRS scales. Results : 343(91%) of 377 patients completed the 8-week trial period. Clinical improvement, as defined by a 20% or more reduction in total PANSS score at end point, was shown by 81.3% of patients. The predictors of response to risperidone were associated older age, shorter duration of illness, fewer previous hospitalization. Risperidone had rapid onset of action ; a significant decrease of the total PANSS and three PANSS factor(positive, negative, general), and CGI was already noticed at the end of first week. For the ESRS, parkinsonism rating scores were significantly increased until week 4 comparing with baseline. Dystonia rating scores were significantly increased until week 1, and dyskinesia rating scores were not significantly changed during the study. Laboratory parameters including vital sign, EKG, hematological, and biochemical values showed no significant changes during the trial. Conclusions : This study suggests that risperidone is generally safe and effective against both the positive and negative symptoms in our group of patients.