http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
은종렬,김태년,최선택,장병익 대한소화기내시경학회 2006 Clinical Endoscopy Vol.33 No.6
Background/Aims: This study evaluated the efficacy of endoscopic treatment in a bile leak that occurred through various causes. Methods: The medical records of 35 patients (mean age 55.4 years; male/female 25/10), who were diagnosed with a bile leak by endoscopic retrograde cholangiopancreatography in Yeungnam University Hospital from January 1998 to January 2006, were reviewed. Results: The most common cause of the bile leak was an open cholecystectomy (n=13, 37.1%) followed by a laparoscopic cholecystectomy (n=10, 28.6%), trauma (n=2, 5.7%), transarterial chemoembolization (n=3, 8.6%), spontaneous (n=3, 8.6%), and a hepatic resection (n=4, 11.4%). Thirty-four patients were treated endoscopically by the insertion of a plastic stent with/without a sphincterotomy (70.6%, 24/34), a nasobiliary drainage (11.8%, 4/34), or a sphincterotomy alone (17.6%, 6/34). Of these 34 patients, 30 were cured by the endoscopic treatment, 2 patients died from liver failure despite the use of nasobiliary drainage and 2 patients did not improve after endoscopic treatment. One patient underwent surgery without endoscopic treatment because of a transsection of the common bile duct. With the exception of the two who died from liver failure, the overall cure rate of endoscopic treatment was 90.9% (30/33). There were no complications associated with the endoscopic treatment. Conclusions: Endoscopic treatment for a bile leak is safe and effective regardless of the cause. (Korean J Gastrointest Endosc 2006;33:346 352)
이헌주,최교원,김명세,은종렬 영남대학교 의과대학 2000 Yeungnam University Journal of Medicine Vol.17 No.2
간세포암에 대한 방사선 치료의 효과를 평가하고자 1984년 1월부터 2000년 1월까지 영남대학교 의과대학 부속병원에서 간세포암으로 진단된 환자들 중에서 방사선 치료 단독 혹은 간동맥 색전술과 병합요법을 한 18명의 환자들의 의무기록과 방사선 사진을 검토하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 남자가 15명, 여자가 3명이었으며 평균 나이는 51세였다. 복수가 4명(22.2%)에서 있었으며 간경변이 11명(61.1%)에서 있었다. 간기능은 Child-Pugh class A, B, C가 각각 6명, 3명, 2명이었다. 14명(77.8%)에서 HBs 항원 양성이었으며 anti-HCV 양성은 없었다. 사망원인은 간성혼수를 포함한 간부전이 2명(11.1%), 위장관출혈이 1명(5.6%), 암사망이 1명(5.6%), 현재 생존이 4명(22.2%)였으며 10명(55.6%)은 불명이었다. 종양의 위치는 간우엽이 10례 좌엽이 3례 양쪽 모두가 5례였으며, 종양의 형태는 결절형이 4례, 괴상형이 7례, 미만형이 7례였다. 8례(44.4%)에서 동정맥우회(shunt)가 있었으며 간문맥혈전증이 4례(22.2%)에서 있었다. 병기는 Ⅰ기, Ⅱ기, Ⅲ기, Ⅳ기 각각 0례, 5례, 4례, 9례였다. 종양의 크기(volume percentage)는 4025%(5-96)였다. 치료에 대한 반응은 partial response가 2례(11.1%), minimal response가 4례(22.2%), no change가 11례(61.1%), progressive disease가 1례(5.6%)였다. 평균 생존률은 97개월(2-25)로 반응률(response rate)은 33.3%였다. 3개월, 6개월, 12개월, 24개월 생존률은 각각 81.3%, 43.8%, 18.8%, 6.3%였다. 결론적으로, 간세포암에 있어서 방사선 치료는 생존률을 향상시키지는 못하더라도 종양의 크기를 줄이는데 효과가 있었다. 간동맥 색전술과의 병합치료가 치료효과를 강화하는 것으로 생각되나 방사선 단독 치료의 효과를 알기 위해서는 더 많은 연구가 필요할 것으로 생각된다. Background : Hepatocellular carcinoma(HCC) has been considered to be relatively radioresistant. The role of radiotherapy(RT) in the treatment of HCC is controversial. But RT has a role in the treatment of hepatocellular carcinoma as a single or combination modalities. The effect of radiotherapy on HCC was evaluated. Material and Methods : From January 1984 through January 2000, a total of 18 patients with unresectable HCC underwent radiotherapy alone or in conjunction with transarterial imbolization(TAE). We reviewed the medical records of patients with RT and measured the tumor size using planimetry method. The Kaplan-Meier method was used to calculate the survival rate. Results : The RT patients were 15 men and 2 women. The mean age was 51 years. Four(22.2%) of them were accompanied with ascites. Eleven(61.1%) of them were accompanied with liver cirrhosis and their functions were 6, 3, 2 in each Child-Pugh A, B, C, respectively. A partial response(PR) was observed in 1 patients(11.1%), minimal response(MR) in 4 patients(22.2%) and no change(NC), in 11 patients(61.1%), whereas progressive disease(PD) was seen in 1 patients(6%). The survival rate determined at 3, 6, 12, and 24 months were 81.3%, 43.8%, 18.8%, and 6.3%, respectively. Conclusions : Although the radiotherapy in HCC did not improve the survival rate, it decreased the tumor size. Radiotherapy strengthens the therapeutic efficacy when compbined with TAE, but more studies are needed.
Hepatic Arterial Infusion Chemotherapy Using the Port System in Advanced Gallbladder Cancer
은종렬,김재운,최준혁 대한내과학회 2018 대한내과학회지 Vol.93 No.1
Gallbladder (GB) cancer is relatively rare and has a poor prognosis, with a median survival time of less than 3 months. It is resistant to chemotherapy. Therefore, the role of systemic chemotherapy is limited. However, administering the anticancer agent directly into the hepatic artery can result in a higher drug concentration in the cancer tissue. In this paper, we report a case of advanced GB cancer treated with hepatic arterial infusion chemotherapy (HAIC) using the port system. The patient received six cycles of HAIC with 5-fluorouracil (750 mg/m2) and cisplatin (25 mg/m2); each cycle lasted for 4 days every month. The tumor showed objective response during HAIC, and the patient survived for 15 months from the first therapy. HAIC using the port system might be a promising therapeutic modality for treating locally advanced GB cancer.
은종렬,이헌주,김태년,장병익,문희정 영남대학교 의과대학 2007 Yeungnam University Journal of Medicine Vol.24 No.2
Background : The incidence of acute hepatitis A in adults has recently been increasing. This study was conducted to investigate the epidemiology and clinical characteristics of acute hepatitis A in Daegu province over the past 10 years. Materials and Methods : We reviewed the medical records of 55 patients (male/female: 34/21), who were diagnosed with acute hepatitis A by confirmation of the IgM anti-HAV between January 1998 and June 2007. Results : The mean age was 29.7±10.3 years (range; 17-65 years). The incidence was most common between March and June (56.1%), in the third and fourth decades of life (78.2%) and 90.9% (50/55) of the patients were diagnosed from 2003 to present. The common symptoms included anorexia, nausea or vomiting (69.1%), fever and chills (49.1%), myalgia (47.3%), weight loss (47.3%), fatigue (40.0%), abdominal pain (36.4%), diarrhea (9.1%) and pruritus (5.5%). The mean duration of hospital stay was 8.6±3.4 days (range; 3-20 days). The route of transmission was identified in only 11 patients (20.0%); 7 patients (12.7%) traveled (abroad or domestic), 2 patients (3.6%) ingested raw food and 2 patients (3.6%) had friends with acute hepatitis A. Fifty four patients recovered without complication; one patient developed fulminant hepatitis and recovered after a liver transplantation. Conclusion : The incidence of acute hepatitis A in adults is increasing. Because of the cost of treatment and potential for serious disease, persons, under 40 are recommened to have hepatitis A vaccination and confirmation of IgG anti-HAV. 성인에서 항체 보유율이 급감하는 것에 비례하여 급성 A형 간염 환자는 증가하고 있다. 대구지역에서의 급성 A형 간염의 역학과 임상 양상에 관한 자료를 얻고자 하였다. 1998년 1월부터 2007년 6월까지 영남대학교병원에 급성 간염으로 입원하여 IgM anti-HAV 양성으로 급성 A형 간염이 확진된 55명의 환자들(남/녀 34/21)의 의무기록을 후향적으로 검토하였다. 평균 연령은 29.7±10.3세(범위 17~65세)였고, 20대와 30대에 78.2%가 발생하였다. 만성 B형 간염이 4명 (7.3%)에서 동반되어 있었으나, 모두 비증식상태로 임상경과는 양호하였다. 1998년부터 2002년 사이에 9.1%가 발생한 데 반해 2003년부터 2007년 6월까지 90.1%가 발생하였고, 계절적으로 3~6월 사이에 31명 (56.1%)으로 가장 많이 발생하였다. 여행력이 있는 7명(12.7%)을 제외하고는 감염원을 추정하기가 힘들었다. 임상증상은 식욕부진과 오심, 구토 38예(69.1%), 열/오한 27명(49.1%), 전신근육통 26명(47.3%), 체중감소 26명(47.3%), 피로감 22명(40.0%), 복통이 20예(36.4%), 설사 5명(9.1%), 소양감 3명(5.5%) 등이었다. 54명은 합병증 없이 자연회복되었으나 1명은 전격성 간염이 발생하여 간이식을 받고 회복되었다. 평균 재원일은 8.6±3.4일(범위 3~20일)이었다. 성인에서의 급성 A형 간염은 입원으로 인한 사회, 경제적 비용이 적지 않고 때로는 치명적인 결과를 초래할 수도 있으므로 능동면역을 받지 않은 30대 이전의 젊은 연령에서는 항체의 확인과 함께 능동면역을 고려해야 할 것으로 생각한다.