기억을 통한 역사 다시쓰기: 이창래의 『제스처 인생』 분석

이휘재 ( Hwi Jae Lee ) 한국현대영미소설학회 2013 현대영미소설 Vol.20 No.2

This thesis aims to read A Gesture Life, a novel written by Chang-rae Lee, through Walter Benjamin`s theory on memory. For this purpose, this study is divided into two parts: the first is understanding of Benjamin`s theorization on memory and the other is a reading of A Gesture Life. Benjamin`s key concept relevant to my reading of A GestureLife is``involuntary memory,``which,as opposed to voluntary memory, is the one suddenly brought to the present from the past through one`s unconscious remembrance. Involuntary memory is forgotten from one`s conscious and remembered only through one`s deepest unconscious. With the retrieval of one`s involuntary memory, the oppressed individual can rewrite one`s subjective historical truth abjected and denied from the official historiography reflecting the perspective of the winners. Based on Benjamin`s concept of involuntary memory, this study proposes that A Gesture Life rewrites the abjected histories of the two historical others, Kketaeh(a Korean comfort woman Hata met during the Pacific War)and Sunny(Hata`s adopted mixed daughter born between a Korean prostitute and an American black GI) through the involuntary remembrance of the protagonist, Franklin Hata. Hata,a Japanese-American elderly man living in a wealthy village nearby New York, has attempted to forget two women in order to successfully assimilate into the mainstream society. However, as the novel progresses, they are suddenly summoned to the present through his involuntary remembrance, demanding an ethical and political action. In response to this demand, Hata makes a choice to leave his beloved home,a symbol of his assimilation. I interpretHata`s act as a declaration not to be assimilated.

cDNA array 방법을 이용한 망간에 노출된 흰쥐 뇌기저핵의 유전자발현 분석

이채관,노성민,문덕환,,김정호,손병철,김대환,이창희,김휘동,김정원,김종은,안진홍,이채언 大韓産業醫學會 2005 대한직업환경의학회지 Vol.17 No.4

Objectives: This study investigated the gene expression profile in basal ganglia of manganese-exposed rats based on cDNA array analysis. Methods: For cDNA array, 25 male Sprague-Dawley rats (250±25 g) were intraperitoneally injected with 25 ㎎/㎏ B. W./day of MnCl2 (0.3 ㎖) for 10 days. For dose-related gene expression analysis, rats were intraperitoneally injected with 0.2, 1.0, and 5.0 ㎎/㎏ B. W/day of MnCl2 for 10 days. Control rats were injected with an equal volume of saline. RNA samples were extracted from brain tissue and reverse-transcribed in the presence of [α^(32)P]-dATP. Membrane sets of the Atlas Rat 1.2 array Ⅱ and Toxicology array 1.2 kit (Clontech, Palo Alto, CA) were hybridized with cDNA probe sets. Northern blot hybridization method was employed to assess the dose-related gene expression. Results: Fifty-two genes showed significant changes in expression of more than two-fold. Twenty-eight were up-regulated and 24 were down-regulated in the manganese-exposed group compared to the control. Among the 52 genes, 28 genes including nuclear factor I-X1 (NF1-X1), neuroligin 2 and 3, mitochondrial stress-70 protein (MTHSP70), neurodegeneration-associated protein 1 (Neurodap 1), multidrug resistance protein (MDR), and endoplasmic reticulum stress protein 72 (ERP72), were reported for the first time related to the manganese-induced neurotoxic-metabolism in the rat basal ganglia. According to the dose-related gene expression analyses, MTHSP70, Neurodap 1 and ERP72 genes were up-regulated compared to the control even in the group exposed to low manganese dose ( 0.2 ㎎/㎏ B.W./day). Conclusions: Twenty-eight genes detected for the first time in this study were closely related to the manganese-induced neurotoxic-metabolism in the rat basal ganglia and further study of these genes can give some more useful information about the manganese metabolism.

톨루엔을 포함한 유기용제의 직업적 폭로로 인한 신경내분비계 영향

이채언,이종태,정의화,손혜숙,문덕환,전진호,강정학,이창희,김휘동,김종한,정귀옥 大韓産業醫學會 1995 대한직업환경의학회지 Vol.7 No.2

Long term occupational exposure to solvent mixtures may cause adverse effects to the central nervous system with neurobehavioral symptoms. And some organic slovents have been suggested to cause impairment of tuberoinfundibular dopaminergic activity and neurochemical mechanisms controlling pituitary secretion. For the purpose of assessing neuroendocrine effects in occupational solvents exposure, hormonal study settings (shoes-manufacturing industry & fishing products industry) and compared with nonexposed controls(33 men, 85 women). Male workers exposed to solvent mixtures had significantly lower plasma level of follicle-stimulating hormone(FSH) than nonexposed male controls. While female workers exposed to solvent mixtures had significantly lower plasma levels of growth hormone(GH), and thyroid-stimulating hormone(TSH) than nonexposed female controls. The results of significant decrease in plasma concentrations of pituitary hormones(FSH, GH, and TSH) in workers exposed solvent mixtures indicate that occupational exposure to solvent mixtures may induce neuroendocrine effects through an effect on hypothalamic pituitary axis.

Afloqualone의 LC/MS/MS분석과 건강한 성인 지원자에 대한 약물동태 연구

이서판,이병요,윤휘열,이은주,권광일 충남대학교 약학대학 의약품개발연구소 2008 藥學論文集 Vol.23 No.-

Afloqualone is a centrally acting muscle relaxant that inhibits mono- and polysynaptic reflexes. The purpose of this study was to estimate the pharmacokinetic parameters of afloqualone in healthy volunteers. The pharmacokinetics of afloqualone tablet was examined on 24 healthy volunteers who received a single oral dose(20 Bg) of each preparation in the fasting state. Blood samples were ten at 0, 0.5, 1, 1.5 2 3 4 6 8 10, 12 and 24 hr after drug administration. Blood concentrations of afloqualone were determined using a liquid chromatography tandem mass spectrometry(LC/MS/MS) systems. A two compartment model was used to explain the pharmacokinetic properties of afloqualone. The pharmacokinetic parameters were calculated with model independent(AUC, C_max, T_max, CL_t, V/F) and model dependent(K_ei, K_a, K_cp, K_pc, t_1/2) Pharmacokinetic analysis using WinNonlin program. The estimated means of AUC_0-24hours, C_max, T_max CL_t and V/F were 148.99 ± 127.39 ng·hi/ml 35.11 ± 56.62 ng/ml, 1.81 士 1.34 hr, 189.01 士 79.67 L/hr and 848.61 ± 567.06 L, respectively. The model dependent parameters(K_ei, K_a, K_cp, K_pc, t_1/2) were 0.14 ± 0.18 hr^(-1), 11.64 ± 30.03 hr^(-1), 0.34 ± 0.39 hr^(-1), 0.1 ± 0.16 hr^(-1) and 10.56 ± 4.30 hr, respectively. In conclusion a two compartment model was best described the pharmacokinetic behavior of afloqualone in healthy human.

도장작업시 유해인자들의 노출수준과 작업환경관리실태

이세기,문덕환,이채관,황용식,선병관,손병철,김대환,이창희,김휘동,이채언 인제대학교 백병원 2002 仁濟醫學 Vol.23 No.5

Objectives: For the purpose of preparing the fundamental data and assessing the status of exposure level of chemical substances in painting process. Methods and Materials: The author determined the concentration of organic solvents, lead(Pb), Chromium(Cr), and Toluene-2, 4-diisocyanate(TDI) in air of painting process to 90 industries classified by 15 types of manufacturing industry during a period from Jan. 1st 2001 to Dec. 31st 2001. Results: The results were as follows: 1. The geometric mean level of each chemical substance was 0.1706 ppm for exposure index in organic solvents, 0.0019㎎/㎥ for Pb, 0.0024 ㎎/㎥ for Cr, and 0.0004ppm for TDI, respectively. 2. The exposure level of each chemical substances by type of painting was the highest in dipping and brush painting for organic solvent, in spray-painting for TDI, and in spray gun-painting for Pb and Cr, respectively. 3. The exposure level of each chemical substances by type of local ventilation equipment was higher in enclosed and booth type for organic solvents. Cr, and TDI, and in exterior type for Pb, respectively than those of other types. 4. The exposure level of each chemical substances by type of hazardous material arresting media was higher in using water for organic substances, in using bag filter for Pb, TDI, respectively than those of other types. Conclusion: According to above results, this study suggests that the exposure level by type of industry exceeded the exposure level in wooden furniture and metal furniture manufacturing industry for organic solvents and Pb, respectively.

유기용제 폭로가 여성 근로자들의 월경에 미치는 영향

김대환,이채관,김휘동,강동묵,문덕환,김정호,손병철,이창희,이채언 인제대학교 백병원 2002 仁濟醫學 Vol.23 No.1

유기용제는 산업장에서 널리 사용되고 있다. 특히 여성근로자들의 폭로기회가 증가하고 있으며 이로 인한 자연유산, 수태능력 감소, 월경이상 등이 보고되고 있다. 따라서 유기용제 폭로가 여성근로자들의 월경에 미치는 영향을 보기 위해 설문조사와 월경주기별 여성생식 호르몬(progesterone, estrogen) 분석을 하였다. 그 결과 폭로군에서 progeterone의 억제효과가 유기용제에 폭로되는 여성근로자들의 다양한 월경이상을 초래할 가능성이 있는 것으로 생각된다. ■ Objectives This study was conducted to evaluate the effects of menstrual function in female workers exposed to organic solvents. ■ Methods Rates of menstrual disorders were studied in 87 female workers with exposure to organic solvents(Cn/Hn-value 0.713) in a factory manufacturing shoes and compared with 83 general female workers who had no exposure to organic solvents, Detailed menstrual and reproductive histories were obtained by personal interview using structured questionnaire, and plasma concentrations of progesterone and estrogen were assayed by radioimmunoassay(RIA). ■ Results The rates for menstrual irregularity, menstrual duration, blood clot in menstrual flow and dysmenorrhea were not significantly different in both groups. Number of using menstrual pad was significantly higher and the plasma level of progesterone during 6-11th day of menstrual cycle was significantly lower in the exposed group compared with non-exposed group(P<0.05). ■ Conclusions It seemed to be suppression effect of organic solvents on the reproductive hormones(progesterone and estrogen) in female workers. But there was no evidence that menstrual disorder was likely to result from exposure to organic solvents, because other behavioral, psychological and work related factors may also affect menstrual function.

Cross Hole Type 비 연삭 밀링 인서트의 가공특성에 관한 연구

김택수,이상민,박휘근,채승수,이충석,손일복,김학규,이종찬 한국공작기계학회 2008 한국공작기계학회 추계학술대회논문집 Vol.2008 No.-

This paper reports some experimental results on the machining performance of non-ground cross hole type milling inserts. Six kinds of milling inserts were manufactured without using grinding process. Machining experiments were carried out to compare the machining performance of non-ground inserts with that of ground ones. The experimental results indicate that the cutting forces and surface roughnesses of machined surface of both ground and non-ground inserts are comparable.

도금사업장의 작업환경의 유해인자 노출수준에 관한 연구

문덕환,도수영,이채관,황용식,선병관,손병철,김대환,이창희,김휘동,이채언 인제대학교 백병원 2002 仁濟醫學 Vol.23 No.5

Objective : For the purpose of preparing the fundamental data and assessing the status of exposure level of chemical substances and physical agents. Methods and Material : Such as noise, two types of dust, four types of metals, seventeen types of organic solvents, and four types of other materials classified by specific chemical substances in 21 metal product plating factories classified by 28 processes. The author determined exposure level on those hazardous materials from Jan. to Dec. 2001. Results : The results were as follows: 1. The exposure level for noise was exceeded to Threshold Limit Value(TLV) in the process of 6 cases of Machining, 5 and 4 cases of pre and post-buffing, and 6 cases of waterdrop-removing, the mean noise level of all of processes was not exceeded to compliance level. 2. The exposure level for dust was not exceeded to TLV at all. 3. The exposure level for Chromium(Cr) was exceeded to TLV in Chromium plating process, metal exposure level including Zinc(Zn), Manganese(Mn), and Lead(Pb) was not exceeded to TLV. 4. The exposure level of toluene in case of organic solvents was exceeded to TLV in 1 case of finishing/cleaning, coating/developing process, respectively. 5. The exposure level of four types of other materials classified by specific chemical substances were not exceeded to TLV. 6. The exposure level for dust and metal including Zn, Mn, and Pb was decreased in comparison with two results of air monitoring performed. There was no difference of the exposure level for Cr, noise, and four types of other materials classified by specific chemical substances, and the exposure level for organic solvents was slightly increased. 7. The exposure level for noise in factories employing more than 21 workers was higher than that for noise in foadtories employing less than 20 workers. The more workers, the lower exposure level in metal including Zn, Mn. The exposure level for Cr was increasing in factories employing more than 51 workers, and the more workers the lower exposure level in organic solvents. Conclusion : According to above results, this study suggests positive work environment managements in processes exceeding exposure limit value as well as continuously consecutive work environment management in processes not exceeding exposure limit value and revealing no chronological difference of exposure level should be needed.

소규모사업장 용접근로자들의 소음·용접흄·망간 노출에 관한 연구

김동구,문덕환,이채관,박명희,함성애,손병철,김대환,이창희,김휘동,이채언 인제대학교 백병원 2002 仁濟醫學 Vol.23 No.5

Objective : This study was conducted for the purpose of investigating the level exposure of welders to noise, welding fume and Manganese(Mn) related to this process. Methods and Material : All subjects in this study were welders engaged in CO2 arc and coated arc welding process especially in small-scale enterprises classified by type of manufacture of ship building, repairing and of other fabricated metal products, which is located in Gimhae and Milyang of Kyeongsang province in south Korea. Air sampling of welding fume was measured, shipped and analyzed on the basis of national institute for occupational safety and health(NIOSH) method in U.S. and work environment measurement method established in south Korea. To measure Noise in the work environment, Noise dosimeter was used on the basis of work environment measurement method established in south Korea. Result : This study was performed during a period from January, 2000 to December, 2001 and Results were as follows: 1. Noise level measured in this work environment was higher than national criteria for permissible exposure limit on health examinations related to hearing loss. 2. The concentration of welding fume and Mn in manufacture of ship building and repairing was higher than those in manufacture of other fabricated metal products. 3. In conditions of existing in ventilation system installed and operated, the concentration of welding fume and Mn was slightly lower than those of not existing. 4. In conditions of existing in sufficient air supply from out door into the work place relied on natural exhaust system, the concentration of welding fume and Mn was slightly lower than those of in not sufficient. 5. In all subjects, a rate of wearing ear plug and respiratory mask for dust and fume was lower than that of not wearing. Conclusion : According to above results, this study suggests that more positive work environment managements such as the use of portable local ventilation system, the supply of highly qualified personal protective equipment, and consecutive education and training related to health protection should be need to acquire suitable health protection program for welders engaged in small-scale enterprises in Korea.

자동차차체 및 부품제조업 산업장의 작업환경실태에 관한 조사 연구

서준호,문덕환,김정호,이채관,황용식,손병철,김대환,이창희,김휘동,이채언 인제대학교 백병원 2002 仁濟醫學 Vol.23 No.5

Objectives: For the purpose of preparing the fundamental data and control the working environment and assessing the status of working environmental in manufacturing industry of bodies for motor car and of parts. Methods and Materials: Accessories for motor car and its engines the auther measured the noise level, concentration of dust, heavymetals, organic solvents, chemicals to 99 industries(24 working processes) form Feb. 2000 to Oec. 2000. Results: The results were as follows : 1. Mean noise level cutting, grinding, pressing, foundries and shot-blast was exceeded to threshold limit value(TLV) of noise. 2. Mean concentration of total dust was not exceeded to TLV. 3. Mean concentration of Mn in welding process and Pb in drying, welding, fabricating, rolling was exceeded to TLV. 4. Mean concentration for chemicals and organic solvents were not exceeded to TLV. 5. Mean concentration of dust and heavymetals were statistical significant difference between with local ventilation system and without local ventilation system. Conclusion: Above results, author suggest to prepare more passively control to working environment where exceeded the TLV.