마틴 루터의 교회를 위한 찬송 “내 주는 강한 성이요”(Ein feste Burg ist unser Gott) 연구

이선령 한국복음주의신학회 2024 성경과신학 Vol.109 No.-

‘교회다운 교회’를 주창하며 개혁 신학에 기초한 교회를 세운 마틴 루터(Martin Luther, 1483-1546)의 “내 주는 강한 성이요”(Ein feste Burg ist unser Gott)는 초교파적으로 가장 많이 알려져 있는 개혁주의 회중 찬송의 초석을 이룬 노래이다. 하지만 이 찬송은 역사적으로 투쟁가 또는 전투가로 오용, 남용되어 왔다. 본 연구는 이 찬송시의 창작 배경에 대한 추적 및 성경적, 신학적, 문학적 측면에 있어서의 통합적인 찬송 해석학적 고찰을 통해 이 찬송시에서 루터가 전하고자 했던 원래의 의도, 특히 교회를 위한 메시지를 발견하여 교회의 위기를 맞고 있는 현재의 성도들에게 그리스도 공동체로서 교회의 본질을 되새기며 예배의 감격을 회복할 수 있는 지혜와 교훈을 얻고자 진행되었다. 시편 46편에서 영감을 받아 창작된 전체 4절 구성의 이 찬송시 안에서 루터는 기독론적 구원론의 토대 위에 시편 기자가 누렸던 위안과 확신을 신약의 성도 및 오늘날의 그리스도인들에게까지 전달한다. 즉, 승리에 대한 비전과 하나님 나라의 영원한 소망을 가지며 그리스도 중심적으로 참된 교회로서의 모습으로 살아가게 하는 강력한 메시지가 이 찬송시에 내재되어 있다. 특히 1인칭 복수형 대명사—우리—의 반복적인 사용을 통해 확고한 공동체 의식을 가지고 선포하는 예수 그리스도, 말씀, 삼위일체적 믿음을 상기시킴으로써 현재의 성도들에게 신성한 도움이 되시는 삼위 하나님의 사역 안에 인내와 소망을 가지고 성화의 삶을 살아가며 하나님 말씀을 선포하는 생명의 전달자로서, 또한 삼위일체 하나님 안에 하나로 세워지는 공동체로서의 교회의 사명을 촉구하고 있다. 더불어 이 찬송시에서 뿜어져 나오는 강인한 힘과 확고한 어조는 루터 특유의 탁월한 문체와 논리적인 구성을 통해 배가된다. 이 찬송시의 세밀한 텍스트 분석 연구를 통해 이 찬송시는 투쟁을 위한 노래가 아닌 루터의 기독론, 교회관, 신관을 복합적으로 담은 교회를 위한 그의 찬송 설교임이 드러났다. 이 찬송이 거룩한 공교회의 공동체적인 신앙을 고백하며 복음을 선포하는, 즉 그리스도의 공동체인 ‘우리’, 즉 로고스 교회가 부르는 로고스 찬양으로 올바르게 불리어지기를 소망한다. The Ein feste burg ist unser Gott is the most well-known hymn by Martin Luther (1483-1546), who founded a church based on reformed theology, crying out for a ‘church worthy of a church.’ Even though the hymn had been a cornerstone for congregational hymn singing since the Reformation, it has historically been misused and abused as a kind of battle song. This study first traces several issues regarding the production of this hymn and then provides a hermeneutic examination of biblical, theological, and literary aspects of the text to find out Luther’s original intention in this hymn, especially the message for the church. As a result, it might provide the current Christians, facing spiritual crisis, some lessons and wisdom to rediscover the essence of the church as a community of Christ as well as to restore the joy of worship in our day. Originally written in four-stanza hymn inspired by Psalm 46, Luther conveys the confidence and comfort contemplated by the psalmist to the New Testament saints and today’s Christians in it. With Christ-centered view the author guides God’s people to live with a vision of victory and an eternal hope of the kingdom of God, emphasizing Jesus Christ, the Word, and the divine work of the Trinity. Through the repeated use of the first-person plural pronoun—we—in particular, it calls for the mission of the church as a life messenger who lives a life of sanctification with perseverance and proclaims the word of God as one unified community of Christ. In addition, the strong power and firm tone that radiates from this hymn doubled through Luther’s unique writing style and logical deliverance. Through a detailed analysis of the text, the song seems a hymn sermon by Luther synthesizing Christology, his view of the church, and the doctrine of God. It, therefore, should be properly sung as a Logos hymn sung by ‘we’, the Logos Church, confessing the communal faith of the one holy unified Church and proclaiming the Gospel.

외식고객의 블로그 이용행태와 서비스 품질 차원 연구

이선령,윤혜현,남궁영 한국관광학회 2011 관광학연구 Vol.35 No.8

Blog marketing has become an important part of the hospitality industry. Recognizing the vital role blogs play in restaurant online-communication, this study attempts to 1) identify the dimensions of blog service quality in the restaurant industry and 2) assess the effects of these dimensions on overall blog usage satisfaction. A total of 293 samples were conveniently selected from people in their 20s and 30s because they were the majority of internet users. The results of a factor analysis identified five service quality dimensions of blogs: information, design, interactivity, reliability, and technology. Regression analysis was used to determine the relative importance of the blog service quality dimensions. The results showed that out of the five dimensions of blog service quality information, design, reliability, and technology had positive significant effects on overall blog usage satisfaction respectively. Implications of this study were also discussed. 본 연구의 목적은 첫째, 외식 소비자들의 외식정보관련 주요 온라인 탐색 경로 중 블로그 서비스 품질의 차원을 살펴보았으며 둘째, 외식소비자들이 지각한 서비스 품질과 블로그 이용 만족도의 관계에 대한 유의성을 검증하여 외식 관련 블로그에서 보다 중요하게 관리되어야 할 서비스 품질 차원을 검토하였다. 실증분석결과, 외식소비자들의 블로그 서비스품질은 정보, 디자인, 상호작용성, 신뢰성, 테크놀로지의 5가지 차원으로 도출되었다. 이 중 블로그 이용만족도에 유의한 정의 영향을 미친 차원으로는 정보, 디자인, 신뢰성, 테크놀로지로 나타났다. 따라서 외식관련 기업들의 블로그 운영시 서비스 품질의 기본적 특성인 정보성, 디자인, 신뢰성, 테크놀로지 등의 차원이 우선적으로 구성되어야 할 것이다.

보장지사탕의 항사하작용에 관한 연구

이선령,박재우,류봉하,Lee, Seon-Young,Park, Jae-Woo,Ryu, Bong-Ha 대한한방내과학회 2007 大韓韓方內科學會誌 Vol.28 No.2

Objectives : The aim of this experimental study was to investigate the effects of Bojangjisa-tang on anticatharsis by using mice and Guinea pigs. Methods : We observed the actions on gastrointestinal smooth muscles, on the transportability of small and large intestines and on diarrhea induced by castor oil, philocarpine, and barium chloride. Results : Bojangjisa-tang showed alleviation of the contraction of gastrointestinal smooth muscles induced by acetylcholine chloride and barium chloride. The transportability of the large intestine was constrained by Bojangjisa-tang, which also showed substantial anti-cathartic effects on diarrhea induced by castor oil, philocarpine and barium chloride. Conclusion : These results demostrate that Bojangjisa-tang has advantageous effects on drug-induced diarrhea and will contribute to the development of diarrhea treatment through further related studies.

정상 교합자의 세가지 안면 성장유형에 따른 ODI, APDI의 변화

이선령 慶北大學校 齒科大學 1995 慶北齒大論文集 Vol.12 No.2

안면성장유형에 있어서의 피개교합심도지수, 전후방부조화지수의 성장에 따른 변화 양상을 알아보기 위하여 정상교합자 남자 19명, 여자 14명의 10년간 격년으로 촬영한 두부 X-선 규격사진을 Y-axis의 연구기간동안 총변화량에 따라 Drop, Neutral, Forword의 세군으로 나누어 분석하여 각 계측항목에 관하여 다음과 같은 결과를 얻었다. .남녀 각 안면유형에서 각 연령군의 각 계측항목의 평균과 표준편차를 얻었다. .안면유형에 따른 세 그룹간 비교에서 전후방부조화지수와 피개교합심도지수는 전연령구간에서 유의차를 나타내지 않았다(P>0.05). 피개교합심도지수는 남녀 모두 전연령구간에서 Drop, Nneutral, Forword군의 크기순으로 나타났다. .피개교합심도지수와 전후방부조화지수는 전연구기간동안 연령증가에 따른 변화없이(P>0.05) 안정되게 유지되는 양상을 보였다. .Y-axis의 총변화량과 각 계측항목과의 상관성 조사에서 AB plane angle, Facial angle은 남녀 모두에서 상관성을 나타내었고(P<0.05) 전후방부조화지수는 여자에서만 상관성을 나타내었으나 (P<0.001) 피개교합심도지수는 남녀 모두에서 상관성을 나타내지 않았다(P>0.05). The purpose of this study was to analyze the growth changes of ODI and APDI with age on the three facial growth patterns. The biennial serial cephalometric radiographs of 19 male and 14 famale samples with normal occlusion during 10 years were used in this study. The samples were divided into three groups - drop type, neutral type, forward type - by the total change of the Y-axis during the periods of the study. The findings in this investigation indicated the following: . The difference of ODI and APDI among the 3 facial types was not significant through all observed ages(P>0.05). The size of ODI appeared large consistently in order of the drop, neutral, and forward type in both male and female through all observed ages. . The ODI and APDI were maintained without any changes with age during the periods of the study(P>0.05). . In correlation analysis between the total change of the Y-axis and 6 measurements, the AB plane angle and facial angle showed correlation in both male and female(P<0.05), the APDI in only female(P<0.001), but the ODI not appeared correlation in either male or female(P>0.05).

외식산업 : 대학생의 외식업체 파트타임 근무 시의 감정노동에 관한 연구

이선령,윤혜현 한국호텔외식경영학회(구 한국호텔경영학회) 2007 추계학술대회 Vol.2007 No.-

Primary Culture of Endothelial Cells from Murine Brain Microvessels

이선령 대한의생명과학회 2006 Biomedical Science Letters Vol.12 No.2

Essential Role for c-jun N-terminal Kinase on tPA-induced Matrix Metalloproteinase-9 Regulation in Rat Astrocytes

이선령 한국통합생물학회 2006 Animal cells and systems Vol.10 No.2

Tissue plasminogen activator (tPA) is used to lyseclots and reperfuse brain in ischemic stroke. However, side-effects of intracerebral hemorrhage (ICH) and edema limittheir clinical application. In part, these phenomena has beenlinked with elevations in matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) in neurovascular unit. However little is known about theirregulatory signaling pathways in brain cells. Here, I examinethe role of MAP kinase pathways in tPA-induced MMP-9g/ml) induceddose-dependent elevations in MMP-9 and MMP-2 inconditioned media. Although tPA increased phosphorylationin two MAP kinases (ERK, JNK), only inhibition of the JNKpathway by the JNK inhibitor SP600126 significantly reducedMMP-9 upregulation. Neither ERK inhibition with U0126 norp38 inhibition with SB203580 had any significant effects.Taken together, these results suggest that c-jun N-terminalkinase (JNK) plays an essential role for tPA-induced MMP-9upregulation.

의미 있는 찬송 부르기를 향하여: 윌리엄 쿠퍼 (William Cowper, 1731-1800)의 찬송시 〈주 하나님 크신 능력〉(God Moves in a Mysterious Way) 분석 연구

이선령 개혁신학회 2020 개혁논총 Vol.51 No.-

This is a study of the hymn, God Moves in a Mysterious Way by William Cowper(1731-1800). He is a leading hymn writer of the eighteenth-century English Evangelicalism. This paper focuses on the theological and literary analysis of the hymn. Cowper emphasizes the Calvinistic view of God’s absolute sovereignty, providence and wisdom as well as His goodness and mercy. Cowper makes great efforts to instill the firm truth of the Christian faith throughout his hymn. In addition, he exhorts the feeble and imperfect saints to have faith and trust in the gracious God, Who preserves His people to the end, throughout the hardships and adversity of life. Within a logical framework, these valuable theological messages are vividly presented by Cowper’s exquisite rhetoric techniques, wit and his sensitive usage of poetic words. Consequently, the educational role of the hymn to strengthen the believer’s faith is highlighted. Even though『 21st Century Hymnal』was published in 2006, we still prefer to sing our favorite hymns. As a result, we have not had a chance to look over the new hymns fully. At the same time, we have lost the opportunity to sing a gem of hymn like God Moves in a Mysterious Way by Cowper. Through this study, our awareness of the values and functions of hymns should be refreshed, consequently changing our attitude toward more meaningful hymn singing in our worship. Only then will we be able to pass down our hymnody as a precious legacy of church music entirely to the future generations. 본 연구는 18세기 영국 복음주의의 대표 시인, 윌리엄 쿠퍼(William Cowper 1731-1800)의 찬송시〈주 하나님 크신 능력〉(God Moves in a Mysterious Way)에대한 신학적, 문학적 분석을 다룬다. 칼빈주의적 신학관을 가진 쿠퍼는 이 찬송시에서 하나님의 절대 주권, 섭리, 지혜와 그 분의 선하시고 자비로우신 속성을 노래하며, 연약하고 불완전한 존재인 성도들은 자기 백성을 끝까지 보존하시는 은혜로우신 하나님에 대한 믿음과 신뢰를 가지고 인생의 고난과 역경을 인내하며 나아가라는 기독교 신앙의 확고한 진리를 심어주고 있다. 이러한 신학적 주제를 가진 이 찬송시는 논리적인 구조 속에 쿠퍼의 뛰어난수사학적 기법과 위트, 그리고 시의 전체 흐름까지 고려한 민감한 언어 능력까지 어우러져 생생한 시각적 효과를 제공함으로써 독자들에게 확고한 기독교 신앙의 진리를 심어주어 성도들의 신앙을 더욱 더 성장시키고 믿음을 강화시키는 찬송가의 교육적 역할을 명확하게 드러내고 있다. 2006년에『21세기 찬송가』가 발간되었지만, 여전히 우리는 즐겨 부르던 찬송을 선호하여 새로 수록된 찬송가를 제대로 검증하지 못했고, 쿠퍼의〈주 하나님 크신 능력〉과 같은 이전의 찬송가에 실렸던 주옥같은 찬송시를 다시 부를 수 있는 기회를 잃어버렸다. 본 연구를 통해 찬송가의 가치와 기능을 다시한번 되새기며 찬송가에 대한 우리의 자세가 적극적으로 변화되어 올바른 찬송 문화를 정립하고 예배 속에 한층 더 의미 있는 찬송 부르기를 향한 우리의노력이 계속되어야 한다. 그래야만 우리의 소중한 교회음악 유산인 찬송가를후대에 온전히 물려줄 수 있기 때문이다.

A Study on the Effect of Customer Equity on Behavioral Intentions: Moderating Effect of Restaurant Type

이선령,남궁영,윤혜현 (사)한국조리학회 2018 한국조리학회지 Vol.24 No.2

The value of the customer’s contribution essentially becomes the value of the dining industry in Korea. Therefore, an increase in the customer’s equity maximizes the assets of the business. The purpose of this study intends to examine relationships between customer equity and behavioral intentions in restaurant industry and verify the moderating effect of restaurant type. This study takes an integrated perspective on prior literature on customer equity, as well as on aspects of the general restaurant industry related to customer equity, thereby defining the concept of customer equity in a way that reflects the characteristics of the dining industry. A total of 420 patrons in Korea participated. The results showed a positive relationship between brand equity, relationship equity and behavioral intentions. There were moderating effects related to restaurant type in the causal relationships between behavioral intentions. The components of customer equity and relationship equity in casual dining restaurants, and value equity and brand equity in quickservice restaurants significantly by customers differs according to restaurant type. Limitations and future research directions are also discussed.

구취의 한열변증 분석: 구취는 위열증으로 발생하는가?

이선령,김소연,허원영,엄국현,김현경,이준석,윤상협,류봉하,김진성,Lee, Seon-Young,Kim, So-Yeon,Hur, Won-Young,Eom, Guk-Hyeon,Kim, Hyun-Kyung,Lee, Joon-Suk,Yoon, Sang-Hyub,Ryu, Bong-Ha,Kim, Jin-Sung 대한한방내과학회 2006 大韓韓方內科學會誌 Vol.27 No.2

Objectives: We performed this study to check the effect of Cold-Heat attribute analyzed quantitatively by questionnaire on halitosis patient. Methods: We made a questionnaire composed of 15 items(6 categories) about the contents of Cold-Heat and asked 105 subjects to answer in the form Likert-like seven-points score. And then, we extracted Cold-Heat attribute from 15 items, 6 categories, 6 weighted categories, heat score and cold score. On the other hand we measured the halimeter measurements. VAS, winkle tongue coating index. Afterward, the data were analyzed by statistical methods. Results:1) In the 15 items, question number 6, 7, 8 is negative correlated with halimeter measurements. Question number10 is positive correlated with halimeter measurements. And question number 11, 12, 14 is positive correlated with VAS. 2) In the 6 categories, constipation is negative correlated with halimeter measurements. Chill is positive correlated with VAS. And Cold-limbs is positive correlated with halimeter measurements. 3) In the 6 weighted score categories, constipation is negative correlated with halimeter measurements. Chill is positive correlated with VAS. And Cold-limbs is positive correlated with halimeter measurements. Conclusions: Further clinical research is necessary in the development of the questionnaire's items. And to get the better of this study, we should research more analytic method made casual relationship clear between Cold-Heat attributes and the index of halitosis.