http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
오미나 숙명여자대학교 2003 숙명語文論集 Vol.- No.5
This study is an lexicographical investigation of <한불ㅁ뎐> , <한불ㅁ뎐> is an Korean-French dictionary which French missionary, Ridel wrote in 1880. It has an important value not only history of the study of Korean, but also history of the study of lexicography. It is made up of a preface - text - appendix, and the text is the subject of study. In macrostructure aspect, there are great different rules of basic pattern for dictionary between <한불ㅁ뎐> and Modern KoreanFrench dictionary. It shows lexicographer's consideration for user's convenience, who learn Korean. And <한불ㅁ뎐> includes homonyms and polysems. It is indicated to 'II' . In microstructure aspect, <한불ㅁ뎐> has a similar forms to modern dictionary system. The form of presentation an entry is 'head(Korean) - phonetic sign(Romanization) - chineses letter meaning(French) - example - referenc wordudiorns, proverbs etc)' order. The phonetic sign has a length of a phoneme,
오미나 한국현대언어학회 2019 언어연구 Vol.35 No.2
외국인 학습자의 쓰기 활동에 도움을 줄 수 있는 수준별 표현용 사전의 필요성을 제기하고자 중급 학습자를 대상으로 실험을 진행하였다. 이를 위해 중급 표현용 어휘집을 제작하여 5주 간의 실험이 끝난 후 기말 시험과 자유 작문의 긴 글 쓰기를 바탕으로 통사적 숙달도를 측정한 결과, 실험 집단이 통제 집단보다 유창성, 복잡성, 정확성에서 향상된 모습을 보였다. 이를 통해 수준별 표현용 사전이 중급 학습자의 쓰기 실력을 향상시킬 수 있는 가능성을 엿보았다. The experiments were conducted for intermediate learners in order to raise the need for a level-by-level productive dictionary to help with writing activities by foreign learners. After five weeks of experimentation, the results of the final test and the long written essay of free writing showed that the experimental group showed better fluency, complexity, and accuracy than the control group. The results showed that the level-by-level productive dictionary dictionaries could improve the writing ability of intermediate learners.
장애영유아의 권리존중 보육 실행에 영향을 주는 요인: 장애아전문 어린이집을 중심으로
오미나,김경미 한국장애인복지학회 2022 한국장애인복지학 Vol.57 No.57
The purpose of this study was to investigate the influencing factors of child care practice respecting rights of infants with disabilities at daycare centers for children with disabilities. The subjects were 207 teachers working at 55 daycare centers for children with disabilities located at six regions of Seoul City, Gyeonggi-do, Incheon City, Daejeon City, Chungcheong-do, and Gyeongsang-do. Data were collected through online questionnaire survey. The results showed that the attitude toward disability of teacher, institution type, and working environment affect the child are practice respecting rights of infants with disabilities. Based on the results of this study, practical suggestions were presented such as the education for changing teachers' attitudes toward disability, expansion of quality management system of day care centers for infants with disabilities, and improvement of working environment at daycare centers
오미옥(吳美玉),이수경(李壽京) 한국정책과학학회 2015 한국정책과학학회보 Vol.19 No.3
이 글은 2014년 7월부터 시행되고 있는 박근혜 정부 기초연금제도의 정책쟁점을 분석하였다. 우선 기초연금제도의 성격을 규명하고 제도의 정책쟁점을 중심으로 앞으로의 기초연금제도가 개혁되어야 할 방향을 제언하고자 하였다. 주요 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 제도의 보편성 측면에서 기초연금이 보편적 소득보장기능이 약화되는 쪽으로 진행되면 한국의 노인빈곤 문제는 고착화 될 수 있다. 둘째, 급여의 적절성 측면에서 노인빈곤율을 낮추는 방향으로 연금제도의 적정 소득대체율 설정이 필요하다. 셋째, 제도의 지속가능성 측면에서 정부는 재정부담을 이유로 복지를 축소하려는 시도로서 연금제도를 선별적 제도로 귀착시켰다. 이러한 정책적 한계는 기초연금의 도입과정에서 공적노후보장제도의 심도 있는 사회적 합의 없이 제정된 것에 연유하므로 정책쟁점을 중심으로 향후 구체적인 제도 개혁이 필요함을 시사한다. This study analyse policy issues of basic pension system under Park, Guen-hye government being forced from July, 2014. At the beginning, it identifies the nature of basic pension system, and focusing on policy issues in the system, it suggests the direction to which the basic pension system has to be reformed in the future. The major findings are as follows. First, in terms of universality, if the basic pension is progress toward the direction which weaken the universal income security features, elderly poverty in South Korea can be solidified. Second, in terms of the adequacy of benefit, it needs adequate income replacement rate of the pension system being set in the direction of lowering the poverty rate for the elderly. Third, in terms of sustainability of the system, the government has returned the pension system to selective one as trial of welfare reduction from the reason of financial burden. This study suggests that it will be needed to reform specific system on the focus of policy issues, as this limitation was that policy was enacted without in-depth social consensus of the public old age security system in the process of introducing basic pension system.