NGI에서의 3개월

장영은 한국지반신소재학회 2020 한국지반신소재학회지 Vol.19 No.4

일반논문 : 독일 리얼리즘 문학에 나타난 유령과 현실인식의 문제 -테오도르 슈토름의 초기작품 『벽난로 옆에서 Am Kamin』를 중심으로-

장영은 ( Young Eun Chang ) 성균관대학교 인문학연구원(성균관대학교 인문과학연구소) 2015 人文科學 Vol.0 No.56

이 논문은 독일 리얼리즘 문학 대표작가들 가운데 한 사람인 테오도르슈토름(Theodor Storm, 1817∼1888)의 초기 작품들 중에서, 국내에 소개되지 않은 ‘유령이야기’ 『벽난로 옆에서 Am Kamin』(1862)를 분석대상으로 삼았다. 이 작품을 통해서 작가 슈토름이 드러내고자 했던 현실인식의 문제를 작품 내재적 분석방법을 토대로 고찰했으며, 현실인식에서 두드러지는 슈토름 특유의 리얼리즘적 관찰시각과 유령 환상을 회고적 이야기로 재구성해내는 슈토름의 서술기법을 분석하고, 그 연관관계를 규명하고 자 하였다. 특히 독일에서 1830년대 이후 복고반동의 정치현실 가운데 ‘반동의 도구’로 일컬어지던 ‘유령이야기’를 리얼리즘문학의 범주 안에서 다룸으로써 탈낭만화를 시도하고 있는 슈토름의 리얼리즘적 문학세계와 그 특징을 분석하였다. 이 작품의 서술구조분석은 슈토름의 후기 문학세계와도 연계된 서사전략을 밝히는데 중요한 단초를 제공한다. 틀이야기(Rahmenerzahlung)의 ‘이야기 모임(Erzahlgesellschaft)’에서 틀속이야기들(Binnenerzahlugen)로서 유령이야기들이 서술자 ‘노신사’를 중심으로 이틀 동안 소개된다. 이때 과거의 유령이야기들은 슈토름의 동시대의 ‘현재’와 연계하여, 인간 삶의 다양한 모습들로 재현되는 가운데, 회고된 사실들의 정합성 역시 매우 중요하게 다루어지고, 다층적 서사구조 속에서 반추된다. ‘섬뜩함(das Unheinmliche)’과 ‘유령적인 것(das Gespenstische)’과 같은 비현실적 요소들이 회상을 통해서 이야기되는 허구적 현실 안에서 경험적 재현 가능성을 드러내게 된다. 이때 유령이야기는 과거와 현재의 중첩된 대립 현상을 인식시키고, 과거의 기억을 되살리는 매개체로서 기능하면서, 과거와 이어지는 ‘현재’에 대한 통합적 사고를 가능케 한다. 즉 문학의 허구성이 인간의 의식과 행동에 미치는 영향을 재현해내는 표현체로서 기능하고 있다고 할수 있다. 과거를 회상하는 주체인 서술자에게 현재에 대한 자신의 모습을 확인하고, 미래로 연결된 과거와의 치열한 대립을 넘어서, 과거와 현재의 자신의 정체성을 인식하고, 과거와 화해할 수 있는 의식의 형성이 가능해지는 것이다. 작가 슈토름은 눈에 보이지 않는, 경험할 수 없는 초월적 존재와 인과적으로 설명될 수 없는 현실의 현상들을 다양한 서술자의 관점으로 회고함으로써 슈토름의 ‘회상’이라는 서술기법이 강조되고 있다. This paper aims to examine By the Fireside (AmKamin, 1862), which is one of the earliest works by Theodor Storm (1817-1888) - a representative writer of realism in Germany - and is one of the ghost stories that have not been introduced to Korea. In By the Fireside, Storm opposed the romantic literary tradition of Germany and the return of literature to the unrealistic past and attempted to deromanticize literature by dealing with, in the category of realism literature, “ghost stories” that had been regarded as a “reactionary tool” amid the political confrontations between restoration and reactionism after the 1830s. From the socio-historical perspective, the work reflects the political circumstances and the critical situations of 19th century Germany. The work contains the frustrations over the civilian revolution in 1848, a sense of crisis in the wake of the Schleswig-Holstein War (Schleswig-Holstein Krieg) in the 1860s, and anxiety and fear of the contemporary Germans. The structure of the narrative is a ghost story within the narrative (Binnenerzahlugen) in the narrative society (Erzahlgesellschaft) of story (Rahmenerzahlung). The main characters of the story include an old man (alter Herr), his wife, and a young woman Clarchen. The story unfolds in a pattern that the old man recollects and says to the audience at a tea-meeting society (Teegesellschaft) what he had experienced or heard - to be more specifically eight ghost stories - for two days. Meanwhile, the old man introduces the ghosts of the past to the audience and asks them to focus on “here & now” - the present and the actual situations. The “ghost stories” of Storm enables the readers to recollect the culture-related memories that had been cut off among the people in the midst of tensions of life and death. As the diverse aspects of realistic human life unfolded in relation to Storm’s “present” of the contemporary times, the accuracy of the stories being recollected is dealt with very importantly and is ruminated in the multilayered narrative structures. As the amplified sense of fear and feeling of revulsion among the audience are being expressed, the hitherto repressed emotions are emphatically exposed. Meanwhile, such unrealistic elements like the feeling of revulsion (das Unheinmliche) and the ghostlike thing (das Gespenstische) are reenacted in the fictional reality through the recurrent recollections. Besides, the relations between human souls and physical bodies are dealt with through the recollection of the dead ghosts, which is interpreted as an attempt to rearrange the present situations by memorizing again the forgotten past that had been severed between the past and the present. The narrative techniques of “recollection” here have an important function in the formation of consciousness in which the narrator reaffirms the present situations of the narrator who is the subject of recollecting the past, overcomes the severe confrontations with the past linked to the future, recognizes the self-identity of the past and the present, and reconciles with the past.

근대지식으로서의 사회주의와 그 문화,문화적 표상 아지트 키퍼와 하우스 키퍼 -여성 사회주의자의 연애와 입지-

장영은 ( Young Eun Jang ) 성균관대학교 대동문화연구원 2008 大東文化硏究 Vol.64 No.-

하수오(何首烏)가 알콜 투여로 유발된 흰쥐의 고지혈증과 간 손상의 예방에 미치는 영향

장영은 ( Young Eun Jang ),박지하 ( Ji Ha Park ),노성수 ( Seong Soo Roh ),구진숙 ( Jin Suk Koo ),서부일 ( Bu Il Seo ) 대한본초학회 2015 大韓本草學會誌 Vol.30 No.3

Objectives : The Korean medical doctors use PMR(Polygoni Multiflori Radix) for nourishing the liver-kidney, loosing the bowel to relieve constipation, recovering from malaria, and clearing away heat and eliminating toxin, etc. But, this study was performed to investigate the effect of water extracts from PMR on prevention of hyperlipidemia and liver damage induced by alcohol. Methods : Except for the normal group, we fed rat on 25% alcohol for 55 days. And the extract was administrated for the same period. We measured the serum components in rat`s blood, body weight and weight of liver. Results : At first, we observed effects of PMR on prevention of hyperlipidemia induced by alcohol. PMR group showed significant decrease of total cholesterol and triglyceride in comparison with those of the control group. PMR group showed significant increase of body weight in comparison with those of the control group in 4weeks and 8weeks. At second, we observed effects of PMR on prevention of liver damage induced by alcohol. PMR group showed significant decrease of GOT, GPT, ALP, and LDH in comparison with those of the control group. PMR group showed significant increase of liver weight in comparison with those of the control group. Conclusions : Reviewing these experimental results, it appears that water extracts from PMR have pharmaceutical efficacy on prevention of hyperlipidemia and liver damage induced by alcohol. Therefore further additional study should be conducted to elucidate in depth the pharmaceutical efficacy of these.

민간어린이집 보육재정지원에 관한 일고찰

장영인 한국보육학회 2015 한국보육학회 학술대회자료집 Vol.2015 No.-

The diagnostic value of circulating tumor DNA in hepatitis B virus induced hepatocellular carcinoma: a systematic review and meta-analysis

장영,정승원,장재영,은혁수,이영선,송도선,유수종,이세환,김원,이현웅,김상균,류성호,박수연 대한간암학회 2022 대한간암학회지 Vol.22 No.2

Background/Aim: New biomarkers are urgently needed to aid in the diagnosis of early stage hepatocellular carcinoma (HCC). We performed a meta-analysis on the diagnostic utility of circulating tumor DNA (ctDNA) levels in patients with hepatitis B virus-induced HCC. Methods: We retrieved relevant articles from PubMed, Embase, and the Cochrane Library up to February 8, 2022. Two subgroups were defined; one subset of studies analyzed the ctDNA methylation status, and the other subset combined tumor markers and ctDNA assays. Pooled sensitivity (SEN), specificity (SPE), positive likelihood ratio (PLR), negative likelihood ratio (NLR), diagnostic odds ratio (DOR), and area under the summary receiver operating characteristic curve (AUC) were analyzed. Results: Nine articles including 2,161 participants were included. The overall SEN and SPE were 0.705 (95% confidence interval [CI], 0.629-0.771) and 0.833 (95% CI, 0.769-0.882), respectively. The DOR, PLR, and NLR were 11.759 (95% CI, 7.982-17.322), 4.285 (95% CI, 3.098- 5.925), and 0.336 (0.301-0.366), respectively. The ctDNA assay subset exhibited an AUC of 0.835. The AUC of the combined tumor marker and ctDNA assay was 0.848, with an SEN of 0.761 (95% CI, 0.659-0.839) and an SPE of 0.828 (95% CI, 0.692-0.911). Conclusions: Circulating tumor DNA has promising diagnostic potential for HCC. It can serve as an auxiliary tool for HCC screening and detection, especially when combined with tumor markers.

제 21 차 대한신장학회 춘계학술대회 초록집 / 포스터 발표 : 원발성 신성 뇨붕증에서 발생한 양측성 수신증 1 예

장영의,김혜수,이종민,김성권,이은경,김석영,방병기 대한신장학회 2001 춘계학술대회 초록집 Vol.2001 No.-

N/A

독일 표현주의 시에 나타난 여성성 연구 - 오펠리아 - 모티프를 중심으로 -

장영은(Young Eun Chang) 한국브레히트학회 1996 브레히트와 현대연극 Vol.3 No.-

미하엘 엔데의 시대 비판적 상상력과 인종주의적 세계 -엔데의 『짐 크노프와 기관사 루카스』를 중심으로

장영은 ( Chang Young-eun ) 한국브레히트학회 2017 브레히트와 현대연극 Vol.0 No.37

Der vorliegende Aufsatz widmet sich der Analyse von Michael Endes (1926∼ 1995) Kinderroman Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer (1960), der im Vergleich zu seinen beiden anderen Werken Momo und Die unendliche Geschichte relativ seltener untersucht ist. Endes erster Roman erbrachte einen Paradigmenwechsel in der deutschen Kinder- und Jugendliteratur nach dem Zweiten Weltkrieg und bereicherte diese mit einem neuen Kindheitsbild Industriezeitalters, das wiederum auf das Kindliche der romantischen literarischen Tradition rekurriert. Nach Endes Tod wurden etliche Forschungen zu seinem Werk publiziert, die dazu verhelfen, auch Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer aus einer vollig neuen Perspektiven zu interpretieren. In diesem Bezug soll die Studie Darwins Jim Knopf (2009) der Kunsthistorikerin Julia Voss vorgestellt und damit ihr neuer Forschungsansatz zu Endes Jim Knopf und Lukas der Lokomotivfuhrer untersucht werden. Ihre Hypothese besagt, der Roman sei eine `Parodie von Charles Darwins beruhmten Expeditionsbericht Die Fahrt von Beagle`. Sie legt viele Bezugspunkte zwischen Ende und Charles Darwin offen, wie etwa das Motiv der Kindesentfuhrung und die Anlehnung der Figur Jim Knopf an die reale historische Person “Jemmy Button”, einen Jugendlichen, der 1832 aus Feuerland nach England verschleppt und nach erst zwei Jahren in seine Heimat zuruckgebracht wurde. Charles Darwin hatte ihn auf der zweiten Expedition von Robert FitzRoy auf dem Forschungsschiff HMS Besgle kennengelernt. In der vorliegenden Untersuchung wird das Augenmerk auf die zu Lebzeiten Endes nicht zur Kenntnis genommenen autobiographischen Bezuge in seinen Werken - wie seine Erfahrungen in einer rassistischen Bildungspolitik des Dritten Reichs unterworfenen Schule - und der Anklang dieser Kindheitserlebnisse und seiner sozialkritischen Ansichten im Werk Jim Knopf gerichtet. In der Phantasiewelt von Jim Knopf spiegelt sich Endes Kritik an der von den Nationalsozialisten vereinnahmten darwinischen Evolutionstheorie und an der rassenideologisch gepragten Bildungspolitik des Dritten Reichs wider. Die Phantasie ermoglicht einen Bruckenschlag zwischen Realitat und utopischer Gesellschaft und daruber hinaus die Selbstheilung der Verletzungen, die einst in der Kindheit zugefugt wurden.

어린이집 아동학대사건에 대한 비사법적 접근 방안 모색

장영인(Jang, Young-In),정효정(Chung, Hyo-Chung) 한국영유아보육학회 2017 한국영유아보육학 Vol.0 No.104

본 논문은 어린이집 아동학대사건에 대한 사법조치사례를 분석하고, 그 문제점을 근거로 비사법적 접근을 대안으로 제안하였다. 사례를 통해 학대 발생부터 그 이후의 사법절차의 진행과정을 살펴보면서, 이전보다 강화된 사법조치가 학대행위자, 피해아동, 어린이집 운영자 등에 대하여 어떠한 영향을 미치는지, 이는 학대방지라는 법의 취지에 부합하는지 살펴보고자 하였다. 분석대상의 사례는 기존 학대사례집, 법원판결, 직접 조사 등으로 수집된 총 33개이며, 어린이집 원장 인터뷰를 통해, 구체적 내용을 보완하고자 하였다. 연구 결과, 어린이집 학대에 대한 처벌중심의 사법절차는 학대행위자는 물론 피해아동과 어린이집 운영전반에 부정적 영향을 미치는 측면이 있기 때문에, 자율적이고 비사법적인 접근으로 보완될 필요가 있었다. 결론적으로, 어린이집 학대사건에 대한 자율적인 대응시스템은 비의도적이고 경미한 학대에 우선 적용될 필요가 있으며, 이를 어린이집차원과 지역사회차원에서 마련하되, 관련당사자의 이익을 대변할 사람, 그리고 이를 조정하고 중재할 제3자(지역사회구성원)를 기본요소로 구성될 필요가 있음을 제안하였다. This study analyzes the judicial approach to childcare centers’ abuse cases, and suggests the non-judicial approach as its alternative. Major methodology used for this study is case analysis of the criminal procedures in childcare center abuse cases. The objects of case analysis are a total of 33 cases from existing abuse casebooks, judgments of criminal courts and direct investigation, and interviews of childcare center directors were conducted. As a result, the criminal procedures upon childcare centers have an aspect of negative influences upon the abusers, victimized children and the management of childcare centers, and thus needed to be complemented by an autonomous and non-judicial approach. This corresponds with the perspectives and values of restorative justice and ADR in the judicial field. In conclusion, the autonomous response system for childcare center abuse cases needs to be first applied to unintended and minor abuses, and such response apparatus should be arranged by the childcare center and local community, consisting of a representative who will act in the interests of children and abusers (childcare centers), and a third party(member of local community) who will adjust and mediate between them as basic elements.