「街外街傳」과 「황무지」에 나타난 이상과 엘리엇의 제휴

심상욱(Shim Sang-wook) 韓國批評文學會 2011 批評文學 Vol.- No.39

이 논문은 이상 작품의 서구문학사조와의 관계에 초점을 맞춰 이상이 1936년에 발표한 「街外街傳」(가외가전)을 T. S. 엘리엇(T. S. Eliot)의 「황무지」(The Waste Land)와 비교하여 그 의미를 살펴보았다. 한국이 일본의 식민지로 있을 때 서구에서는 제임스 조이스가 ?율리시즈?를 창작하여 T.S. 엘리엇이 조이스의 작품이 신화기법으로 창작되었음을 밝혀 내 모더니즘의 중심과제로 등장해 있었다. 이러한 서구문학은 일본을 경유하여 유학파인 김기림, 정지용 등이 한국에 들여와 이상과 같은 한국 문인들에게 자극을 주었다. 엘리엇의 ‘신화기법’은 현대적인 것과 고대적인 것을 작품 속에 공존시킴으로서 흩어진 사건을 통합하는 방법이었지만, 이상은 한국의 신화와 동양사상에 대한 그의 지속적인 관심을 표현해 냈다. 이상은 식민지 치하에서 살지 않으면 안 되는 상황에서 편안한 대륙으로 암시된 고대 중국을 회상하면서 식민지 치하의 답답한 상황을 벗어나고자 하며, “손자(係子)도 탑재한 객차가 방을 피하나보다.”로 표현하여 중국을 원망하면서 한국의 삼족오 신화가 일본의 신화에 편입된 것을 일깨워 한국의 고유의 전통의식을 자극하고 있다. 엘리엇이 「황무지」에서 신화기법으로 현대문명의 위기를 그려낸 것처럼 이상은 「가외가전」에서 사라진 한국의 신화와 동양사상을 은유적으로 사용하여 한국의 식민지 상황을 그려냈다. 한국의 모더니즘을 주도했던 김기림이 이상을 한국의 ‘최후의 모더니스트’라고 지칭한 바와 같이 그의 ?가외가전?은 식민지 통치가 극에 달하고 있을 때 ‘서울의 모습’을 공개적으로는 말할 수 없어 ‘거리 밖의 이야기’로 그려낸 ‘폭로’적인 작품임을 알 수 있다. This paper is to examine an affiliation of Yi Sang and T. S. Eliot in Gawoigajeon(?街外街傳?) and The Waste Land written by them. For a Korean modernist Yi Sang, during the colonial period, potentially thought that the Korean myth had disappeared from Korean history into a Japanese myth caused by Japan’s colonial policy. He knew T. S. Eliot’s mythic narrative through Guinhoi and other sources. He became the last member of Guinhoi(九人會) and acted in various roles late in life. Through Guinhoi, he came to know a large amount of Western literary thoughts from abroad and created a variety of works, especially according to T. S. Eliot's mythic narrative explaining writing techniques of Joyce’s Ulysses. As Kim, Ki-rim called Yi Sang “Jupiter,” Kim, Yun-sik asked for researchers “Why did Kim, Ki-rim call him “Jupiter”? This question is very important to know Yi Sang, since both Kim, Ki-rim and Yi sang were Korean modernists in the1930s. I think it that both writers created their poems by Eliot’s mythic narrative technique. However, after Yi Sang’s death Kim Ki-rim called him Jupiter, the gratest god of the Greek-Roman myths. As we think of Yi Sang, we must consider Kim, Ki-rim’s The Weather Chart(氣象圖) written in 1935 with Yi Sang’s Gawoigajeon in 1936. ThoughKim was a pioneer for importing Western modernism in Korean Literature, Yi Sang was a representative practice writer written Gawoigajeon depicted the urbanSeoul by the Joycean mythic narrative in the colonial period.

이상의『김유정』과 서구의 자연주의와의 관계

심상욱(Sang-wook Shim) 한국동서비교문학학회 2014 동서 비교문학저널 Vol.0 No.30

This paper is to examine Yi Sang’s “Kim You Jeong” in terms of Western naturalism, since Yi Sang, as an experimental writer, wrote the graduated album’s memo, ‘exposure’, a theme of naturalism, focused on ‘a discovery rather than an invention’ in 1928. His ‘exposure’, found in Western naturalism, especially American naturalism, is the origin of his works. It is certain that naturalism is a deceptive term, which is not fixed meaning. He wrote the real description using a scientific method which is affinity to science. Western naturalists took a definite concept of man which aimed to express in the writing the scientific thought in literature. Korean scholars in 1930s didn’t drew a sharp line between realism and naturalism like Western scholars, and so, Choi Jai Suh wrote Yi Sang’s works as ‘more deepening and expending than realistic method.’ According to the above, we can say Yi Sang wrote his works with more naturalism than realism.

『十二月 十二日』 : 이상과 졸라와의 제휴

심상욱(Shim Sang-wook) 韓國批評文學會 2010 批評文學 Vol.- No.37

This paper is to examine the affiliation of Yi Sang’s Twelfth December and Emile Zola’s Experimental Novel by Edward W. Said’s Traveling Theory. Yi Sang wrote it with the main character ‘he’ as alta ego, Yi Sang himself. He dealt with the social background of 1920s in it. Naturalism in literature deals with the evil aspects of human life and is in varying degrees deterministic view. This current thought was affected to Yi Sang with various trends via Japan from Europe. The naturalistic writer uses the knowledge and attitudes of current science in his depiction of human life. He described a segment of human existence according to the laws of scientific causality. The writer analyzes his characters and their social situations as the effects proceeding from various combinations of physical, emotional, and environmental causes. After all man was a phenomenon caused by certain hereditary and environmental forces. As we read it by comparative literary theory we should read the work according to context. Consequently, we can understand Yi Sang wrote the social situation in December Twelfth with Zola’s limited determinism in the 1930s’ colonial situation in Korea.

조이스의 신화기법으로 본 이상의 『오감도(烏瞰圖)』: 삼족오 신화

심상욱 ( Sang Wook Shim ) 세계문학비교학회 ( 구 한국세계문학비교학회 ) 2006 世界文學比較硏究 Vol.16 No.-

"Ogamdo", which means map viewed from crow, written by Lee Sang is a Korean modernist poem. Although many scholars have studied this work, they haven`t explained completely contents of it. When Korea was occupied from Japan and was become a colonial country, Lee Sang practiced painting, first, and then wrote his works, that is, novels, poems, and essays. Then he was participated Guinhoi(Nine Members Meeting) with Kim Ki-rim, Jeong Ji-Yong, etc. to talk and discuss a literary topics included the western modernism and others. That time, I think, he recognized Korean traditional myth related to the three legs crow in the old Korean myth. In the old myth the crow has lived in the sun and given the human bing help. When Lee Sang had composed Ogamdo, he used it as symbols to explain the various preassure from Japan in the colonial period. And so I think he was interested in the western modernism related to James Joyce`s mythic narrative included T. S. Eliot, and when wrote works he used this method. Now Lee Sang`s works have been studied till deconstruction theory, and in this sense I think scholars must review Lee Sang`s works by postcolonial theory.

이상 문학과 신화

심상욱 ( Sang Wook Shim ) 세계문학비교학회 ( 구 한국세계문학비교학회 ) 2007 世界文學比較硏究 Vol.18 No.-

Lee Sang(1910-1937) practiced paintings, novels, poems and essays, when Korea was a colonial country. Especially he participated Guinhoi(Nine Members Circle) discussing literary topics, which introduced to the Western modernism to Korea. As Bulfinch said that mythology is the handmaid of literature, the traditional myths form the backbone of the world literature. Creating his works I think Lee Sang used Sam Jog O(三足烏), a kind of mythic birds as the messenger living in the sun in the Oriental and Korean myth. It is similar to Phoenix in the Western myth, and when the young Phoenix has grown up and gained sufficient strength, it lifts its nest from the tree which is its own cradle and its parent`s sepulchre and deposits it in the temple of the sun. As Joyce` novels are the immediate example of the reinvestment of mythology in modernistic art at the colonial period of Ireland, through Guinhoi in the colonial period of Korea, Lee Sang interested in Joyce`s mythic narrative and in the process of writing he recognized a Korean traditional myth, Sam Jog O, the crow with three legs living in the sun. This myth was disappeared in the colonial period, however, it is refreshing now. At the colonial period Choi Nam-Sun researched the old Korean myth with Northern Asian and he asserted its importance. Like him Lee Sang also probably knew it. Kim Ki Rim, a Korean modernist, called him "Jupiter" of Greek-Roman myth in a poem of reconsidering Lee Sang. Through the above we know that Lee Sang composed his works by bird images in myths.

물질주의가 과시소비, 충동구매와 삶의 만족 및 부정적 감정에 미치는 영향

윤성욱(Yoon, Sung-wook),강아롱(Kang, A-rong) 한국경영교육학회 2021 경영교육연구 Vol.36 No.1

[연구목적] 물질주의의 부정적인 영향에 대한 선행연구들은 이루어져 왔지만, 물질주의가 과시소비 및 충동구매에 영향을 미치고 이러한 비합리적인 소비가 삶의 만족 및 부정적 감정에 미치는 전체 변수들 간의 연구는 전무했기에 본 연구에서 이러한 관계들이 동시에 미치는 영향을 살펴보고자 한다. [연구방법] 본 연구는 자료 분석을 위해 신뢰도분석, 탐색적 요인분석, 확인적 요인분석을 실시한 후 측정모델의 적합도를 평가하였고, 이를 바탕으로 측정모형과 구조모델을 동시에 측정하는 구조방정식 검증을 실시하였다. [연구결과] 본 연구를 통한 결과는 다음과 같다. 물질주의가 높을수록 과시소비와 충동구매를 더 하는 것으로 나타났다. 그리고 과시소비 성향이 높을수록 삶의 만족도는 낮아지며, 부정적 감정은 높았다. 마지막으로 충동구매 성향이 높을수록 부정적 감정은 높았지만, 삶의 만족도에는 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. [연구의 시사점] 본 연구의 결과를 토대로 청소년들의 올바른 가치관과 소비 형태를 정립할 수 있는 교육 자료로 활용할 수 있을 것이라 본다. 그리고 물질주의를 통한 올바르지 못한 구매들이 부정적인 감정을 높이고 삶의 만족을 떨어뜨릴 수 있음을 공익광고를 통해 건전한 인식 전환을 시도해 볼 수 있을 것이며, 구매 후에 느낄 수 있는 부정적 감정들에 대해서는 과시를 통한 우월감, 만족감으로 대신하거나, 실용적인 측면들을 내세워 소비에 대한 정당성을 확보하여 부정적 감정들을 완화 시킬 수 있을 것으로 본다. [Purpose] Previous studies on the negative effects of materialism have been carried out, there has been no study of materialism’s effects on conspicuous consumption and impulse buying nor the study of entire variables between the effects of irrational consumption and satisfaction with life and negative emotions. In this context, this study examines the simultaneous effects of the relationships. [Methodology] This study evaluated the measuring model’s fitness after performing a reliability analysis, an exploratory factor analysis, and a confirmatory factor analysis. Based on this, the verification of the structural equation model simultaneously measuring the measuring model and the structural model was performed. [Findings] The results of this study are as follows: As materialism was higher, conspicuous consumption and impulse buying were higher. As conspicuous consumption was higher, satisfaction with life became lower but negative emotions were higher. Lastly, as the impulse buying disposition was higher, negative emotions were higher, but it did not affect satisfaction with life. [Implications] The result of this study can be used for educational data to establish adolescents’ proper values and behavioral patterns. A sound awareness shift that improper buying can elevate negative emotions and lower satisfaction with life can be attempted through public service advertisement. Negative emotions can be eased by securing legitimacy on consumption by replacing negative emotions with sense of superiority and satisfaction or by presenting the practical aspect.

플라즈마 표지소자의 제작

이상윤,라병욱,박동수,황인헌,이덕동,신영남,박성배,이동욱,박용석,박형근,손상호,권태근,채경락,정경득 慶北大學校 自然科學大學 1986 自然科學論文集 Vol.4 No.-

An Ac-type Plasma Display Panel (PDP) operating with Ne-Ar(0.1%) Penning mixture gas is fabicated. The characterics of the panel with electrodes covered with thin and thick dielectric layers are studied. The brightness of the Neon-orange light emitted by the panel measured as function of applied voltage and frequency. As an application, a graphic display system equipped with PDP showing still and moving pictures is made.

Difference between Kim Munjip’s Mark Criticism and Ch’oe Chaeso’s ‘Realism’ on Yi Sang’s “Wings”

( Shim Sang-wook ),( Park Kyoon-cheol ) 한국일본어문학회 2016 日本語文學 Vol.68 No.-

이 논문은 이상의 「날개」를 분석한 재일한국인 김문집의 논문과 최재서의 논문의 차이점을 살폈다. 최재서는 경성제대(현재 서울대학교)에서 영문학을 전공하여 한국문단에 서구문학에 대한 논문을 발표하면서 한국 작가의 작품을 일본어로 번역하여 일본문단에 발표했다. 그 중 이상이 1936년에 발표한 「날개」에 대해 「리얼리즘의 심화와 확대」란 논문을 발표하여 오늘날까지도 한국의 리얼리즘 문학을 논할 때 반드시 읽어야 할 논문으로 이상의 작품을 독자들에게 알리는 시금석이 된 글이다. 김문집은 친일비평가로 일본작가들의 작품을 표준삼아 한국작가의 작품을 보다 낮게 평가하는 소위 ‘채점 비평’을 채용하여 작품을 평가했다. 그는 이상의 「날개를 59점으로 평가하여 동경문단에 발표했다. 이러한 내용을 알게 된 이상은 문우 김유정을 소재로 하여 창작한 「소설 김유정」에서 김문집을 ‘족보도 없는 비평가’라고 비하해 꼬집었다. 이것은 최재서가 서구의 리얼리즘론으로 이상의 작품을 평했던 반면에 김문집은 그러한 이론과는 거리가 먼 오직 일본의 문학경향을 좇아 한국문학을 평가했기 때문이다. 이와 같이 두 비평가의 글에서 볼 수 있듯이 연구자들은 비평에 앞서 제반 비평이론을 철저히 검증을 한 후 비평에 임해야 할 것이다. This article is to examine difference between Kim Munjip’s mark criticism and Ch’oe Chaeso’s realism on Yi Sang’s “Wings.” Yi wrote a novel related to his fellow Kim Youjeong as “A Novel Kim You Jeong” as a posthumous work in Chungsaekgi(1939). In the work he exposures Kim Munjip, Korean-Japanese critic, as ‘a critic without genealogical table’, after knowing Kim announced "Wings" as failed work in Tokyo literary community. In fact “Wings” was appreciated ‘well written work with realistic technique’ by Ch’oe Chaeo in Korea. By the way Kim Munjip made it the score 59 point below 60 point passing score by his mark criticism. Since each critic’s critical view is different, first of all, critics must have prudential and discreet on adjusting critical theory. What we can know here is Kim’s analysis of “Wings” is too narrow marked score according to his mark criticism, because his critical view is connected with Japan’s ideology and his submission to Japan’s rule, and after all he became a Korean-Japanese.

후복막강내 발생한 Castleman병 1례

남성진,이동욱,박찬규,정시욱,김추성,조성래,구본천,양사규,이일웅,박정자 慶北大學校 醫科大學 1997 慶北醫大誌 Vol.38 No.2

Castleman' s disease is a rare, reactive lymphoid proliferation of unknown cause and pathogenesis. Depending on histololgic findings, it has been divided into two distinct histologic subtypes that include hyaline-vascular type(90%) and plasmacell type(10%). This disease occurs most commonly in mediastinal lymph nodes and cervical lymph nodes, inguinal lymph nodes respectively. But occurs rarely in retroperitoneum. We report a case of hyaline-vascular type asymptomatic Castleman' s disease of the retroperitoneum in a 47-year-old man.

개인의 사회적 책임: 척도개발

윤성욱(Yoon, Sung-wook),김삼원(Kim, Sam-Won) 한국경영교육학회 2020 경영교육연구 Vol.35 No.5

[연구목적] 최근 들어 기업의 사회적 책임활동에 대한 관심과 중요성이 부각되면서 이에 대한 많은 연구들이 진행되어오고 있다. 경제주체의 구성요소는 국가, 기업, 가정으로 형성된다고 할 수 있는데, 국가나 기업, 가정의 구성원은 결국 개인으로 이루어져 있다고 볼 수 있다. 그런데도 기업의 사회적 책임활동에 대하여는 많은 선행연구들이 있으나, 구성원의 가장 핵심 주체인 개인의 사회적 책임활동에 대한 연구는 전무한 현실이다. [연구방법] 이에 본 연구는 개인의 사회적 책임활동을 측정 할 수 있는 포괄적이며 신뢰가능한 척도를 개발하였다. 연구결과 개인의 사회적 책임활동으로 자선적 책임, 환경적 책임, 윤리적 책임의 3가지 차원으로 척도가 개발되었다. [연구결과] 본 연구를 통해 새롭게 개발된 개인의 사회적 책임에 대한 척도의 세부 항목으로는 다음과 같다. 환경적 책임으로는 ‘일상생활에서 온실가스 줄이기’ ‘공해방지 및 환경개선’ ‘환경보호’ ‘친환경 소비자 되기’, 자선적 책임으로는 ‘불쌍한 사람 돕기’ ‘이웃을 위한 봉사’ ‘사회적 모금행사 참여’ ‘약자를 돕는 일’, 윤리적 책임으로는 ‘공정거래 질서와 법규준수’ ‘사회적 규범 준수’ ‘미풍양속 준수’ ‘국가가 제정한 법률 준수’ 등이다. [연구의 시사점] 본 연구는 개인의 사회적 책임에 대한 중요성을 다시 한 번 인식시키며, 향후 국가적으로나 지방자치단체가 개인의 사회적 책임활동을 진단하는데 중요한 실무적인 시사점을 제시 할 것이다. 아울러 전 세계적으로 추진되고 있는 ISO 26000의 핵심과제인 환경부문, 자선부문, 윤리부문에 대한 개인의 책임 활동을 성실히 수행함으로써 자신의 생존과 성장을 지탱해주고 지원해주는 사회에 대해 기업 이상으로 책임을 다해야 할 것이다. [Purpose] Recently as the impotance of activities of corporate social responsibility are emphasized, many studies on CSR have been conducted. While components of economic units are nation, companies, and families, their members all can be thought to consist of individuals. Even though there exist precedent studies about CSR activities, there is none on the studies of individuals’ social responsibility as the most essential of economic units. Accordingly, this study has a goal to develop a comprehensive and reliable scale that can measure activities of individual social responsibility. [Methodology] As the result of study, the ISR scale with three dimensions of environmental, charitable, and ethical responsibilities has been developed. [Findings] The followings are the subsections of the ISR standards newly developed through this study: Environmental responsibilities include “to reduce greenhouse gases in daily life”, “to prevent pollution & inprove environment”, “to protect environment”, and “to become an environmentally friendly consumer”. Charitable responsibilities include “to help the poor”, “to volunteer for the neighborhood” “to participate in social charity events”, and “to help the social weak”. Ethical responsibilities are “to manage fair trade and obey regulations”, “to follow social norms”, “to keep beautiful traditional customs”, and “to obey the national legislation”. [Implications] This study will help realize the importance of individual social responsibility once again and suggest the practical implications which are important for national or local governments to diagnose ISR activities. Futhermore, as it can help individuals to sincerely perform social responsibility activities in environmental, charitable, and ethical sections, which are the core agenda of the ISO 26000 promoted across the world, and envision the future-oriented society, it is thought to function as the foundation for developing into the advanced country.