
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김진우 한국어문교육연구회 2022 어문연구 Vol.50 No.3
This study examines the semantic change of the body term based on {yeop}. The term { yeop} was originally a body term, meaning ‘the side part of the body’ in Middle Korean. Until the 16th century, no case was found to mean ’(by the) side’. However, from the 17th century, {yeop} began to indicate the side of objects, and its meaning gradually changed. After the 18th century, it even referred to adjacent areas. Thus, a diachronic semantic change is observed in the word {yeop}, as well as a categorical metaphor. Body terms extending their meaning to spatial terms is a common phenomenon in other languages. In this study, for example, a similar case was found in English. Of further interest is the word {yeopguri}. First appearing in the 16th century as ‘nyeopgure,’, it is a compound of ‘nyeop’ and ‘gure,’, referring to the torso part in ‘nyeop’. Accordingly, the ‘yeopgure’ which appeared in the Middle Korean language is understood as ‘the torso and the empty part on the side of the body.’ 김진우, 2022, ‘옆’과 ‘옆구리’의 어휘사에 대한 연구, 어문연구, 195 : 77~103 본고는 {옆}을 중심으로 신체어의 의미 변화 과정을 살펴보았다. {옆}은 본래 중세 국어에서 “몸의 옆 부분”을 의미하는 신체어였다. 15~16세기에 현대 국어와 같이 “옆”을 의미하는 경우는 전혀 찾아 볼 수 없다. 그러나 17세기부터 {옆}은 사물의 옆 부분을 가리키기 시작하면서 점차 의미를 변화시켰다. 18세기 이후에는 사물의 옆 부분에서 나아가 인접 영역을 가리킬 수도 있었다. 이처럼 국어에서 {옆}은 통시적인 의미 변화가 관찰되며, 범주적 은유의 위계가 발견된다. 이와 같이 신체어가 공간어로 의미를 확장해 나가는 것은 다른 언어에서도 보편적인 현상이다. 이 연구에서는 영어의 경우에서도 비슷한 사례가 발견되었다. ‘녑구레’로 16세기에 처음 등장한 {옆구리}는 시기를 고려하면 ‘녑’과 ‘구레’의 합성어로, 본래 “몸의 옆 부분”을 의미했던 ‘녑’에 있는 몸통 부분을 가리키는 어휘이다. 이에 따라 중세 국어에 등장한 ‘녑구레’는 “몸의 옆 부분에 있는 몸통 및 비어 있는 부분”으로 파악된다.
김진우 한국섬유공학회 1971 한국섬유공학회지 Vol.8 No.2
The diffusion of simple acid dye Orange II into the chlorinated (sodium dichloroisocyanurate treated) wool from an infinite dye bath has been studied at 60°, 70°, 80°, and 87℃. Hill's equation was used for calculating the diffusion coefficient. Usually, the apparent diffusion coefficient of Orange II in the chlorinated wool was larger than in the ordinary wool, e.g. at pH 3.2, 80℃, 9 ×10-11cm2/sec for chlorinated wool and 6 ×10-11cm2/sec for ordinary wool. At pH 3.2, the apparent activation energy of diffusion in a temperature range from 60℃ to 87℃ was about 20, 30 kcal/mole respectively. (Received Oct. 15, 1971)
김진우 한국섬유공학회 1972 한국섬유공학회지 Vol.9 No.1
The effect of draw ratio on the diffusion of an acid dye Orange II in nylon 6 fiber has been studied in an infinte dyebath at temperatures between 60$^{\circ}$to 9$0^{\circ}C$. The apparent diffusion coefficient in nylon 6 is reduced to about one seventh at pH 4.7, 6$0^{\circ}C$ as the draw ratio increases from 1.0 to 3.4, while one fifth at 9$0^{\circ}C$. Also it is a little reduction in equilibrium adsorption of dye as the fiber is drawn. The apparent activation energy of diffusion, in a temperature range from 60$^{\circ}$to 9$0^{\circ}C$, increases from about 19 to about 25 kcal/mole as the draw ratio increases from 1.0 to 3.4. At pH lower than about 3.0 the adsorption of dye increases abruptly, as the dye anions took place both on charged amino end groups, and amide groups, simultaneously.
김진우 한국섬유공학회 1972 한국섬유공학회지 Vol.9 No.2
The dye permeability of the chlorinated wool has been discussed in connect with dye constitution and water absorbency. The chlorinated wool tends to increase the water absorbency and the degree of swelling, which affect to the dye permeability. The mixture of equal parts of chlorinated wool and normal wool were dyed with simple acid dyes which differ in the number of sulphonic acid groups. It is confirmed that the ratio of dye take up by normal wool and chlorinated wool increases with increasing sulphonated groups of dye and the rate of dyeing decreases with increasing basicity of simple acid dye as elucidated by Townend and Simpson for dry-chlorinated wool.
김진우 한국양명학회 2024 陽明學 Vol.0 No.74
본고는 16∼17세기 생활ㆍ거상(居喪)일기의 현황과 특성을 고찰하였다. 생활ㆍ거상일기는 일상에서 개인이 겪은 삶과 죽음이 기록된 것으로, 생활사 연구에서 중요한 일기라고 할 수 있다. 본고의 현황 파악 분석(1차)에 따르면, 시기적으로는 16세기 후반ㆍ17세기 초반에 작성된 것이 대부분이고, 지역적으로는 경상권이 매우 많았다. 16세기에서 17세기로 갈수록 경상권을 제외한 타 지역 자료가 증가하고 있고, 자료들이 새로 발견되고 있었다. 아울러 두 시기 일기 모두 필사본이면서 초고, 기관 소장인 자료였고, 소장처에서 화상ㆍ원문을 모두 제공하고 있었다. 역서와 연구 활용 분석(2차)에 의하면, 역서의 경우에는 16세기 후반ㆍ16세기 후반에서 17세기 초반ㆍ17세기 초반 일기의 국역이 다른 시기보다 좀 더 진행되었지만 여전히 절반 이상이 국역되지 않았다. 연구의 경우에는 16세기 초반에서 16세기 후반ㆍ16세기 후반ㆍ16세기 후반에서 17세기 초반ㆍ17세기 초반 일기가 연구에 활용되었으나, 특정 일기와 주제로 연구가 편중되는 경향이 있었다. 이상의 조사 결과 16∼17세기 생활ㆍ거상일기는 16세기 후반ㆍ17세기 초반, 경상권 자료가 매우 많을 뿐 아니라 필사본으로 기관에 소장되어 있는 것이 특징이다. 아울러 특정 일기, 주제에 편중된 특성이 있다. 경상권을 비롯한 기타 지역 기관 및 연구자들의 활발한 자료 발굴 및 활용으로 이러한 경향 및 특성을 극복해야 할 것이다. This paper examines the current and characteristics of the common and mourning diaries from 16th to 17th. According to the analysis of this paper, most of them were written in the late 16th and early 17th and written in the Gyeongsang. In addition, most of them were drafts and provided both images and texts. According to the analysis of translations and research, the translation of diaries in the late 16th, from late 16th to the early 17th and early 17th was a little more advanced than other periods. In the case of research, diaries were used for research from the early 16th to the late 16th, late 16th, and from late 16th to early 17th, but they were concentrated on specific diaries and topics. These tendencies and characteristics should be overcome by active discovery and use of data by researchers and other local institutions.