Th17 Responses Are not Induced in Dextran Sodium Sulfate Model of Acute Colitis

Kim, Yoon-Suk,Lee, Min-Ho,Ju, Ahn-Seung,Rhee, Ki-Jong The Korean Association of Immunobiologists 2011 Immune Network Vol.11 No.6

Dextran sodium sulfate (DSS) is a widely used chemical model for inflammatory bowel disease (IBD). It is thought that imbalances in the T helper (Th) cell subsets contribute to IBD. Recent studies suggest that the acute DSS-colitis model is polarized toward a Th1/Th17 profile based on RT-PCR analysis of colonic tissues. In the current study we determined whether colonic Th cells from DSS-colitis mice were skewed toward the Th17 profile. Mice were treated with 5% DSS for 7 days and colonic T cells isolated and examined for production of IFN-${\gamma}$ (Th1 cell), IL-4 (Th2 cell) and IL-17 (Th17 cell) by intracellular flow cytometry. We found that the percentage of colonic Th17 cells were similar to non-treated controls but the percentage of Th1 cells were elevated in DSS-colitis mice. These results suggest that in the acute DSS-colitis model the colonic Th cells exhibit a Th1 profile and not a Th17 profile.

Th2 세포에서 IL-12에 의한 IL-18R ${\alpha}$의 발현유지 및 IL-18 자극에 의한 GATA-3의 유도

주인숙,선민정,김동영,이수진,하윤문,조정제,박증석,안현종,Joo, In-Sook,Sun, Min-Jung,Kim, Dong-Young,Lee, Su-Jin,Ha, Youn-Mun,Cho, Jeong-Je,Park, Cheung-Seog,Ahn, Hyun-Jong 대한면역학회 2005 Immune Network Vol.5 No.1

Background: IL-18 was originally cloned as a IFN-${\gamma}$ inducing factor in primed T cells. In synergy with IL-12, IL-18 has been shown to induce strikingly high levels of IFN-${\gamma}$ production by T cells and to enhance Th1 development. Also this cytokine exerts induction of Th2 development through IL-4 induction. Methods: Resting $CD4^+$ T cells were sorted by negative selection and activated by anti-CD3 plus anti-CD28 Ab. Expression of IL-12 binding sites, IL-18 binding sites, IL-18R ${\alpha}$, and GATA-3 mRNA were analysed by FACS and RT-PCR, respectively. Results: Resting $CD4^+$ T cells expressed IL-18R ${\alpha}$ chain but not IL-18 binding sites, suggesting a lack of IL-18R ${\beta}$ expression. IL-18R ${\alpha}$ was maintained on the Th1 and Th2 committed cells. IL-18 binding sites were induced on the Th1 but not Th2 cells. Exposure of these cells to IL-18 led to up-regulation of GATA-3 mRNA expression only in Th2 committed cells. To elucidate the relationship between IL-18R ${\alpha}$ expression and GATA-3 induction by IL-18, Th1 and Th2 committed cells were further cultured in medium with or without IL-12 for 2 days. IL-12 binding sites were maintained on the Th1 and Th2 cells regardless of IL-12 treatment, but IL-18R a expression was rapidly down-regulated on the IL12-untreated Th2 cells which did not induce GATA-3 mRNA expression followed by IL-18 stimulation. Conclusion: IL-12 supports expression of IL-18R ${\alpha}$ and GATA-3 mRNA expression was induced by IL-18 through IL-18R ${\alpha}$ without expression of IL-18 binding site in Th2 cells.

Th17 Responses Are not Induced in Dextran Sodium Sulfate Model of Acute Colitis

김윤석,주안승,이기종,이민호,안승주 대한면역학회 2011 Immune Network Vol.11 No.6

Dextran sodium sulfate (DSS) is a widely used chemical model for inflammatory bowel disease (IBD). It is thought that imbalances in the T helper (Th) cell subsets contribute to IBD. Recent studies suggest that the acute DSS-colitis model is polarized toward a Th1/Th17 profile based on RT-PCR analysis of colonic tissues. In the current study we determined whether colonic Th cells from DSS-colitis mice were skewed toward the Th17 profile. Mice were treated with 5% DSS for 7 days and colonic T cells isolated and examined for production of IFN-γ (Th1 cell), IL-4 (Th2 cell) and IL-17 (Th17 cell) by intracellular flow cytometry. We found that the percentage of colonic Th17 cells were similar to non-treated controls but the percentage of Th1 cells were elevated in DSS-colitis mice. These results suggest that in the acute DSS-colitis model the colonic Th cells exhibit a Th1profile and not a Th17 profile.

Ý THỨC NỮ GIỚI TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA CÁC NHÀ VĂN NỮ Ở MIỀN NAM VIỆT NAM 1954 – 1975: TIẾP CẬN TỪ GÓC ĐỘ TƯ TƯỞNG CỦA SIMONE DE BEAUVOIR

부이타인쭈이옌,응어응우옌응옥중 한국베트남학회 2020 베트남연구 Vol.18 No.1

Simone De Beauvoir là nhà phê bình nữ quyền có sức ảnh hưởng mạnh mẽ trên toàn thế giới, trong đó có văn học Việt Nam giai đoạn từ 1954 đến 1975. Việc tiếp biến tư tưởng của Simone de Beauvoir về ý thức nữ giới đã đem lại cho văn học ở miền Nam, đặc biệt là truyện ngắn của các nhà văn nữ, nhiều mới mẻ, cả về nội dung phản ánh và hình thức thể hiện. Điều này có thể nhận thấy trong sáng tác của Nguyễn Thị Thụy Vũ, Nhã Ca, Nguyễn Thị Hoàng, Trùng Dương và Trần Thị NgH. Ý thức về xác thân, thế sự, phận người, kiểu người kể chuyện và diễn ngôn đậm nữ tính,… là minh chứng cho ý thức sáng.

MiR-1165-3p Suppresses Th2 Differentiation via Targeting IL-13 and PPM1A in a Mouse Model of Allergic Airway Inflammation

Zhengxia Wang,Ningfei Ji,Zhongqi Chen,Zhixiao Sun,Chaojie Wu,Wenqing Yu,Fan Hu,Mao Huang,Mingshun Zhang 대한천식알레르기학회 2020 Allergy, Asthma & Immunology Research Vol.12 No.5

Purpose: CD4+T cells are essential in the pathogenesis of allergic asthma. We have previously demonstrated that microRNA-1165-3p (miR-1165-3p) was significantly reduced in T-helper type (Th) 2 cells and that miR-1165-3p was a surrogate marker for atopic asthma. Little is known about the mechanisms of miR-1165-3p in the regulation of Th2-dominated allergic inflammation. We aimed to investigate the associations between Th2 differentiation and miR-1165b-3p in asthma as well as the possible mechanisms. Methods: CD4+ naïve T cells were differentiated into Th1 or Th2 cells in vitro. MiR-1165-3p was up-regulated or down-regulated using lentiviral systems during Th1/Th2 differentiation. In vivo, the lentiviral particles with the miR-1165-3p enhancer were administered by tail vein injection on the first day of a house dust mite -induced allergic airway inflammation model. Allergic inflammation and Th1/Th2 differentiation were routinely monitored. To investigate the potential targets of miR-1165-3p, biotin-microRNA pull-down products were sequenced, and the candidates were further verified with a dual-luciferase reporter assay. The roles of a target protein phosphatase, Mg2+/Mn2+-dependent 1A (PPM1A), in Th2 cell differentiation and allergic asthma were further explored. Plasma PPM1A was determined by ELISA in 18 subjects with asthma and 20 controls. Results: The lentivirus encoding miR-1165-3p suppressed Th2-cell differentiation in vitro. In contrast, miR-1165-3p silencing promoted Th2-cell development. In the HDM-induced model of allergic airway inflammation, miR-1165-3p up-regulation was accompanied by reduced airway hyper-responsiveness, serum immunoglobulin E, airway inflammation and Th2-cell polarization. IL-13 and PPM1A were the direct targets of miR-1165-3p. The expression of IL-13 or PPM1A was inversely correlated with that of miR-1165-3p. PPM1A regulated the signal transducer and activator of transcription and AKT signaling pathways during Th2 differentiation. Moreover, plasma PPM1A was significantly increased in asthmatic patients. Conclusions: MiR-1165-3p negatively may regulate Th2-cell differentiation by targeting IL-13 and PPM1A in allergic airway inflammation.

자연주의 연극의 현대성과 한국에서의 수용 양상

김효(Kim, Hyo) 프랑스학회 2008 프랑스학연구 Vol.46 No.-

Historiquement, le naturalisme est un mouvement artistique qui, vers 1880-1890, prône une production totale d'une réalité non stylisée et embellie, qui insiste sur les aspects matériels de l'existence humaine. Si on est demandé de dire les aspects les plus imprtants du théâtre naturaliste declare par Emil Zola, on dirait deux choses: la méthodologique anatomique au niveau du texte et l'apogée de l'illusionisme au niveau de la mise en scène. La méthodologie naturaliste est caractérisée par l'anatomie du désir. Emil Zola a comparé l'écrivain au chirurgien. Les oeuvres naturalistes analysent l'homme surtout au niveau microscopique disposé au desous du niveau macroscopique. La représentation naturaliste poursuit une illusion parfaite de la réalité. C'est pourquoi la représentation naturaliste retient une esthétique qui se fait échapper à l'illusionisme. Mon article suppose que la part qui dépasse l'illusionisme est à la fois la spécifiité du théâtre naturalist et la contemporalité esthétique que le théâtre naturaliste retient. En Corée, Théâtre ‘Dong (ce mot signifie l'est en Coréen)’ a récemment manifesté de retrouver l'esthétique de la représentation naturaliste à laquelle le méta-discours théâtral coréen a attaché peu d'importance pendant longtemps. Dans le milieu théâtral coréen, on a d'ailleurs eu la tendance de ne pas distinguer le naturalisme du réalisme. Mettant Thérèse Raquin de Zola en scène, Théâtre ‘Dong’ a mis au point cet aspect contemporain esthétique de la représenation naturaliste, qui dépasse l'illusionisme. Leur mainère de racheter la contemporalité de l'esthétique naturaliste théâtrale a néanmoins sacrifé l'analyse anatomique du désir, qui est un grand mérite de Thérèse Raquin de Zola. Dans la représentation naturaliste zolienne, la part esthétique qui dépasse l'illusionisme est un effet qui dérive de l'attitude qui tente de dégager le vrais de la vie. Para-illusionisme n'a pas été le noyau esthétique du theater naturaliste zolien. Théâtre ‘Dong’ a cependant mis la tête en bas quand il s'agit d'accepter le naturalisme théâtral. Tel est la manière dont une troupe théâtrale coréenne a accepté et “traduit” l'esthétique naturaliste zolienne.

베트남 설화『토아이카인과 쩌우뚜언』과 소설 『토아이카인과 쩌우뚜언』의 비교

이현정 한국베트남학회 2018 베트남연구 Vol.0 No.16

Tác phẩm 『Thoại Khanh Châu Tuấn』, được sáng tác vào khoảng thế kỷ 18~19, mang ý nghĩa là tác phẩm được sáng tác bằng chữ Nôm - chữ quốc ngữ của Việt Nam, và là tác phẩm chứa đựng ý thức tự giác của dân tộc, tư tưởng hạn chế sáng tác bằng chữ Hán. 『Thoại Khanh Châu Tuấn』 cùng với truyện cổ tích cùng tên đã phản ánh và thay đổi đặc trưng của truyện Nôm. Thông qua hai tác phẩm, tôi cũng đã có thể thấy được nét đặc trưng của truyện cổ tích và truyện Nôm trong lịch sử văn học của Việt Nam. Truyện cổ tích của Việt Nam được chia làm các thể loại: thần thoại, truyền thuyết, cổ tích. Cổ tích của Việt Nam có thể nói là giống với truyện dân gian của Hàn Quốc, tuy nhiên hiện nay vẫn có những cuộc thảo luận về các thể loại của cổ tích vẫn đang được tiếp diễn. Dựa trên những bài nghiên cứu hiện nay, thì ta có thể coi truyện cổ tích là thể loại truyện liên quan đến cuộc sống của người dân thường, có nội dung là kể lại một cách trực quan những kinh nghiệm và sự việc đã từng xảy ra trong quá khứ. Ngoài ra, truyện Nôm của Việt Nam được phân loại với tiểu thuyết, là thể loại được sáng tác dựa trên sự phát triển của ý thức tự giác và ý thức tự chủ của người dân trong bối cảnh xã hội chính trị hỗn loạn của Việt Nam trước và sau thể ký 18. Truyện cổ tích và truyện『Thoại Khanh Châu Tuấn』 có cốt truyện tương tự nhau và cùng có chung mô tip là "mù mắt và sau đó được chữa khỏi", đây là một tác phẩm rất phù hợp trong việc thể hiện tư tưởng chữ Hiếu của người dân Việt Nam. 『Thoại Khanh Châu Tuấn』 là tác phẩm thường xuyên được diễn trên các sân khấu của Việt Nam ngày nay và đây cũng là một trong những tác phẩm nhận được rất nhiều sự yêu thích từ phía người dân Việt Nam. Trong bài nghiên cứu này, thông qua việc nghiên cứu, so sánh truyện Nôm và truyện cổ tích, tôi đã tìm hiều về đặc trưng của tác phẩm và tư tưởng chữ Hiếu của dân tộc Việt Nam, cái mà thường xuyên xuất hiện trong tác phẩm này. Qua hình ảnh: người con cùng chung sống và phụng dưỡng bố mẹ, khi cần thiết có thể hi sinh cả một phần cơ thể của mình để thực hiện chữ Hiếu, tôi có thể thấy được tư tưởng chữ Hiếu của người dân Việt Nam. Tôi biết được rằng: Ở Việt Nam tư tưởng chữ Hiếu vừa là đức hạnh, phẩm chất của ngày nay vừa chiếm vị trí là phẩm hạnh để gia đình hạnh phúc. Hơn nữa. tôi cũng biết được rằng: ý thức của dân tộc Việt Nam đó là mong muốn về sự đoàn tụ, gắn kết trong gia đình thông qua việc thực hiện tư tưởng chữ Hiếu.

Ginsenoside Rg1 enhances CD4^(+) T-cell activities and modulates Th1/Th2 differentiation

Lee, Eui-joon,Ko, Eunjung,Lee, Jinwoo,Rho, Samwoong,Ko, Seonggyu,Shin, Min-Kyu,Min, Byung-il,Hong, Moo-Chang,Kim, Si-young,Bae, Hyunsu WHO COLLABORATING CENTRE FOR TRADITIONAL MEDICINE 2003 東西醫學硏究所 論文集 Vol.2003 No.-

Panax ginseng is commonly used as a tonic medicine in Asian countries such as Korea, China, and Japan. It has been reported that ginsenoside Rg1 in P. ginseng increases the proportion of T helper(Th) cells among the total number of T cells and promotes IL-2 gene expression in murine splenocytes. This implies that ginsenoside Rg1 increases the immune activity of CD4 T cells, however, the exact mechanism remains unknown. The present study elucidated the direct effect of Rg1 on helper T-cell activities and on Th1/Th2 lineage development. The results demonstrated that ginsenoside Rg1 had no mitogenic effects on unstimulated CD4^(+) T cells, but augmented CD4^(-) T-cell proliferation upon activation with anti-CD3/anti-CD28 autibodies in a dose-dependent manner. Rg1 also enhanced the expression of cell surface protein CD69 on CD4^(-) T cells. In Th0 condition, ginsenoside Rg1 increases the expression of IL-2 mRNA, and enhances the expression of IL-4 mRNA on CD4^(+) T cells, suggesting that Rg1 prefers to induce Th2 lineage development. In addition, ginsenoside Rg1 increases IL-4 secretion in CD4^(+) T cells under Th2 skewed condition, while decreasing IFN-ysecretion of cells in Th1 polarizing condition. Thus, Rg1 enhances Th2 lineage development from the naive CD4^(+) T cell both by increasing Th2 specific cytokine secretion and by repressing Th1 specific cytokine production. Therefore, these results suggest that ginsenoside Rg1 is a desirable agent for enhancing CD4^(-) T-cell activity, as well as the correction of Th1-dominant pathological disorders.

Age-Related Changes in Immunological Factors and Their Relevance in Allergic Disease Development During Childhood

장우성,김은진,임연미,Dankyu Yoon,손주영,박중원,홍수종,조상헌,이주실 대한천식알레르기학회 2016 Allergy, Asthma & Immunology Research Vol.8 No.4

Purpose: Allergic diseases are triggered by Th2-mediated immune reactions to allergens and orchestrated by various immunological factors, including immune cells and cytokines. Although many reports have suggested that childhood is the critical period in the onset of allergic diseases and aging leads to alter the susceptibility of an individual to allergic diseases, age-related changes in various immunological factors in healthy individuals as well as their difference between healthy and allergic children have not yet been established. Methods: We investigated the ratio of Th1/Th2 cells and the levels of 22 allergy-related cytokines across all age groups in individuals who were classified as clinically non-atopic and healthy. We also examined their differences between healthy and allergic children to evaluate immunological changes induced by the development of allergic diseases during childhood. Results: The Th1/Th2 ratio rose gradually during the growth period including childhood, reaching peak values in the twenties-thirties age group. Th1/Th2 ratios were significantly lower in allergic children than in healthy controls, whereas 14 of 22 cytokines were significantly higher in allergic children than in healthy controls. On the other hand, there were no differences in Th1/Th2 ratios and cytokines between healthy and allergic adolescents. Conclusions: In this study, age-related changes in Th1/Th2 ratios were found in normal controls across all age groups, and decreases in Th1/Th2 ratio were observed with increasing of 14 cytokines in allergic children. The results of this study may be helpful as reference values for both monitoring immunological changes according to aging in healthy individuals and distinguishing between normal and allergic subjects in terms of immune cells and soluble factors.

연극치료와 몸

이선형 한국드라마학회 2011 드라마연구 Vol.- No.35

Bien que le corps soit une sorte de serviteur de l'esprit dans l'histoire philosophique et religieuse de l'Occident, aujourd'hui, il devient le mot-clé. On cherche à l'unité entre le corps et l'esprit surtout dans le domaine de l'art-thérapie. Le théâtre aide àl’expression corporelle, à savoir communiquer son émotion. L’estime de soi, l’affirmation de soi, désinhibition sont des thèmes travaillés au théâtre. D'ailleurs, la théâtre-thérapie se sert de la création artistique pour soigner les maux conscients ou inconscients de l'individu, ses angoisses, ses peurs et le conduire à une transformation positive de lui-même. Avec cette vision, on onsidère que le corps et ses mouvements est un éléments important à la fois dans le théâtre et dans la théâtre-thérapie. Le travail du corps dans la théâtre-thérapie signifie qu'on trouve une harmonie entre son corps, son univers émotionnel et son rapport aux autres ou encore de mieux maîtriser ses émotions et gérer son stress. Souvent, les personnes inhibées ou mal dans leur corps découvrent d'autres facette de leur personnalité et plus de confiance en elle. Donc, Le jeu corporel avec l'autre dans le sens de la théâtre-thérapie se sert à la guérison de l'âme, au rétablissement intime dans le rapport avec l'autre, et à la découverte de soi-même. Le jeu de l'art expressif guérit le trauma même. C'est une raison qu'Artaud demande l'espce uni, comme l'église sainte, dans la mesure où cet espace pur devient celui de l'action du catharsis. Dans l'espace de l'épidémie théâtrale, le public se transforme en pulic participant par la peau. A ce moment-là, une certaine sympathie se produit dans l'intérieur du public dans la correspondance avec les virus de l'acteur. Quand l'acteur sent une douleur, le public souffert aussi à cause de la souffrance de l'acteur. La sympathie correspond au catharsis du corps tout à fait ouvert. C'est à la théatre-thérapie qu'on applique la méthode de cette sympathie. Cet article a but pour saisir des perceptions historiques sur le corps, des possibilités d'appliquer la conception moderne du corps à la théatre-thérapie. 잘 노는 사람이 성취도도 높다는 말이 있다. 논다는 것은 뇌와 근육을 활성화시켜 집중력을 높이는 행위이기 때문이다. 몸을 움직이는 건전한 놀이는 몸의 근육과 뼈를 단련시킨다. 나아가 도파민과 같은 기분 좋은 호르몬이 생성되며 스트레스가 해소된다. 몸의 놀이는 타인과 상호 협력을 해야 하므로 대타관계를 원활하게 하며 무엇보다도 자신을 되돌아보는 계기가 된다. 표현적 예술성이 가미된 놀이는 상처 입은 정신을 치유하기도 한다. 연극에서 아르토가 성소나 곳간 같은 공간, 객석과 무대가 분리되지 아니하고 통합된 공간을 추구했던 것은 바로 이러한 이유에서다. 통합 공간은 다른 표현으로 전염성이 강한 공간이다. 배우의 몸으로부터 바이러스를 넘겨받은 관객의 몸은 관찰하는 관객에서 감각하는 관객으로 변형된다. 열린 감각으로 바이러스가 침투할 때 공감의 개념이 생겨난다. 피셔-리히테는 인체들 사이의 보이지 않는 힘들의 영향을 공감이라고 표현한 바 있다. 이 공감은 심적인 동조가 아니라 통감각적 공감으로 이를테면 배우의 신체적 고통이 고스란히 관객의 신체적 고통으로 전달되는 것을 뜻한다. 배우가 신음할 때 관객도 신음하며 배우가 실신할 때 관객도 실신한다. 공감은 감각이 완전히 개방되어 있는 신체적 카타르시스에 해당하는 것이다. 이 같이 몸에 의한, 몸을 통한 공감을 연극적 방식으로 치료에 적용시킨 것이 연극치료다. 따라서 본 글은 몸에 대한 역사적 인식론을 살펴보고, 몸의 현대적 개념을 연극치료에 적용시키는 것이 가능한지, 연극치료에서 몸의 효용성의 이론적 근거는 무엇인지를 살펴보고자 한다.