A Study on How to Use CHILDREN S PARKS according to the Change in Population Composition

Seokjin Jung,Changjun Kim,Hyangju Lee,Wonhyeon Lim J-INSTITUTE 2021 Public Value Vol.6 No.2

Purpose: Although children s parks are easily accessible from anywhere in the vicinity, there are many children s parks that children are ignoring. This study aims to provide a variety of activities to residents by utilizing these parks. In particular, these parks can be used as an alternative to crea ting a place for active play and effective exercise for the elderly who spend free time in an aging society. This study suggested using the existing children s play space as a complex play and exercise space with the elderly. Method: This paper selected 63 children s parks in Suseong-gu, Daegu Metropolitan City, and ana-lyzed them by dividing them into three residential types. Population change trends were investigated from 2005 to 2020, when children s parks were subdivided. This paper conducted a one -way ANOVA analysis to find out the difference by park facilities in children s parks. Post-hoc analysis was performed by the Scheffe test. To conduct the above statistical analysis, this paper used the Spss Statistics 21 sta-tistics program. Results: As a result of analyzing the change in the total population composition of Suseong-gu, where the children s park is located, the population of infants and children decreased, and the popula-tion of the elderly increased. The designation of children s parks has declined since the 1990s. It was found that the number of children by housing type decreased little by little every year. This paper ana-lyzed that the park area by residential type was the largest for children s parks located in mixed housing areas. In addition, it was found that many children s play facilities were installed in mixed residential areas. Conclusion: This study propose that if we increase the utilization rate of children s parks that lack user consideration and utilize children s parks within the living area, we can solve outdoor activities for the elderly according to the rapidly progressing aging age. In particular, if the children s park is made into a multi-purpose culture, sports, and amusement park that not only the elderly but also children and young people can use, it will be of great help to the utilization of the park.

CPTED를 적용한 어린이공원 디자인에 관한 연구

김정민 ( Jungmin Kim ),안진근 ( Jinkeun Ahn ),김주연 ( Jooyun Kim ) 한국공간디자인학회 2018 한국공간디자인학회논문집 Vol.13 No.6

(Background and Purpose) According to the National Statistical Office, crime is considered by the general population to be the most worrisome concern among various social security factors. As public interest in crime and safety has risen, the importance of CPTED in the theoretical prevention of crimes and accidents, instead of post-crime responses, has also been highlighted. Children's parks are conveniently accessible from residences and thus have a high rate of usage. Since children are an easy target for crimes and cannot make appropriate responses in the event of crimes, the application of CPTED on children's parks is imperative. Previous research has examined the application of CPTED in common housing residences, schools, and park facilities. Therefore, the environmental access of children’s parks and CPTED has not been deeply explored. This study explores and reviews the CPTED theory on children’s park to identify problems and solutions by conducting an on-site research and comparative analysis of children's parks with high crime rates. (Method) Six major strategies of CPTED are drawn, and the contents are detailed through an analysis of children parks and CPTED theory. Then, by requesting the release of information from the police, four locations are selected with high children crimes in Seoul City in ascending order: Nowon-gu, Eunpyeong-gu, and Songpa-gu, Dobong-gu. Children’s parks near detached housings and villas are located. Finally, parks with an area of 1,500 ㎡ are selected and analyzed with CPTED strategies. (Results) Of the contents of the major guidelines from the central government and regional authorities regarding CPTED in Korea, it was revealed that out of the case target locations, Gukhwa, Seogalhyeon, Ansangol, and New Town Children’s Park-, New Town Children’s Park had relatively lower results. As for the six CPTED strategies, natural observation, restricted access, enhanced territoriality, increased utilization, enhanced clarity, and maintenance, all four children's parks had noticeably low maintenance. It was revealed that although the CPTED theory was applied during the design stage and recomposition period of the children’s park, it had not been maintained, which caused the parks to gradually lose CPTED functionality. (Conclusion) Parks are accessed by unspecified individuals and therefore inherit the possibilities of various crimes. Applying CPTED to parks for children who are vulnerable to crimes, can reduce residents’ concerns and may also increase park access rates. Further research is required concerning the various ages of children and the types of crimes that occur at children’s parks. We sincerely hope this study can be used as base data when designing and recomposing children’s parks.

유니버설디자인 기반의 어린이공원 평가 연구 - 대전광역시 대덕구 어린이공원을 대상으로 -

이수연,이재규 한국공간디자인학회 2023 한국공간디자인학회논문집 Vol.18 No.1

(Background and Purpose) Children’s parks are outdoor play areas that consider their users to be children and provide them with play and relaxation. Currently, insufficient laws and guidelines specifically provide detailed standards of universal design in relation to these projects; while a manual on safety standards is presented for the installation of play facilities and facilities inside children’s parks, guidelines related to the entire park have not yet been standardized. Therefore, this study aimed to present the problems and improvement directions of the current space by applying and analyzing universal design evaluation items with the goal of reconstructing and remodeling children’s parks. (Method) The application guidelines related to universal design consist of comprehensive evaluation items for urban parks that are insufficient to apply to and evaluate children’s parks. First, new evaluation items and research models were constructed by comparing and analyzing the evaluation items used in domestic children’s play spaces and the evaluation items shared by the Universal Design Guidelines. Then, the application evaluation was conducted from the perspective of universal design through field surveys of five key evaluation items (accessibility, inclusion, safety, convenience, and amenity) and 25 details of children’s parks that have been remodeled in Daedeok-gu. (Results) The average scores of the core evaluations analyzed in the four target sites were inclusion (7.5 points) = amenity (7.5) > accessibility (7.25) > convenience (7) > safety (6.25); amenity and accessibility received the highest evaluation while safety received the lowest. With the exception of the installation of CCTVs and lights in the park, safety is deemed to be a low priority compared to the other detailed evaluation items, so it should be considered in its entirety in future park remodeling projects for children. (Conclusions) The results achieved through the universal design evaluation of Daejeon children’s parks are as follows: First, with respect to accessibility, there is a need to strengthen walking guidance through braille blocks and floor finishing changes. Second, inclusion items should be constructed so that everyone can move around without space restrictions. Third, the application and improvement of safety are essential and should be considered at all development stages including design, construction, operation, and management. Fourth, if the existing toilet, which have been provided for convenience, are continuously used, specifications and safety facilities need to be supplemented. Fifth, regarding as an amenity, continuous management is needed centering on local governments, which are management entities; the voluntary management and efforts by residents are required for children’s parks. It is hoped that this framework, analyzing children’s parks from the perspective of universal design, can be used as basic data for the remodeling and environmental maintenance of children’s parks or facilities that will be newly created in the future. (연구배경 및 목적) 어린이공원은 이용자를 어린이로 설정하고, 어린이에게 놀이와 휴식을 제공하는 실외놀이공간이다. 현재해당 사업과 관련하여 유니버설디자인의 세부 기준을 구체적으로 명시하고 있는 법규 및 지침이 부족한 상황이며, 어린이공원의내부 놀이시설 및 시설 설치와 관련하여 안전기준에 관한 규정 해설서를 제시하고 있으나, 아직 어린이공원 전체 공간과 관련된기준이 표준화되어 있지 않다. 이에 본 연구는 재조성 및 리모델링 된 어린이공원에 유니버설디자인 적용 평가항목을 적용하고분석하여 현 공간의 문제점과 개선방향을 제시하고자 한다. (연구방법) 유니버설디자인 관련 적용지침은 도시공원에 대해 포괄적인 평가항목으로 구성되어 어린이공원을 적용하여 평가하기에는 부족한 점이 있다. 이에 먼저 국내 어린이 놀이공간에서 활용하고 있는 평가와 유니버설디자인 지침이 공유하고 있는 평가항목을 비교 분석하여 적용 평가항목 및 연구모형을 구성한다. 그다음 대덕구 리모델링이 완료된 어린이공원을 대상으로 5가지의 핵심 평가항목(접근성, 포용성, 안전성, 편의성, 쾌적성)과 25 가지의 세부 내용에 대한 현장 조사를 통해 유니버설디자인 관점에서 적용 평가를 진행한다. (결과) 대상지 4개소의 어린이공원의 핵심 평가항목에 의해 분석된 전체 적용 평가 배점 평균은 포용성(7.5점) = 쾌적성(7.5점) > 접근성(7.25점) > 편의성(7점) > 안전성(6.25점)으로, 포용성과 쾌적성 항목이 가장 높은 것으로 나타났으며, 안전성 항목은 가장 부족한 것으로 나타났다. 공원 내 CCTV와 공원등 설치를 제외하고는 나머지 세부 평가기준에서 낮게 평가되었으므로, 유니버설디자인 적용 및 개선을 위해 추후 어린이공원 리모델링 사업 진행 시 안전성에 대해서는 전체적으로 보완하여 구성해야 한다. (결론) 유니버설디자인 기반의 대전시 어린이공원 평가를 통한 개선사항은 다음과 같다. 첫째, 접근성에서는 보행 유도 강화를 위해 점·선형의 점자블록및 바닥 마감 변화가 필요하다. 둘째, 포용성에서는 공간과 시설을 이동 공간 제약 없이 이용할 수 있도록 조성해야 한다. 셋째, 안전성에서는 필수적으로 안전성 적용 및 개선이 필요하며, 조성 예정인 어린이공원의 경우 설계 및 시공, 운영, 관리 등 모든 단계에서 안전성을 고려해야 한다. 넷째, 편의성 항목에서 제공된 기존 화장실을 지속해서 이용하고 있는 경우 화장실 규격과 안전시설 보완이 필요하다. 다섯째, 쾌적성 항목에서는 관리주체인 지자체 중심으로 지속적인 관리가 필요하며, 생활권 내 공공공간인 어린이공원을 위해 지역주민들의 자발적인 관리와 노력이 요구된다. 유니버설디자인 적용 평가 분석틀이 향후 새롭게 조성될어린이공원 또는 노후화된 시설의 리모델링 및 환경정비에 있어 바탕이 되는 기초자료로 활용될 수 있기를 기대한다.

어린이공원 관련 연구 동향 고찰 : 2001년부터 2020년까지

류수진(Ryu, SuJin) 학습자중심교과교육학회 2021 학습자중심교과교육연구 Vol.21 No.22

목적 본 연구는 어린이공원 관련 연구 동향을 고찰함으로써 향후 교육학 및 어린이 관련 학문 분야에서의 어린이공원 관련 연구 방향성을 제시하고 학제간 융합연구의 필요성을 모색하고자 하였다. 방법 이를 위해 학술연구정보서비스(RISS)와 누리미디어(Dbpia), 국회전자도서관에서 2001년부터 2020년까지 발표된 어린이공원 관련 학술지와 학위 논문 110편을 최종 선정하였으며, 이를 발표연도 및 기간별, 종류별, 분야별, 주제별 연구 동향을 분석하였다. 결과 첫째, 발표연도별 동향은 매년 평균 5.5편의 논문이 발표되었으며, 전반적으로 꾸준히 증가하는 추세를 보였다. 5년 단위 기간별로 2001~2005년에 23편, 2006~2010년에 30편, 2011~2015년에 28편, 2016~2020년에 29편으로 지속해서 연구되고 있었다. 둘째, 논문 종류별로는 학술지는 48편, 학위논문은 62편으로 학위논문이 학술지보다 상대적으로 많았다. 셋째, 연구 분야별로는 ‘도시/조경/환경’ 분야가 60편으로 가장 많았으며, ‘건축/디자인’ 분야는 34편, ‘기타’ 분야는 16편 순이었다. 넷째, 연구 주제별로는 어린이공원 계획이 40편으로 가장 많았으며, 어린이공원 활용방안은 26편, 어린이공원 평가는 23편, 어린이공원 안전은14편, 어린이공원 특성은 9편 순이었다. 결론 어린이공원 관련 연구는 다양한 학문 분야에서 연구되고 있으나 교육학 또는 어린이 관련 분야에서의 연구가 미흡하였다. 이에교육학 또는 어린이 관련 전공 분야에서의 어린이공원 관련 연구의 필요성과 방향성, 나아가 다양한 학문 분야의 지식을 종합하는어린이공원 관련 학제간 융합연구의 필요성을 제안하였다. Objectives This study aims to suggest future direction for children’s parks-related research in education and children-related academic fields by examining research trends related to children’s parks, and to explore the need for interdisciplinary convergence research. Methods To this end, 110 academic journals and dissertations related to children’s parks published from 2001 to 2020 by the Research information Sharing Searvice(RISS), Nuri Media(Dbpia), and the National Assembly Library were finally selected. Research trends by field, and by topic were analyzed. Results First, as for the trend by year of publication, an average of 5.5 papers were published every year, and the overall trend showed a steady increase. By five-year period, 23 papers were continuously studied from 2001 to 2005, 30 papers from 2006 to 2010, 28 papers from 2011 to 2015, and 29 papers from 2016 to 2020. Second, by type of thesis, there were 48 academic journals and 62 degree thesis, which were relatively more than those of academic journals. Third, by research field, ‘urban/landscape/environment’ had the most with 60 papers, followed by ‘architecture/design’ with 34 papers, and ‘other’ with 16 papers. Fourth, by research topic, children’s park plans accounted for the most with 40 papers, followed by children’s park utilization plans with 26 papers, children’s park evaluations with 23 papers, children’s park safety with 14 papers and children’s park characteristics with 9 papers. Conclusions Research related to children’s parks is being studied in various academic fields, but research in education or children-related fields is insufficient. Accordingly, the necessity and direction of children’s parks-related research in education or child-related fields, and furthermore, the necessity of interdisciplinary research related to children’s parks to synthesize knowledge from various academic fields was proposed.

어린이공원의 조형성에 관한 연구

김경희(Kim, Kyung-hee) 한국조형디자인학회 2012 조형디자인연구 Vol.15 No.1

어린이공원의 조형은 대체적으로 지역의 유래와 연관되게 만들어졌다고 볼 수 있다. 따라서 사용하는 사람들이 유래나 지역의 특성을 알 수 있도록 설명이 필요하며 영상화한다면 좋은 발전이 될 것이다. 상상공원의 경우는 공원이름만 지역과 연관이 있고 주제는 새롭고 재미있게 탄생하였다. 어린이공원들은 다양한 형태로 각기 다른 조형성을 이루지만 모든 공원에서 유사한 감성도 보인다. 여러 어린이공원이지만 어린이공원으로서의 조형적인 통일성을 가지는것과 각각의 공원마다 독창성을 가지는 것이 필요하다. 어린이공원은 명목상 어린이들이 주로 이용하지만, 어린이를 보호하기 위한 보호자와 지역 주민을 비롯한 직장인, 청소년, 중년, 노년층 등의 다양한 계층 화합의 장이기도 하다. 따라서 어린이공원이지만 어린이와 어른이 공존할 수 있는 놀이기구와 운동기구의 조화가 필요하다. 색채도 어린이용 놀이기구와 성인용 운동기구가 조화를 이뤄 인간의 오감을 만족할 수 있도록 노력하는 감성적인 공간으로 만들어야 할 필요가 있다. 또한 지역 주민의 이용도를 높이기 위하여 지역의 특성을 잘 살려서 지역의 랜드 마크로 발전할 수 있도록 기획단계에서부터 디자인스토리를 부여하여 공원마다 독창성을 부여할 필요가 있을 것이다. 또한 어린이공원의 놀이기구 선정과 배치에 있어서 전통과 현대의 조화를 이루도록 하면서도 현대적인 감각을 부여하기 위하여 과학기술이 적용된 과학적이고 합리적인 놀이기구의 도입도 필요할 것이다. The formativeness of children’s park can be thoroughly related to the origin of region, but instructions must be attached so that users can realize the origin or characteristics of region. In case of imagination park, only name of park is related to region and it was born pleasantly as a new subject. Children’s parks have different formativeness with various forms, but similar emotion is shown in all of parks. Although they are individual children’s parks, it’s necessary that the formativeness of children’s park has unity and each park has creativity. Children’s park is a harmonized place by not only children but also various classes such as regional people, company workers, youth, the middle-aged, the aged, etc. Therefore, it’s necessary to harmonize playing equipments and exercising equipments coexisted by children and adults although it’s children’s park. It must be emotional park by creating color harmony of children’s playing equipments and adults’ exercise equipments for human’s five senses. Also, lots of regional people use it, so the design story which can be developed to regional landmark with regional characteristics should be applied to each park. In addition, playing equipments of children’s park must be harmonized by traditional times and modern times, so modernized playing equipments of children’s park are necessary with modernized cutting-edge technology.

인구구조 변화와 어린이 공원의 입지특성 분석 연구

신병철,이은엽,Shin, ByungChuel,Lee, Eun-Yeob 한국토지주택공사 토지주택연구원 2018 LHI journal of land, housing, and urban affairs Vol.9 No.3

This study aims at suggesting directions to make children's parks considering the actual groups using them by comparative analysis of age distribution in residents within area of use and locations of children's parks with regards to changes in population structure of low birth rate and aging. Cheongju was selected for the study, and the current status of children's parks and population structure were categorized into six stages and the investigation and analysis were conducted by statistics by population group and by using Arc GIS Program. As a result of the analysis, children under 13 were 13.1% of the entire population in Cheongju and share of middle-aged and aged group including middle-aged was 31.3%. Park area per one children under 13 was 5.9㎡ and based on walking use area(250m), average number of parks available by autonomous district was eight. As a result of the analysis of characteristics of distribution of children's parks, they are densely located in old downtowns or the distribution density was relatively high in newly developed areas such as Osong-eup or Ochang-eup. However, outer rural areas have no children's parks or relatively low rate. As a result of the analysis on population structure and co-efficient of park location, in nine autonomous districts, aged group is increasing, leading to decrease use of children's parks. If resident rate aged group is higher in the region where a children's park is located, it is necessary to re-compose the existing one to different one or to change purposes of parks to be planned. Also, in the area with similar rates in both children's group and aged group, composing complex parks for both of them could be considered. This study has limitations by not conducting field studies about the current status of use of children's parks in areas where the population structure has been changing and not suggesting specifically new types of parks according to changes in population structure. It is necessary to conduct the following studies about relationship between children's parks and policies for composing parks responding to changes in population structure in neighboring regions in future.

경기도 어린이공원 주변 교통안전 증진방안

빈미영,김성하,김영돈,현지아 경기연구원 2017 정책연구 Vol.- No.-

본 연구는 「도시공원 및 녹지 등에 관한 법률」에서 어린이시설로 정의하고 있는 어린이공원 주변에 발생하는 교통사고를 예방하기 위한 기초연구로 수행하였다. 어린이교통안전 정책과 동향을 검토하였으며 어린이공원과 관련된 제도를 살펴봤다. 경기도 어린이공원 현황, 어린이보호구역 현황을 조사하고 어린이공원 주변에서 발생하는 어린이교통사고를 분석하였다. 그리고 13세 미만 어린이 보행사고가 많은 어린이공원을 중심으로 현장을 답사하여 안전실태를 분석하였다. 2011년에서 2015년까지 경기도에서 발생한 어린이교통사고는 13,836건인데, 어린이공원 주변에서 발생한 어린이교통사고는 8,192건으로 약 59.1%를 차지하고 있다. 13세미만 어린이보행피해 사고는 3,682건으로 26.6%이다. 어린이공원 주변의 교통안전을 강화하면 경기도내 어린이교통사고를 줄일 수 있다. 어린이공원 이용자를 대상으로 설문조사를 실시하였다. 설문대상지는 어린이공원 주변에서 발생한 어린이교통사고 중에서 13세미만의 어린이 보행자 피해가 가장 많은 공원 8개소를 선정하여 수행하였다. 412명을 대상으로 면접조사를 초등학교 4,5,6학년 어린이와 보호자로 구분하여 실시한 결과 어린이공원의 교통안전을 대체로 낮게 평가하고 있으며, 교통안전시설로 과속방지턱과 방호울타리를 우선 설치해야 한다고 응답하였다. 이러한 현황진단을 통해 어린이공원의 교통안전 증진 방안을 제안하였다. 제도개선방안으로 「도시공원 및 녹지 등에 관한 법률」을 개정하여 어린이공원을 조성할때부터 지역의 심의를 통해 어린이공원 주변 교통안전시설을 설치할 수 있도록 규정하고 「도로교통법」을 개정하여 어린이공원을 어린이보호구역으로 지정하는 안을 제시하였다. 어린이공원이 보호구역으로 지정되면 교통안전시설을 설치 하는데 예산이 필요한데, 모든 어린이공원에 새롭게 시설을 설치하는 것은 비용이나 사업추진측면에서 어려울 수 있다. 그리고 일부 어린이공원은 초등학교와 유치원인근에 조성되어있어 어린이보호구역이 겹치는 경우도 있다. 사업의 효율적 추진을 위해서 어린이보호구역 범위 300m에 포함되는 어린이공원 개소와 500m범위에 포함되는 개소를 추출하여 단계별로 추진하는 방안을 제안하였다. 어린이공원 관리는 시⋅군에서 하며 예산사정에 따라 단계별 혹은 선택적으로 추진할 수 있을 것이다. 다만, 본 연구에서 어린이보호구역의 시설설치에 드는 비용은 기존의 어린이보호구역에 설치되는 비용을 조사하여 평균적으로 제시한 것이다. 어린이공원은 대부분이 이면도로와 인접해 있기 때문에 차로수와 관련된 포장에 드는 비용은 현상황에 맞게 조정이 필요하다. 본 연구는 어린이공원을 어린이교통안전을 집중관리하자는 취지의 이슈화하는 과제이므로 어린이공원의 지역별, 유형별 구분과 이에 따른 안전시설의 설치는 상세하게 고려하지 못했다. 이와 같은 내용은 향후 도시계획분야와 함께 검토되어야 할 것이다. 본 연구결과 정책제안으로 다음과 같이 7가지를 제안하였다. ① 「도시공원 및 녹지 등에 관한 법률」개정으로 어린이 보행안전 시설 강화 ② 「도로교통법」을 개정하여 어린이공원을 어린이보호구역으로 지정 ③ 어린이보호구역 시설 표준단가 공시 필요 ④ 주거지 주차단속 및 주차정비 강화 필요 ⑤ 어린이공원 조성 및 관리체계화 필요 ⑥ 어린이공원 주변 보행환경 개선을 위해 쓰레기 방치에 대한 규제강화 ⑦ 어린이교통안전을 위한 경기도 홍보 및 안전지도의 정기적 추진 필요 This study was conducted as a basic research for preventing traffic accidents occurred near children’s parks, defined as facilities for children, by the Act on Urban Parks, green spaces etc. While there were 13,836 traffic accidents involving children in Gyeonggi-Do between 2011 and 2015, 8,192 incidents (about 59.1%) were happened near children’s parks. Also, 3,682 accidents (26.6%) occurred to the children aged 12 years or younger who were walking. we conducted a survey to the users of children’s parks. As a result of the survey with 412 respondents, they were most likely to underestimate the traffic safety of the children’s parks and answered that there need speed bumps and protective fences that separate roads from sidewalks. Through such a diagnosis of the current conditions, we propose a strategy to improve traffic safety for children’s parks. As a systematic improvement plan, we suggest revising Act on Urban Parks, green spaces etc. to stipulate that traffic safety facilities can be installed around children’s parks at the time of their first creation through deliberation by regional authorities and designate children’s parks as school zone by revising Road Traffic Act. For the efficient implementation of the project, we suggest implementing it in phases by identifying the locations of children’s parks that come within 300m and 500m of School zone respectively. Based on the research, we suggest seven measures as follow. ① Strengthening pedestrian facilities around children’s parks ② Designating the neighborhoods around children’s parks as School zone ③ Notifying Standard prices needed to install facilities for the School zone ④ Necessity of monitoring parking violation and improving parking system for residential areas ⑤ Creating children’s parks and systemizing their management needed ⑥ Strengthening regulation on abandoned wastes to improve the pedestrian environment near children’s parks ⑦ Gyeonggi-Do regularly implementing promotion and safety instruction for the children’s traffic safety needed

IPA분석을 이용한 저층주거지 내 어린이공원 주변공간의 환경계획요인에 관한 연구

배연희,변기동,하미경 대한건축학회 2019 대한건축학회논문집 Vol.35 No.1

The purpose of this study is to draw safe environmental project factors for enhancing the safety of children in peripheral space aroundchildren's park and suggest environmental project measures for peripheral spaces around children's parks, based on the survey of children'spark users' consciousness on peripheral spaces. Physical space range for this study was limited to low-rise housing area wihtin the radius of250m, as peripheral spaces around children's parks in which children's playgrounds were built. In addition, the target areas for examiningusers' consciousness on peripheral spaces around children's parks were selected according to following criteria. 1)areas with highter portion ofchildren; 2) those with higher portion of single-family houses/multi-housing/tenement houses, which constitute low-rise housing areas; and 3)those with higher safety accident rate of children, which was measured based on criminal and traffic accidents. The finding are as follows:first, users' consciousness on safety accidents that are likely to occur in peripheral spaces around children's parks was examined to show thatthere is most prominent difference between satisfaction and necessity. This result suggests that users are clearly conscious of the necessity ofenvironmental improvement rather than the satisfaction with the current peripheral environment around children's park.; second, for thedifference between satisfaction with and necessity of environmental project factors for access/boundary spaces around children's pakrs, there ismost significant difference between the satisfaction with and the necessity of establishment of facilities against illegal parking for clearvisibility of community roads, for access spaces, and the separate establishment of bicycle racks around main entry into parks, for boundaryspaces. Users' necessity of the establishment of them is judged to be derived from the fact that the safety of children and even adults isthreatened, because bicycles invaded into the deep inside of children parks. This study analyzed a correlation between satisfaction andnecessity through factor and IPA analysis, and should be initially considenred if the future environmental improvement project would beconducted to promote safe environment in peripheral spaces around children's parks in the future. It will be necessary to provide practicalenvironmental project factors through a field investigation. 본 연구의 목적은 어린이공원을 둘러싼 주변공간에서 어린이안전을 향상시키기 위한 안전환경 계획요소를 도출하고, 어린이공원 이용자들을 대상으로 주변환경에 대한 의식조사를 바탕으로 어린이공원 주변공간의 환경계획방안을 제시하는 것이다. 본 연구의 물리적 공간 범위는 저층주거지에서 어린이놀이터가 설치된 어린이공원 주변공간으로서 설치기준 반경250m이내 저층주거지로 한정하였다. 또한 연구의 목적에 부합하도록 어린이공원을 둘러싼 저층주거지의 주변환경에 대한 이용자 의식을 조사하기 위한 대상지는 다음과 같은 기준으로 선정하였다. 첫째, 어린이의 비율이 높은 지역, 둘째, 저층주거지를 형성하는 단독․다세대․연립주택의 비율이 높은 지역, 셋째, 어린이 안전사고율이 높은 지역을 선정하였으며, 어린이 안전사고율은 범죄사고와 교통사고를 기준으로 하였다. 본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 어린이공원을 둘러싼 주변공간에서 발생할 수 있는 안전사고에 대한 이용자 의식을 살펴보면 교통안전에 대하여 만족도와 필요도의 차이가 가장 크게 나타났다. 이러한 결과는 현재의 어린이공원 주변환경이 이용자들이 만족감보다는 환경개선의 필요성을 크게 인식하고 있는 것으로 판단된다. 둘째, 접근공간의 경우 이면도로에서 시야 확보를 위한 불법주차 방지시설의 설치에 대한 만족도와 필요도 간의 차이가 가장 유의미하게 나타났다 이는 최근 불거진 불법주차에 대한 심각성을 반영한 것으로 판단된다. 경계공간의 경우, 공원 주출입구 인근에 자전거보관대를 별도로 설치하는 항목으로 나타났다. 자전거보관대가 설치되어 있지 않아 어린이공원 내부까지 자전거를 타고 활보하여 어린이뿐만 아니라 어른까지도 안전을 위협받고 있으므로 자전거보관대가 설치되어야 한다는 이용자들의 요구로 판단된다. 본 연구는 요인분석과 IPA분석을 통해 만족도와 필요도의 상관관계를 분석하였으며 향후 어린이공원 주변공간의 안전환경을 조성하기 위한 환경개선사업을 실시할 경우 우선적으로 고려되어야 할 것이다. 추후 현장조사를 통하여 실질적인 환경계획요소를 제시할 필요가 있다.

아동문학가 박고경 연구

류덕제 한국아동청소년문학학회 2019 아동청소년문학연구 Vol.- No.25

Park Go-gyeong published a lot of pieces of children’s literature including children’s songs(children’s poems), children’s stories(novles for boys), reviews and compositions. This is not a small amount in comparison to children’s literature produced by other authors of the time. The challenge is to identify the various pen names under which he has composed these pieces. In addition to ‘Park Go-gyeong(朴古京, 朴苦京)’, he wrote as ‘Mok Go-gyeong(木古京)’, ‘Park Sun-seok (朴順錫, 朴珣石)’, ‘Park Chun-geuk(朴春極)’, or ‘Gaksital(각시탈)’. Park Go-gyeong was a social activist active around Jinnampo(鎭南浦) of Pyeongannamdo and the general area of Pyeongyang(平壤). He has a record of having been imprisoned for taking part in the reconstruction of the Communist Party in Korea. In line with his active participation in social movement based on class theory, Park Go-gyeong’s literature overall reflects clear class consciousness, which is especially well manifested in his review, “The Way to Editing for the Public(「대중적 편집의 길로」)”. At the same time, Park Go-gyeong’s works keep a certain distance from being completely immersed in class theory, as he pays much attention to the formal aspects of literature such as literary devices. Children’s songs(children’s poems) by Park Go-gyeong are identified to be around 71 pieces. Initially it stresses literary expression, but gradually reinforces class-consciousness. This appears to result from not only his own perception of reality, but also the second redirection theory in literary trend of the 1930s. Nonetheless his works are considerably different from contemporary class-theory based children’s literature, which expressed unfiltered antagonism and contempt. Something similar can be said for his writings of children’s literature. Out of his 6 pieces, only “Where Lies were Formed(「거짓말이 생긴 곳」)” shows even partial class-consciousness. This would relate to the fact that his literary worldview does not comprise of class theory solely, and that this was immediately following his life in prison. As a prolific children’s literature author during the Japanese colonial period, Park Go-gyeong is a writer who ought not be overlooked. How he attempts to balance himself between literary form and the awareness for Japanese colonial regime is remarkable. Thus he succeeded in maintaining the quality of his pieces. 박고경은 동요(동시), 동화(소년소설), 평론, 작문 등에 걸쳐 활발한 작품활동을 하였다. 89편에 이르는 아동문학 작품을 확인하였다. 당시 다른 아동문학가들과 견주어보면 많은 양이다. 이는 박고경의 여러 필명을 확인해야 알 수 있다. 본명은 박순석(朴順錫)인데, ‘박고경(朴古京, 朴苦京)’, ‘목고경(木古京)’, ‘박춘극(朴春極)’, ‘각시탈’ 등의 필명을 사용하였다. 박고경은 평안남도 진남포(鎭南浦)와 평양(平壤) 일대를 중심으로 사회운동을 하였고, 조선공산당 재건 사건에 참여해 투옥되기도 하였다. 계급주의에 기반을 둔 사회운동에 적극적으로 참여한 행보에 걸맞게, 박고경의 문학관은 기본적으로 계급적 현실인식을 뚜렷이 하고 있다. 그의 평론 「대중적 편집의 길로」에 잘 드러나 있다. 그러나 박고경의 작품을 드러난 양상은 계급주의 일변도와는 일정한 차이가 있다. 표현기법 등 문학의 형식적 측면에 많은 관심을 기울이고 있다. 박고경의 동요(동시) 작품은 71편가량이 확인된다. 초기의 표현 위주에서 점차 계급적 현실인식을 강화하는 쪽으로 변모된다. 자신의 현실인식과 1930년대 제2차 방향전환론에 따른 문단 풍토에 동조한 것으로 보인다. 그러나 적대감과 증오심을 여과 없이 드러내던 당대 계급주의 아동문학과는 많은 차이가 있다. 동화 작품도 비슷한 양상을 보인다. 박고경의 문학관이 계급주의로만 치닫지 않는다는 점과, 조선공산당 재건 사건으로 투옥되었다가 풀려난 뒤라는 시기와 관련된다. 일제강점기 아동문학에서 박고경은 적지 않은 작품량과 작품의 수준으로 결코 간과될 수 없는 작가다. 일제강점기라는 현실인식을 분명히 하면서도 문학적 형식을 외면하지 않은 균형 잡힌 시각 때문이다. 그 결과 작품의 성과를 일정하게 유지할 수 있었다고 할 것이다.

해방기 박영종의 동요·동시 작법론 연구 ―박영종의 동요집과 평론을 중심으로―

김종헌 ( Kim Jong-heon ) 고려대학교 민족문화연구원 2023 民族文化硏究 Vol.98 No.-

이 글은 해방기에 박영종이 발표한 동요집과 평론, 해설을 견주어 읽음으로써 그의 동요관을 살피는 것이 목적이다. 해방기에 발행한 『박영종 동시집』, 『초록별』, 『현대 동요선』 등에 발표한 그의 작품과 여러 잡지에 발표한 해설과 선평 등을 확인한 결과 그는 무리하게 글자 수를 맞춰 넣는 것은 부정하면서 ‘자연스런 리듬’을 강조하였다. 즉 음수의 정형은 부정하고 음보율은 그대로 수용하였다. 한편 이들 자료에서 박영종의 동요관과 창작의 태도도 확인할 수 있다. 그 대강의 요지는 동요가 어린이 노래의 연장이고 따라서 동요에 사용되는 언어는 율동적인 리듬을 살려내야 한다는 것이다. 즉 그는 동요를 대상에 대한 글쓴이(작가)의 느낌을 전달하는 매체 기능으로 보았다. 이런 인식은 근대의 표상인 개인의 정서를 드러내는 동시로 나아가는데 한계로 다가왔다. 실제로 그의 동요는 놀이와 풍습을 시적 대상으로 하여 어린이의 귀여움과 추상적인 집단 정서가 드러난 작품이 많았다. 이러한 그의 동요관에 변화가 나타난 것은 1949년 평론 「童謠 敎材論」이다. 여기서 박영종은 동요과 동시 그리고 아동작품을 구분한다. 이상을 요약하면 리듬은 동요의 재미를 만드는 수단이고, 내면의 서정은 동시의 근간이라는 논리이다. 이런 그의 인식 때문에 그는 동요와 시를 넘나들면서 요적인 동시를 창작하였다. 따라서 박영종이 1937년에 동시로 넘어오는 전기를 마련하였다는 이재철의 평가는 수정되어야 한다. The purpose of this article is to examine Park Young-jong's view of children’s songs by comparing them with his collections of children's songs and commentary published during the liberation period. As a result of checking his works published in Park Young-jong’s children’s poem (박영종 동시집), Green Byul (초록별), and Anthology of Modern Children’s Song (현대 동요선) published during the liberation period. And his commentary and articles published in various magazines showed that he agonized over the rhythm of creative children’s songs, which deviated from the stereotype of folk songs. It emphasized ‘natural rhythm’ while denying the forced number of characters. Another material that can examine Park Young-jong’s children’s song view was his children’s song and poem commentary after liberation. In these reviews, Park Young-jong showed a similar view of children’s songs. The point is that the children’s song is an extension of a song sung by children, and therefore the language used in the children’s song should revive the rhythmic rhythm. In other words, children’s songs were viewed as a media function that simply conveys the artist’s emotions. Came to a limit in children’s poem revealing the emotions of an individual, a representation of modern times, and for a while, his works revealed children’s cuteness and abstract collective emotions with play and customs as poetic objects. It was in 1949 that his view of children’s songs changed. Here, Park Young-jong distinguishes children’s songs from children’s works. In summary, Park Young-jong was a means of making fun in children’s songs and a means of revealing inner emotions in poetry. Because of his perception, he was able to create an children’s poem by crossing children’s songs and poems. Therefore, the assessment that Park Young-jong switched to free verse rhythm in 1937 should be revised.