http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
얼굴아토피 피부염환자 45명의 한의학적 치료효과에 대한 후향적 연구
한수련,서산,박건,이정환,장진영,Han, Su-Ryun,Seo, San,Park, Gun,Lee, Jung-Hwan,Jang, Jin-Young 대한한방안이비인후피부과학회 2014 한방안이비인후피부과학회지 Vol.27 No.2
Objective : The purpose of this study is to report the effectiveness of a Korean Medicine Treatment on 45 facial atopic dermatitis patients. Methods : Total 45 facial atopic dermatitis patients, who has visited korean medical clinic in year 2011 were analyzed by Objective SCORAD Index(OSI) and Investigator's Global Assessment(IGA). Subanalysis of OSI and IGA were done according to topical ointment user/non-user, treatment period and change in IGA distribution. Results : 1. Male and female percent was 20%:80%. 17.8% were teens, 55.6% were twenties, 13.3% were thirties, 13.3% were above age forty. 64.4% were on topical ointment treatment of corticosteroid or calcineurin inhibitor, and 35.6% were not at the initial visit. Patients with family history were 44.4% and 62.2% had atopic dermatitis past history. 2. OSI and IGA were significantly lower after 1~3, 3~6, 6~9 month of treatment. Average post-treatment score was lower in longer-treated group. 3. IGA distribution has changed from average 3.42 at the first visit to 1.76 at final visit. 91.1% of total patients reported decrease in IGA at the final visit. 4. OSI and IGA improvement rate were significantly higher in non-topical ointment user than the user. Age, treatment period, initial OSI and IGA score difference were not significantly different. Conclusion : A significant percent of 45 facial atopic dermatitis patients who were treated with Korean Medicine Treatment reported decrease in OSI and IGA. The difference increased with the treatment period. Non-topical ointment users' improvement was significantly higher than topical ointment user.
한수련,박건,권오용,Han, Su-ryun,Park, Gun,Kwon, O-yong 대한한방내과학회 2016 大韓韓方內科學會誌 Vol.37 No.2
Objective: This study reports on the effects of CheonPae-hwan among asthma patients.Method: This case study was conducted with two asthma patients who had visited a traditional Korean medicine clinic. CheonPae-hwan was prescribed to the two patients; we then evaluated the objective symptom changes through forced vital capacity (FVC) and forced expiratory volume at one second (FEV<sub>1</sub>). Dyspnea-subjective symptom change was evaluated with the visual analog scale (VAS).Results: In case 1, FVC increased from 2.24 to 2.55 after treatment, FEV<sub>1</sub> increased from 1.86 to 1.99, and VAS decreased from 2 to 0. In case 2, FVC increased from 1.51 to 2.79 after treatment, FEV<sub>1</sub> increased from 1.12 to 2.22, and VAS decreased from 8 to 5.Conclusion: CheonPae-hwan appeared to be effective for treating the two asthma patients in our study.
아토피피부염 환자 511명의 장기간의 한의학적 치료효과에 대한 후향적 연구
한수련,박건,한명화,서산,조재곤,고영협,정창환,이정환,장진영,Han, Su-Ryun,Park, Gun,Han, Myeong-Hwa,Seo, San,Cho, Jae-Gon,Ko, Young-Hyup,Jung, Chang-Hwan,Lee, Jung-Hwan,Jang, Jin-Young 대한한방안이비인후피부과학회 2013 한방안이비인후피부과학회지 Vol.26 No.3
Objective : The purpose of this study is to report the effectiveness of a long-term Korean Medicine Treatment on 511 atopic dermatitis patients. Methods : Total 511 atopic dermatitis patients, who has visited oriental medical clinics from 2011.1.9 to 2012.1.31 and continued treatment 3 month to 9 month were analyzed by Objective SCORAD Index(OSI). Subanalysis of OSI were done according to gender, age, treatment period, and intensity. Results : 1. Male and female percent was 42.5:57.5. Age percent was 0 to 11:12 to 18:above 19=30:16.6:53 and 41.9% was steroid users. 2. OSI Improvement rate was significantly higher in women than men after 3 month of treatment, but not significant after 6, 9 month of treatment. 3. There was no improvement difference of OSI among the age. 4. OSI was significantly lower after 3, 6, 9 month of treatment. Average post-treatment score was lowest in 9 month treatment group. 5. 86.7% of total patients reported decrease in OSI score at the final visit. 6. 85.9% was severe, 13.5% was moderate, and 0.6% was mild by OSI intensity assessment at initial visit. The percent changed at final visit to 37% severe, 54.2% moderate, and 8.8% mild. 7. Patient diagnosed as OSI intensity severe at first visit, their average treatment period was 6.58 months and final improvement rate was 36.27%. Conclusion : A significant percent of Atopic dermatitis patients who were treated with Korean Medicine Treatment reported decrease in OSI. There was significant decrease in OSI before and after 3, 6, 9 month treatment. The difference increased with the treatment period.
아토피피부염 환자 1035명의 장기간의 한의학적 치료효과에 대한 후향적 연구
조아라,한수련,박건,서산,Cho, Ah-Ra,Han, Su-Ryun,Park, Gun,Seo, San 대한한방안이비인후피부과학회 2015 한방안이비인후피부과학회지 Vol.28 No.1
Objective : The purpose of this study is to report the effectiveness of a long-term Korean Medicine Treatment on 1035 atopic dermatitis patients Methods : Objective SCORAD Index(OSI) is used for measuring the degree of atopic dermatitis with photos of total 1035 atopic dermatitis patients who has visited oriental clinic from January 9, 2011 to October 31, 2013. Then, OSI was estimated according to gender, age, period of treatment and intensity. Results : 1. The ratio of male to female was 44.4 : 55.6. All patients were constituted with 26.5% of 0~11 year-old group, 15.7% of 12~18 year-old and 57.9% of 19 and more year-old. 2. The ratio of OSI improvement was significantly higher in women than in men after 3 month treatment, but there was no significant difference after 6, 9 and 12 months. 3. The OSI improvement of 0~11 year-old group was significantly higher than the other groups after 3 month treatment. But at the other periods of treatment, there was no significantly difference of the improvement among 3 different groups of age. 4. After 3, 6, 9 and 12 month treatment, the score of OSI was significantly lower than before treatment. After 12 month treatment, the score of OSI was lowest compared to the other periods of treatment. 5. The final OSI score of 87.7% patients was decreased compared to the initial. 6. All patients had been divided with 1.93% of the mild, 22.7% of the moderate and 75.4% of the severe by OSI intensity at initial visit. At final visit, the composition of patients was changed to 14.6% of the mild, 53.7% of the moderate and 31.7% of the severe. 7. The mild patients had got 42.56% of OSI improvement at the final. And the moderate had got 37.72% of OSI improvement at the final. 8. The severe patients had got 36.76% of OSI improvement at the final. And 89.2% of the severe had got decreased final OSI score compared to the initial. Conclusion : There was a definite decreasing of OSI score on the significant rate of Atopic dermatitis patients who had been treated by Korean medicine treatment at least for 3 months.
중증 아토피피부염 환자 89명의 한의학적 치료 효과에 대한 후향적 연구
조아라,한수련,박건,서산,Cho, Ah-Ra,Han, Su-Ryun,Park, Gun,Seo, San 대한한방안이비인후피부과학회 2016 한방안이비인후피부과학회지 Vol.29 No.2
Objectives : The purpose of this study is to report the effectiveness of a Korean Medicine Treatment on 89 severe atopic dermatitis patients all through 12 months. Methods : The degree of atopic dermatitis was measured in Objective SCORAD Index (OSI) with photos of patients. Then, the OSI score was estimated according to gender, age and intensity. Results : 1. The ratio of male to female was 41.57 : 58.43. The 24.72% of patients were in 0~11 year-old group, 16.85% were in 12~18 year-old group and 58.43% were in the group above 19 years old. 2. The initial OSI score was 64.43 and the final was 37.03 after 12 months. After 3, 6, 9, 12 months, the OSI score was significantly lower than the initial visit. 3. There was no significant difference between male and female patients on age, OSI scores and OSI improvements. 4. The patients who treated acupuncture were significantly older then who not treated. The OSI improvement had no significant difference whether treated with acupuncture or not. 5. There was no significant difference among 3 different age groups on initial OSI scores. The OSI improvement of 0~11 year-old group was significantly higher than the other groups after 12 month treatment. 6. The OSI score of 97.75% was decreased after 12 month treatment compared to initial visit. 7. After 12 month treatment, the distribution of severe atopic dermatitis was decreased from 100% to 37.08%. 8. There was no significant difference betweent steroid group and non-steroid group on OSI scores at initial visit and after 12 month treatment. Conclusions : The OSI Score of severe atopic dermatitis patients was decreased on the significant rate with Korean medicine treatment for 12 months.
전침 및 봉약침치료를 시술한 양성전립선비대증 환자의 임상증상개선에 대한 후향적 단면연구
박성환,한수련,강지석,안영민,안세영,이혜정,이병철,Park, Sung-Hwan,Han, Su-Ryun,Kang, Ji-Suck,Ahn, Young-Min,Ahn, Se-Young,Lee, Hye-Jung,Lee, Byung-Cheol 대한한방내과학회 2010 大韓韓方內科學會誌 Vol.31 No.3
Obejectives : To investigate the clinical effect of electroacupuncture and bee venom acupuncture for benign prostatic hyperplasia(BPH) symptoms. Methods : Among 39 outpatients who were treated at a BPH clinic, 8 were finally selected for analysis by charts-review, retrospectively. They were treated by electroacupuncture and bee venom acupuncture more than 3 times. We estimated the effectiveness of the treatments by using the International Prostate Symptom Score (IPSS) questionnaire and checking their nocturia frequency. On the basis of these variables, we analyzed the statistical significations of symptom improvements. Results : Among 8 patients, the IPSS and nocturia frequency showed significant improvement after the final treatment compared with baseline (P = .0078, P = .0078). The IPSS significantly decreased even after the 1st treatment and also after the 2nd treatment compared with the baseline (P = .0078, P = .0078). The IPSS at post final-treatment, post 1st- and post 2nd treatment also showed significant improvement compared with IPSS at baseline in 6 severe symptomatic patients(P = .031, P = .031, P = .031). Nocturia frequency decreased after the 1st treatment compared with baseline and showed significant improvement between baseline and post 2nd treatment (P = .0078). Conclusions : In a retrospective and cross-sectional study investigating the clinical effects of electroacupuncture and bee venom acupuncture on BPH, these treatments proved to have significant therapeutic effects, particularly for various symptoms involving frequent nocturia.
시호청간탕가감방(柴胡淸肝湯加減方)으로 호전된 다형홍반 2례
손상현,한수련,Son, Sang-Hyun,Han, Su-ryun 대한한방안이비인후피부과학회 2016 한방안이비인후피부과학회지 Vol.29 No.3
Objectives: The purpose of this study is to report the effectiveness of Sihochunggan-tang gagambang in two patients with erythema multiforme which ocurred repeatedly in stress condition.Methods: This case study was conducted in two erythema multiforme(EM) patients who have visited Korean Medicine Clinic. All two patients were treated with Sihochunggan-tang gagambang and acupuncture. VAS(Visual Analogue Scale) score was used to check the subjective change of skin symptoms and itching sense.Results & Conclusions: The VAS score were decreased compared to the initial visit in all two patients in our study. And most skin symptoms and itching sense of two patients were improved. As a result of examining VAS scores and photographs, Sihochunggan-tang gagambang can be effective on EM in two cases in our study.
담위환(膽胃丸) 투약을 통한 건선환자 치험 3례 - 지질대사이상 증상을 중심으로
조재곤,양윤홍,한수련,조아라,Cho, Jae-Gon,Yang, Yoon-Hong,Han, Su-Ryun,Cho, Ah-Ra 대한한방안이비인후피부과학회 2017 한방안이비인후피부과학회지 Vol.30 No.4
Objectives : The purpose of this study is to present 3 cases reports of psoriasis treated by Damwi-hwan - focused on lipid metabolic abnomarilty. Methods : We administered Damwi-hwan to three patients who showed psoriasis with lipid metabolic abnormality and evaluated the results by Psoriasis Area and Severity Index(PASI). Results : After the treatment three patients showed improvements in PASI. PASI of patient 1 changed from 15.4 to 0.4; patient 2 from 32.7 to 1.2 ; patient 3 from 7.6 to 0.6. Conclusions : The results suggest that Damwi-hwan can be an effective treatment for psoriasis who has lipid metabolic abnormality.