논문 : 해외공연이 최승희의 예술세계에 미친 영향

최성옥 ( Sung Ok Choi ) 한국무용기록학회 2010 무용역사기록학 Vol.20 No.-

본 논문은 해외공연활동이 최승희의 춤 정체성에 어떠한 영향을 주었고, 더 나아가 한국무용계의 발전에 어떠한 기여를 했는지를 연구하는데 그 목적이 있다. 일제강점기라는 시대에 무용 활동을 하면서 최승희는 한국인들의 민족적 아픔을 담아 민족적인 감정을 표현하였으며, 그녀가 민족을 대표하는 작품을 창작 할 때 사상적인 개념을 구축하기 위한 밑거름이 되었다. 또한 최승희의 스승인 이시이 바쿠의 영향으로 한국전통무용을 토대로 한국무용을 창작하게 되었다. 최승희는 1938년부터 1940년까지 미국, 유럽, 남미를 순회하면서 해외활동을 한 결과 한국 고유의 전통적인 소재로 창작한 한국무용이 외국에서는 더 많은 관심을 보인다는 것을 인식하고 한국의 전통무용을 최승희만의 독특한 체계로 확립시켜 새로운 무용으로 창작해나갔으며, 넓은 의미로 동양무용수립을 창조하고자 하였다. 또한 최승희는 ``최승희 동양 발레단``의 결성을 시도하고 한국에 발레무용을 창작하여 무용연구소를 설립하고자 하였으나 사회적인 상황으로 인해 실패되었다. 최승희의 미주순회공연이 그녀의 무용예술세계에 많은 영향을 주게 되었다는 것을 본 연구를 통해 알게 되었다. 미국과 유럽의 순회공연에서「보살춤」과「초립동」은 민족적 성격을 지닌 작품으로써 서양적인 발레나 현대무용 형식에 민족적인 내용을 소재로 한 작품에 더 관심을 가졌으며, 남미 순회공연에서는 한국적인 춤사위와 외국무용의 조화로움 속에 표현된 동양적인 신비함과 아름다움에 매료되었다. 이처럼, 최승희는 해외공연을 통해 서양에서는 한국적인 춤에 더욱 관심을 갖는다는 것을 인식하고, 한국 무용의 세계화를 위해 한국의 근대무용에 기틀을 세워 전통무용을 현대화시킴으로써 무용사에 큰 공을 세운 인물이다. 또한 그녀만의 예술관을 가지고 끊임없는 노력으로 많은 작품을 창작하여 한국의 무용계의 발전에 이바지하였다. 최승희는 일제강점기라는 혼란한 시대에 한국무용계의 근대화를 추구하여 신무용을 창시하였으며, 무용을 예술의 한 분야로 자리매김 할 수 있는 발판을 만들어 주었다. 예술인들을 천시하여 무용을 독립된 예술로 인정하지 않았던 시대에 한국 무용계를 구축한 인물이었으나, 일제강점기 시대를 지내는 과정을 걸쳐 월북함으로써 친일의 논란에서 벗어나지 못하고 분단 상황과 이데올로기라는 시대에 의해 그 존재가 묻히게 되었다. 하지만 이러한 둘러싼 논란에도 불구하고 민족적인 최승희는 얼이 담긴 한국을 대표 할 수 있는 한국적인 무용을 창시하여 세계적인 예술로 승화시킨 인물이다. 한국무용역사에 큰 획을 그은 최승희의 업적은 사회적인 정치적 상황에도 불구하고 인정되어야 할 것이다. This study aims to examine how much Ishii Baku and overseas dance performance tours had impacted Seung-Hee Choi`s choreography and her unique dance styles. This study also tries to show her contribution to the modernization of Korea`s traditional dance. During the Japanese colonial era, Seung-Hee Choi showed the pain of the Korean people who had lost their nation through dancing. This nationalistic aspect was the foundation of her choreography and her dance styles. She was influenced by Ishii Baku who was her Japanese dance teacher. With his influence, she choreographed the new form of Korean modern dance styles by incorporating Korean traditional dance movements to her own creative style. After overseas tours of dance performances in the U.S.A., Europe, and South America from 1938 to 1940, Seung-Hee Choi realized that her dance styles incorporating traditional Korean dance movements are more acclaimed by the foreigners than the domestic audiences. Thus, she decided to develop her own unique dance styles more incorporated with traditional Korean dance. Furthermore, she wants to establish East Asian dance styles. Choi tried to establish "Choi Seung-Hee East Asian Ballet Foundation" for a systematic study of Asian dances. However, her venture failed because the social and political milieu was not conducive at that time. This study confirms that Isihe Baku and the American dance tour had significant influences on building Choi`s own dance styles. In the American and European dance tours, she introduced "Bosalchum" and "Choripdong," which showed Korean national emotions and attracted the interest of Western ballet groups that tried to incorporate the nationalistic materials into the modern dance. During the South American dance tour, she expressed mistery and beauty of Asia by harmonizing Korean traditional dance movements and Western dance styles. After she recognized that traditional Korean dance movement attracted foreign interests, she devoted herself to internationalize Korean modern dance, which eventually became the foundation of Korean modern dance and modernized Korean traditional dances. With her own artistic ideas, she constantly created dance works. Therefore, she deserves to be recognized as one of the most significant figures in Korean dance history in spite of the political ideology and her achievements should be taught to the young generation.

小倉進平の鄕歌硏究 -梁柱東の硏究との比較分析-

최성옥 ( Sung Ok Choi ) 한국일어일문학회 2007 日語日文學硏究 Vol.62 No.2

本硏究は小倉(1929)と梁(1941)の鄕歌の解讀內容全體について具體的な比較分析をおこない、その結果を一覽表を通じて記號と數値で示すことにより兩者の硏究においての相關關係を探ってみたものである。その內容をまとめると、以下のとおりである。まず、鄕歌解讀の硏究方法であるが、梁は音數律を考慮した点以外は、すなわち借字解讀法を取り入れ、古語、方言を考慮して解讀した方法など、小倉の方法をそのまま受け續いでいたことが確認される。つぎに、鄕歌『均如傳』に載っている11首と、『三國遺事』に載っている14首すべてについて小倉と梁の解讀の內容を中心に比較分析をおこなったが、『均如傳』11首の作品において小倉と梁の解讀が一致するのと類似するのを合わせて平均して58%に至るということが確認できた。また、『三國遺事』14首の作品においても小倉と梁の解讀が一致するのと類似するのを合わせたものが平均して56%に至るということが確認された。すなわち、鄕歌25首すべてにおいて、小倉の解讀と梁の解讀とが一致したり、類似したりした解讀は平均57%に至った。つまり、1929年の小倉の鄕歌硏究以來、ちょうど13年後に行われた梁の解讀と相關關係を具體的に探った結果、韓國國語學界での小倉の鄕歌硏究にたいする從來の消極的あるいは包括的な評價以上に、時代的な順からしても、內容の面からにしても小倉の硏究の影響は大きかったものであることが明らかとなったといえよう。したがって、韓國の鄕歌硏究の後學者たちは、小倉の鄕歌硏究を先驅的な硏究としてより具體的かつ分析的に、また積極的に取り上げるべきであるものと考えられる。

小倉進平と朝鮮人硏究者達の方言硏究比較考察

최성옥 ( Sung Ok Choi ) 한국일어일문학회 2006 日語日文學硏究 Vol.59 No.1

인문,사회과학논문 : 대전지역의 극장 공간구성 및 기능의 효율성에 관한 연구

최성옥 ( Sung Ok Choi ) 대한무용학회 2003 대한무용학회논문집 Vol.36 No.-

대학과 지역사회의 연계를 통한 무용 활성화 방안에 관한 연구 - 충남대학교 사례를 중심으로

최성옥 ( Sung Ok Choi ) 한국무용과학회 2015 한국무용과학회지 Vol.32 No.2

오늘날 무용예술은 수도권 중심으로 이루어지는 풍토, 전국적으로 무용학과 축소로 인해 지역의 무용예술의 활성화를 위한 발판의 폭이 점차 좁아진 것 뿐 아니라, 현 상황을 유지하는 것조차도 어려워지는 문제에 직면해 있다. 본 연구는 지역사회의 무용 활성화를 위해서 현재 진행되고 있는 지역 대학을 중심으로 변화되어온 전국대학과 지역대학의 무용(학)과 현황 살펴보고, 대전지역의 국립대학인 충남대학교 무용(학)과의 운영사례를 통하여 지역무용 활성화 방안을 제시하는 것에 목적이 있다. 지역(방)대학의 무용학과의 활성화는 궁극적으로 지역문화발전과 밀접한 관계가 있으며, 이러한 상호관계는 지역 무용학과 전공인 들의 취업률과 직접적인 영향을 미치게 된다. 이 논문의 핵심은 대학과 지역사회의 교류.협력을 지속적으로 추진함으로써, 대학 자체의 성장뿐만 아니라 문화예술의 발전을 이룰 수 있는 발판을 마련한다는 것이다. Nowadays, art of dance is facing serious problems. The facts that it is mainly performed in Seoul and Gyeonggi and the foothold in regional communities is shrinking, which is caused by overall downsizing of dancing schools are problems to be overcome. This study examines currently progressing overall efforts of both national and regional university dance departments to vitalize dancing in regional community. In addition, this paper discusses the ways to vitalize dance in regional communities through the case study of the administration of the Department of Dance at Chungnam National University. The vitalization of department of dance in regional universities is closely related to cultural development in the region and affect directly the employment rate of dance majors in this region. The main point of this paper is to provide the foundation for not only the development of the university itself but also the enhancement of cultural arts in the region through continuous exchanges and cooperation between universities and the regional community.

단계별 비행훈련 성패 예측 모형의 성능 비교 연구

손소영,조용관,최성옥,김영준,Sohn, So-Young,Cho, Yong-Kwan,Choi, Sung-Ok,Kim, Young-Joun 대한인간공학회 2002 大韓人間工學會誌 Vol.21 No.1

The main purpose of this paper is to present selection criteria for ROK Airforce pilot training candidates in order to save costs involved in sequential pilot training. We use classification models such Decision Tree, Logistic Regression and Neural Network based on aptitude test results of 288 ROK Air Force applicants in 1994-1996. Different models are compared in terms of classification accuracy, ROC and Lift-value. Neural network is evaluated as the best model for each sequential flight test result while Logistic regression model outperforms the rest of them for discriminating the last flight test result. Therefore we suggest a pilot selection criterion based on this logistic regression. Overall. we find that the factors such as Attention Sharing, Speed Tracking, Machine Comprehension and Instrument Reading Ability having significant effects on the flight results. We expect that the use of our criteria can increase the effectiveness of flight resources.

‘저항굴곡MS운동’이 류마티스 관절염 통증에 미치는 영향

박민선(Park Min Seon ),최성옥(Choi Sung Ok) 한국콘텐츠학회 2018 한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집 Vol.2018 No.5

고루피나의 작품을 평론한다

고루피나(Go Rupina),최성옥(Choi Sung Ok) 한국콘텐츠학회 2018 한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집 Vol.2018 No.5

논문 : 순수무용을 바탕으로 한 Will Dance 프로그램이 고령자의 우울에 미치는 효과

이경희 ( Kyung Hee Lee ),최성옥 ( Sung Ok Choi ),임화영 ( Hwa Young Lim ) 한국무용기록학회 2013 무용역사기록학 Vol.28 No.-

본 연구는 기본신체동작(BBA)을 바탕으로 한 한국무용, 현대무용, 발레의 순수무용에 무용/동작심리치료를 접목한 Will Dance 프로그램이 고령자들의 우울에 미치는 효과를 검증하고자 하는 목적에서 진행되었다. 프로그램에서는 노인들이 기본신체동작들을 수행함으로써 관절운동 및 신체활동을 재 활성화시켜 고령화로 인한 신체 경직이나 퇴화 현상을 완화시키는데 영향을 줄 뿐 만 아니라 자신감과 자아 존중감의 회복, 우울감을 회복하여 궁극적으로는 심신의 안정을 도모 하고자 하였다. 연구의 참여자는 대전시 서구 도마동의 A경로당과 대전시 동구 판암동 B경로당 두 곳에서 진행되었다. 집단의 대상자들은 65세 이상의 고령자 총 31명으로 2012년 4월 20일에 사전검사를 시작하여 2012년 7월 20일의 사후검사까지 Will Dance 프로그램을 주 2회 회기 당 60분씩 시행 하였다. 연구 자료의 수집은 프로그램 사전/사후에 대상자들의 자기보고식 설문지 작성으로 한국형 노인 우울 검사(KGDS)를 활용하였다. 고령자를 대상으로 Will Dance 프로그램을 적용한 결과, 참여자들의 우울과 우울의 하위영역들에 유의한 효과가 있음이 검증되었다. 이는 인간의 기본신체동작을 바탕으로 한 순수무용에 무용/동작심리치료를 접목한 Will Dance 프로그램의 연구가 신체적 기능의 향상 뿐만 아니라 심리 치유/힐링적 프로그램으로서도 효과가 있었으며, 이는 궁극적으로 고령자의 삶의 질 향상에 효과가 있음 시사하고 있다. This study was intended in order to verify the effect of Will Dance Program that grafted dance/movement psychotherapy onto pure dances of Korean dance, modern dance and ballet being based on the basic body actions(BBA) on the depression of the elderly. In the program, the aged perform basic body actions, which can re-activate their joint motion and physical activities and thereby can help escaping from the body stiffness due to aging or degeneration and also help recovery of self-confidence and self-esteem and recovery from depression. As the result of applying the Will Dance Program to the elderly, it was verified that there was meaningful effect on participants`depression and the sub-areas of depression. This implicates the fact that the Will Dance Program grafting dance/movement psychotherapy onto pure dances based on the basic body actions of human can not only improve physical functions but also can be used as a psychotherapy/healing program that has effect of improving quality of life ultimately.

곽영은의 작품을 평론한다

곽영은(Young eun-Kwak),최성옥(Sung ok-Choi) 한국콘텐츠학회 2018 한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집 Vol.2018 No.5