알츠하이머와 혈관성 치매환자의 화행이해능력 비교 = The Comprehension of Speech Acts Ability in Alzheimer's disease and vascular dementia

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 알츠하이머 치매환자, 혈관성 치매환자, 일반노인이 의사소통에서 이루어지는 실제 상황맥락 즉, 구체적인 화자의 발화 의도와 발화 상황 등을 고려하는 화행이해능력에서 나타나는 특성과 집단에 따라 어떠한 차이를 보이는지 알아보고자 하였다. 병원 및 치매 요양원에 거주하는 65∼89세의 알츠하이머 치매환자, 혈관성 치매환자와 일반노인을 대상으로 화행이해능력 검사를 실시한 결과는 다음과 같다. 첫째, 일반노인, 혈관성 치매환자, 알츠하이머 치매환자 순으로 알츠하이머 치매환자가 가장 낮은 수행력을 보였고, 집단 간 유의미한 차이를 보였다. 둘째, 집단 및 화행이해능력의 하위유형 간 유의미한 차이를 보였다. 화행이해능력 검사를 통하여 치매환자의 화행이해능력 수준을 파악하고 하위유형의 수행력에 따라 체계적으로 치료 방향을 계획하고 효율적인 중재가 이루어지기를 기대한다.

참고문헌 (Reference)

1 김유향, "한국인과 중국인의 거절 화행 비교를 통한 한국어 교수 학습 방안 연구" 한양대학교 교육대학원 2008

2 김혜연, "한국인, 일본인, 일본인 학습자의 요청 화행 전략 비교 : 한국어 교육의 관점에서" 한국외국어대학교 교육대학원 2008

3 서국희, "한국의 치매 : 추세와 추계" 6 (6): 79-87, 2002

4 Wu Xiao, "한국어와 중국어의 거절 화행 전략 비교 연구" 이화여자대학교 대학원 2011

5 윤정아, "한국어 학습자의 요청 응답 화행 연구 : '인사성 요청'을 중심으로" 계명대학교 대학원 2009

6 곽미라, "한국어 학습자의 불평 화행 양상 연구 : 중국인 학습자를 대상으로" 계명대학교 대학원 2010

7 권민정, "한국어 학습자를 위한 거절 인접쌍 연구" 상명대학교 교육대학원 2011

8 강란숙, "한국어 칭찬표현과 반응의 화행 결속 기능 연구" 한국외국어대학교 대학원 2010

9 장민주, "한국어 칭찬 화행 양상에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2009

10 이민정, "한국어 불평 화행 교육 방안 연구 : 한국어 모어 화자의 담화와 교재 분석을 중심으로" 한양대학교 교육대학원 2010

11 조정남, "한국어 교육을 위한 칭찬-반응 화행 대응쌍 연구" 배재대학교 대학원 2010

12 오지헌, "한국어 교육을 위한 감사 화행 연구 : 실제 담화와 교재 담화 비교" 계명대학교 대학원 2009

13 정미진, "한국어 거절 화행 실현 양상과 교수학습 방안 연구" 가톨릭대학교 대학원 2010

14 서희정, "한국어 거절 화행 교육 연구 : 교재 분석을 중심으로" 경희대학교 교육대학원 2001

15 최혜민, "한국어 거절 화행 교육 방안 연구" 숙명여자대학교 대학원 2011

16 성태제, "타당도와 신뢰도" 양서원 1995

17 대한치매학회, "치매-임상적 접근" 아카데미아 2006

18 최이슬, "중국인 한국어 학습자의 칭찬 응대 화행 발달 연구" 이화여자대학교 국제대학원 2010

19 Chu Wen Bo, "중국인 한국어 학습자의 요청화행에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2011

20 김지채, "좌측 전두엽 손상자의 화행 이해 능력과 인지 능력 간 상관 연구" 대구대학교 대학원 2011

21 조경아, "일본인 한국어 학습자의 요청(request) 화행에 관한 연구: 한국인 화자와 일본인 한국어 학습자간의 대조를 통해" 연세대학교 교육대학원 2003

22 한후영, "일본인 한국어 학습자의 감사 화행" 이화여자대학교 대학원 2005

23 황선영, "일본인 한국어 학습자를 위한 칭찬 반응 교육 방안" 경희대학교 교육대학원 2009

24 이강순, "일본인 고급 한국어 학습자의 요청 화행 연구 : 전략과 표현을 중심으로" 이화여자대학교 대학원 2007

25 김선지, "일본어권 한국어 고급학습자의 위로 화행 연구" 이화여자대학교 교육대학원 2007

26 장해숙, "우반구 손상 환자의 간접화행 이해 능력" 나사렛대학교 재활복지대학원 2010

27 이성순, "외국인 학습자의 한국어 요청 화행에 관한 연구" 이화여자대학교 교육대학원 2002

28 나혜원, "알츠하이머와 혈관성 치매환자의 음악적 잔존능력 비교 연구" 숙명여자대학교 음악치료대학원 2007

29 김향희, "알츠하이머성 치매환자의 이름대기 장애 : 한국판 보스턴 이름대기 검사상 오류를 중심으로" 15 : 1012-1021, 1997

30 김향희, "신경언어장애" 시그마프레스 2012

31 통계청, "사망원인통계, 사망원인(103항목)" 통계청 2005

32 안선연, "몽골인 한국어 학습자의 숙달도에 따른 거절 화행 발달 연구" 이화여자대학교 교육대학원 2011

33 남궁 혜남, "드라마를 활용한 한국어 거절화행 교육 방안 연구" 한국외국어대학교 대학원 2009

34 최현주, "노인성 알츠하이머병 위험군과 초기 알츠하이머병 환자의 이름대기와 구어유창성 능력의 비교" 한국음성과학회 15 (15): 111-118, 2008

35 이미숙, "노년층의 인지-화용언어 능력 평가 : 평가도구 및 내용타당도 연구" 한국콘텐츠학회 12 (12): 280-292, 2012

36 김찬우, "고령화 사회의 노인복지 서비스 전달체계의 변화방향" 10 : 31-36, 2005

37 김현주, "결혼 이주여성 대상 거절 화행 교육 방안 연구" 한국외국어대학교 교육대학원 2009

38 Warrington, E., "The selective impairment of semantic memory" 27 : 635-657, 1975

39 Commings, J., "The pattern of reading and deterioration in dementia of the Alzheimer's type" 29 : 315-323, 1986

40 Lukatela, K., "The naming deficits in early Alzheimer's and Vascular Dementia" 12 (12): 565-572, 1998

41 Kemper, S., "The costs of doing two things at once for young and older adults : Talking while walking, finger tapping and ignoring speech of noise" 18 (18): 181-192, 2003

42 Just, M. A., "The capacity theory of comprehension : New frontiers of evidence and arguments" 103 : 773-780, 1992

43 Bickel, C., "Syntactic comprehension deficits in Alzheimer's disease" 71 : 432-448, 2000

44 Wingfield, A., "Speech of processing in normal aging : Effects of speech rate, linguistic structure, and processing time" 40 (40): 579-585, 1985

45 Powell, A. L., "Speech and language alterations in multi-infarct dementia" 38 : 717-719, 1988

46 Dennise, M., "Speech acts after mild or severe childhood head injury" 14 : 391-405, 2001

47 Searle, J. R., "Speech acts" Cambridge University Press 1969

48 Wilcox, M. J., "Speech act analysis of aphasic communication in individual and group settings" 7 : 166-174, 2005

49 Grober, E., "Sentence comprehension in Alzheimer's disease" 11 : 95-107, 1995

50 Hodger, J. R., "Semantic memory impairment and anomia in Alzheimer's disease" 28 : 235-249, 1992

51 Vogel, A., "Semantic Memory Impairment in the Earliest Phases of Alzheimer's disease" 19 : 75-81, 2004

52 Dronkers, N. F., "Pragmatics in the absence of verbal language: Descriptions of a severe aphasic and a language deprived adult" 11 : 179-190, 1998

53 Channon, S., "Pragmatic language interpretation after closed head injury : Relationship to executive functioning" 8 (8): 243-260, 2003

54 Laine, M., "Picture Naming Deficit in Vascular Dementia and Alzheimer's Disease" 19 (19): 126-140, 1997

55 Kemper, S., "On the Preservation of syntax in Alzheimer's disease" 50 : 81-86, 1993

56 Baillon, S., "Neuropsychlogical performance in Alzheimer's disease and Vascular Dementia : comparisons in a memory clinic population" 16 : 499-503, 2003

57 Beun, R. J., "Mental State recognition and communication effects" 21 : 191-214, 1994

58 Synder, I., "Lexical decision in patients with Alzheimer's disease : Some notes on automatic versus controlled processing" 3 : 70-98, 1997

59 Emery, O, B., "Language, memory and aging" Cambridge University Press 1988

60 Emery, O, B., "Language and Aging" 11 : 3-60, 1985

61 Austin, J. L., "How to do things with words" Oxford University Press 1962

62 Zaidel, E., "Hemispheric contributions to pragmatics" 43 : 438-443, 2000

63 Lombon Ralph, M., "Gorgi aphasia or semantic dementia? Simulating and assessing poor verbal comprehension in a case of progressive fluent aphasia" 17 (17): 437-465, 2001

64 Kasher, A., "Effects of right-and left hemisphere damade on understanding conversational implicatures" 68 : 566-590, 1999

65 Schwartz, E., "Dissociation of language Dfunction in dementia" 7 : 277-306, 1979

66 Chapman, S. B., "Discourse in fluent aphasia and Alzheimer’s disease : Linguistic and pragmatic considerations" 11 : 55-78, 1998

67 Ulatowska, H. K., "Conversation discourse in aphasia" 6 : 325-331, 1992

68 Apel, K., "Contingent queries in Broca's aphasia" 1981

69 Holtgraves, T., "Automatic intention recognition in conversation processing" 58 : 627-645, 2008

70 Foldi, N. S., "Appreciation of pragmatic interpretations of indirect commands : Comparison of right and left hemisphere brain-damaged patients" 31 : 88-108, 1987

71 Holland, A. L., "Aphasics as communicators: A model and its implications" 1975

72 Wright, H., "Aphasia and related neurogenic language disorder" Thime 2005

73 Bentham, P. W., "A Comparison do semantic memory in Vascular Dementia and Dementia Alzheimer's type" 12 : 575-580, 1997

74 통계청, "2010고령자 통계" 통계청 2010