http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
포스터의 한글 타이포그래피 활용 서체 분석 - 국립한글박물관의 2014년~2019년 포스터를 중심으로 -
한석원 ( Han Seok-won ) 커뮤니케이션디자인학회(구 시각디자인학회) 2019 커뮤니케이션 디자인학연구 Vol.69 No.-
이 연구는 최근 수년 간 한글을 기반으로 한 포스터의 한글 타이포그래피의 글자유형 분석과 시각적 특징을 알아보고자 한다. 연구대상은 국립한글박물관으로 한정하였으며, 2014년부터 2019년까지 한글과 관련된 전시회 홍보를 위해 사용된 한글 타이포그래피 포스터를 분석하였다. 한글 타이포그래피의 분석을 위해 글자유형을 부리형, 민부리형, 손글씨형, 옛글씨형, 복합유형으로 분류하여 제한된 포스터 공간 대비 한글 타이포그래피의 전면화 비율을 분석하고, 글자유형에 따른 글자쓰기 조판 방향을 통해 시각적 특징을 도출하였다. 연구 결과, 2014년도를 시작으로 2019년 현재까지 국립한글박물관의 한글 타이포그래피 포스터의 사용빈도는 꾸준히 증가추세를 보이고 있고, 부리형과 민부리형을 중심으로 사용빈도가 증가했음을 알 수 있었으며, 타이포그래피를 사용한 전시회 제목이 차지하는 면적 대비 전면화의 비중이 높아졌음을 보여주고 있다. 또한, 포스터에 나타난 글자쓰기의 조판방향은 글자유형의 가독성과 시각적 특성에 맞게 구조가 변하는 것을 알 수 있었다. This study is to investigate the type analysis and visual characteristics of typography on the posters based on Hangeul in recent years. The study was limited to the National Hangeul Museum and analyzed Hangeul typography posters used for promotional exhibitions from 2014 to 2019. For analysis of Hangeul typography, the types are classified into Serif type, Sans-serif type, Calligraphy type, Hunminjungeum type, and Complex type to compare the ratio of the totalization of Hangeul typography to the limited poster space, and the visual characteristics were derived by the direction of typesetting. As a result, the frequency of Hangeul typography posters of the National Hangeul Museum has been steadily increasing, starting from 2014 to 2019, and the frequency of Hangeul typography has increased around the Serif type and Sans-serif type. It shows that the ratio of totalization to the poster space occupied by the exhibition title using typography has increased. In addition, The typesetting direction of typography on the poster was found to change the structure according to readability and visual characteristics of the Hangeul types.
아산시 지역에서 과민성 장 증후군의 유병률: 표본인구 설문조사
조영석 ( Young Seok Cho ),최명규 ( Myung Gyu Choi ),신석준 ( Seok Jun Shin ),추교영 ( Kyo Young Choo ),정우철 ( Woo Chul Chung ),이인석 ( In Seok Lee ),김상우 ( Sang Woo Kim ),최황 ( Hwang Choi ),한석원 ( Sok Won Han ),정인식 ( I 대한소화기기능성질환·운동학회 2004 Journal of Neurogastroenterology and Motility (JNM Vol.10 No.1
목적: 우리나라의 과민성 장 증후군과 배변증상의 유병률을 조사하고, 다른 진단 기준을 적용하였을 때 유병률에 차이가 있는 지를 알아보기 위하여 지역사회 주민을 대상으로 무작위 표본추출조사를 시행하였다. 대상 및 방법: 충청남도 아산시 보건소와 협조하여 11개 면과 2개동을 무작위로 선정한 후, 인구에 비례하여 18세 이상 70세 미만의 남녀 2,024명을 무작위로 표본추출하였다. 조사원이 대상가구를 직접 방문하여 배변증상을 설문지로 조사하였다. 결과: 3회 방문에 부재 중이거나 제외기준에 속한 주민을 제외하고, 1,417명(남 762명, 평균 44±14세, 여 655명, 평균 43±15세) 이 설문지를 완료하였다. 로마기준 II에 의한 과민성 장 증후군의 유병률은 2.2% (95% 신뢰구간 [95% CI], 1.4~3.0)이었고, 로마기준 I으로는 2.8% ([95% CI], 1.9~3.7)였다. 복통과 Manning 기준 중 2가지 이상을 만족하는 과민성 장 증후군의 유병률은 3.6% ([95% CI], 2.6~4.6)였다. Manning 기준과 로마기준 I, 그리고 Manning 기준과 로마기준 II간에는 각각 moderate agreement를 나타내었다(κ=0.48; p<0.001), (κ=0.50; p<0.001). 로마기준 I과 로마기준 II간에는 substantial agreement를 나타내어(κ=0.66; p<0.001) 세 가지 진단기준 중 로마기준 I과 로마기준 II의 경우에 일치의 정도가 가장 높았다. 결론: 로마기준 II를 적용하여 표본추출 설문조사에 의한 우리나라의 과민성 장 증후군의 유병률은 2.2%이며, 적용된 진단기준에 따라 차이가 있었다. Backgr ound/Aims: Irritable bowel syndrome (IBS) is common in Caucasians and Japanese, but its epidemiology has not been studied in random Korean populations. It has been suggested that the variation in the prevalence of IBS may be due to the application of different diagnostic criteria. New criteria for IBS have been proposed (Rome II). The aim of this study was to estimate the prevalence of IBS in a random population in Asan city, Korea by using the Bowel Symptom Questionnaire (BSQ), which was based on the multinational, diagnostic, Rome II criteria for functional bowel disorders, as a measure of GI symptoms and to compare diagnostic criteria. Methods: A cross-sectional survey, using a reliable and valid questionnaire based on the fulfillment of the Rome II criteria was performed in a random population in Asan city, Korea, on residents aged 18~69 yr. The response rate was 78.4% (n=1417). All respondents were interviewed at either their homes or offices by a team of interviewers. Results: The prevalence for BS according to the Rome II, Rome I, and Manning criteria was 2.2% (95% confidence interval [CI], 1.4~3.0), 2.8% (95% CI, 1.9~3.7), and 3.6% (95% CI, 2.6~4.6), respectively. There was moderate agreement between the Manning and Rome II criteria (κ=0.48; p<0.001), and between the Manning and Rome II criteria (κ=0.50; p<0.001), but substantial agreement between the Rome I and Rome II criteria (κ=0.66; p<0.001). The prevalence for abdominal bloating was 4.0% (95% CI, 3.0~5.1), for diarrhea was 0.8% (95% CI, 0.3~1.2), and for constipation was 2.6% (95% CI, 1.8~3.5). Conclusions: The prevalence of IBS based on the Rome II criteria was 2.2%. The prevalence of IBS varied substantially depending on the specific definition of IBS used. (Kor J Neur ogastr oenterol Motil 2004;1:49-56)
약물치료에 반응을 하지 않았던 비폐쇄성 연하곤란 1 예
조영석(Young Seok Cho),최명규(Myung Gyu Choi),정우철(Woo Chul Chung),정정조(Jeong Jo Jeong),이인석(In Seok Lee),김상우(Sang Woo Kim),김성수(Sung Soo Kim),채현석(Hiun Suk Chae),한석원(Sok Won Han),정인식(In Sik Chung),박두호(Doo Ho Pa 대한소화기기능성질환·운동학회 2002 Journal of Neurogastroenterology and Motility (JNM Vol.8 No.1
Dysphagia is a frequent symptom which is observed in about 6% of all population. The most common causes of nonobstructive dysphagia are reported to be esophageal motility disorders, systemic disease and GERD. About 30% of GERD patients complain of dysphagia. Dysphagia in GERD patients is mostly due to peptic stricture but occasionally related to transient segmental esophageal motor disorder. A 42-year old male patient was admitted because of dysphagia and weight loss. He had renal transplantation 5 years ago. The results of esophagogastroduodenoscopic examination, esophagogram and esophageal manometry were normal. Treatment with proton pump inhibitor, prokinetic and anti-depressant was begun but the patient continued to complain of dysphagia. The result of 24 hour ambulatory pH monitoring revealed pathologic reflux. The results of 24 hour ambulatory esophageal manometry and video fluoroscopy were normal. After reassured, he didn`t complain of dysphagia. We report this case of nonobstructive dysphagia accompanied with GERD refractory to medical treatment in patient who had renal transplantation.(Korean Journal of Gastrointestinal Motility 2002;8:47-52)
도시 브랜딩 로고에 대한 기호학적 연구 -중국의 도시를 중심으로-
혜군정 ( Ji¸ Qun-jing ),한석원 ( Han¸ Seok-won ) 커뮤니케이션디자인학회 2021 커뮤니케이션 디자인학연구 Vol.77 No.-
오늘날 글로벌 시장에서 경쟁 우위를 점하고 명성을 쌓기 위해 점점 더 많은 곳이 브랜드 홍보에 뛰어들고 있다. 다시 말해, 이들이 생각하는 독특하고 명확한 특징을 목표 수용자에게 정의하고 전달하려는 시도다. 특히 도시 브랜딩은 지난 몇 년간 디자인 분야에서 폭넓게 다뤄오며, 전 세계 도시들은 사업, 인재, 방문객들을 위해 경쟁하고 있는 추세이며 점점 더 관련성이 높아지고 있다. 오늘날 많은 도시들 도시의 정체성을 효율적으로 표현하고 대중에게 긍정적인 이미지를 형성하고 있으며, 이러한 노력은 국가와 도시까지 반영되고 있다. 그럼에도 불구하고, 도시 브랜드 정체성은 많은 장소에 따라 논쟁의 여지가 많고 도전적인 주제이며, 어떤 곳은 건설해야 할 명확한 정체성을 가지고 있지 않다. 본 논문에서 기호학적 접근을 통해 도시 로고를 도시 브랜드 정체성 형성에 관련 요소로 삼은 이유는 인간의 다섯 가지 감각 중 시각적 요소가 정체성을 형성하는 가장 강력한 표현 수단이기 때문이다. 도시 브랜딩에 대한 연구는 좀 더 개념화가 필요하기 때문에, 본 연구에서는 기호학을 도시 브랜드 정체성을 효과적으로 만드는 이론으로 제시한다. 본 연구의 범위와 방법은 문헌조사를 통해 퍼스(Peirce)의 기호학 이론을 바탕으로 9 개중국 도시의 로고 사례를 분석했으며, 기호학의 접근을 통해 도시 브랜드의 표현요소를 분석하였다. 결과는 다음과 같다. 도시브랜드의 정체성 형성에 주요하게 작용하는 요소는 도시의 외적 형성요소, 즉 역사문화, 물리적 환경, 자연환경 요소이며 도시브랜드 정체성의 기호학적 연구의 필요성도 제기되고 있다. Today, more and more places are jumping into brand promotion to gain competitive advantage and build a reputation in the global market. In other words, it is an attempt to define and communicate to the target recipient what they think is unique and clear. In particular, city branding has been widely covered in the field of design over the past few years, and cities around the world are competing for business, talent, and visitors, increasingly relevant. Today, many cities efficiently express the city's identity and form a positive image of the public, and these efforts are reflected in the country and cities. Nevertheless, city brand identity is a controversial and challenging subject in many places, and some do not have a clear identity to build.In this paper, the reason why the city logo is used as a relevant element in the formation of city brand identity through a semiotic approach is that visual elements are the most powerful means of expression to form identity among the five senses of man. Because the study of city branding requires more conceptualization, this study presents semiotics as a theory that effectively creates city brand identity. The scope and method of this study were based on Peirce's semiotic theory in a literature study to analyze logo cases in nine Chinese cities, and through an approach to semiotics, the representation elements of city brands were analyzed. The results are as follows: The main factors that play a major role in the formation of city brand identity are the external building elements of the city, namely historical culture, physical environment, and natural environment elements, and the need for semiotic research of city brand identity is also being raised.