http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
정연정(Jung, Yeon-jung) 숭실대학교 한국문학과예술연구소 2010 한국문학과 예술 Vol.6 No.-
21세기 들어 생태계 위기와 인간 총체성의 이해에 대한 요청으로 말미암아 그동안 경시되었던 몸 담론이 부활하고 있다. 몸 담론이 다시 제기되고 있는 것은 인식론적ㆍ윤리적 및 사회철학적인 문제점들을 넘어서 몸은 존재론으로서 중요한 역할을 수행하기 때문이다. 즉 ‘나’의 실존을 증명하는 최소한의 요건인 몸이 세계에 대한 존재 이해와 생태학의 토대로 작용하고 있다는 것을 의미한다. 오늘날 우리 문학에서도 몸은 작품의 중요한 구성요소로 사용되며, 몸 이미지는 미학과 시학을 반영한다. 따라서 몸의 시학적 이미지는 다형적이고 혼종적이며 해체적으로 나타난다. 시인들은 텍스트에서 몸을 훼손하고, 해체함으로써 근대기술문명사회의 삭막함과 황폐함을 역설적으로 비판한다. 또한 몸과 자연을 동일화하고, 자연의 희생을 경고하면서 에코토피아를 구현하고자 한다. 만약, 우리가 시인들이 몸으로 말하는 생태계 위기의 극복을 치열하게 갈망한다면, 그것은 텍스트를 벗어나 현실적으로 현현할 수 있는 현실적 가능태가 될 것이다. 현재와 같은 생태위기의 시대에 ‘몸의 생태시학’이 갖는 의의는 바로 여기에서 찾을 수 있다. 그러므로 ‘몸ㆍ생태ㆍ여성’ 담론이 학제간 연구 성과에 힘입어 새로운 통섭의 학문이 되어 우리사회를 열어줄 때 생태계 위기를 극복할 수 있을 것이다. As ecological crises and desire for understanding the unity of men have increased in the 21st century, body discourse that has been disregarded has drawn attention again. The reason that the body discourse has been revisited is that the body plays an important role in ontology going beyond epistemological, ethical and socio-philosophical issues. It means that the body, a minimum requisite that proves my existence, becomes the basis for understanding about the existence of the world and ecology. Nowadays, the body acts as an important component of a literary work, and the body image reflects aesthetics and poetics. Accordingly, the poetic image of the body is polymorphic, hybrid and deconstructive. Poets paradoxically criticize bleakness and devastation of modern technological civilization by damaging and deconstructing the body in their texts. In addition, they attempt to create an ecotopia by regarding the body in the same light as the nature and warning against the sacrifice of the nature. If we are eager to overcome ecological crises bodily spoken by poets, it would be a realistic dynamis that could be manifested going beyond texts. The significance of the ecopoems of the body in the era of ecological crises facing today can be found here. In this regard, if the discourse of body, ecology and women becomes a new knowledge of consilience to open our society, ecological crises would be overcome.
정연정 ( Yeon Jung Jung ),지경석 ( Kyung Suk Chi ),김준수 ( Jun Soo Kim ),김경원 ( Kyoung Won Kim ),김도균 ( Do Gyun Kim ),양회생 ( Hoe Saeng Yang ),심재철 ( Jae Chul Sim ),장태정 ( Tae Jung Jang ),황지영 ( Jee Young Hwang ) 대한산부인과학회 2006 Obstetrics & Gynecology Science Vol.49 No.8
We experienced 3 cases of early stage tubal cancer incidentally recognized during the operation and diagnosed pathologically after surgery of the tubo-ovarian abscess, the symptomatic adenomyosis, the myoma with adnexal cyst patients, so we report our cases with a review of the literature.
비규격 우편물에서 수취인 주소영역 결정 방법에 관한 연구
정연석(Yeon Suk Jung),박창선(Chang Sun Park),문형만(Hyung. Man Moon),황정환(Jung Hwan Hwang),김병주(Byung Ju Kim),서정민(Jeong Min Seo) 한국멀티미디어학회 2010 한국멀티미디어학회 학술발표논문집 Vol.2010 No.2
본 논문에서는 비규격 우편물에서 주소영역을 자동으로 추출한 후 발송인과 수취인 주호 영역을 추출하여 수취인의 주소에 따라 자동으로 분류하는 방법을 제안한다. 이를 위해 먼저 비규격 우편물에서 수취인의 주소영역을 추출하고 추출한 부분을 중심으로 실제 주소영역과 우편번호 영역을 추출한다. 추출하는 방법으로는 우편물의 영역을 크게 5개 부분으로 나누고 주소영역을 다시 주소와 우편번호의 2개 영역으로 나누어 추출하는 방법을 이용하였다.
정연자 ( Yeon Ja Jung ) 한국동양예술학회 2012 동양예술 Vol.20 No.-
한복 스타일링에 있어서 퍼스널 컬러와 얼굴형에 맞는 메이크업과 헤어 스타일링이 이루어져야 한다. 사실 한복 메이크업은 피부계절형과 한복의 색에 맞는 섀도 표현에 따른 아이 메이크업을 하는 것 이상으로 메이크업 패턴에서 특별한 디자인이 요구되지는 않는다. 그러나 헤어스타일은 한복 이미지에 맞는 헤어디자인이 요구되기 때문에 헤어이미지 스케일링과 한복 이미지 스케일링은 필요하다. 본 연구는 I.R.I 이미지 스케일에 따른 형용사 이미지 스케일과 배색 이미지 스케일을 알아보고 이에 따라 헤어 이미지 스케일링과 한복 이미지 스케일링을 함으로써 이미지 스케일에 따른 한복의 표현 방법을 살펴보고 헤어와 한복의 이미지스케일링을 통해 한복 스타일링의 기초 자료를 제시하고자 한다. 연구 방법으로는 문헌고찰과 사진자료를 통한 실증적 고찰을 병행 하였다. 헤어와 한복의 이미지 스케일링을 위한 사진자료는 각 종 인터넷 자료 검색을 이용하였다. 사진 자료를 수집, 조사, 분석, 평가하여 I.R.I 이미지 스케일의 10개 이미지를 중심으로 이미지 스케일링을 하였다. 결과는 다음과 같다. 첫째, 이미지 스케일은 깨끗한, 은은한, 소박한, 정감 있는, 화려한, 고상한, 중후한, 고운경쾌한, 다이나믹한 등의 이미지 유형에 따라 이미지 스케일을 하였으며 한복헤어 이미지 스케일링이 가능하였다. 둘째, 한복 이미지 스케일에서 이미지 유형에 따른 형용사 이미지 감성군이 표현된 각 이미지 구별이 가능하였다. 표현된 감성이미지의 커뮤니케이션은 선과 형태, 색채, 장식 등 디자인 요소에 의해 형용사 이미지스케일과 전통배색 이미지스케일에 따라 한복의 이미지스케일이 <표2>로 구성되었다. 셋째, 한복헤어 이미지 스케일에서는 업스타일 중심으로 살펴본 결과 이미지 유형에 따른 형용사 감성군의 표현이 전달된 작품들을 선별할 수 있었다. 이미지 표현에 따른 스케일에서 헤어컬러링은 표현 정도가 약하여 헤어스타일 중심으로 선과 형태, 표현기번 등에 따른 한복헤어 이미지 스케일을 <표3>으로 정리할 수 있었다. 넷째, 한복헤어 이미지 스케일에 따라 이미지 유형에 따른 이미지 스케일링을 (그림23)으로 정리하여 제시하였다. 본 연구는 한복헤어 이미지스케일링에 따라 한복스타일링을 연출할 때 T.p.O에 맞는 효과적인 한복스타일링의 기초자료로서의 기대효과를 가진다. This study aims to come up with basic data by scaling hair images which fit for hanbok image for hanbok styling. After scaling hanbok and hair images according to I.R.I image scale, results were obtained. Then, image scaling was performed based on 10 different image types in I.R.I image. First, image scaling was conducted depending on image type such as clean, soft, humble, intimate, fancy, elegant, refined, smooth, light and dynamic. It was able to scale hanbok hairstyles as well. Second, it was able to discriminate images expressed by image emotion group in hanbok image scale. For communication of the expressed emotion images, hanbok image scales were configured by designed factors such as line, shape, color and ornament as shown in Table 2 according to image scale and traditional coloring image scale. Third, in hanbok hairstyle scale, up-styles were primarily examined. As a result, it was able to select the styles in which the styles of emotion groups were expressed by image type. In image expression-based scale, hair coloring was weak. Therefore, hanbok hairstyle scales were summarized based on line, shape and expression techniques focusing on hairstyles as shown in Table 3. Fourth, image scaling by image type was shown in Figure 23 according to hanbok hairstyle scale. It is expected that the results of this study would be used as basic data for effective hanbok styling fit for T.p.O according to hanbok hairstyle scaling.
바디아트에 표현된 에코디자인 (Eco-Design) 에 관한 연구
정연자(Jung Yeon Ja) 한국인체예술학회 2010 한국인체미용예술학회지 Vol.11 No.1
This study was intended to propose the future direction for ecological design of the body art to develop under the awareness of its importance, thereby providing an opportunity for the accompanying design to develop. As a result, the following findings were obtained: First, eco-design alerts us to the seriousness of the global environment problems such as natural destruction, global warming and the like by expressing social responsibility for them. Second, naturalness in the works of eco-design conveys messages such as natural protection, nature-friendliness, environment-friendliness and the like Third, Eco-design expresses solidarity that human beings should become unified for the earth, which it should become unified for them. Fourth, sustainability makes us know about the fact that this environmental problem of the earth is not only the problem limited to the present but also the problem to be inherited to the posterity in the future.