‘영화적 연쇄극’에 관한 고찰: 일본 연쇄극 연구 동향을 기반으로

정종화 한국영화학회 2017 영화연구 Vol.0 No.74

Focusing on the recent Korean academic trend which analyzes Joseon combination plays as early cinematic practice, I examine the history of Japanese combination play as the origin of Joseon combination play. It is known that the combination plays from the Japanese performing industry made a direct influence on the production of the Joseon combination play. This article investigates the Japanese academic research around 2010 on the Japanese combination play and pays attention to the filmic features of the combination play. Thus, this study comes to a conclusion of cinematic combination. First of all, in chapter 2, I abstract ‘cinematic features’ from the Joseon combination plays by the shinpa troupes, the most intimate text to film. In chapter 3, I look into the periodical issues on the Japanese combination play; a form of the Japanese combination play was a type of stage performance including some film footage which began in 1904. The name of combination play was entitled around 1913, and then film came to have larger part of the combination play in 1916. Finally, in chapter 4, I consider how the Japanese combination play received cinematic elements by analyzing its text structure and performing methods. The action scenes of fighting and chasing by using ‘vehicles’ are also related to the attraction of spectacles dealt with in the ‘early cinema’ discourse. 이 글은 조선 연쇄극에 대한 연구 중 ‘초기 영화(early cinema)’적 실천으로서평가하는 최근 한국 학계의 경향에 주목해, 그 기원을 일본 연쇄극의 역사에서검토하는 것을 목표로 한다. 일본 흥행계의 산물인 연쇄극이 조선의 연쇄극 제작에도 직접적인 영향을 준 것은 주지의 사실이다. 이 글은 2010년 전후 일본의 연쇄극 연구 동향을 기반으로 영화 매체의 관점에서 검토해야 할 영역들을 점검하고 연쇄극의 영화적 특성들에 주목했다. 이는 ‘영화적 연쇄극(cinematic combination play)’이라는 개념으로 정리된다. 먼저 본문 2장에서는 조선인 신파극단의 연쇄극이 영화와 강한 친연성이 보이는 텍스트임을 검토해, ‘영화적(cinematic)’이라는 문제의식을 추출한다. 3장에서는 일본 연쇄극의 역사를 시기별 논점들을 중심으로 살펴보았다. 일본에서 연쇄극은 1904년 시작된 공연 방식이지만, 1913년경에 연쇄극이라는 명칭을 획득하였고, 1916년경에는 영화가 전면으로 나서는 연쇄극이 등장하였다. 4장에서는 일본 연쇄극 텍스트의 구성 및 상연 방식에 주목해, 어떠한 방식으로 영화적 요소를 수용해 가고 있는지 고찰하였다. 특히 ‘탈것’들을 이용한 격투, 추적이라는 활극성은 ‘초기 영화’ 담론에서 주요하게 논의되는 스펙터클 자체의 매력으로 연결시킬 수 있었다.

動詞結合「~miru」と「~보다」の日韓対照研究

이충규 한국일본학회 2015 日本學報 Vol.103 No.-

This paper presents an analysis of the verb combination ‘~miru’ and ‘~boda’ at the four levels of ①form, ②phoneme, ③syntactics, ④meaning and the results revealed similarities and differences between them at each level. The results of the study indicated the following to be the major contribution of this research. First, if only two of the above conditions are satisfied, namely 1) being a type with a medium morpheme, and 2) being classified into ‘auxiliary verb combination’, the verb combination ‘~miru’ allows ‘a stem terminal statement’ such as ‘食べてみ’, whereas the verb combination ‘~boda’ does not allow ‘a stem terminal statement’ under any circumstances. Second, in the case of the verb combination ‘~boda’, an example allowing boundary dissociation by{-leul}was observed, but the verb combination ‘~miru’ never allows boundary dissociation by{-を}. Third, the verb combination ‘~boda’ often allows boundary dissociation by the auxiliary particle{-na}, but in the case of the verb combination ‘~miru’, it is difficult to either structurally or semantically disassociate the boundary in the same form as the former in terms of the extent to which it corresponds to{-na}. .This paper presents an analysis of the verb combination ‘~miru’ and ‘~boda’ at the four levels of ①form, ②phoneme, ③syntactics, ④meaning and the results revealed similarities and differences between them at each level. The results of the study indicated the following to be the major contribution of this research. First, if only two of the above conditions are satisfied, namely 1) being a type with a medium morpheme, and 2) being classified into ‘auxiliary verb combination’, the verb combination ‘~miru’ allows ‘a stem terminal statement’ such as ‘食べてみ’, whereas the verb combination ‘~boda’ does not allow ‘a stem terminal statement’ under any circumstances. Second, in the case of the verb combination ‘~boda’, an example allowing boundary dissociation by{-leul}was observed, but the verb combination ‘~miru’ never allows boundary dissociation by{-を}. Third, the verb combination ‘~boda’ often allows boundary dissociation by the auxiliary particle{-na}, but in the case of the verb combination ‘~miru’, it is difficult to either structurally or semantically disassociate the boundary in the same form as the former in terms of the extent to which it corresponds to{-na}.

톤 온 톤과 톤 인 톤 배색에 따른 니트웨어의 감성이미지

서서영(Suh Seo-Young),이미숙(Lee Mi-Sook) 한복문화학회 2015 韓服文化 Vol.18 No.3

The purpose of this study was to investigate emotional images of knitwear arising from different combinations of colors and tones. The subjects were 486 university students in Daejeon and Chungnam, South Korea. The measuring instruments were 8 stimuli of different color (red, blue) and tone(light, vivid) combinations, and self-administered questionnaires on emotional images and subjects’ demographic attributions. Using SPSS, the data were analyzed by Cronbach’s α, factor analysis, t-test, MANOVA and Duncan’s multiple range test. The results were as follows. First, five factors, attractiveness, visibility, gracefulness, comfort, and mildness, emerged as emotional images of knitwear. The most important factor was attractiveness. Second, when tone on tone combination was used, red knitwear exhibited more visibility and comfort than blue knitwear. Blue knitwear exhibited more gracefulness than the red. Color combination of light-toned background with vivid-toned pattern exhibited more mildness and less attractiveness than the color combination of vivid-toned background with light-toned pattern. Color combination of light-toned background with vivid-toned pattern is likely to take advantage as the design process of feminine style knitwear. The analysis of emotional images created by four stimuli using tone on tone combination revealed that there were meaningful differences in visibility, gracefulness, and mildness. Third, when tone in tone combination was used, red knitwear of blue pattern exhibited more visibility and mildness than the blue knitwear of red pattern. The background color that occupies larger portion of the cardigan played a more important role than the pattern color when it is perceived emotional images. Also, light tone showed more mildness than the vivid tone. The analysis of emotional images created by four stimuli using tone in tone combination revealed that mildness was the only difference. Forth, tone on tone combination showed more gracefulness and mildness than tone in tone combination. Tone on tone combination was more effective in delivering images of intelligence, gracefulness, femininity, and warmness than did tone in tone combination.

일본에서의 내연(內緣)에 대한 논의와 그 개념의 변화에 관한 고찰

임영수 성균관대학교 법학연구원 2011 성균관법학 Vol.23 No.1

The form of de facto marriage refers to the non-registered combination between a man and a woman. Such a term was created during the Japanese colonial period when the colonial government forcibly converted the form of ceremonial marriage which had been the traditional marriage custom in Korea into that of registered marriage which was widespread in Japan at that time, after taking away the sovereignty of Korea. In terms of legal history, it is clear that such a term has a number of similar parts with the form of de facto marriage in Japan. Since the Meiji Civil Law in Japan, which was passed in 1885, focused on the application of registered marriage which provided the duty of registering marriage according to a legal process, it was required to deny the establishment of marriage in regard to the combination between a man and a woman according to the previous form of ceremonial marriage. Until that time, it had been possible for a man and a woman to keep a marital status without registering marriage. Such a form of marriage had greatly influenced the marriage custom for a long time. However, even if the form of registered marriage was applied by considering the beginning of the non-registered combination between a man and a woman, there was no measure in regard to the related problems. In other words, the legislators of the Meiji Civil Law predicted the occurrence of the non-registered combination between a man and a woman and regarded such a state as de facto marriage, ignorantly believing that the form of registered marriage would be gradually established no matter what. However, the form of registered marriage in Japan was not even established in 1920. Instead, it became a social issue. Such a state was caused by the social trend shown in the process of industrialization as well as various regulations shown in the Meiji Civil Law, which were passed by conservatives. As the form of de facto marriage became a social issue at the end, the Supreme Court in prewar Japan started to recognize the default or liability for damages based on the theory of 'marriage reservation'. Then, the courts in Japan recognized the liability for illegal actions by considering de facto marriage as a marriage-equivalent relationship based on the 'principle of de facto marriage', which was about the application of protection based on the legal form of marriage. Meanwhile, de facto marriage in Korea currently composes the legal principle of protection based on the principle of marriage which is equivalent to the registered one after going through the principle of marriage reservation, which is the legal principle of protecting de facto marriage in Japan. In Korea, there seem to be frequent cases of carrying out discussions after including various kinds of human combination in the West in the category of de facto marriage. However, it is necessary to think about whether it would be appropriate to execute such discussions without providing any precondition. In other words, it is necessary to carry out discussions think about how the human combination in the West has the same inevitable background as the form of de facto marriage in Korea, or how the Korean society understands such a human combination. However, such discussions have not been actively executed in Korea yet. Instead, there have been some discussions regarding cohabitation without marriage, which can be regarded as homosexual or heterosexual combination with no intention for marriage. It seems that the concept of cohabitation without marriage was introduced in Korea in 1980s. However, there were discussions about such a concept in Japan in 1970s. It was defined as 'de facto marriage' and the principle of protection for it was developed. In Japan, the unmarried relationship between a man and a woman can be classified into de facto marriage or engagement or adultery, while de facto marriage can be classified into 'de facto marriage of agreement' and 'de facto marriage' which can be reg... The form of de facto marriage refers to the non-registered combination between a man and a woman. Such a term was created during the Japanese colonial period when the colonial government forcibly converted the form of ceremonial marriage which had been the traditional marriage custom in Korea into that of registered marriage which was widespread in Japan at that time, after taking away the sovereignty of Korea. In terms of legal history, it is clear that such a term has a number of similar parts with the form of de facto marriage in Japan. Since the Meiji Civil Law in Japan, which was passed in 1885, focused on the application of registered marriage which provided the duty of registering marriage according to a legal process, it was required to deny the establishment of marriage in regard to the combination between a man and a woman according to the previous form of ceremonial marriage. Until that time, it had been possible for a man and a woman to keep a marital status without registering marriage. Such a form of marriage had greatly influenced the marriage custom for a long time. However, even if the form of registered marriage was applied by considering the beginning of the non-registered combination between a man and a woman, there was no measure in regard to the related problems. In other words, the legislators of the Meiji Civil Law predicted the occurrence of the non-registered combination between a man and a woman and regarded such a state as de facto marriage, ignorantly believing that the form of registered marriage would be gradually established no matter what. However, the form of registered marriage in Japan was not even established in 1920. Instead, it became a social issue. Such a state was caused by the social trend shown in the process of industrialization as well as various regulations shown in the Meiji Civil Law, which were passed by conservatives. As the form of de facto marriage became a social issue at the end, the Supreme Court in prewar Japan started to recognize the default or liability for damages based on the theory of 'marriage reservation'. Then, the courts in Japan recognized the liability for illegal actions by considering de facto marriage as a marriage-equivalent relationship based on the 'principle of de facto marriage', which was about the application of protection based on the legal form of marriage. Meanwhile, de facto marriage in Korea currently composes the legal principle of protection based on the principle of marriage which is equivalent to the registered one after going through the principle of marriage reservation, which is the legal principle of protecting de facto marriage in Japan. In Korea, there seem to be frequent cases of carrying out discussions after including various kinds of human combination in the West in the category of de facto marriage. However, it is necessary to think about whether it would be appropriate to execute such discussions without providing any precondition. In other words, it is necessary to carry out discussions think about how the human combination in the West has the same inevitable background as the form of de facto marriage in Korea, or how the Korean society understands such a human combination. However, such discussions have not been actively executed in Korea yet. Instead, there have been some discussions regarding cohabitation without marriage, which can be regarded as homosexual or heterosexual combination with no intention for marriage. It seems that the concept of cohabitation without marriage was introduced in Korea in 1980s. However, there were discussions about such a concept in Japan in 1970s. It was defined as 'de facto marriage' and the principle of protection for it was developed. In Japan, the unmarried relationship between a man and a woman can be classified into de facto marriage or engagement or adultery, while de facto marriage can be classified into 'de facto marriage of agreement' and 'de facto marriage' which can be regarde...

论中韩企业合并准则与报表

崔顺姬 한국국제회계학회 2008 국제회계연구 Vol.0 No.23

The paper is to show the distinction in information in consolidated financial statements between China and Korea in business combination by comparing Business Combination Accounting Standards and Consolidated Financial Statements applied in China since 2007 with Korean existing Accounting Procedures Standards for Merger and Combination /Consolidation. Based on the above standards,The paper analyzes the key differences of Chinese relative accounting standards from international reporting statements standards. The main difference between China and Korea in Consolidated Financial Statements Standards lies in classifications of merger and consolidation: Accounting Procedures for the business combinations under the same control, recognition of Negative Goodwill and measurement. After business combination, the main difference lies in the contents in combination form , Goodwill amortization, payment for minority Interests and information disclosure of consolidated income in annual changes of combined entity as well. As for China present financial situation, accounting procedures for stock rights combination under the same control have been established in certain relative accounting standards. Since IFRS established IFRS 3 Business Combinations,it has not yet determined to set up Business Combination Accounting Standard under the same control. In Asia, there exist a large number of business combinations under the same control, so some Business Combinations Accounting Standards need to be established by IFRS. 本文将中国从2007年开始实施的“企业合并准则” 和“合并财务报表准则” 与韩国现行“关 于企业吸收、合并等的会计处理准则”“合并财务报表”准则进行对比,从而揭示两国的企业合并财务报表信息的差异,再此基础上分析中国相关准则与国际财务报告准则的主要差异。 中韩两国企业合并准则的差异主要表现在合并的分类,同一控制企业合并的会计处理,负商誉 的确认与计量等方面;企业合并后的财务报告准则的差异主要表现在合并报表编制人及编制范围, 商誉的摊销,负的少数股东权益,年度内变动合并实体时损益的披露等方面。 中国针对国情,在相关准则中规定了同一控制会计合并会计处理的股权结合法。但IFRS(国际 会计准则委员会)制定 IFRS 3 Business Combinations后,尚未明确是否制定同一 控制企业合并准则。在亚洲存在大量的同一控制企业合并,需要IFRS制定出相关准则。

토종닭의 산란능력 개량을 위한 이면교배조합 검정시험

손시환,김기곤,신가빈,이슬기,이준호,장수용,허정민,추효준 한국가금학회 2023 韓國家禽學會誌 Vol.50 No.3

본 연구는 산란능력이 우수한 토종 산란형 종계를 개발하기위하여 토착 로드종(Rhode-C, -D), 토착 레그혼종(Leghorn-F, K) 및 한국재래계 황갈색종(KNC-Y) 총 5계통을 이용하여 5× 5 이면교배조합(dialel cros-mating) 검정시험을 실시하였다. 생산능력의 검정은 10개 교배조합 1,060수를 대상으로 생존율, 체중, 초산일령, 난중 및 산란율을 조사하고, 조합별 생산능력 및 결합능력을 분석하였다. 분석 결과, 발생 후부터 48주령까지 전체 조합의 평균 생존율은 72.1±24.0%이고, 조합 간 유의적 차이를 보이며 YC조합의 생존율이 가장 높았고, DK조합의 생존율이 가장 낮았다(P<0.01). 결합능력 분석 결과, YC조합의 일반결합능력이 가장 높게 추정되었고, YD조합은 두 계통 간 특정결합능력이 가장 높았다. 체중의 경우, 모든 측정 주령에서 조합 간 유의한 차이가 있었는데 토착 Leghorn종과의 조합 자손들이 토착 Rhode종 및 한국재래계와의 조합 자손들보다 낮은 체중을 보였다 (P<0.01). 초산일령 또한 조합 간 유의한 차이를 보이며 KNC-Y와의 교잡 자손들이 토착 Rhode종과의 교잡 자손들보다 대체로 빠른 초산을 나타내었다(P<0.01). 산란율에 있어, 평균 일계산란율은 70.7±12.0%로써, 조합 간에 유의한 차이를 보이며 이들 중 CK조합이 86%로 가장 높은 산란율을 나타내었다(P<0.01). 산란율의 일반결합능력과 특정결합 능력이 조합가에 미치는 영향은 거의 비슷한 것으로 일반결합능력은 Rhode-C가 가장 우수하였고, 교배조합 간 특정결합능력은 YD조합이 가장 높게 나타났다. 시산 및 40주령 난중 모두 조합 간의 유의한 차이를 보였고(P<0.01), 토착Rhode종과 토착 Leghorn종 간 교잡 자손의 달걀이 KNC-Y 교잡 자손들의 달걀보다 무거웠다. 이상의 결과에 따라 산란형 토종닭 종계로서 부계는 생존율이 우수하고 산란율이 양호한 YC나 YD조합이, 모계는 산란능력이 우수하며 적절한 난중을 지닌 CF와 CK조합이 가장 바람직한 조합으로 사료된다. We conducted a 5 × 5 dialel cros-combination test using 1,060 chickens from pure lines of Korean Rhode-C, -D, Korean Leghorn-F, -K, and Korean Native Yelowish-brown chicken (KNC-Y) to develop a new Korean native chicken layer breder. The laying performance and combining abilty, including livabilty, body weight, age of first eg-laying, hen-day egg production, and eg weight, were analyzed. The livabilty from birth to 48 weks was 72.1±24.0%, with the highest observed in the YC and the lowest in the DK combination (P<0.01). The YC combination exhibited the highest general combining abilty (GCA), while the YD combination showed the highest specific combining abilty (SCA). Regarding body weight, combinations involving Leghorn showed lighter weights compared to combinations with Rhode and KNC-Y (P<0.01). Aditonaly, the ofspring from the KNC-Y combination reached sexual maturity earlier than those from the Rhode combination. The hen-day eg production was 70.7±12.0%, with the highest sen in the CK combination at 86% (P<0.01). The efects of GCA and SCA on hen-day eg production were similar, with the SCA being highest in the YD combination and the GCA being highest in the Rhode-C. Significant diferences in eg weight were observed among the combinations, with the egs from Rhode and Leghorn combinations being heavier than those from combinations with KNC-Y (P<0.01). In conclusion, the YC and YD combinations, characterized by excelent livabilty, are highly desirable paternal strains, while the CF and CK combinations, with excelent laying performance and moderate eg weight, are prefered maternal strains for Korean native chicken layer breeders.

한국어 조사결합 습득 양상 및 교육 방안 연구

김성월 ( Jin Xingyue ) 중국한국(조선)어교육연구학회 2023 한국(조선)어교육연구 Vol.21 No.0

This study aims to investigate the cognitive situation and error phenomena of Korean language learners regarding the combination of Korean auxiliary words, and based on the survey results, a teaching plan for Korean language learners is proposed on the combination of auxiliary words. There is an important characteristic of Korean auxiliary words, i.e. some auxiliary words are combined with others, and their forms are diverse according to a specific order of combination. Koreans use auxiliary words combination intuitively in their daily lives, but for Chinese Korean learners, whose mother tongue is a non-agglutinating language, even if they have mastered the Korean language fairly well, they still find it difficult to use auxiliary words combination accurately and proficiently, especially those who have little exposure to the Korean speaking environment. In most cases, they are unable to accurately grasp the order and rules of auxiliary words combination. Based on the above situation, this article conducts a study on the usage and background of auxiliary words combination among Chinese Korean learners. An analysis is made on the cognitive situation and error phenomena of auxiliary words combination among sophomores and juniors majoring in Korean at South China Business College, Guangdong University of Foreign Studies. Based on the above survey results, this paper proposes a teaching plan of combining auxiliary words in three stages. The first stage is “to understand the principles and order of auxiliary words combination”. The second is about “the significance of auxiliary words combination and the training for developing language sense”. The third is “practicing and using auxiliary words combination”.

톤 인 톤 배색과 톤 온 톤 배색의 감성 평가

김지혜 ( Ji Hye Kim ) 한국감성과학회 2010 감성과학 Vol.13 No.2

The sensibility effects of color combinations was studied utilizing tone on tone combination and tone in tone combination. A total of 24 color combinations were rated by 10 college students using Semantic Differential Method. The data was analyzed by using Excel statistics program 2004. Analysis method was factor analysis. The results of this study were as follow. Color combinations utilizing tone on tone and color combinations utilizing tone in tone was evaluated a very different impression. Thus these were found to have an influence on sensibility effects of color combinations. In comparison with appearance of color combination using colored paper and that of product to apply to color combination using colored paper, it was showed to be evaluated mostly similar impression. However By characteristic with product, shape, size and texture, appearance of color combination is likely to be evaluated very difference impression. The results of these studies will serve as a basis of color combination image or color design.

토종닭 종계 9개 조합의 체중 및 산란능력 비교 연구

김기곤(Kigon Kim),박병호(Byoungho Park),전익수(Iksoo Jeon),추효준(Hyojun Choo),차재범(Jaebeom Cha) 한국가금학회 2021 韓國家禽學會誌 Vol.48 No.4

본 연구는 토종닭 종계의 산란능력 검증을 위해 국립축산과학원 가금연구소의 토종닭 순계로 생산한 종계 9개 조합의 생산능력을 비교 및 분석하였다. 분석 결과, 16주 체중은 CY조합이 1,604.9 g으로 가장 높았고 DK 조합이 1,424.4 g으로 가장 낮았다. 종계 9개 조합의 시산일령은 118.6일로 나타났고 YD 조합이 111.6일로 가장 빠르고 DK 조합이 126일로 가장 느린 시산을 보였다. 일계 산란율은 CF, CK 및 DK 조합이 74% 이상으로 높게 나타났다. DK 조합은 시산일령이 느려 일계산란수가 114.4개로 낮았으나 높은 일계 산란율을 보여 다른 조합에 비해 산란지속성이 우수할 것으로 사료된다. 난중은 DK 조합이 20주령 43.9 g, 36주령 58.1g으로 모든 주령에서 월등히 무겁게 나타났다. 난질에서 난각색은 F와 K가 사용된 조합이 밝은 난각색을 보였고, 계란무게 형질은 DK와 CF 조합이 무겁게 나타났다. 난각 강도와 난각 두께는 DK 조합이 각각 3.8 kg/cm2, 0.38 mm로 우수하였다. 종합하면, CF 와 DK 조합이 산란능력 및 계란품질이 우수하게 나타났으며 부계로 Y 계통을 사용한 YC, YD 및 YK 조합은 대부분 형질의 성적이 저조하게 나타났다. The present study investigated production traits, including body weight, egg production, egg weight, and egg quality in Korean indigenous parent stocks. Parent stocks produced from a nine-combination association from five pure line strains (C, D, F, K, and Y) were used. The body weight analyses results showed that the CY combination had the highest body weight (1,604.9 g) and the DK combination had the lowest (1,424.4 g). The average age at first egg of the nine combinations was 118.6 days; however, that of the YD combination was 111.6 days, making it the fastest growing combination, whereas the DK combination was the slowest, at 126 days. Hen-day egg production was 74% or more for the CF, CK, and DK combinations. The DK combination hens showed excellent persistence in egg laying. Hen-housed egg production exhibited results similar to those of hen-day egg production. Egg weight was significantly higher in the DK combination than in the other combinations and was observed to increase from 20 (43.9 g) to 40 (58.1 g) weeks. The egg quality analyses results showed that the combinations based on the F and K strains had a bright eggshell color, with relatively high egg weights. Eggshell strength and thickness were the highest in the DK combination (3.8 kg/cm², 0.38 mm). In summary, the CF and DK combinations showed excellent egg production ability and egg quality, while the YC, YD, and YK combinations with the Y strain as the paternal strain exhibited poor performance.

한국어 어휘 교육을 위한 명사 복합 구성 유형 연구

임상은 ( Lim Sangeun ),강현화 ( Kang Hyounhwa ) 한국문법교육학회 2017 문법 교육 Vol.29 No.-

This study investigates the principle of the interpretation of the noun-noun combination for Korean learners. The noun-noun combination has the characteristic of similar to a compound, from which one can elicit the meaning of the entire noun-noun combination from the understanding of the meaning of the constituent. Therefore, by looking at the universal method of the noun-noun linkage, this study adduces the principles of the noun-noun combination in a catalogue. However, even in the case of cogitating the meaning of the noun-noun combination through the understanding of the relational linkage of the components, the inferred meaning does not always align with the actual meaning of the noun-noun combination. The reason for the misalignment between inferred meaning and the actual meaning is because the noun-noun combination is identified in terms of the meaning. Therefore, this study produces the catalogued noun-noun combination in accordance to the identities derived on meanings. This study holds significance in the respect we tried to provide the principles of the general interpretation of the noun-noun combination and incorporate the meaning`s predictability of the compound into the application of the education of the Korean lexicon. Additionally, through the categorization of the noun-noun combination in accordance to the meaningful identification, this study considered systematically on the categories whose meanings could not be inferred from the constituent. The result of this research is significant in the respect that it has provided the level of difficulty of the noun-noun combination`s meaning predictability.