Korean Dictionaries and Some Model Dictionaries of the World : Critical Essays toward the Plan for a New Korean Dictionary

Lee, Sang Sup,Nam, Ki Shim,Ahn, Sam Huan,Choi, Young Ai,Hong, Chai Song 연세대학교 언어정보개발원 1988 사전편찬학 연구 Vol.1 No.1

After briefly reviewing the history of lexcoigraphy in modem Korea, Nam Kishim tackles many problems created by the general deficiency of current Korean monolingual dictionaries in phonological morphological and semantic points. For example, most Korean dictionaries do not treat such phonological changes as the shortening of the stem vowel ㅓ in 더운, the prenominal form of the adjective 덥다, whose stem vowel ㅓ is pronounced long. He also takes issue with the practice of Korean dictionaries of including all kinds of proper names on little reliable principles : a typical dictionary enters a 600m-high hill while excluding better-known mountains higher than that. Hong Chai-song concentrates on the often misguiding information on transitive / intransitive verbs in current dictionaries. For example, a representative dictionary designates the verb 뛰다 simply as intransitive. But it is quite often used as an transitive also. In the sentence, 철수는 운동장을 뛰었다, 운동장 is the object of the transitive verb 뛰다. How could the compilers miss such an obvious fact? Hong suggests that they may have not been interested in being grammatically informative. A historical survey of the Oxford English Dictionary(OED) is given by Lee Sang-sup, with special emphasis on the vast amount of quotations from real sources contributed by thousands of volunteer readers through several decades and on its unwavering historical principle. A comparison between the OED's definition of Kimchi and a Korean dictionary's 김치 is given, showing the difference of principle in treating the same lexical item. Ahn Sam-huan presents a detailed account of Grimm's Deutsches Wo¨rterbuch which took generations of German lexicographers 133 years from its inception to its completion in 1971. On the basis of his study, Ahn suggests that future dictionary makers should cooperate as a group on a long-range comprehensive project. A moltivolume dictionary is an all-important cultural event for the whole nation, not to be influenced by private commercial interests. Choi Young-ai's survey of Chinese lexicography highlights the now on-going publication of 漢語字典 and 漢語詞典, admirable results of the cooperative effort of hundreds of Chinese scholars, a modus operandi for the Yonsei University graze to adopt in planning a new dictionary of the Korean language.

정신분열병 환자 가족을 위한 한 정신교육적 가족치료 모형의 효과

이영호,심주철,이상경,서영수,김용관,김규수,김영훈 大韓神經精神醫學會 2000 신경정신의학 Vol.39 No.3

연구목적 : 본 교실에서 정신분열병 환자 가족을 대상으로 시행 중인 장기 정신교육적 가족치료모형을 소개하고, 이모형이 가족의 대처방식과 우울증상, 환자가 자각하는 가족의 정서적 지지와 우울증상, 재입원율 및 사회재활상태에 미치는 영향을 평가하였다. 방 법 : 연구대상은 DSM-IV 진단기준에 의해 정신분열병으로 진단받고 외래 통원치료를 받고 있는 환자와 그 보호자였다. 교육군은 전체 19회 교육 중 최소 ⅔이상 참여한 11명의 환자와 가족이었고 비교육군은 부산소재의 종합병원에서 가족교육을 받지 않고 통원치료만을 받았던 11명의 환자와 가족이었다. 정신교육적 가족치료 모형의 효과는 가족의 대처방식과 우울증상, 환자가 자각하는 가족의 정서적 지지와 우울증상, 재입원율, 사호재활 실태로 나누어 평가했다. 평가도구는 The Ways of Coping Checklist의 국내번안용, Family Emotional Support Questionnaire for Transaction. Beck Depression Inventory를 이용했다. 재입원율 및 사회재활 실태에 대한 평가는 환자 및 가족과의 면담을 통해 조사했다. 결 과 : 본 연구의 정신교육적 가족치료 모형 실시 후 가족의 대처방식 중 적극적 대처는 교육군운 의미있게 증가한 반면 비교육군에서는 변화가 없었다. 소극적 대처 교육군은 의미있게 감소했으나 비교육군에서는 변화가 없었다. 가족치료모형 실시 전 가족들은 양군 모두 심한 우울증상을 갖고 있었다. 가족치료모형 실시 후 가족의 우울증상은 교육군에서 감소, 비교육군은 증가를 보였으나 통계적 유의성은 없었다. 환자가 지각하는 가족의 정서적 지지 평가척도점수는 교육군은 의미있는 증가를 보였으나 비교육군에서는 변화가 없었다. 환자의 우울증상의 교육군에서는 현저한 감소를 보인 반면 비교육군은 상반되게 증가했다. 가족의 적극적 대처가 환자가 자각하는 정서적 지지의 증가 및 우울증상 감소와 의미있는 상관관계를 나타냈다. 또한 교육군의 환자들이 비교육군의 환자들보다 장기가족교육 종료시점과 9개월 경과 후의 추적 평가에서 재입원율이 현저히 낮았고, 사회재활상태도 좋았다. 결 론 : 본 연구에서 실시된 장기 가족교육모형은 가족의 대처방식을 향상시키고, 우울증상의 감소를 가져오며, 환자가 자각하는 가족의 정서적 지지 향상 및 우울증상의 호전을 가져오고, 재입원율의 저하 및 사회재활의 향상을 보이는 것으로 나타났다. Objectives : This study was performed to introduce a psychoeducational family therapy model for the families of schizophrenic patient and to investigate the effect of this model on the changes in coping style and depressive symptoms of the family members, and in perception of emotional support by families and depressive symptoms of patients. Methods : Subjects were schizophrenic out-patients, who fufilled DSM-IV diagnostic criteria, and their families. The members of "education group" were 11 families and patients who participated in more than two thirds of 19 sessions of the program. The members of "non-education group" were 11 families and patients who had no experience of family education and were treated in a general hospital in Pusan. Clinical ratings were performed using by The Ways of Coping Checklist, Family Emotional Support Questionnaire for Transactions, and Beck Depression Inventory. Results : Coping style was changed positively, in education group but not in non-education group. The depressive symptoms of families were decreased in educated group and increased in non-educated group, although there were no statistical significance. In education group, patients felt much better emotional support by their families than patients in non-education group did. At the same time, their depressive symptoms were significantly reduced. The patients from education group were on more successful rehabilitation than those from non-education group were. Conclusion : Our results suggest that this psychoeducational family therapy model would be helpful to induce the positive changes in coping styles and reduce the depressive symptoms of family members, and it could also induce the reduction of depressive symptoms of schizophrenic patients and help their rehabilitation.

인터넷 중독 청소년들의 정신병리 및 대처 방식

안영균(Young Kyun Ahn),신영철(Young Chul Shin),고복자(Bok Ja Koh),심진현(Jin Hyun Shim),김범조(Bum Jo Kim),이승민(Seung Min Lee),이길홍(Kil Hong Lee) 한국중독정신의학회 2005 중독정신의학 Vol.9 No.1

This study was conducted to investigate the differences in psychopathology and coping strategies among internet addictors, over users and non addictors in high school students. Subjects were 273 high school students in Seoul city. Self rating questionnaires included demographic data, Young’s Internet Addiction Scale, SCL-90-R, Beck Depression Inventory, Spielberger State-Trait Anxiety Inventory, and The Way of Coping Strategy. Subjects were classified into 3 groups (addiction, over use, non addiction) by Internet Addiction Scale score. Prevalence of internet addiction was 4.3% and male adolescents were more addictive than female. Students who were mainly involved with internet chatting or game showed higher internet addiction score. The addiction group and over use group showed higher level of somatization, obsession, interpersonal sensitivity, depression, anxiety, hostility, and paranoia than non-addicted group. Addiction group and over use group used passive coping strategies more frequently in the stressful situation than nonaddicted group. Also, the regression analysis for finding out causal factors that predicts internet addiction showed that emotion relieving strategy were important variable which predict internet addiction. Interpersonal sensitivity and emotion relieving coping strategy was important to predict addiction. This study showed that problematic internet use was closely associated with psychopathology and psychiatric comorbidity. And high interpersonal sensitivity and emotion relieving coping strategy were related with internet addiction in adolescence.

진행성 위암과 동반된 후복막 섬유화증 7예의 임상적 고찰

장재영,천영국,최우봉,김진오,조주영,이준성,이문성,심찬섭 순천향의학연구소;Soonchunhyang Medical Research Institute 2000 Journal of Soonchunhyang Medical Science Vol.6 No.1

Background/Aims: Retroperitoneal fibrosis is a fibrosing disease process which frequently develops ureteral obstruction. Malignant retroperitoneal fibrosis has been reported that various types of cancer including cancer of the breast, stomach, prostate, lung, cervix, uteri, colon, pancreas, ovary, and even Hodgkin's disease. While the pathogenesis remains obscure, small foci of metastatic neoplasm in the retroperitoneal space can elicit a desmoplastic reaction in secondary form to malignancy. Methods: Recently we experienced 7 cases of retroperitoneal fibrosis with advanced gastric cancer. So, we report 7 cases of retroperitoneal fibrosis with clinical and radiologic characteristics. Results: The most common signs and symptoms were related irreversible renal dysfunction. The urologic finding noted medial deviation of the involved ureters and hydronephrosis Conclusions: Clinical manifestations are abdominal pain, back pain, hydronephrosis, and uremia. When sudden back pain and hydronephrosis develop in advanced malignancy, physicians should be considerd for retroperitoneal fibrosis.

Pneumatosis intestinalis and portal venous gas secondary to gefitinib therapy for Lung adenocarcinoma

( Joo Young Lee1 ),( Hye-suk Han ),( Sung-nam Lim ),( Young Kwang Shim ),( Yong Hyeok Choi ),( Ok-jun Lee ),( Ki Hyeong Lee1 ),( Seung Taik Kim ) 대한내과학회 2011 대한내과학회 추계학술대회 Vol.2011 No.-

S-21 Usefulness of Anchoring Technique for Prevention of Stent Migration in Esophagorespiratory Fistula

( Hyoung Joon Shim ),( Tae Yoon Lee ),( Young Koog Cheon ),( Chan Sup Shim ) 대한내과학회 2016 대한내과학회 추계학술대회 Vol.2016 No.1

Background:?Coated SEMS (self-expandable metal stent) placement is the preferred therapy for malignant esophagorespiratory fistula (ERF) at present. Migration is more frequent in coated stent than uncoated stent. Migration can occur immediately after stent placement and is likely secondary to malpositioning, inadequate anchoring, soft nonconstricting tumors, or complete coating of the stent. The overall risk of migration is approximately 10%. To prevent migration, we have used the anchoring technique, called Shim’s technique in Korea, connecting stent to ear with silk thread.?Patients and Methods:?Seven patients with malignant ERF were included. ERF conditions liable to migration of stent were selected. The selection criteria were ERFs without stricture (3 cases), with short length of stenosis (2 cases), and with soft consistency around fistula (2 cases). The anchoring method was designed to hang stent to ear lobe. Auricle was used for a post to suspend stent by a thread until the fixation of stent on the esophageal wall. The coated stent was specially designed for antimigration which has small circumferential uncoated portion on proximal flange part of stent for fixation. After 5 days of stenting, we removed the anchoring silk from the stent. Sealing of fistula were assessed with clinical improvement and esophagogram.?Results:?There were no migrations after stent placement in all 7 cases. Symptoms of aspiration were improved in all 7 cases.?Conclusions:?The anchoring technique was useful for the prevention of stent migration in esophagorespiratory (ERF) cases, especially in the conditions that stent are apt to be migrated.

Articulation Patterns of Children who Developed Articulation Disorders Associated with Ankyloglossia

박선영(Sun-Young Park),심선희(Sun-Hee Shim),장은실(Eun-Sil Jang),엄태훈(Tae-Hoon Eom),김영훈(Young-Hoon Kim),이순주(Soon-Ju Lee) 대한소아신경학회 2013 대한소아신경학회지 Vol.21 No.3

목 적 : 설소대와 조음장애의 관련성과 설소대 환아에서 조음장애 유무를 감별하는데 필요한 임상지침을 제시하기 위해 조음장애를 동반한 설소대 환아의 조음양상의 특징을 알아보고자 하였다. 방 법: 2002년 1월부터 2012년 12월까지 의정부성모병원 소아청소년과 외래를 방문한 124명의 환아 중 설소대를 제외한 다른 조음기관의 해부학적 이상, 신경학적 질환이나 발달/언어지연을 가진 46명의 환아를 제외한 총 78명을 설소대 유무에 따라 각각 환자군 23명과 대조군 55명으로 나누어 그림자음검사를 통해 조음양상을 비교분석하였다. 결 과 : 두 군에서 조음오류를 보인 자음유형에 따라 집계한 각 환자수는 연구개비음의 경우에만 차이를 보였다. 하지만 자음유형에 따른 조음오류의 환자별 관찰빈도수의 총합은 양순파열음, 연구개파열음과 연구개비음에서 유의한 차이를 보였다. 조음오류의 변화유형에 따라 집계한 환자수는 두 군에서 차이를 보이지 않았다. 하지만 조음변화 유형에 따른 환자별 관찰빈도수의 총합은 환자군에서 전설음화와 마찰음화가 낮게 관찰되었고, 경음화와 격음화과 높게 관찰되었다. 결 론 : 본 연구를 통해 설소대를 동반한 조음장애 환아의 일부에서 해부학적 이상을 동반하지 않은 기능적 조음장애 환아와 구별되는 특징을 보이는 결과를 관찰할 수 있었지만, 이를 설소대를 동반한 모든 조음장애 환아로 일반화할 수는 없었다. 따라서 설소대와 조음장애의 관련성은 여전히 논란의 여지가 있으며, 또한 수술적 치료를 포함한 설소대 치료를 결정하는데 주의를 기울여야 할 것으로 사료된다. Purpose : We investigated articulation patterns in children with ankyloglossia who developed articulation disorders in order to determine the relationship between ankyloglossia and articulation disorders, and to clinically detect children who have articulation disorders associated with ankyloglossia. Methods : The participants of this study were 23 children with articulation disorders that accompanied ankyloglossia and 55 controls with functional articulation disorders independent of anatomical problems, who were admitted to our hospital from January 1, 2002 to December 31, 2012. All children underwent speech-language pathologic evaluation using the Picture Consonant Articulation Test (PCAT; Young-Tae Kim, 1994). We retrospectively compared collected data between the subject and control groups using Fisher's exact test and odds ratio tests with a 95% confidential interval for categorical variables and the independent Mann-Whitney U-test for continuous variables. Results : The number of patients with articulation errors in the velar nasal was lower significantly only in the subject group (P =0.038). The total numbers of articulation errors in the bilabial plosive, velar plosive and velar nasal also were lower (P=0.007, P˂0.001, and P=0.034, respectively). There were no differences in the numbers of patients with articulation errors according to phonological changes between the two groups. However, the total numbers of fronting and frication were lower in the subject group (both P˂0.001), but the total numbers of plosivation and tensing were higher (P =0.002 and P =0.008, respectively). Conclusion : This study showed that the relationship between an articulation disorder and ankyloglossia is doubtful, although some results suggest that ankyloglossia may cause articulation errors only in certain individuals. Therefore, clinicians should be careful when determining the relationship between ankyloglossia and articulation disorders and use caution when making a treatment decision.

백서에서 수술 후 복부 유착방지용 재료들의 효능평가

심희수(Hee Soo Shim),이영우(Young Woo Lee1),이영무(Young Moo Lee),오영하(Young Ha Oh),권성원(Sung Won Kwon),김진홍(Jin Hong Kim),손승국(Seung Kook Sohn) 대한외과학회 2002 Annals of Surgical Treatment and Research(ASRT) Vol.63 No.3

택시 운전기사들의 유병상태에 관한 조사 연구

심운택,이종연,오장균,조영채 충남대학교 의과대학 지역사회의학연구소 1991 충남의대잡지 Vol.18 No.1

A questionnaire survey was conducted on 572 taxi drivers in Taejeon City to investigate the prevalence rate which was derived from the subjective symptoms of respondents according to the working condition and daily life effected on health. The disease were classified the cardiovascular disease, gastrointestinal disease, neurotic disease and musculoskeletal disease according to the subjetive symptoms. The results obtained were as follows : 1. Among the subjective symptoms. the complaint rate of latigability, eye strain, loss of appetite, irritability, dizziness on standing, stiffness on shoulder. and low back pain became decreased in that order. 2. The prevalence rates of cardiopulmonary and gastrointestinal disease were low in the old aged group, and the prevalence rates of all disease was proportional to the frequencies of accident experience. but no evident trend in job conditions. 3. The groups having regular meal time and rest after meal showed low prevalence rate in all disease. The sleeping time and smoking habit were related to the neurotic and cardiopulmonary disease. 4. The group of usual drug intake occupied 68% of all studied subjects, the age group of 40 or more and the group of having G-1 disease showed high rats of usual drug intake.

MANET을 위한 섹터기반의 확장성 있는 오버레이 멀티캐스트 프로토콜

李柱日,沈永喆 弘益大學校 科學技術硏究所 2005 科學技術硏究論文集 Vol.16 No.-

MANET is the self-configurable network of many mobile nodes connected by wireless links. It has no centralized access point or existing infrastructure so that communications are made as multi-hop fashion. As nodes move around the network the topology is frequently changed. And due to the very innateness of wireless medium, it suffers from high transmission error rate and limited bandwidth. Nevertheless, MANET can be a good basis for onetime applications like military training or urban tele-conference, which require close collaboration. However, this can be true as long as there is a stable multicast protocol. Overlay multicast protocol is able to cope with dynamic topology and is independent on underlying unicast routing protocol. But, most of the MANET overlay multicast protocols are not scalable, and unclear are their criteria for maintaining virtual topology. In this paper, we propose a structured sector-based scalable end-system multicast protocol with clear criteria for maintaining virtual topology.