http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
박종빈,김학렬,주현준,유태양,신성남,신정현,송정섭,황기은,김소영,양세훈,정은택 圓光大學校 醫科學硏究所 2008 圓光醫科學 Vol.23 No.2
최근 흡연을 시작한 젊은 성언에서 급성 호산구성 폐렴의 발생에 대한 증례가 보고되고 있다. 급성 호산구성 폐렴은 대개 발열을 동반하기 때문에 초기에는 감염성 폐렴으로 잘못 진단, 치료되는 경우가 많다. 아직 정확한 병태 생리 및 조직학적 소견은 밝혀져 있지 않지만 병력 청취 및 임상 양상, 방사선 소견의 관찰을 통해 급성 호산구성 폐렴을 의심하고, 진단을 위해 기관지 폐포 세척액 검사를 시행한다면 좀 더 쉽게 진단 내릴 수 있을 것이다. 본 저자들은 최근 처음 시작한 흡연에 의해 발생한 급성 호산구성 폐렴을 진단하고, 스테로이드를 투여하여 성공적으로 치료한 환자 2예를 경험하였기에 이를 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이다. Acute eosinophilic pneumonia(AEP) is characterized by acute febrile respiratory illness associated with diffuse pulmonary infiltration and pulmonary eosinophilia. The specific etiology for acute eosinophilic pneumonia is elusive. By some investigators, cigarette smoking is suggested as a causative substance which can cause AEP. In recent, the authors experienced two cases of AEP following cigarette smoking. Both cases had characteristic features including age around 20 years, new onset smoking before occurance of AEP, diffuse infiltration on chest radiography, pulmonary eosinophilia based on bronchoalveolar lavage and acute improvement after steroid therapy. These clinical features are resemble with previous smoking induced AEP case reports. Base on these clinical features, cigarette smoking associated AEP could be diagnosed more easily.
악성 흉막삼출액에서 Bleomycin을 이용한 흉막유착설의 시술효과
박정현,김학렬,양세훈,정은택 圓光大學校 醫科學硏究所 2002 圓光醫科學 Vol.17 No.1
목적: 악성 흉막삼출액이 반복적이고 지속적으로 발생하는 경우, 호흡곤란, 흉통등의 증상을 유발시키므로 흉막경화제에 의한 흉막유착술을 시행할 수 있다. 흔히 사용되던 talc의 심각한 부작용이 보고되고 있고, doxycycline 주사제도 국내에서 발매되지 않고 있다. 이에 연자들은 항암제로 소개된 bleomycin을 이용한 흉막유착술의 단기와 중기효과, 부작용 및 생존율 등을 전향적으로 확인하였다. 방법: 2000년 1월부터 2001년 12열까지 원광대학교 부속병원에 내원하여 반복적이고 지속적인 악성 흉막삼출액으로 흉막유착술이 필요한 26명의 환자를 대상으로 특별한 전 처치 없이 bleomycin 60 unit를 식염수와 함께 흉강 내 주입 후, 1일 후의 흉관에 의한 배액량을 확인하고 부작용을 관찰하였으며, 1개월 후에 흉부 방사선상으로 재 저류 유무를 확인하였다. 또한 시술 반응군과 비반응군으로 나누어 중앙생존기간을 비교분석 하였다. 결과: 시술 1일 후 26예중 10예(38%)에서 배액이 없었고, 8예(31%)에서 배액량이 100ml이하였으며, 8예(31%)는 100ml이상이었으나 시술 전보다 감소하였으며 증가된 경우는 없었다. 유의할만한 부작용은 4예(고열 3예, 흉통 1예)에서 발생하였으나, 대증요업으로 조절되었다. 시술 1개월 후 흉부 방사선과 26예중 9예(35%)는 재 저류액이 없었고, 10예(38%)는 저류액이 있으나 시술 전보다 감소하였으며, 1예(4%)는 이전과 변화가 없었고, 6예(23%)는 시술 전보다 저류액이 증가하였다. 시술 후 단기 및 중기효과를 반응군과 비반응군으로 나누어 중앙생존기간으로 양군간을 비교하였을 때, 반응군에서 연장이 되었으나 통계적으로 유의한 차이는 없었다. 결론: 이상의 결과로서 bleomycin에 의한 흉막유착술은 다른 경화제보다 특별한 전 처치가 필요 없는 간편하고, 비교적 부작용이 적은 안전한 방법이며, 효과적인 치료성적을 보이는 시술로 사료된다. Background : Malignant pleural effusions are common and significant problems in patients with advanced malignancy. Repeated thoracentesis provides temporary symptomatic improvement, but most patients progressively cause dyspnea or pleuritic pain. So pleurodesis with sclerosing agent is effective as a palliative treatment. There are many drugs used as pleural sclerosing agents. But doxycycline hasn't been used in Korea since 1999. And recently talc has been reported serious side effects. In this study, pleurodesis with bleomycin was prospectively investigated for its short term and middle period effects and its side effects. Methods : Twenty-six patients with malignant pleural effusion were prospectively analyzed to estimate the effects of bleomycin pleurodesis. Without special management before the procedure, 60 units of bleomycin in 50-100ml of normal saline were instilled into the pleural space via a small bore catheter(8-10 F). Andthen repeated positional changes and rotations were done for 2 hours. We measured the drainage amount and evaluated the side effects after 24 hours and checked the existence of the effusion by chest radiography after 1 month. Results : After 24 hours, the drainage amount showed that the responder group(none or ≤ 100ml) was 69%, and that the nonresponder group(> 100ml) was 31%. Side effects (high fever in 3 cases and severe pleuritic pain in 1 case) were 15%(4/26), but patients recovered easily by symptomatic management. After 1 month, chest radiography showed that the response rate(complete or partial response) was 73%. Differences of survival times between responder and nonresponder group was not statistically significant. Conclusions : We are suggest that bleomycin as a pleural sclerosing agent is a relatively simple, safe and effective agent. But a prospective study with a larger number of patients must be warranted.
내시경적 역행성 췌담관조영술중 췌선방 조영 후 발생한 중증 췌장염 1예
장세중,기승석,김훈일,신혜영,박장원,송은훈,태재웅 朝鮮大學校 附設 醫學硏究所 2008 The Medical Journal of Chosun University Vol.33 No.2
내시경적 역행성 담췌관조영술 후 발생한 급성췌장염의 발생인자로 여러 가지 인자들이 관여하지만 특히 담췌관조영술 시행 후 과도한 췌선방 조영화에 의한 중증의 췌장염 증례를 경험하였기에 보고하는 바이다 Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) has been considered as a valuable tool for the diagnosis and management of disease of the pancreas and biliary tree. Post-ERCP pancreatitis is the most frequent and clinically significant complication following ERCP. But a few complication associated with this procedure are unforeseeable. Specially, acinarization as a result of a careless cooperation between operator and assistant may be influenced in complications of ERCP. Severe post-ERCP pancreatitis is rare complication, and its prognosis will be poor. Therefore, careful process and good relationship between operator and assistant in ERCP may be prevented this complication, but is not clear. Neglect of acinarization may be resulted in more aggravation of pancreatitis. We have cared for one patient with severe post-ERCP pancreatitis with pseudocyst after water-soluble contrast media spreading into the acini (acinarization) via ERCP in resolving phase idiopathic pancreatitis.