보들레르의 「내면일기」와 고백적 글쓰기의 불가능성

양효실 ( Hyo Sil Yang ) 한국미학회 2007 美學 Vol.52 No.-

모더니즘과 젠더 : 여성성의 은유 분석을 중심으로

양효실 ( Hyo Sil Yang ) 韓國美學會 2009 美學 Vol.57 No.-

보들레르의 모더니티와 풍속화

양효실(Yang Hyo-sil) 현대미술사학회 2007 현대미술사연구 Vol.21 No.-

The Modernity of Baudelaire as the mental base of Modernism, needs a revision from the aesthetics of transiency to that of the transfiguration of reality by the artist's aesthetic competence. His essay in 1863 entitled 'the painter of modern life' includes both definitions but until now the implication of the latter has been forgotten because of the power and influence of modernist theorists. The Postmodern reading changes the meaning of Baudelaire's modernity. By the concept of Modernity, Baudelaire formulates the theory of the art of modern life. In his view, the new art should be independent of moral value, which exists prior to the artistic practice and constrains it. The proper value of art lies in its ability to make the actual the aesthetic. Baudelaire's modernity posits art as the aesthetization of the actuality. He despises the modern values such as progress, utopian future, and utility. So He rids the art of the moral values of his rime and gives it sovereignty and autonomy. The modern artist referred to as "the painter of modern life" by Baudelaire was an anonymous genre painter C. Guys, not the great artists like Courbet or Manet. Baudelaire did know his modernity's painter belonged to the category of minor art or a vulgar culture. Baudelaire gives C. Guys various names such as 'dandy' 'convalescent' 'man among the world' 'flaneur' so on. Before drawing and painting at the studio, C. Guys experiences street scenes and absorbs the essence of life, and then he returns to the studio. Baudelaire calls his "finished" painting a sketch. It is not a painting in the strict sense of painting because it looks like an unfinished drawing. Baudelaire's modernity does not fall on the context of the tradition of art. His concern is not about what art is but about the new method of art to represent modern life. Baudelaire's action of naming C. Guys 'the painter of modern life' is very calculating and correct. It is outside the tradition of Modernism criticism. So the postmodern reading of Baudelaire reveals the gap between the appropriation of Baudelaire by Modernism and the real implication of his Modernity. It restores the authentic significance of Baudelaire's theory of art concentrating on the transcendence over modern life by artistic transfiguration. What the painter of modern life, not the modern painter, thinks important is primarily how to represent modern life not how to rupture the traditional techniques of art.

골반장기탈출증을 동반한 복압성 요실금에서 tension-free vaginal tape (TVT)과 transobturator tape (TOT)의 치료 성적 비교

양효인 ( Hyo In Yang ),정현주 ( Hyun Joo Jung ),전명재 ( Myung Jae Jeon ),남가현 ( Ka Hyun Nam ),최지훈 ( Ji Hoon Choi ),김세광 ( Sei Kwang Kim ),배상욱 ( Sang Wook Bai ) 대한산부인과학회 2009 Obstetrics & Gynecology Science Vol.52 No.1

목적: 골반장기탈출증과 병합된 복압성 요실금 환자에 있어서 tension-free vaginal tape (TVT)과 transobturator tape (TOT)의 수술 후 합병증과 요실금의 치료 성적을 비교하기 위함이다. 연구 방법: POP-Q (Pelvic Organ Prolapse-Quantification)에 따른 2기 이상의 골반장기탈출증이 병합된 복압성 요실금 환자 중 TVT 혹은 TOT를 시행하여 1년 이상 추적 관찰이 가능했던 환자 278명을 대상으로 후향적으로 연구를 시행하였다. 수술 후 합병증 (방광손상, 수술 후 혈색소 감소, 요저류, 새로 발생한 요절박, 요로감염, 질미란, 질혈종)과 복압성 요실금의 치료 성적을 비교하였다. 통계 방법은 SPSS (version 12.0)을 이용하여 Student t-test, chi square test를 시행하였으며 P-value 0.05미만을 유의한 것으로 정의하였다. 결과: 두 환자군의 일반적 특성은 차이를 보이지 않았다. 수술 후 합병증은 혈색소 감소, 요저류, 요로감염에서 TVT를 시행한 환자군에서 TOT를 시행한 환자군보다 통계학적으로 유의하게 높은 발생률을 보였다 [혈색소 감소: TVT (25.51%), TOT (15.03%), P=0.04; 요저류: TVT (37.93%), TOT (21.05%), P=0.02; 요로감염: TVT (11.72%), TOT (3.75%), P=0.02]. 두 그룹간의 치료 성적은 유의한 차이를 보이지 않았다. 결론: 골반장기탈출증이 병합된 복압성 요실금 환자의 수술적 치료로서 TVT와 TOT는 비슷한 치료 성적을 보이지만 TOT를 시행한 경우 수술 후 혈색소 감소, 요저류 및 요로감염의 수술 후 합병증이 적은 것으로 나타났다. Objective: To compare tension-free vaginal tape (TVT) and transobturator tape (TOT) for surgical treatment of stress urinary incontinence (SUI) associated with pelvic organ prolapse (POP). Methods: Two hundred seventy eight consecutive patients affected by SUI associated with POP more than stage II were included in this retrospective study. Cure rate and postoperative complications such as hemoglobin difference between preoperative and postoperative period, vaginal hematoma, bladder and bowel injury, vaginal mesh erosion, urinary retention, de novo urgency, urinary tract infection were compared. Student`s t-test and chi square test were used for statistical analysis. A P-value below 0.05 was considered statistically significant. Results: The number of patients underwent TVT was 145 and TOT was 133. All patients were followed up for more than 12 months. The general characteristics of patients showed no significant difference between the two groups. There was no difference between two groups in cure rate. However, hemoglobin difference (TVT, 2.91±0.93 g/dL; TOT, 1.53±0.77 g/dL; P=0.04) was higher in TVT group than TOT group and urinary retention within 1 month (TVT, 35.17%; TOT, 21.05; P=0.02), and urinary tract infection (TVT, 11.72%; TOT, 3.75%; P=0.02) more frequently appeared in TVT group than TOT group. Other postoperative complications such as vaginal hematoma (TVT, 6.89%; TOT, 6.76%; P=0.86), bowel injury (TVT, 0%; TOT, 1.5%; P=0.64), vaginal mesh erosion (TVT, 7.58%; TOT, 4.51%; P=0.47), urinary retention after 1 month (TVT, 2.76%; TOT, 3.00%; P=0.35), de novo urgency (TVT 7.58%, TOT: 6.01%, P=0.48) were not different between two groups. Conclusion: Both procedures appear to be equally effective in the surgical treatment of SUI associated with POP. However, TOT seems to be a more safe procedure in postoperative complications.

텍스트 실천의 관점에서 보들레르의 「현대적 삶의 화가」 읽기

양효실 ( Hyo Sil Yang ) 한국미학회 2011 美學 Vol.67 No.-

세계에 대한 객관적인 인식을 통한 현실 변혁을 이야기한 리얼리즘은 구조주의적 인식에 의한다면 재현의 수단, 혹은 매체로서의 언어 자체의 불투명성을 통찰하지 못함으로써 권력으로서의 언어를 벗어나지 못한 채 중심의 권력을 반복하고 강화한 이데올로기로서의 한계를 드러냈다. 언어가 재현의 주체라는 구조주의적 인식 이후 지배하고 총체화하는 언어 자체를 경계하고 성찰하는 언어적 실천에 대한 논의가 새로이 전개되었다. 이런 맥락에서 이미 언어에 깃들어 있는 권력과 지배의 욕망을 성찰하는 이른바 "텍스트적 실천"은 예술의 정치성을 논하는 데 새로운 방향을 제시한다. 텍스트적 실천은 깊이/표면, 의미/무의미, 동일자/타자, 중심/주변, 생산/소비와 같은 이미 항상 이항대립적으로 움직이는 언어의 욕망에 저항하는 글쓰기이다. 의미와 깊이의 권력에 지배당하지 않는 글쓰기, 무의미와 표면이 벌이는 유희에 천착하는 글쓰기는 이항대립적 서열이 지배하는 언어의 권력에 저항한다는 점에서 정치적이고 심지어 윤리적이다. 언어를 통해 말하고 쓰는 주체의 사유의 일관성, 의도를 전달하는 대신 텍스트적 실천은 기표들의 연쇄로서의 언어의 무늬, 차이를 제시하려고 한다. 본 논문은 보들레르의 「현대적 삶의 화가」를 텍스트 실천의 관점에서 읽는다. 보들레르는 미학적으로 뛰어난 "예술가"가 아닌 시시한 이류화가 M. G. - 보들레르는 의미의 주인/주체로서의 작가의 이름을 이니셜로만 남겨둠으로써 저자의 권위를 최소화한다 - 의 풍속화를 중심으로 "현대적 삶"의 특성과 그것의 미적 재현 방식을 논하는 가운데 현대적 삶을 "닮은" 글쓰기를 실천한다. 즉, 현대적 삶을 재현한 글이 아니라 현대적 삶을 반복하는 글쓰기를 통해 겉으로 보이는 것이 전부인 현대적 삶과 무한한 환유의 연쇄로서의 글쓰기를 등치시킨다. 보들레르의 글(쓰기)은 깊이 없는 세계에서 여전히 깊이를 논하는 부르주아적 삶을 반복·재현하는 대신에 모든 것이 유령 같은 환영성을 드러내는 현대적 삶을 드러내는 글쓰기를 실천함으로써 삶을 닮은 글을 성취한다. With the advent of cognition that language is not a medium of representation but the subject in itself, new discussion about discourses rises reflecting on language itself. "Textual practice" struggling against the structure of language appears as political writing, which delimits desire of dominating power dwelling on the language. It is against the binary opposition of language such as depth/surface, sense/nonsense, the same/the other, center/margin, production/consumption. By way of post-structuralism, modernist writers until now regarded as formalistic modernism are redistributed as an example of discursive and textual practice criticizing modern reality and presenting other world. Textual practice tries to represent the difference of language as signifying chains instead of carrying coherence and intention of speaking and writing subject. Not writing about what but writing how appears political stance of writing. In this essay, I read "Painter of Modern Life" by Baudelaire through the perspective of textual practice. In discussing character of modern life and its aesthetic way of representation, Baudelaire practices writing which mimes modern life. M. G., painter of modern life is in fact a minor artist. So, he is the antithesis to Art. Nevertheless, Baudelaire "calls" him painter of modern life. The Practice of naming is important in his writing practice because he never defines the essence of painter but only continues to name M. G. differently. Baudelaire equates modern life which is nothing but the appearance with writing as continuous chains of metonymy. Writing of Baudelaire is not based on the question of essentialist who tries to define substance of what the modern life is. Instead, He calls various names of modern painter and exposes its undecidability. Moreover, He shows how the writing as criticism on genre painting converges on the meaningless play of surface, fragmental signifier or language. Instead of repeating or representing bourgeois life focusing on the depth of meaning in a superficial world of the modern, Baudelaire achieves modern writing by writing modern life as ghostlike phantasmagoria.

심포지엄: 대중예술과 테크놀로지 ; 펑크 하위문화의 미학적 의의와 펑크 록의 한국적 변용 사례 연구

양효실 ( Hyo Sil Yang ) 한국미학예술학회 2010 美學·藝術學硏究 Vol.31 No.-

아방가르드 모더니즘에 대한 비판적 고찰

양효실 ( Hyo Sil Yang ) 한국미학회 2004 美學 Vol.40 No.-

차이의 코뮌, 감각의 연대: 두리반농성과 자립음악생산조합의 경우

양효실 ( Hyo Sil Yang ) 한국미학회 2014 美學 Vol.80 No.-

2009년부터 장장 531일 동안 벌어진 홍대 근처 칼국수 식당 두리반의 철거 반대 농성은 철거민 문제에 인디 음악가들과 시민들이 연대해서 건설시공사와 협상에 성공한 예외적 사건이다. 청년 인디음악가들은 농성장에서 정기적으로 공연을 했고, 그 과정에서 자립음악생산조합이라는 단체가 조직되기도 했다. 철거민의 문제에 공감한 음악가들, 문학인들, 청소년 활동가들, 시민들이 함께 거주하면서 놀고 춤추고 대화했던 두리반 농성은 기존 농성의 문법으로는 분석불가능한 사건이다. 본 논문은 이러한 두리반 농성의 특이성을 랑시에르, 바디우, 낭시와 같은 이론가들의 이론으로 분석한다. 지도자나 대의도 없이, 진지함보다는 유쾌함이 압도한 두리반 농성은 함께 있음(코뮌)의 정치, 감각의 공동체를 현시했다. 근대적인 정체성/동일성의 정치로 환원불가능한 사건-두리반은 감각적이고 우발적인 연대, 상황이나 장소가 출현시키는 공동체의 형상을 통해 정치와 미학, 미적인 것과 윤리적인 것이 접합되는 지점을 구현해 냈다. The purpose of this paper is to analyze differences and diversities of participants in sit-in protest, ‘Duriban’, small noodle restaurant near Hongik University, against building demolition. It lasted for 531 days from 26th december in 2009 to 6th May in 2011 and finally succeeded in negotiation with construction firm. During that event emerged a rare and unprecedented commune, consisted of eccentric voices like restaurant owner, novelists, artists, activists, adolescent activists, anonymous citizens, etc. Especially a number of Indie musicians usually performing at clubs near Duriban played their music periodically in Duriban, and the protest changed into something like music festival. Accordingly, political subjects in classical meaning were transformed into aesthetic subjects. People inhabiting or visiting Duriban, just played music, wrote the novel or poetry, or enjoyed music all together. They fought against the power not as political subjects but as aesthetic subjects. During that movement, indie musicians organized ‘Independent Music Manufacturing Union(Jarip)’ in 2010, main concern of which until now focuses on the independent production and distribution of underground music. Without any collective cause and leader, people in Duriban, just existed together, with their senses and bodies. They were in common, eating noodle together around duriban and sharing corporeal contiguity.

행복+건강한 마음: 명사들의 심신건강법 - 박정자가 뿌리는 빛살

양효신,Yang, Hyo-Sin 한국건강관리협회 2010 건강소식 Vol.34 No.7

누가 박정자라는 무대의 압권(壓卷)을 사랑하지 않을 수 있을까! 박정자는 자신이 맡은 역의 형상화를 통해 관객을 설득해내는 힘이 유독 세차다. 하지만 그 막강한 카리스마 이면에는 한없이 부드럽고 따스한 내성이 깃들어 있다. 그녀는 스스로를 '위기'로 내몰며 더 강인해지기를 소원하지만 여전히 꽃과 낭만을 사랑하는 '감성' 가득한 사람이다. 원숙한 여배우 박정자의 건강한 삶을 들여다본다.

클로미펜에 얇은 자궁내막을 보이는 환자에서 성선자극호르몬 병합 과배란유도시 클로미펜과 레트로졸의 임상적 효용성

이은주,박현종,양효인,이경은,서석교,김혜연,조시현,최영식,이병석,박기현,조동제,Lee, Eun-Joo,Park, Hyun-Jong,Yang, Hyo-In,Lee, Kyung-Eun,Seo, Seok-Kyo,Kim, Hye-Yeon,Cho, Si-Hyun,Choi, Young-Sik,Lee, Byung-Seok,Park, Ki-Hyun,Cho, Dong-Ja 대한생식의학회 2009 Clinical and Experimental Reproductive Medicine Vol.36 No.2

목 적: 클로미펜을 사용한 배란유도시 얇은 자궁내막을 보였던 환자들에서 성선자극호르몬에 클로미펜 또는 레트로졸을 병합 투여하는 과배란유도 방법의 임상적 효용성을 비교 분석하고자 하였다. 연구방법: 이전의 클로미펜을 사용한 배란유도 주기에서 8 mm 미만의 얇은 자궁내막을 보였던 불임 환자들에서 시행된 성선자극호르몬 병합 과배란유도/인공수정 51주기가 연구에 포함되었다. 월경주기 제3일째부터 5일 동안 클로미펜+성선자극호르몬 군은 일일 클로미펜 100 mg을 투여하였고 (n=26) 레트로졸+성선자극호르몬 군은 일일 레트로졸 2.5 mg 또는 5 mg을 투여하였다 (n=25). 양 군에서 월경주기 제5~7일째부터 우성난포의 크기가 18 mm 이상에 도달할 때까지 이틀에 한 번씩 성선자극호르몬은 75~150 IU를 투여하였다. 양 군에서 성선자극호르몬 총 사용량, 자궁내막의 두께, 자궁내막의 형태, hCG 투여일의 14 mm 이상 난포의 수, hCG 투여일, 임신율, 다태 임신율을 비교하였으며 통계 분석은 Mann-Whitney U test or Fisher's exact test 등을 이용하였다. 결 과: 연령, 불임기간, 이전 인공수정 횟수, 기저 혈중 LH, FSH, $E_2$ 농도, 불임의 원인 등의 임상적 특성은 양 군간 차이가 없었다. 성선자극호르몬 병합 과배란유도시 배란전 자궁내막의 두께는 이전의 클로미펜을 사용한 주기와 비교하여 유의하게 증가되었다. 성선자극호르몬 총 사용량, hCG 투여일, 자궁내막의 삼중선 비율, 임신율 및 다태 임신율은 유의한 차이가 없었다. 클로미펜+성선자극호르몬 군에 비하여 레트로졸+성선자극호르몬 군에서 14 mm 이상 난포의 개수는 유의하게 적었고 ($3.7{\pm}1.7$ vs. $2.8{\pm}1.7$, p=0.03). 배란 전 자궁내막 두께는 유의하게 두꺼웠다 ($7.7{\pm}1.5\;mm$ vs. $9.1{\pm}1.7\;mm$, p<0.05). 결 론: 배란유도를 위하여 클로미펜 사용시 얇은 자궁내막을 보였던 환자들에서 인공수정을 위한 과배란유도시클로미펜 또는 레트로졸을 성선자극호르몬과 병합하여 사용하는 방법은 클로미펜의 자궁내막에 대한 부정적인 효과를 피할 수 있는 것으로 사료된다. 적절한 자궁내막의 발달 및 적절한 난포의 성장 측면에서 성선자극호르몬에 레트로졸을 병합하는 과배란유도 방법이 클로미펜을 병합하는 방법에 비하여 더 유용할 수 있으나 추가적인 대규모 전향적 연구가 필요할 것으로 사료된다. Objective: The aim of this study was to compare the clinical efficacy of clomiphene citrate (CC) and letrozole combined with gonadotropins for controlled ovarian stimulation (COS) in patients with CC-induced thin endometrium Methods: Fifty-one intrauterine insemination cycles performed in patients who previously had a thin endometrium (<8 mm) to ovulation induction using CC were included in this study. A CC 100 mg/day (CC+gonadotropin group, n=26) or letrozole 2.5 or 5 mg/day (letrozole+gonadotropin group, n=25) was administered on day 3~7 of the menstrual cycle, combined with gonadotropins at dose 75~150 IU every other day starting on day 5~7. We compared total dose of gonadotropin used, endometrial thickness, endometrial pattern, number of follicles ${\geq}14\;mm$ on hCG day, pregnancy rate and multiple pregnancy rate between the two groups, which were statistically analyzed using Mann-Whitney U test or Fisher's exact test, where appropriate. Results: There were no significant differences in clinical characteristics such as age, duration of infertility, number of previous IUI cycles, basal serum hormone levels and cause of infertility between the two groups. In both groups, the endometrium was significantly thicker than that of previous ovulation induction cycles using CC. No significant differences were found in the total dose of gonadotropin used, day of hCG administration, the rate of triple endometrium and pregnancy rate. The number of follicles ${\geq}14\;mm$ was significantly lower ($3.7{\pm}1.7$ vs. $2.8{\pm}1.7$, p=0.03) and the endometrium on hCG day was significantly thicker ($7.7{\pm}1.5$ vs. $9.1{\pm}1.7$, p=0.001) in letrozole+gonadotropin group compared to CC+gonadotropin group. Conclusion: The clomiphene citrate and letrozole combined with gonadotropins appear to avoid the undesirable effects on the endometrium frequently seen with CC for ovulation induction. However, in terms of adequate endometrial development or optimal follicular growth, letrozole may be more beneficial than CC for gonadotropin-combined COS in patients with CC-induced thin endometrium. Further prospective randomized controlled studies in a larger scale will be necessary to confirm our findings.