http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
한식 뷔페 레스토랑 선택속성이 지각된 가치와 고객만족도 및 충성도에 미치는 영향
장나영(Jang, Na-Young),이규민(Lee, Gyu-Min) 한국외식경영학회 2016 외식경영연구 Vol.19 No.6
본 연구는 한식 뷔페 레스토랑의 선택속성이 지각된 가치와 고객만족도 및 고객 충성도에 미치는 영향 관계를 알아보고자 하였다. 지난 1년간 한식 뷔페 레스토랑을 이용한 경험이 있는 고객을 대상으로 총 350명을 대상으로 설문 분석 한 결과는 다음과 같다. 한식 뷔페 레스토랑의 선택속성이 기능적 가치와 감정적 가치에 긍정적인(+) 영향을 미치는 것으로 나타났고, 지각된 가치 중 기능적 가치와 감정적 가치가 고객만족도에 미치는 영향 관계를 살펴 본 결과 고객만족도에 긍정적 인(+) 영향을 미치는 것으로 나타났다. 고객만족도가 고객충성도에 미치는 영향 관계를 살펴 본 결과 고객만족도는 고객충성도에 긍정적인(+) 영향을 미치는 것으로 나타났다. To measure the effect of the Perception of the Korean Buffet Restaurant Selection Attributes on the Perceived Value, Customer Satisfaction and Customer Loyalty, total of 350 survey questionnaires were used for the empirical analysis, targeting the customers who have experience eating at Korean Buffet restaurants during the last one year. Results of this study are as follows. Perception of the Korean Buffet Restaurant Selection Attributes affected positive (+) effect on the functional value and emotional value. effect of the functional value and emotional value among the Perceived Values on the Customer Satisfaction was examined, which demonstrated that the positive (+) effect was exerted on the Customer Satisfaction. effect of the Customer Satisfaction on the Customer Loyalty was examined, which demonstrated that the Customer Satisfaction exerted positive (+) effect on the Customer Loyalty.
Postoperative External Beam Radiotherapy for Retroperitoneal Soft Tissue Sarcoma
Na Young Jang(장나영),Il Han Kim(김일한),Jin Hwa Choi(최진화),Charn Il Park(박찬일) 대한방사선종양학회 2008 Radiation Oncology Journal Vol.26 No.3
목 적: 수술 후 방사선 치료를 받은 후복막 연조직 육종 환자들의 치료 성적과 예후 인자를 분석해 보고자 하였다. 대상 및 방법: 1985년부터 2003년까지 수술 후 방사선 치료를 받은 후복막 연조직 육종 환자 23명의 자료를 분석하였 다. 추적 관찰 기간은 8개월에서 240개월까지로 중앙값은 77개월이었다. 전체 환자 중 21명이 원발성 종양이었고, 두 명은 재발성 이었다. 지방육종과 평활근육종이 전체 종양의 78%를 차지하였고 17명의 환자가 조직학적으로 고등급(2 또는 3등급)이었다. 종양의 크기는 3에서 50 cm까지 분포하였으며 중앙값은 13 cm이었다. 65%의 환자에서 종양의 완전절제가 이루어졌다. 방사선치료는 일일 1.8에서 2.0 Gy를 주 5회 조사하여 총 45에서 59.4 Gy를 조사하였으며 중 앙값은 50.4 Gy였다. 결 과: 환자들의 5년 전체생존율, 국소무재발생존율, 무전이생존율은 각각 68%, 58%, 71%였다. 11명의 환자에서 국소 재발이 일어났으며, 9명에서는 원격전이가 발생했다. 원격전이는 간에서 가장 많이 발생했다. 예후인자 분석 중 일변량 분석에서는 주변장기를 침윤한 경우와 60세를 초과한 나이가 생존율에 나쁜 영향을 주는 인자로 분석되었고 이중 주변장기를 침윤한 것은 다변량 분석에서도 유의한 인자로 분석되었다. 60세를 초과한 경우는 일변량과 다변량 분석 모두에서 국소재발에 유의한 영향을 미치는 인자였다. 한 명의 3등급의 설사를 제외하고는 3등급 이상의 치료에 의한 부작용은 보고되지 않았다. 결 론: 본 연구 결과 이전에 보고 되었던 다른 연구들의 결과와 비슷한 정도의 치료성적이 분석되었으며 주변 장기를 침범한 경우와 60세를 초과한 경우가 환자의 생존과 재발에 나쁜 영향을 미치는 유의한 인자였다. Purpose: To evaluate the clinical outcomes and prognostic factors in retroperitoneal soft tissue sarcomas treated by postoperative radiotherapy. Materials and Methods: The records of 23 patients with retroperitoneal soft tissue sarcomas, who underwent postoperative radiotherapy between 1985 and 2003, were analyzed. The median follow-up period was 77 months (range, 8∼240 months). A total of 21 patients presented with primary disease, and two patients presented with recurrent disease. Liposarcomas and leiomyosarcomas represented 78% of the diagnosed tumor cases. Moreover, 17 cases were of high grade (grade 2 or 3). The median tumor size was 13 cm (range, 3∼50 cm). Complete excision was achieved in 65% of patients. The median radiation dose was 50.4 Gy (range, 45.0 to 59.4 Gy), with conventional fractionation. Results: The 5-year overall, local recurrence-free, and distant metastasis-free survival rates were 68%, 58%, and 71%, respectively. Eleven patients experienced local recurrence, while 9 patients experienced distant metastasis. The most common site for distant metastasis was the liver. A univariate analysis revealed that adjacent organ invasion and age (>60 years) as the significant risk factors contributing to the prediction of poor overall survival. Moreover, multivariate analyses indicated that adjacent organ invasion remained significantly associated with a higher risk of death. In addition, patient age (>60 years) was the other identified risk factor for local recurrence by univariate and multivariate analyses. Except for one case of grade 3 diarrhea, no patient suffered grade 3 or higher complications. Conclusion: Our results were comparable to previous reports in that adjacent organ invasion and patient age (>60 years) were significant predictors of poor survival and tumor recurrence, respectively.
김병수,박영욱,장나영,Kim, Byungsoo,Park, Youngwook,Jang, Nayoung 한국데이터정보과학회 2013 한국데이터정보과학회지 Vol.24 No.6
본 논문의 목적은 프로야구 경기에서 각 타석에서의 안타 여부가 이전 타석에서의 결과와 관련이 있는지를 살펴보는 것이다. 이를 위해 한국프로야구 8개 구단의 2011년 정규리그 자료를 이용하였다. 타석별로 안타에 대한 조건부 확률과 리프트를 구하여 본 결과 특정 타석의 타율이 이전 타석에서의 안타 여부에 따라 크게 달라지지 않는다는 것을 확인 할 수 있었다. 특정 타석과 이전 타석의 결과 에 대한 독립성검정과 특정 타석의 결과와 이전 모든 타석에서의 무안타 여부와의 독립성검정을 보면 거의 대부분의 검정에서 종속으로 볼 수 없다는 결과를 얻었다. 따라서 각 타석에서의 안타 여부는 이전 타석의 안타 여부와 관련성이 아주 적거나 서로 독립적인 관계에 있다고 결론 내릴 수 있다. In this paper, we would like to test whether the hit at a particular bat has a dependency with the hitting results at the previous bats in professional baseball games. For this purpose, we used the 2011 Korean Baseball League data. We find out that the hitting percentage at a particular bat has no dependency with the hit at the previous bat, after reviewing the conditional probability of hit at each bat and the lift. From the independence test of hits at consecutive bats, and hit at a particular bat with no hits at previous bats, we can conclude that hits at particular bats are not dependent on the hits at previous bats in most cases. Hence, we can safely conclude that a hit at a particular bat is statistically independent from the hits at the previous bats.
교정용 브라켓의 종류와 각도, 호선의 코팅 여부에 따른 마찰력의 비교
장태호(Tae-Ho Jang),김상철(Sang-Cheol Kim),조진형(Jin-Hyoung Cho),채종문(Jong-Moon Chae),장나영(Na-Young Chang),강경화(Kyung Hwa Kang) 대한치과교정학회 2011 대한치과교정학회지 Vol.41 No.6
본 연구의 목적은 코팅된 호선, 다양한 브라켓, 그리고 브라켓-호선 각도가 교정용 호선이 브라켓을 활주 이동하는 동안 발생되는 마찰력에 어떠한 영향을 미치는지에 대하여 평가해보는 것이었다. 고정식 장치를 이용한 교정치료 시 발생할 수 있는 상황을 시뮬레이션하기 위하여 4종류의 브라켓(금속 브라켓인 Micro-arch, 단결정 세라믹 브라켓인 Perpect Clear2, active type의 자가결찰 브라켓인 Clippy-C, passive type의 자가결찰 브라켓인 Damon3)과 5종류의 교정용 호선(0.014", 0.016", 0.016" × 0.022" inch coated Ni-Ti 호선, 0.016", 0.016" × 0.022" inch Ni-Ti 호선)이 사용되었고 브라켓-호선 각도는 각각 0˚, 3˚, 6˚, 9˚로 조절되었다. 모든 실험군에서 자가결찰 브라켓군, Micro-arch군, Perpect Clear2이 순으로 정지, 운동 마찰력이 유의하게 높았다 (p < 0.001). 0˚와 3˚의 브라켓-호선 각도에서 같은 크기의 Ni-Ti 호선은 코팅 여부에 따른 정지, 운동 마찰력의 유의한 차이가 없었으나, 3˚에서 자가결찰 브라켓군의 0.016" × 0.022" inch Ni-Ti 호선에서만 코팅된 경우에 마찰력이 유의하게 높았으며 (p < 0.001), 6˚와 9˚의 브라켓-호선 각도에서 원형과 각형 호선은 모두 같은 크기의 코팅된 호선에서 정지, 운동 마찰력이 유의하게 높았다 (p < 0.001). 코팅된 호선은 크기가 커질수록 정지, 운동 마찰력이 유의하게 높아졌다 (p < 0.001). 각형 호선은 원형 호선 보다 정지, 운동 마찰력이 유의하게 높았으나, 9˚의 브라켓-호선 각도에서 0.016" inch coated Ni-Ti 호선만은 0.016" × 0.022" inch Ni-Ti 호선보다 마찰력이 높았다 (p < 0.001). 브라켓-호선 각도가 증가함에 따라 정지, 운동 마찰력도 유의하게 높아졌으나 (p < 0.001), Micro-arch군과 Perpect Clear2군에서 0.016 inch Ni-Ti 호선과 이루는 각도 0˚, 3˚에서는 마찰력의 유의한 차이가 없었다. (대치교정지 2011;41(6):399-410) Objective: The purpose of this study was to evaluate the difference in frictional resistance among metal, ceramic, self-ligation brackets and coated or non-coated Ni-Ti archwires at various bracket-archwire angulations during the sliding movement of an orthodontic archwire, using an orthodontic sliding simulation device. Methods: Four types of bracket (Micro-arch Perpect Clear2 Clippy-C and Damon3 and 5 types of orthodontic archwire (0.014", 0.016", and 0.016" × 0.022" inch coated Ni-Ti, and 0.016" and 0.016" × 0.022" inch Ni-Ti) were used. Further, the bracket-archwire angles were set at 4 different angulations: 0°, 3°, 6°, and 9°. Results: The frictions from all the experimental groups were found to be significantly increased in order of self-ligation brackets, Micro-arch and Perpect Clear2 (p < 0.001). The presence of a coat had no effect on the friction of the same sized archwires at 0° and 3° bracket-archwire angles (p < 0.001). Coated archwires had significantly higher frictions than the same sized non-coated archwires at 6° and 9° bracket-archwire angles (p < 0.001). The frictions increased significantly as the bracket-archwire angles were increased (p < 0.001). Conclusions: The use of self-ligation brackets will be beneficial in clinical situations where a low frictional force is required. Further, in cases where crowding is not severe, the use of coated archwires should not cause problems. However, more additional explanation is required considering the fact that the damage of coated archwire and exposure of the metal portion in case of binding and notching and the effects of saliva were not taken into account. (Korean J Orthod 2011; 41(6):399-410)
화분 분말을 첨가한 다시마 부각의 품질특성과 저장 중 산화안정성
이지예(Jiyea Lee),장나영(Nayoung Jang),서정희(Jeonghee Surh) 한국식품과학회 2022 한국식품과학회지 Vol.54 No.6
본 연구에서는 튀김 식품인 다시마 부각의 산화안정성을 개선하기 위한 소재로 지용성 라디칼 소거활성이 우수한 화분의 적용가능성을 검토하였다. 다시마 표면을 도포하는 찹쌀풀의 조성을, 동일한 점성을 부여하도록 대조군은 찹쌀가루 23.1% (w/w), 화분 첨가군은 찹쌀가루 18.5% (w/w), 화분 4.6% (w/w)로 구성하였다. 50℃에서 90분 건조, 190℃에서 15초 튀겨 준비된 다시마 부각은, 화분 첨가로 수분활성도의 유의적 변화없이 수분함량은 감소(p<0.01)하고 지방함량은 증가(p<0.001)하였다. 이는 각각 찹쌀가루 대비 화분의 낮은 물 결합력과, 튀김 중 일어난 물과 기름의 교환반응으로 해석하였다. 한편 화분 첨가군은 대조군 부각보다 황색도가 유의적으로 높아 화분 고유의 카로티노이드 색소가 실질적으로 부가되었음을 시사해주었다. 친수성 및 소수성항산화 성분에 의한 포괄적 항산화력을 측정한 결과, 부각 에탄올 추출물의 경우 화분 첨가군은 4,565 μg GAE/g으로 대조군 부각(3,533 μg GAE/g)보다 유의적으로(p<0.001) 높았다. 그럼에도 대조군 부각에서 높은 총 환원력이 관찰된 것은 부각의 주원료인 다시마의 활성에서 기인한 것으로 보인다. 25℃에서 50일 동안 다시마 부각을 저장하며 지방산화 생성물을 모니터링한 결과, 화분 첨가군은 대조군 부각보다 산가와 과산화물가가 유의적으로 낮았다. 이는 산소와 접촉하는 부각의 표면에 지용성 라디칼 소거활성이 우수한 화분을 도포함으로써 저장 중 지방산화를 지연시킨 결과로 해석된다. 본 연구는 화분이 튀김식품인 부각의 산화안정성을 개선할 효과적 항산화 후보물질임을 실험으로 확인해주었다. 따라서 화분은 산화에 취약한 지방식품 및 튀김식품을 제조할 때 저장성 개선 목적의 기능성 소재로서 활용될 수 있을 것이다. Bee pollen (BP) was added at a concentration of 4.6% (w/w), as an antioxidant ingredient, to the glutinous rice paste used for the preparation of bugak, Korean fried kelp chips. Bugak with added BP showed a significantly lower water content (p<0.01) and higher fat content (p<0.001) compared to that of the control without BP. This was attributed to the lower water-holding capacity of BP and the mass transfer between water and oil which occurs during deep-frying. With the addition of BP, the total reducing capacity of the bugak increased significantly (p<0.001) from 3,533 to 4,565 μg/g, as gallic acid equivalents. In addition, the acid value and peroxide value decreased significantly (p<0.001) after storage at 25℃ for 50 days. The results demonstrated that BP can be used as an effective ingredient to improve the oxidative stability of fried kelp chips.
항미생물제제를 포함한 self-etching primer로 접착한 세라믹 브라켓의 전단 결합 강도
권태훈(Tae-Hun Kwon),강장미(Jang-Mi Kang),장나영(Na-Young Chang),강경화(Kyung-Hwa Kang) 대한치과교정학회 2011 대한치과교정학회지 Vol.41 No.1
본 연구의 목적은 세라믹 브라켓의 종류에 따른 항미생물제제를 포함한 self-etching primer의 전단 결합 강도 차이를 평가하고, 접착제 잔류 지수(adhesive remnant index, ARI)를 기록하여 브라켓-접착제의 파절양상을 알아보는 것이다. 인간의 발치된 치아 90개를 세라믹 브라켓의 종류(단결정 혹은 다결정)와 primer의 종류(Transbond XT primer, Transbond Plus SEP, Clearfil Protect Bond)에 따라 임의로 6개 군으로 분류하여 각 군당 15개의 치아를 할당하였다. 전단 결합 강도를 측정 후 치면에 남아 있는 접착제의 양을 평가하였다. 세 종류의 primer 모두에서 다결정 세라믹 브라켓군이 단결정 세라믹 브라켓군보다 전단 결합 강도가 유의하게 높았다 (p < 0.001). 단결정과 다결정 세라믹 브라켓군 모두에서 Transbond XT primer를 이용하여 접착한 군이 Transbond Plus SEP이나 Clearfil Protect Bond를 이용하여 접착한 군보다 전단 결합 강도가 유의하게 높았다 (p < 0.001). 모든 군에서 모든 접착제가 치면에 남아 있거나 90% 이상 남아 있는 브라켓-접착제 계면의 파절이 관찰되었다. 적절한 전단 결합 강도와 파절 양상을 고려하여 단결정 세라믹 브라켓과 self-etching primer 조합이 추천된다. (대치교정지 2011;41(1):16-24) Objective: The purpose of this study was to determine (1) the shear bond strength (SBS) of an antimicrobial monomer- containing self-etching primer according to ceramic bracket types and (2) the bracket-adhesive failure mode using an adhesive remnant index (ARI). Methods: A total of 90 extracted human teeth were randomly divided into 6 groups. Each group consisted of one of two ceramic brackets (monocrystalline, polycrystalline) and one of three primers (Transbond XT primer, Transbond Plus SEP, Clearfil Protect Bond) with each group containing 15 specimens. The SBS was measured, and adhesive residues left on the tooth surface were assessed. Results: The SBS of polycrystalline ceramic bracket groups was significantly higher than that of the monocrystalline ceramic bracket groups (p < 0.001). The SBS of Transbond XT primer groups was significantly higher than those of Transbond Plus SEP groups and Clearfil Protect Bond groups (p < 0.001). All the groups showed bonding failures between the bracket base and adhesive. Conclusions: The combination of a self-etching primer with a monocrystalline bracket is recommended for clinical use, considering its acceptable SBS and mode of failure. (Korean J Orthod 2011;41(1):16-24)
머신러닝 분석 기술을 통한 뇌파 기반 VUI 감성 만족도 평가
권도훈(Dohoon Kwon),김민재(Minjae Kim),장나영(Nayoung Jang),유희천(Heecheon You) 대한인간공학회 2021 대한인간공학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.11
Objective: 본 연구는 뇌파 기반 음성 사용자 인터페이스(voice user interface, VUI) 평가를 통해 인터페이스 변화에 따른 감성 만족도를 확인하는 것이다. Background: 사용자 감성은 사용자 만족도와 선호도에 영향을 끼쳐 객관적으로 평가될 필요가 있다. 두피에 전극을 부착하여 영역별로 활성화된 전위를 측정하는 뇌파(electroencephalogram, EEG)는 사용자가 의도적으로 조절할 수 없어 감성을 객관적으로 평가하는데 유용하게 활용되고 있다. Method: 본 연구의 EEG 평가 실험에는 30명의 실험참여자가 모집되었으며, 실험참여자가 음 높이(낮음: 170 ㎐, 보통: 210 ㎐, 높음: 240 ㎐)와 말 빠르기(느림: 285 spm, 중간: 345 spm, 빠름: 405 spm)가 다양한 9가지 VUI를 청취하는 동안 EEG 신호가 측정되었다. EEG 신호 분석은 전처리, 특징 추출 그리고 분류의 절차를 통해 분석되었다. 전처리 단계에서는 EEG 신호의 body artifact와 eye movement noise가 제거되었으며, 분석에 사용될 데이터 선별 과정을 거쳤다. 특징 추출 단계에서는 frequency band에 따라 delta (1 ~ 4 ㎐), theta (1 ~ 4 ㎐), alpha (1 ~ 4 ㎐), beta (1 ~ 4 ㎐), 그리고 gamma (1 ~ 4 ㎐)의 5가지 신호로 분류되었다. 분류 단계에서는 support vector machine (SVM) method와 random forest를 통해 사용자의 감정이 분류되었으며 주관적 평가와 비교되었다. Results: 높은 음 높이와 중간 말 빠르기 조건에서 실험참여자의 명료성과 친근감 그리고 실험참여자의 전두엽에서 측정된 긍정도(valence)가 가장 높은 것으로 평가되었다. 또한, 경고와 일반 사용 조건의 두가지 사용 상황 중 경고 상황에서 말 빠르기가 빠를수록 정보 전달성이 더 높은 것으로 평가되었다. 사용된 machine의 정확도는 SVM과 RF에서 각각 평균 91.3%, 85.7%이다. Conclusion: 본 연구의 뇌파 기반 사용자 감성 만족도 평가/분석 방법은 감성 만족도가 높은 제품 설계에 활용되어 사용자의 제품 사용성과 선호도를 높이는데 활용될 수 있다.
지의규(Eui Kyu Chie),김규보(Kyubo Kim),최진화(Jin-Hwa Choi),장나영(Na-Young Jang),한원식(Wonshik Han),노동영(Dong-Young Noh),임석아(Seock-Ah Im),김태유(Tae-You Kim),방영주(Yung-Jue Bang),하성환(Sung Whan Ha) 대한방사선종양학회 2008 Radiation Oncology Journal Vol.26 No.3
목 적: 조기유방암의 치료에 있어 과거에는 유방 전적출술이 주된 치료였으나 현재는 유방보존술이 표준 치료방법 으로 정립되었다. 저자들은 서울대학교병원에서 유방보존수술 및 방사선치료를 받은 환자의 임상적 특성을 조사 하고 치료결과 및 예후인자를 분석하고자 하였다. 대상 및 방법: 1992년 2월부터 2002년 1월까지 침윤성 유방암으로 유방보존수술 및 수술 후 방사선치료를 받은 424명을 대상으로 후향적으로 분석하였다. 대부분의 환자는 사분절제술 및 액와림프절 청소술을 시행 받았다(396명, 93.4%). 302명이 T1이었고 122명은 T2 병기였으며, 림프절 전이는 107명에서 확인되었다. 방사선치료는 전체 유방에 28회에 걸쳐 50.4 Gy를 조사한 후 종양이 있었던 부위에 10 Gy의 추가조사를 실시하였다. 영역림프절 조사는 57명에서 시행되었다. 항암화학요법은 231명에서 시행되었으며, 그 중 170명이 cyclophosphamide, methotrexate 및 5-fluorouracil을 투여 받았다. 중앙추적기간은 64개월이었다. 결 과: 전체 환자의 5년 국소제어율은 95.6%이었다. 추적관찰 중 15명의 환자에서 국소재발이 확인되었다. 5년 생존율은 93.1%이었고, 병기에 따른 5년 생존율은 I기 94.8%, IIA기 95.0%, IIB기 91.1%, IIIA기 75.9%, IIIC기 57.1% 이었다. 5년 무병생존율은 88.7%이었고, 병기별로는 I기 93.1%, IIA기 89.4%, IIB기 82.8%, IIIA기 62.0%, IIIC기 28.6%이었다. 예후인자 분석에서는 N 병기(p=0.0483)가 생존율에, 연령(p=0.0284)과 N 병기(p=0.0001)가 무병생존율에 각각 유의한 영향을 보였다. 결 론: 조기유방암에서 유방보존수술 및 수술 후 방사선치료는 우수한 국소제어율 및 생존율을 기대할 수 있는 치료법임을 확인할 수 있었다. Purpose: We analyzed the treatment outcomes and prognostic factors of breast conserving surgery, followed by postoperative radiotherapy. Materials and Methods: A total of 424 breast cancer patients treated with breast conserving surgery and postoperative radiotherapy between February 1992 and January 2001 were retrospectively analyzed. A quadrantectomy and axillary lymph node dissection was performed in 396 patients. A total of 302 patients had T1 disease, and 122 patients had T2 disease. Lymph node involvement was confirmed in 107 patients. Whole breast irradiation was administered at up to 50.4 Gy in 28 fractions, followed by a 10 Gy boost in 5 fractions to the tumor bed. In addition, 57 patients underwent regional lymph node irradiation. Moreover, chemotherapy was administered in 231 patients. A regimen consisting of cyclophosphamide, methotrexate, and 5-fluorouracil was most frequently used with 170 patients. The median follow-up time was 64 months. Results: The 5-year local control rate was 95.6%. During the follow-up period, local tumor recurrence was observed in 15 patients. The 5-year overall and disease-free survival rates were 93.1% and 88.7%, respectively. The 5-year overall survival rates, by stage, were 94.8% for stage I, 95.0% for stage IIA, 91.1% for stage IIB, 75.9% for stage IIIA, and 57.1% for stage IIIC. As for disease-free survival, the corresponding figures, by stage (in the same order), were 93.1%, 89.4%, 82.8%, 62.0%, and 28.6%, respectively. The advanced N stage (p=0.0483) was found to be a significant prognostic factor in predicting poor overall survival, while the N stage (p=0.0284) and age at diagnosis (p=0.0001) were associated with disease-free survival. Conclusion: This study has shown that breast conserving surgery and postoperative radiotherapy for early breast cancer results was excellent for local control and survival.
계약제 교원인력의 운용 실태분석을 통한 정책과제의 탐색
신현석(Shin, Hyunseok),이경호(Lee, Kyoungho),정주영(Jung, Jooyoung),이정원(Lee, Jeongwon),우선영(Woo, Sunyoung),권소연(Kwon, Soyeon),양지운(Yang, Jiwoon),김진미(Kim, Jinmi),남소정(Nam, Sojung),이희영(Lee, Heeyoung),장나영(Jang, Nayou 고려대학교 교육문제연구소 2011 敎育問題硏究 Vol.0 No.40
학교에서 근무하는 교원들의 종류가 다양해지는 경향 속에 정규직이 아닌 계약제 교원인력이 날로 증가하는 추세에 있다. 본 연구는 정규직 교원을 중심으로 운영되는 학교조직에서 계약제 교원인력, 특히 기간제 교사와 강사의 운영 실태를 인적자원개발의 과정인 확보ㆍ활용ㆍ평가의 측면에서 분석하고 문제점을 도출하여 계약제 교원인력의 역량강화를 위한 정책과제를 탐색하는데 목적이 있다. 분석 결과 현행 계약제 교원인력인 기간제 교사와 강사를 학교에서 운용할 때, 채용과정에서의 공정성 확보 및 검증의 어려움 그리고 무계획성, 인력운용에 대한 관리 및 지도의 어려움과 체계적 연수의 부족, 공정한 성과관리 부족 등이 문제점으로 제기된다. 이러한 문제를 개선하기 위하여 공정한 채용방안 강구, 체계적 검증시스템 구축, 신분안정화 방안 강구, 체계적이고 지속적인 연수실시, 평가준거 및 기준의 확립, 교육수요자 만족도 조사 실시 등을 정책 과제로 제안한다. As the types of teacher working in school are getting diverse, the number of contracted teacher is increasing as well. The major purpose of the study is to derive the problems of contract teacher system, especially of term-based teacher and instructor, by analyzing it in terms of collection, management, and evaluation, and finally to explore policy measures. In the process of operating the current contract teacher, such as term-based teacher or instructor, there are some limitations as follows: difficulty in securing and ensuring the fairness of the employment process, lack in guiding personnel affairs and in providing systematic training, and absence in managing job performance. To improve these limitations, the study suggests to find ways for fair recruitment, to build systematic personnel management system, to secure stable status of contract teachers, to provide systematic and continued teacher training, to establish evaluative criteria and standards, and to conduct survey for exalting consumers’ satisfaction of education.
니하오? 국내 중국인 유학생의 한국 학생과의 교우관계 : 중국인 유학생의 경험과 인식
전재은,장나영 안암교육학회 2012 한국교육학연구 Vol.18 No.1
본 연구는 국내 중국인 유학생이 한국 학생과의 관계에 대하여 갖는 인식과 경험을 알아봄 으로써 교우관계에서 느끼는 어려움을 심층적으로 탐색하고자 하였다. 이를 위해 서울의 사 립대학 학부 과정에 재학 중인 중국인 유학생 20명을 대상으로 질적 면접을 실시하였다. 연 구결과 중국인 유학생의 한국 학생과의 교우 관계는 서로 단절되어 분리된 경향을 보였다. 중국인 유학생은 한국 학생들에 대하여 중국인 유학생을 냉담하고 목적 위주의 관계만을 선 호한다고 인식하였다. 거꾸로 중국인 유학생들은 한국인과 한국학생들이 본인들을 부정적으 로 바라본다고 인식하고, 그 이유는 양국 언론매체의 보도, 정치경제적 관계, 한국의 이문화 교육 등에 있다고 생각하였다. 본 연구는 이러한 연구 결과를 바탕으로 국내 대학의 외국인 유학생의 유치가 수치상으로는 성공적이나 학생들 간 분리되어 있는 현상을 지적하고, 앞으 로 외국인 유학생의 한국 학생과의 교우관계에 대한 지원을 통해 이들 학생들의 교육 및 사 회문화적 경험의 질을 높이는 대학 국제화가 필요함을 강조하였다. The purpose of this paper is to explore Chinese students’ difficulty and understanding of their relationship with Korean students. A total of 20 Chinese undergraduate students at a private university in Seoul were interviewed. Findings show that (1) Chinese students were separated from Korean students in their relationships; (2) Chinese students understood that Korean students were indifferent to Chinese students and pursue purposeful relationships with Chinese students; (3) Chinese students recognized that Korean students and people perceive China and Chinese people negatively, reasons including mass media in both China and Korea, political and economic relations between two countries, and lack of intercultural education in Korean education. This paper emphasizes the separation of Chinese students from Korean students despite the successful increase of international student population in Korean higher education, and concludes that international student recruitment and internationalization efforts in Korean higher education need to be directed toward facilitating relationships between Korean and international students, thereby promoting their quality of educational and sociocultural experience.