청심연자탕(淸心蓮子湯)으로 치료하여 호전된 강직성 척추염을 동반한 중증 궤양성 대장염 1례

장혜진,선중기,손덕칭,Jang, Hae-Jin,Sun, Joong-Ki,Sun, Teh-Cheng 대한한방내과학회 2005 大韓韓方內科學會誌 Vol.26 No.3

A 33 year-old male who had been diagnosed with severe ulcerative and ankylosing spondylitis was treated and observed. Even though he had been treated with western medicine, he still complained of severe diarrhia, hemafecia, abdominal pain, general weakness, mild fever($37.8^{\circ}C$) and lower back pain. On radiologic examination, the lumbar view revealed the sacroliac joint space are irregular with adjacent bony sclerosis on both sides. He was treated with Chengsim Yeunja-Tang. Having been treated for 99 days, severity of ulcerative colitis changed from severe to mild ade, lower back pain reduced from nine to three, and all other symptoms improved.

대구 방언 단모음의 세대 간 차이에 대한 음향 음성학적 연구

장혜진,신지영,Jang, Hyejin,Shin Jiyoung 대한음성학회 2006 말소리 Vol.57 No.-

This paper investigates differences between generations in the vowel system of the Daegu dialect in terms of F1 and F2 of the monophthongs. Three different groups of subjects participated in the present study: 20 female native speakers of the Daegu dialect(10 in their 20's and 10 in their 40's), and 10 female native speakers of the Seoul dialect as a control group. It has been assumed that the Daegu dialect has six vowels. However, younger generation appears to have 7 vowels different from older generation. The result of the present study showed that the Daegu dialect has different vowel systems between generations: for 40's have six vowels and 20's have seven vowels. These differences seems to be attributed to the influence of the Seoul dialect.

프리스트레스트 하프 PC형 중공슬래브의 전단성능 평가

장혜진,김상대,주영규,김상모,Jang,Hye-Jin,Kim,Sang-Dae,Ju,Young-Kyu,Kim,Sang-Mo 한국방재학회 2011 한국방재학회논문집 Vol.11 No.4

고층 건물의 층고 절감과 자중 저감을 위해 중공슬래브에 대한 관심이 고조되고 있다. 중공슬래브는 콘크리트 물량저감으로 장스팬을 구현할 수 있고 이산화탄소 배출량을 감소시켜 친환경적이라는 장점이 있다. 이러한 중공슬래브의 시공성을 개선하기 위하여 프리스트레스트 하프 PC 시스템과 결합하여 사용할 수 있다. 본 연구에서는 중공슬래브와 프리스트레스트 하프 PC 시스템을 결합한 새로운 바닥구조의 전단성능을 검토하기 위해 전단실험을 진행하였다. 4개의 실험체를 통한 실험 결과로부터 프리스트레스트 하프 PC형 중공슬래브는 일반 슬래브에 비해 낮은 전단성능을 보였으며, 슬래브에 PS강연선을 삽입하거나 더 많은 전단연결재를 설치할 경우 내력이 향상됨을 확인하였다. 따라서 현행 구조설계기준을 통해 프리스트레스트 하프 PC형 중공 슬래브를 설계할 시에는 저감계수가 필요할 것으로 판단하였으며, 기존의 연구 결과들과 같이 저감계수는 0.6을 사용하는 것이 타당할 것으로 판단된다. To obtain a lower story height and reduce the weight of a building structure, the void slabs are proposed. Since it can make a long span and a decrease of <TEX>$CO_2$</TEX> emission by reducing the self weight of the slabs, it gives a lot of advantages. To improve the construction and performance of void slabs, the new system is developed by combination with the prestressed half PC slabs system. In this study, it is subject to estimate the shear capacity through the proposal concerning shear design and the test result to evaluate applicability of new two way void slabs system with prestressed half PC in practice. A total of 4 full scale specimens were producted. From the results of this test, the shear strength of the void slabs with prestressed half PC had lower capacity than solid slabs. And the result showed that to apply the prestressed wire and place more shear keys in slabs made a higher strength. The developed void slabs, therefore, can be designed and evaluated by current design code safety with reduction factor.

러시아 시각예술의 진화 연구

장혜진(Jang, Hye Zin) 한국노어노문학회 2014 노어노문학 Vol.26 No.4

본 연구는 러시아 고대 회화인 이콘(성상화)과 루복, 그리고 현대의 로스타 창문과 만화의 관계를 중심으로 러시아 시각예술 체계에 대해 연구하려고 한다. 우선 러시아의 종교화인 이콘과 대중화인 루복의 역사와 그 차이점을 규명하고, 그 형식적인 유사성과 도상적인 의미를 살펴본다. 또한 로스타 창문에서 코믹이라고 부르는 만화까지 각각의 매체가 가지는 특징을 분석하고, 이콘이 가지는 이콘성의 소비에트적 의미를 고찰한다. 혁명기 러시아 아방가르드 예술은 이콘성의 차용을 통해 인간과 사회 혹은 인간과 인간의 묘사를 통한 예술성을 강조한다. 이콘이 혁명 후 이데올로기적인 당위성과 명목으로 정치적으로 이용되어 권력자에게 신성의 이미지를 심어준다면, 루복은 혁명을 전후하여 대중에게 친근하고 쉬운 방법으로 널리 퍼짐으로써 대중성과 메시지성을 담보한다. 이와 같이 이콘과 루복은 러시아 아방가르드 예술에서 전통적 시각예술의 연속성을 내포한다. 루복은 이콘보다 다양한 주제로 창작되어 오랜 기간 그 명맥이 유지된다. 다양한 주제의 루복은 아방가르드 예술가들에게 동기화되며, 선전, 교화, 독려, 선동할 수 있는 좋은 매체로 작용 한다. 루복은 소비에트 시대 만화 예술, 즉 코믹의 형성에도 영향을 준다. 칸과 틀의 사용, 텍스트의 위치와 인물들의 행동은 러시아 루복과 깊은 관련이 있다. 닫힌 공간에서 변화된 장면만을 고착 시키는 방법에서 러시아 만화의 ‘루복성(лубочность)’이 나타난다. 러시아에서 만화와 전통 루복과의 연관성, 특히 현대 만화와의 비교는 러시아 시각예술 체계의 연속과 단절을 이해하는데 중요하다. 이와 같은 회화 역사의 고찰을 통해 러시아 시각예술은 고대에서 현대까지 연속성을 지니고 있으며, 형식적인 유사성으로 다음세대의 시각예술의 진화에 영향은 준다는 사실을 알 수 있다. This study explores Russian icon, lubok, the Rosta window, comics, and form of visual art. We can expect to identify the relationship between lubok, Rosta window and comics. First of all, this study attempts to find out from icon to comics formal evolution of the visual arts in Russia and its iconic characteristics. It discusses these issues by focusing on the themes contained in the images themselves, as well as the production, relationship of the lubki, the Rosta window, comics. Based on the history of that continuity, it will find out the meaning of rubok and icon on the Soviet visual culture.

Assessing and exploring development of intercultural competence of 1st year Korean language learners at UK university

장혜진 ( Hyejin Jang ) 국제한국어교육학회 2019 국제한국어교육학회 학술대회논문집 Vol.2019 No.-

오피니언 마이닝 및 특허분석을 통한 사용자 니즈기반 이종영역 기술기회 탐색

장혜진(Hyejin Jang),노태연(Taeyeoun Roh),윤병운(Byungun Yoon) 대한산업공학회 2017 대한산업공학회지 Vol.43 No.1

한국어 교육을 위한 억양 교육 항목에 대하여

장혜진(Hye Jin Jang) 한국어학회 2015 한국어학 Vol.67 No.-

This paper aims to discuss the education contents of intonation in the Korean language education. Intonation is very important to foreign learners who aim to speak closely to native Korean. First, I examined the previous studies of teaching Korean intonation divided by Korean phonological phrase, and intonation to perform grammatical and pragmatic functions. Then, I was critically analyzed the existing Korean pronunciation textbooks to select contents which taught intonation in the teaching Korean intonation for foreign learners. The education contents of intonation in the Korean language education proposed in this study are as follows: In the phonological phrase units, differences in starting pitch according to the consonant of the first syllable and the details of the types of phonological phrase tone are taught. Intonation to perform grammatical and pragmatic functions is taught in relation to the intonation phrase. In the grammatical functions of intonation, it is divided into falling intonation in a declarative and rising intonation in a interrogative. The pragmatic features of intonation can handle a number of representations to be achieved unlike the meaning according to the intonation, this time to be the only possible to generalize. Since the length plays an important role as well as pitch, it should be included in intonation education contents of intonation.

BERT 임베딩과 선택적 OOV 복사 방법을 사용한 문서요약

이태석,강승식 한국정보과학회 2020 정보과학회논문지 Vol.47 No.1

Automatic text summarization is a process of shortening a text document via extraction or abstraction. Abstractive text summarization involves using pre-generated word embedding information. Low-frequency but salient words such as terminologies are seldom included in dictionaries, that are so called, out-of-vocabulary (OOV) problems. OOV deteriorates the performance of the encoder-decoder model in the neural network. To address OOV words in abstractive text summarization, we propose a copy mechanism to facilitate copying new words in the target document and generating summary sentences. Different from previous studies, the proposed approach combines accurately pointing information, selective copy mechanism, embedded by BERT, randomly masking OOV, and converting sentences from morpheme. Additionally, the neural network gate model to estimate the generation probability and the loss function to optimize the entire abstraction model was applied. Experimental results demonstrate that ROUGE-1 (based on word recall) and ROUGE-L (longest used common subsequence) of the proposed encoding-decoding model have been improved at 54.97 and 39.23, respectively. 문서 자동 요약은 주어진 문서로부터 주요 내용을 추출하거나 생성하는 방식으로 짧게 줄이는 작업이다. 생성 요약은 미리 생성된 워드 임베딩 정보를 사용한다. 하지만, 전문 용어와 같이 저빈도 핵심 어휘는 임베딩 사전에서 누락되는 문제가 발생한다. 문서 자동 요약에서 미등록 어휘의 출현은 요약 성능을 저하시킨다. 본 논문은 Selectively Pointing OOV(Out of Vocabulary) 모델에 BERT(Bidirectional Encoder Representations from Transformers) 형태소 임베딩, Masked OOV, 형태소-to-문장 변환기를 적용하여 미등록 어휘에 대한 선택적 복사 및 요약 성능을 높였다. 기존 연구와 달리 정확한 포인팅 정보와 선택적 복사 지시 정보를 명시적으로 제공하는 선택적 OOV 포인팅 복사 방법과 함께 BERT 임베딩과 OOV 랜덤 마스킹, 형태소-문장 변환기를 추가하였다. 제안한 OOV 모델을 통해서 자동 생성 요약을 수행한 결과 단어 재현 기반의 ROUGE-1이 54.97 나타났으며, 또한 어순 기반의 ROUGE-L이 39.23으로 향상되었다.

고시의 법적 성격과 쟁송방법에 대한 고찰

장혜진 ( Jang Hye-jin ) 제주대학교 법과정책연구원 2022 국제법무 Vol.14 No.1

최근 행정실무에 있어 고시는 그 내용과 형식을 불문하고 매우 자주, 매우 다양하게 쓰이고 있음에도 이러한 고시의 법적 성질과 그에 따른 사법적 권리구제 방법에 대하여는 결코 쉽게 정의 내릴 수 없는 어려움이 있다. 이러한 의문에 대한 해결은 단순히 고시의 법적 성격을 분석하는 문제에 한정되는 것이 아니라 고시의 법적 성격에 따라 그러한 고시로 인하여 발생한 법적인 불이익을 제거하는 수단으로서 취할 수 있는 쟁송수단이 달라진다는 점에서도 매우 중요하다. 특히 이러한 법적 성격 파악이 더욱 쉽지 않은 고시는 소위 규범적 형식을 지닌 고시라 할 것인데, 규범적 형식을 지닌 고시는 그 법적 성격에 따라 행정소송의 대상이 되는 경우도 있고, 헌법소원의 대상이 되는 경우도 있다. 대법원과 헌법재판소 모두 규범적 형식을 지닌 고시에 대하여 “어떠한 고시가 일반적·추상적 성격을 가질 때에는 법규명령 또는 행정규칙에 해당할 것”이라고 보고 있지만, 대법원은 규범적 형식을 지닌 고시일지라도 다른 집행행위의 매개 없이 그 자체로서 직접 국민의 구체적인 권리·의무나 법률관계를 규율하는 성격을 가질 때에는 행정처분에 해당한다고 보아 비록 고시가 규범적 형식이지만 법규명령 또는 행정규칙이 아닌 처분이기 때문에 행정소송의 대상이 된다고 보고 있는 반면, 헌법재판소는 일반적·추상적 성격을 지녔다 할지라도 헌법소원 청구인에 대한 법률관계에 바로 변동을 가지고 오면 직접성을 인정할 수 있고, 이때의 직접성이란 관련자가 개별적이고 규율대상이 구체적인 것과는 다르다는 기준을 세우고 있음을 알 수 있다. 그러나 위와 같은 대법원과 헌법재판소의 판단 기준은 규범적 형식을 지닌 고시에 대한 쟁송방법에 대한 혼란을 가중시키고 있다. 고시가 규범적 형식을 지녔다 할지라도 행정소송의 대상으로서 인정하기 위해서는 행정소송법 제2조 제1항에서 규정한 처분의 개념 즉, ‘구체적 사실’에 관한 법 집행으로서의 공권력의 행사 또는 거부와 이에 준하는 행정작용인지 여부를 기준으로 살펴보면 될 것이고, 헌법재판소의 심사 대상이 되기 위해서는 보충성 원칙에 따라 행정소송의 대상이 되는 처분이어서는 아니 된다는 한계를 고려하여 처분인지 아닌지를 먼저 판단한 후, 해당 고시가 직접 청구인의 기본권을 침해하고 있는지를 판단함에 있어 대법원의 처분성 판단 기준과는 다른 직접성의 판단 기준을 헌법재판소가 제시할 수 있어야 현재와 같은 혼란을 줄일 수 있을 것이다. 현재 헌법재판소의 직접성에 대한 판단 기준과 헌법소원의 대상이 처분성이 결여된 일반적·추상적 성격을 지닌 규정이어야 한다는 판단 기준은 사실상 양립하기 쉽지 않은 포섭이라는 점, 고시가 개별·구체적인 것인지, 일반·추상적인 것인지에 대한 판단이 결단코 용이한 것이 아님에도 그에 대한 판단에 따라 쟁송방법이 전혀 달라질 수밖에 없다는 점에서 법원과 헌법재판소 모두 규범적 형식을 지닌 고시에 대한 각각의 사법심사 대상성 판단 기준을 명확히 할 필요가 있다 할 것이다. It must not be easy to determine the nature of the government notices (“Notice”) and the means of the legal remedy although the Notice in the current-administrative practice is often and variously used regardless of its contents and forms. To answer the above subject is important in the sense that an applicable legal remedy as a tool to eliminate legal handicap can be consequent in accordance with the legal nature of the Notice not for simply analyzing the legal nature of the Notice. The Notice in a normative form may be subject to either Administrative Litigation or Constitutional Appeal. Both the Supreme Court and the Constitutional Court are of the view that the Notice in a normative form of ‘general’ and ‘symbolic’ nature falls into the category of legal order or administrative rule; provided, however, that the Supreme Court explains that the Notice in a normative form can be administrative action or refusal (not legal order or administrative order) and in such case the Notice is subject to Administrative Litigation, only if the Notice itself in a normative form governs directly specific right or legal relation of people; provided, further, however, that the Constitutional Court states that the Notice generally has the nature of ‘general’ and ‘symbolic’ but in case where the Notice results in change in legal relation of the claimant of the Constitutional Complaint, such Notice has the nature of “in person”. Therefore, the Constitutional Court presents that the nature of “in person” quoted by the Constitutional Court is different from ‘several’ and ‘specific’ right or legal relations of people that the Supreme Court quoted. Although the Notice is in a normative form, the element of administrative action or refusal (i.e., the exercise of or refusal to exercise public authority by an administrative agency as function of law enforcement in relation to a ‘specific fact’, other similar administrative actions, as stipulated in Article 2(1) of Administrative Litigation Act) should be satisfied to bring administrative litigation thereon. The nature of “in person” applied by the Constitutional Court and ‘several’ and ‘specific’ Notice without administrative action or refusal are incompatible. It is not easy to determine the Notice is whether ‘general’ and ‘symbolic’ or ‘several’ and ‘specific’, and such decision originates different legal remedy. For those reasons, both the Supreme Court and the Constitutional Court need to give a serious thought on change in determining nature of the Notice in a normative form.

프리스트레스트 하프 PC형 중공슬래브의 휨성능 평가

장혜진(Jang Hye-Jin),류재호(Ryu Jae-Ho),김상모(Kim Sang-Mo),주영규(Ju Young-Kyu),김상대(Kim Sang-Dae) 대한건축학회 2012 大韓建築學會論文集 : 構造系 Vol.28 No.2

To obtain a lower story height and reduce the weight of building structure, the void slabs are proposed. It gives a lot of advantages, since it can make a long span and decrease the CO2 emission by reducing the self weight of the slabs. To improve the construction and performance of void slabs, the new system is developed by combination with the prestressed half PC slabs system. In this study, flexural test was performed to estimate the capacity and analyze the behavior of void slabs with prestressed half PC. A total of 4 full scale specimens were producted. From the results of this test, the flexural strength of void slabs with prestressed half PC had similar behavior with solid slab. And in the comparison of the flexural stiffness, the void slabs had a little lower capacity. However, the yield stiffness of the test results were larger than the predicted one by the current design code. The developed void slabs with prestressed half PC, therefore, can be designed and evaluated by current design code safely.