한일 부정명령문의 간접발화행위에 대한 고찰

이명옥 일본어문학회 2017 일본어문학 Vol.77 No.-

This study patterned various indirect expressions which function as negative imperative sentences into syntax form and their superficial meanings, and then characterized each pattern. Furthermore, interrelations between imperative levels and the willingness of its practice are considered in this study. Syntax form was able to be divided into 6 types: a. Descriptive Form, b. Negation Form, c. Inquiry Form, d. Request/Willingness Form, e. Quotation Form, and f. Conjecture Form. Superficial meanings have aspects of i) Situation/Cause Explanation Type, ii) Complaint Type, iii) Threat Type, iv) Suggestion/Persuade Type, v) Improvement Request Type, and vi) Approval Type. It was proved that these aspects led to the consequence of stopping the listeners’ action in the end. Koreans take great notice of their positions and situations rather than its imperative content. Japanese, on the other hand, take great notice of the feelings of the speaker. 本研究は、禁止命令文として機能する様々な間接表現の形式を、統語形式と表面上に現れる意味によって類型化し、さらにアンケート調査を行い類型および命令度や命令の実行意志との相関関係を明らかにしたものである。統語形式では、a. 叙述形式 b. 否定形式 c. 質問形式 d. 希望․意志形式 e. 引用形式 f. 推測․推量形式の6分類することができた。表面的な意味では、ⅰ)状況(原因)説明型 ⅱ)不満型 ⅲ)脅迫型 ⅳ)提案(勧誘)型 ⅴ)改善要求型 ⅵ)許可型の様相を用い、結局<聞き手の行為の中止>という結果を導き出していることが分かった。韓国語より間接的表現を好む日本語の方の使用が多いだろうという予測とは違って、日韓両言語の統語様式と表現上の違いは見られなかった。むしろ、挨拶言葉として定着した禁止命令は日本語より韓国語の方が数も多ければ使用も多かった。アンケート調査の結果、韓国人の場合上下関係による命令度に違いがみられるものの、実行意志においてはその禁止命令に従った方が聞き手(自分)に有利なのかどうかが命令実行の決め手であることが分かった。一方、日本人の場合はもちろん状況によるものの、話し手がどう受け止めているかに敏感に反応し、話し手(相手)の気持ちを考慮してから判断するという意見が一般的であることが分かった。つまり、禁止の内容(統語形式、意味、上下関係など)より韓国人は自分の立場や状況が、日本人は話し手の気持ちが命令の実行意志に関係する特徴がみられた。

웹캠 : 새로운 인데스검색 알고리듬을 이용한 웹기반 원격 녹화 보안 시스템

이명옥,이은미,Lee, Myeong-Ok,Lee, Eun-Mi 한국정보처리학회 2002 정보처리학회논문지 C : 정보통신,정보보안 Vol.9 No.1

As existing analog video surveillance systems could save and retrieve data only in a limited space within short distance, it had many constraints in developing into various application systems. However, on the back of development of the Internet and computer technologies, digital video surveillance systems can be controlled from a remote location by web browser without space limits. Moreover, data compression and management technologies with Index Search algorithm make it possible to efficiently handling, storing, and retrieving a large amount of data and further motion detection algorithm enhances a recording speed and efficiency for a practical application, that is, a practical remote recordable video surveillance system using our efficient algorithms as mentioned, called WebCam. The WebCam server system can intelligently record and save video images digitized through efficient database management, monitor and control cameras in a remote place through user authentication, and search logs. 기존의 아날로그 방식의 카메라 감시 시스템은 활용 거리와 데이터를 저장하기 위해 필요한 총간의 제약으로 인해 다양한 응용 시스템으로 개발되는데 많은 제약이 있었다. 그러나, 네트워크과 컴퓨터 기술의 발전으로 카메라 감시 시스템은 웹 브라우저를 사용하여 공간적인 제약 없이 원격으로 제어 될 수 있게 되었다. 뿐만 아니라, 디지털 데이터 압축 기술 및 관리 기술을 이용하여, 많은 양의 데이터를 효율적으로 처리하고 저장하고 인출할 수 있게 되었다. 본고에서는 인덱스 탐색 알고리듬이라는 효율적인 데이터베이스 관리 및 검색 방식을 사용한 원격 카메라 감시 시스템을 제시하고 움직임 탐지의 효율적인 알고리듬을 제안한다. 이 새로운 알고리듬을 이용하여 웹캠이라 불리는 리눅스 기반 시스템을 개발하였고, 사용자 인증을 통해 원격지에서 동시에 여러 대의 카메라를 제어하고, 카메라를 통해 얻어진 디지털 이미지 및 탐색 로그를 저장 및 재생할 수 있는 실용적인 원격 카메라 보안 시스템을 제시한다.

가정폭력행위자의 특성과 폭력중지 과정변인에 대한 질적 연구

이명옥,하정희,박정민 한국건강심리학회 2008 한국심리학회지 건강 Vol.13 No.2

This research was to investigate the characteristics of domestic violence takers. Specifically, this research was to verify the motivation of domestic violence, the emotions during domestic violence and the reasons for decrease of domestic violence. For these purposes, qualitative interviews with ten domestic violators who had been accused of domestic violence were taken. Then we analyzed these interviews using the theme analysis method. The results were as follows. First, the main reasons why they do domestic violence were revealed to be three categories, namely, conflict with wife, the characteristics of personality, and environmental factors. Especially, conflict with wife was found to be most main problem. Second, the emotions during domestic violence were revealed to be three categories such as the sense of anger, short of self-control and shame. Third, the changes accompanying the decrease of domestic violence were found to be five categories, namely, increase of the power of self-control in stress situation, the change of emotion expression, the purification of sense of anger, the change of thinking style and behavior style. We discussed the role of professional counselor, and limitations of these findings were discussed. 본 연구는 가정폭력 행위자들을 대상으로 하여 이들의 특성을 살펴보고자 수행하였다. 특히 가정폭력의 원인과 폭력당시의 감정을 살펴보고, 가정폭력이 줄어드는 과정에서 변화된 점을 밝히고자 하였다. 이를 위해 가정폭력으로 경찰에 고소되어 법원으로부터 보호처분 4호 보호관찰과 7호 상담위탁 명령을 받고 집단 상담에 참여한 가정폭력행위자 10명을 대상으로 하여 질적 면접을 실시하였고, 이에 대한 내용을 주제 분석 방법을 적용하여 분석하였다. 연구 결과, 첫째, 가정폭력 행위자들이 폭력을 사용하는 이유로 아내와의 다양한 갈등, 성격 요인, 환경적 요인의 3개 범주를 발견하였고, 이 가운데 아내와의 다양한 갈등이 가장 주된 범주임을 알 수 있었다. 둘째, 가정폭력 당시의 감정은 분노감, 자제력부족, 창피함의 3개 범주로 나뉘었다. 셋째, 가정폭력이 줄어드는 과정에서 변화된 점으로서 스트레스 상황에서 자제력이 생긴 점, 정서표현방식의 변화, 분노감정의 정화, 사고방식의 변화, 행동양식의 변화 등의 5개 범주가 발견되었다. 이러한 문제에 대한 전문적인 상담자의 역할에 대해 논하였고, 마지막으로 연구의 의의와 제한점을 제시하였다.

일개 간호학과 학생들의 학습유형과 학년별 특성에 관한 조사

이명옥 한국간호과학회 2000 Journal of Korean Academy of Nursing Vol.3 No.1

This descriptive study identifies nursing students' methods of studying related to the learning stages, based on a sample of 251 nursing students in a Korean university. The main findings of the study are as follows. The major learning styles of nursing students were accomodation (68.6%), divergen (53.6%), and convergence (38.8%) for the first, second, third, and fourth year group. For all students, the majority (71.3%) showed accomodation or the divergence. The learning styles for grade level were significantly different, (x2=110.021, df=9, p=0.001). The stage of concrete experience was the majority for all of the first year group (51.8%), the second year group (57.1%), and the third year group (61.3%). But, active experimentation (41.9%) was the majority for the fourth year group. Also there were significant differences between the stages of learning by age (x22= 64.391, df=9, p=0.001). The most significant result of the study was the establishment of different modes of learning stages by year, thus supporting the experiential learning theory. The greatest change of style from the first year group to the second year group was reflective observation (7.3%longrightarrow12.9%). That from the second year group to the third year group was the abstractive conceptualization (14.3%longrightarrow21.3%); and that from the third year group to the fourth year group was active experimentation (12.0%longrightarrow41.9%). This reflects the same cycle as indicated by the experimental learning theory of Kolb. According to the study, nursing students' learning stages tended to be more unbalanced as year increases. Therefore this calls for a careful review of the current nursing curriculum.

~にする」表現の意味と機能

이명옥 대한일어일문학회 2006 일어일문학 Vol.31 No.-

우수아의 창의성 개발을 위한 교육

이명옥,박외숙 淑明女子大學校 文理大 敎育硏究會 1976 靑坡 敎育 Vol.12 No.1

사립미술관협회 미술관 진흥을 위한 노력과 전망

이명옥 한국박물관학회 2009 博物館學報 Vol.- No.16·17

미술관 활동의 선진화를 통한 국내 미술문화발전과 대 (對) 국민 문화향유 제공을 미술관 진 흥의 미션으로 구현하기 위해 2005년 1 월 창립 된 한국사립미술관협회는 국내외 학술연구회 및 세미나 개최, 해외미술관 리서치 및 교류활동, 미술관 정책 조사 및 연구 활동, 미술관 경영 관리에 필요한 연구자문 활동, 사립미 술관 축제 개최, 연구용역보고서 등 단행본 출간, 미술관 협력망 구축을 위한 국 공 사립미술관 협의체 구성, 미술관 교육 사업, 인력지원 사업, 온라 인 매거진 및 뉴스레터 사업 등을 주요 업무로 추진하고 있다 본 협회의 주요 활동과 성과는 크게 문화예술축제, 인력지원 사업, 강좌 시업, 문화예술 프로 그램 지원 사업, 홍보 및 출판 사업 등 5개로 나눌 수 있다 또한 협회가 아닌 외부 단체 나 기관 에서 사립미술관들을 대 상으로 실시한 사업으로는 ‘복권기금 지원 사업’ 과 ‘학예인력 지원 사 업 ’, ‘교육전문 인력양성 지원 사업’ 등이 있다 국내 사립미술관들이 직면하고 있는 가장 큰 문제는 재정난과 인력난이다 국내 사립미술관들 의 재정난은 미술관의 인력난으로 이어지는 악순환을 낳을 수밖에 없다 특히 주5 일 근무제 실시 에 따른 문화향수 욕구가 증대되는 사회적인 분위기는 미술관의 역할을 더욱 절실하게 요구한다 는 점에서 사립미술관의 재정문제 를 더 이상 사립미술관만의 문제로만 방치 할 수는 없는 것이다 지원정책의 추진과제로는 미술관 전문 인력 풀 ( pool)제 시행, 회원미 술관의 신규사원 채용 시 전 (前) 직장 추천제 도입, 학예사 제도 개선과 학예직 교류 및 재교육, 사립미술관에 대한 인식 제고를 위한 대 (對) 국민 캠페인 실시, 미술관 전문 인 력 양성학교 건립 미술관 정책연구소 건립 등이 있다.

이상 시의 유계(幽界)의 헤테로크로니아

이명옥 국제한인문학회 2021 국제한인문학연구 Vol.- No.30

이 글은 이상(李箱) 시 텍스트를 논의함에 있어 일반적인 죽음과 시간 의식에 문제 제기하는 시도이다. 따라서 그의 텍스트에 나타난 죽음 이미지를 ‘또 다른 죽음’ 즉 ‘죽어감’이라는, 일반적인 죽음과 차별화된 시각(death와 dying의 차이)으로, 죽음은 오히려 삶의 시간이며 글쓰기 방법론임을 밝혔다. 아울러 삶의 시간을 연장하려는 시간의 이질화인 헤테로크로니아에 주목하여, 영원에 이르려는 초극의지의 궤적을 검토하였다. 이상 시의 죽음은 과거나 미래가 아닌 현재진행 중인 죽음의 실체로 ‘죽어가는 경험’이며 이는 죽음보다 강력한 것이다. 그러한 ‘죽어감’의 체험은 살아있는 동안의 체험으로 죽음은 곧 삶이라는 역설이 가능하며, 그는 나르시시즘적 반성성을 넘어 진정한 성찰에 이르게 된다. ‘죽어간다는 것’은 소멸할 수밖에 없는 여정이며, 이 굴레에서 헤어날 수 없는 불가능성에 이르는 과정으로 볼 수 있다. 그는 불가능성을 초월하는 방법으로 문학적 상상력을 요구하게 되고 생물학적 죽음의 내재성을 발현하였다. 그의 텍스트에서 ‘죽어감’의 접근은 주체가 세계 안에서의 존재 불가능성과 마주하는 고난이었다. 산죽음 상태에 이른 이상은 삶-죽음이라는 이분법을 해체했다. 그러므로 본 논의에서 그가 사용한 작품 질료로써의 죽음이 즉 무화(無化)가 되는 시점이 무한(無限)으로 이어지는 영원을 표상했고, 그 표상이 글쓰기로 생성되었음을 규명하였다. 죽음의 ‘가능성의 불가능성’이라는 관점은 죽음이 실존의 완성을 넘어 오히려 실존을 해체한다는 블랑쇼의 사유로써, 이상 텍스트에 나타난 죽음의 상상력이 곧 삶의 의지였음을 살펴보았다. 이를 통하여 이상 시 텍스트의 ‘죽음의 시간성’에 관한 또 다른 독법을 제시하였다. This study attempts to raise a question about general death and awareness on time with regard to discussing the poems by Lee Sang. Accordingly, it revealed that death is rather a time of life and a methodology of writing considering the awareness on death in his texts as “another death,” which means “dying,” and looking at it differently from the perspective on general death (difference between death and dying). Furthermore, focusing on hetero chronie, which is the heterogeneity of time to extend the time of life, it examined the path of transcendental self-overcoming that reaches eternity. Death in the poems by Lee Sang is the substance of death which is not in the past or future but now in progress. Experience of “dying” is the experience while living, which allows us to understand the paradox that death is life, and he reaches the true introspection beyond narcissistic self-reflexity. “Dying” is a journey that cannot help going out of existence and a process that leads to the impossibility that cannot be escaped from this cycle. He called for literary imagination as a way to transcend the impossibility, expressing the immanence of biological death. The approach to “dying” in the text is the hardship for the subject to face the impossibility of existence in the world. Lee Sang in a state of being undead broke up the dichotomy of life and death. Therefore, this study investigated that death―the moment when one is in the act of nihility―represented eternity reaching infinity and that representation was produced into writing. Based on Blanchot’s thought that the view on “impossibility of possibility” of death goes beyond the completion of existence and rather dismantles existence, it figured out that imagination of death in the texts by Lee Sang meant the will to live. On the basis of this, the paper presented another way of reading the temporality of time in Lee Sang’s poems.

「AをBにする」表現の多義性について- 比較言語文化學の立場から -

이명옥 동아시아일본학회 2004 일본문화연구 Vol.10 No.-

Beloved에서 志向하는 "Better Life"에 관하여

李明玉 경기대학교연구교류처 1993 大學院 論文集 Vol.11 No.-