http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 왕예 (검색결과 47 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
中国の大学の日本語教科書におけるオノマトペの分析 - 新日本語能力試験と比較して -
왕예,김영아 일본어문학회 2020 일본어문학 Vol.88 No.-
Widely used in Japanese, onomatopoeia are a striking characteristic of Japanese. Comparatively, Chinese does not have too many onomatopoeia. Additionally, Chinese and Japanese vary significantly between each other in terms of their word class and morphology. Thus, it can be seen that Chinese learners find Japanese onomatopoeia very difficult. Therefore, from the perspective of Japanese education, this paper adopts onomatopoeia in Japanese textbooks used by Chinese colleges, and extracts this onomatopoeia to build a database for analysis. Moreover, on the basis of analyzing these Japanese textbooks, the collection of onomatopoeia in Japanese‐Language Proficiency Test is studied. These onomatopoeia are extracted from Japanese‐Language Proficiency Test to establish a database. At the same time, onomatopoeia in Japanese textbooks and in Japanese‐Language Proficiency Test are comparatively studied. Results show that a small number of onomatopoeia is collected in five textbooks. This comparison of onomatopoeia in Japanese textbooks used by Chinese colleges and in points out the differences between onomatopoeia appearing in these two situations. オノマトペは日本人の日常生活に広く使われており、日本語の特徴の一つと言える。しかし、中国人日本語学習者にとって日本語オノマトペを使いこなすことは非常に難しい。そこで、本稿では、日本語語彙教育の立場からより効果的なオノマトペの習得のために、中国の大学の日本語教科書と中国で出版された新日本語能力試験の9年間の既出問題集に収録されたオノマトペを研究対象とし、オノマトペをデータベース化して比較研究を行った。その結果、第一に、中国の大学の日本語教科書の延べ語数と異なり語数にほとんど差がないことや、日本語教科書に収録されるオノマトペの数は少なく、各教科書の巻別の間にはオノマトペ語彙数の差が見られた。第二に、新日本語能力試験に出現した高頻度オノマトペは、選択肢としての高頻度オノマトペに比べ、高頻度オノマトペに対する重要度も異なっていることがわかった。第三に、日本語教科書と新日本語能力試験に共通するオノマトペを比較․分析したが、日本語教科書における日本語語彙教育と新日本語能力試験対策のためのオノマトペの語彙教育との間にずれが見られた。
-
-
王芮,徐丹,조기정 중국인문학회 2021 中國人文科學 Vol.- No.79
차(茶)의 명칭에 대해서는 육우의《茶经》에 나오는 다섯 개의 명칭인 ‘荼, 槚, 蔎, 茗, 荈’을 인용했다. 그 근원은 기본적으로 《茶经·七之事》에 인용된 각종 훈고학 문헌이다. 이것은 당대 이전에 ‘차’에 대한 많은 异名이 있었음을 보여준다. 이전의 연구자들은 보통 음운·문자·훈고 등의 전통적인 방법으로 이러한 异名의 유래를 고증했다. 그러나 이러한 异名들이 중국 서남지역의 여러 소수민족들의 언어라는 점에 주목하지 못했다. 당나라 중기 이후 중국의 차문화가 더욱 발전함에 따라 茶字의 사용빈도도 갈수록 높아졌다. 唐诗와 宋词의 흥성에 따라 역대 문인묵객들은 咏茶할 때 이전에 없었던 차의 别称과 雅称을 많이 창조하였다. 그리고 이러한 別称과 雅称의 연구성과는 修辞를 많이 따진 언어예술의 결과물이다. 그것들이 창조된 연대와 사용한 연대의 차이는 매우 크다. 하지만 어떤 것은 이미 사용하지 않기도 하고, 어떤 것은 시간의 침전을 거쳐 차의 대명사로 굳어진 것도 있다. 앞선 연구들에 의하면 ‘차’의 다섯 가지 주요 异名인 ‘荼, 槚, 蔎, 茗, 荈’은 중국 서남지역 여러 소수민족들의 언어에서 유래한 것으로 보인다. 중국 고대문헌과 诗词歌赋중 차의 别称과 雅称을 수집·정리한 결과, ‘차’의 二字别称은 35개, 三字别称은 26개, 四字别称은 8개로 조사되었다.
-
중국 유학생의 운동참여수준, 우울감 및 대학생활 적응의 관계: 분투(Grit)의 조절효과
왕예,이영주,김덕진 한국체육교육학회 2022 한국체육교육학회지 Vol.27 No.3
Purpose: This study aims to analyze the relationship between the level of sports participation and adaptation to college life among Chinese students, and to understand the mediating role of depression and the regulating role of grit on depression. Methods: The subjects of this study were 220 Chinese international students in a 4-year university on Jeju Island, and the collected data were subjected to SPSS18.0 and SPSS Process Macro program to analyze the mediating effect and the adjusted mediating effect. Results: The collected data were subjected to SPSS18.0 and SPSS Process Macro program to analyze the mediating effect and the ad justed med iating effect, and reach the following conclusions. First, d epression plays a partial med iating role in the relationship between the level of sports participation and adaption to university life. Second, the effect of sports participation level on depression varied according to the regulation of grit. Thirdly, the mediating effect of sports participation level on adaptation to college life through depression is moderated by grit. Conclusion: The results demonstrated that international students fully participated in sporting activities in leisure time, which eliminated side effects of negative emotions (like loneliness), promoted higher adaptability, and thus positively affect adaption to university life. 목적: 본 연구의 목적은 중국 유학생의 운동참여수준과 대학생활 적응의 관계에서 우울감의 매개효과를 분석하고 분투(grit)는 이러한 매개관계에서 어떠한 조절효과가 있는지를 알아보는 것이다. 방법: 연구대상은 J도에 소재한 4년제 대학의 유학생 220명이며, 수집된 자료는 SPSS 18.0, SPSS Process Macro 프로그램을 이용하여 매개효과 및 조절된 매개효과를 검증하였다. 결과: 그 결과 첫째, 우울감은 운동참여수준과 대학생활 적응의 관계에서 부분매개역할을 하는 것으로 나타났다. 둘째, 운동참여수준이 우울감에 미치는 영향력은 분투의 조절작용에 따라서 달라질 수 있는 것으로 나타났다. 셋째, 운동참여수준이 우울감을 통하여 대학생활 적응에 미치는 매개효과는 분투에 의해 조절되는것으로 나타났다. 결론: 본 연구를 통해 유학생들은 여가시간의 규칙적 운동참여로 타국에서의 우울감과 같은 부정 정서를 낮추고 보다 높은 적응력을 발휘하여 개인생활 적응에 긍정적인 영향을 미친다는 것을 확인하였다.
-
-
-
교양체육수업에 참가하는 대학생의 마음가짐과 각성추구성향 및 주관적 웰빙의 관계
왕예,김현주,김덕진 한국체육교육학회 2022 한국체육교육학회지 Vol.27 No.4
Purpose: The purpose of this study was to examine the mediating effect of sensory seeking in the mindset and subjective health relationship of college students participating in liberal sports classes. Methods: In order to achieve this purpose, this study conducted a questionnaire survey and analysis of 361 college students who participated in the course of liberal sports classes in the five universities, and the results were obtained. Results: First, the growth mindset of college students participating in liberal sports classes had a positive (+) and significant direct impact on sensory seeking, and a positive (+) and significant impact on subjective well-being. In addition, sensory seeking had a positive and significant effect on subjective well-being and had a significant indirect effect on the relationship between growth mindset and subjective well-being. In contrast, the mediating effect of sensory seeking was not statistically significant in the relationship between the fixed mindset and subjective well-being. Conclusion: The above findings suggest that college students participating in liberal arts class can pursue new and interesting stimuli through a growth mindset as well as increase their life satisfaction. 목적: 본 연구의 목적은 교양체육수업에 참가하는 대학생의 마음가짐과 주관적 웰빙의 관계에서 각성추구성향의 매개효과를 검증하는 것이다. 방법: 이를 위해 전국의 5개 대학교에서 교양체육수업에 참가하는 대학생 361명을 대상으로 설문조사를 진행하여 결과를 도출하였다. 결과: 교양체육수업에 참가하는 대학생의 성장마음가짐은 각성추구성향에 정(+)적으로 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났고, 주관적 웰빙에도 정(+)적으로 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한 각성추구성향은 주관적 웰빙에 정(+)적으로 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 성장마음가짐과 주관적 웰빙의관계에서 유의한 간접효과가 있는 것으로 나타났다. 반면, 고정마음가짐과 주관적 웰빙의 관계에서 각성추구성향의 매개효과는 통계적으로 유의한 효과가 없는 것으로 나타났다. 결론: 이상의 연구결과는 대학생들이 지닌 성장마음가짐을 통해 새롭고 흥미로운 자극을 추구함과 동시에삶에 대한 웰빙을 향상시킬 수 있음을 시사한다.
-
-
-
코리아스칼라연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
