목표 시나리오를 이용한 비즈니스 프로세스 외부상황 평가 모델

백수진(Su-Jin Baek),고종원(Jong-Won Ko),송영재(Young-Jae Song) 한국콘텐츠학회 2011 한국콘텐츠학회논문지 Vol.11 No.8

초기에 예측하지 못한 환경에 대응하기 위한 핵심 요소로 비즈니스 활동 모니터링이 주목받고 있다. 그러나 기존의 이벤트 처리 기반 모니터링 시스템과 실시간 조기 경보 비즈니스 활동 모니터링은 고정된 환경을 가정하여 설계 시 룰 기반으로 표현하여 경보 여부를 결정하거나, 이벤트 속성값이 입력되는 매시점마다 측정하여 경보를 내리게 된다. 따라서, 복잡한 환경에서의 새로운 외부 상황 문제에 대한 발생 범위와 심각한 정도 등을 판별하는데 한계가 있으며, 추상화하지 못한다. 본 논문에서는 외부에서 발생하는 새로운 시나리오의 서비스 요구를 기존의 실행중인 모니터링을 통해 지속적인 서비스 제공을 보장하도록 목표 시나리오를 이용한 비즈니스 프로세스 외부상황 평가 모델을 제안하였다. 외부 상황에 따른 새로운 요구사항을 목표 시나리오 기반으로 분석을 하고, 유사 프로세스 모델을 찾아 유사도와 연관도를 합하여 파악한 뒤 프로세스를 사전에 중단 시키거나 원하는 방향으로 변경하도록 한다. The scope of the problems that could be solved by monitoring and the improvement of the recognition time is directly correlated to the performance of the management function of the business process. However, the current event-managing monitoring system and the real-time advanced alarming business monitoring system decided whether to apply warnings or not by assuming a fixed environment and showing expressions based on the design rules. Therefore, there is a limit for distinguishing the range of occurrence and the level of severity in regard to the new external problems occurring in a complicated environment. Such problems cannot be abstracted. In this paper, evaluation model of business process contextual situations using goal scenario is suggested to provide constant services through the current monitoring process in regard to the service demands of the new scenario which occurs outside. The new demands based on the outside situation are analyzed according to the target scenario for the process activities. Also, a similar process model is found and identified by combining similarity and interrelationship. The process can be stopped in advance or adjusted to the wanted direction.

JNI를 이용한 레거시 어플리케이션의 컴포넌트 Wrapper 설계

백수진 ( Su-jin Baek ),송영재 ( Young-jae Song ) 한국정보처리학회 2004 한국정보처리학회 학술대회논문집 Vol.11 No.1

컴포넌트 기반의 소프트웨어를 개발하는 데 있어서 대부분의 방법론은 앞으로 구축할 새로운 시스템의 재사용성 확보에 치중할 뿐, 기존의 레거시 시스템 자원을 재사용하여 새로운 시스템을 구축하는 실용적인 재공학 방법을 지원하지 못하고 있다. 또한, 기존의 레거시 시스템을 컴포넌트화하는 방법들도 소프트웨어들의 규모가 방대해지고 복잡해짐으로써 시간적, 비용적 측면에서 많은 시간과 노력이 요구된다. 본 논문에서는 레거시 어플리케이션을 재공학 프로세스를 적용하여 컴포넌트화하기 원하는 메소드를 추출하고, WDL 정의 및 JNI를 연계하도록 하는 래퍼를 생성하여 자바빈즈 컴포넌트화함으로써 범위를 최대화하고, 재사용성을 극대화할 수 있는 방안을 제시한다.

중한 번역텍스트의 번역 문체 비교

白水振(Baek Su-jin) 중국어문학연구회 2008 중국어문학논집 Vol.0 No.49

중국현대문학작품의 한국어 번역 문체에 대한 언어학적 분석

백수진(Su Jin Baek) 한국어학회 2011 한국어학 Vol.53 No.-

This thesis examines syntactic structure and vocabulary which usually appear to be regular or irregular, when the original Chinese literature and the Korean translations as well as different translations are compared. It also analyzes whether these regularities and irregularities are mistranslations that function negatively or a unique translation style that functions positively. In regard of targeted works for analysis, 「藥」, 「狂人日記」, 「子夜」 were selectedas fictional works of Chinese contemporary literature and 「背影」 as prose writings. Analytic factors include the translation(-의+modificand) of ``attiibute+的+modificand`` structure which is used as the subject, the translation using attribute structure, designation of demonstrative marker and emphasizing function (use of ``이`` and ``그``), and dispersion of ``他,저`` which are third-person pronouns during translation work.

주거지의 보행친화적 근린환경 요소 특성에 관한 연구

백수진(Baek, Su-Jin),유석연(Yoo, Suk-Yeon) 한국도시설계학회 2014 도시설계 : 한국도시설계학회지 Vol.15 No.6

본 연구는 ‘생태교통 수원 2013’사업이 이루어진 수원시 팔달구 행궁동을 대상으로 주거지의 보행친화적 근린환경 요소-물리적 요소와 비물리적 요소-의 특성을 도출하는데 목적이 있다. 선행연구를 통해 보행환경에 미치는 요소에 대한 지표를 안전성, 쾌적성, 편리성, 연속성, 접근성, 장소성으로 설정하고 이를 물리적 요소와 비물리적 요소로 나누어 분석하였다. 연구 결과 주거지에서의 보행친화적 근린환경의 물리적 요소에 대한 계획은 주로 상업이 인접한 주요 도로에서 이루어진 것으로 나타났으며, 보행친화적 근린환경의 비물리적 요소에 대한 계획은 상업에 인접한 도로와 주거지에 인접한 도로에 구분 없이 요소의 성격에 따라 장소를 달리하여 사업 대상지 전반에 걸쳐 이루어졌다. 물리적 요소에 대하여는 계획을 통해 변화된 환경에 만족하고 있는 것을 알 수 있었지만 비물리적 요소에 대하여는 사업시행 전보다 사업시행 후에 대한 만족도가 낮게 나타난 것을 알 수 있었다. 사업기간 중 거주민들의 불편을 최소화하기 위해 지원해 주었던 비물리적 계획들이 사업시행 이후 지속되지 못하여 사업시행 전에는 느끼지 못한 불편함을 사업시행후 오히려 느끼고 있는 것으로 확인되었다. 시사점으로 주거지의 보행친화적 근린환경을 위해서는 물리적 요소와 더불어 비물리적 요소에 대한 계획이 함께 수립되어야 하며, 비물리적 계획의 지속가능성을 위한 연구가 진행되어야 할 것이다. This research aims to derive characteristics of pedestrian-friendly neighborhood environmental factors - physical and non-physical factors - implemented in ‘Ecomobility World Festival 2013 Suwon’ in Haenggung-dong. The indices, which are derived from the preceding researches on the factors for the pedestrian environments, are categorized into physical and non-physical factors, and further characterized into safety, comfort, convenience, connectedness, accessibility and locality. The analysis concludes that physical factors on pedestrian-friendly neighborhood environment are carried out mainly in the streets nearby commercial areas, whereas the non-physical factors are implemented in the streets throughout the targeted district. The residents in the targeted district shows satisfactions with each index on physical factors, but not with the non-physical factors. The main reason for the dissatisfaction is that the non-physical factors provided during the project were halted after the project. Sudden suspension resulted in a relative dissatisfaction to the residents who enjoyed the non-physical factors during the project. For pedestrian-friendly neighborhood environment, both non-physical and physical factors need to be established in the project plan.

휴먼 포즈 추정을 위한 휴머노이드 로봇 기구학 모델링

백수진(Su-Jin Baek),김아현(A-Hyeon Kim),김종욱(Jong-Wook Kim) 한국정보기술학회 2023 Proceedings of KIIT Conference Vol.2023 No.6

중한 조응(中韓 照應) 비교와 번역

백수진(Baek Su-jin) 한국번역학회 2001 번역학연구 Vol.2 No.1

동화 문체의 중한 번역

백수진(Baek Su-Jin) 한국번역학회 2005 번역학연구 Vol.6 No.1

마리오 테스티노의 패션광고사진에 나타난 섹슈얼리티의 유형

백수진 ( Baek Su Jin ),박희정 ( Park Hui Jeong ),간호섭 ( Kan Ho Sup ) 한국패션디자인학회 2014 한국패션디자인학회지 Vol.14 No.2

This study is aimed at suggesting aesthetic directions for fashion and advertisement pictures in accordance with consumers` desires by analyzing various types and properties of sexuality among the visual effects in pictures. For this, we collected about 100 picture works of Mario Testino through collection pictorials, magazines like VOGUE, ELLE and Harper`s BAZAAR, and websites such as www.google.co.kr and www.style.com, and we drew the types and properties of aesthetic sexuality that appeared in the pictures. First, as for the characteristics of each type, Mario Testino expressed eroticism through models` moods, the look in their eyes, and other elements as well as the pictures which suggest sexual contact between men and women. Second, Testino expressed narcissism by covering the pieces with varied subjects, objects, and arrangements of subjects and objects. Third, he showed fetishism through a variety of objects; thin bodies, handcuffs, stockings, etc. Fourth, he made the audience watch the models as subjects of voyeurism who did not realize they could be seen, or to become the subjects of voyeurism and watch the models aesthetically. Fifth is homosexuality. He mainly expresses homosexuality between female and female models, and we could find that he covered many vertical homosexual relationships which show the women ruling and being ruled. We could find that such sexuality of Mario Testino`s pictures is used to highlight dynamism and self-assertion of the models and to make modern self-assertive people interested in the fashion of the self-assertive models through sexuality. The sexuality is not about being used to highlight fashion and arranging the models. Key words: eroticism, fetishism, narcissism, voyeurism, homosexualit

태아 빈혈에서 도플러 초음파 검사의 유용성 및 제대 혈관 수혈 후 주산기 예후

백수진 ( Su Jin Baek ),원혜성 ( Hye Sung Won ),심재윤 ( Jae Yoon Shim ),이필량 ( Pil Ryang Lee ),김암 ( Ahm Kim ) 대한산부인과학회 2010 Obstetrics & Gynecology Science Vol.53 No.4

Objective: We undertook this study to determine the clinical characteristics and the prognostic factors of neonatal survival in patients with fetal anemia who were treated by intraumbilical venous transfusion (IUT). Methods: From July 2000 to March 2009, 16 cases of fetal anemia were diagnosed at Asan Medical Center in Seoul, Korea. These patients underwent intraumbilical venous transfusions and were thus included in our study. Doppler measurement of the middle cerebral artery peak systolic velocity was performed before and after cordocentesis in all fetuses. Results: The gestational age at the time of the diagnosis of anemia ranged from 21.3 to 33.6 weeks. There was a linear correlation between pre- and post-procedure fetal hemoglobin (Hb,MoM, (x)) and the MCA-PSV (MoM, (y)), i.e., y=0.810-0.229x, r2=0.542, CI 0.316-0.141, P<0.005; and y=1.374-0.391x, r2=0.499, CI 0.584-0.197, P<0.005. The survival was better in patients with severe anemia than those with mild to moderate anemia (P<0.05), and survival was better in patients with anemia of a known cause than those with anemia of an unknown cause (P<0.001). Conclusion: In fetuses with anemia, the severity of the anemia before IUT and the change of hemoglobin concentration after IUT, can be estimated noninvasively using Doppler ultrasonography, on the basis of an increase in the peak velocity of systolic blood flow in the middle cerebral artery. Both severity and etiology were meaningful factors for the survival of neonates with fetal anemia who were treated by intraumbilical venous transfusion. Although fetuses have severe anemia, they expected improved survival through IUT. These data are valuable information for use when counseling the parents of an affected fetus.