http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
중국어문학연구(中國語文學硏究)의 신방법논모색(新方法論摸索) : 인지언어학과 근대한어 어법 연구방법
박원기 ( Won Ki Park ) 고려대학교 중국학연구소 2008 中國學論叢 Vol.23 No.-
近代漢語的主要硏究方法有兩種:共時上的硏究和歷史上的硏究,其中,前者的硏究方法主要限於描寫和歸納,而後者還有解釋。一般來講,語法硏究的最終目標就是解釋語言現象,所以,近代漢語共時上的硏究也可以用`解釋`方法來進行타的硏究。我們認爲現代語法解釋理論當中所謂`認知語法`是適合於漢語分析的非常適當的理論,如果把타是用於近代漢語的硏究,能구進行比較深入的語法硏究,能구解釋出漢語語法史當中的各種問題。
논문(論文) : 고한어 양태부사 "호(好)"의 문법화와 그 발전과정
박원기 ( Won Ki Park ) 중국어문연구회 2013 中國語文論叢 Vol.0 No.59
漢語的詞語``好``有非常多樣的意思,而且타的詞類情況흔複雜,有形容詞、動詞、副詞、助動詞等等。這種情況類似于古帶,古帶的``好``也有好多意味功能。其中此文章 注重副詞的用法,硏究出``好``的情狀副詞用法즘요語法化來的。据我們的硏究,古帶的形容詞``好``逐漸語法化成副詞,這在春秋時代發生的,當時副詞``好``的意思是``友好地``,然 后通過漢代的過度時期,타的意思逐漸發生泛化,變成``用心、好好地``的意思了,到了魏晋南北朝時代,終于語法化成情狀副詞了。但是타的能産性不太高,因此,在唐宋時 期,타主要用于``好+動詞``結構的一種組成部分,而構成``好去``、``好住``等固定格式,타的情狀副詞功能轉給``好生``、``好好``等。這種情況到了明淸時代更加明顯,最后,變成了現 代帶的面目。 我們在硏究當中能구發現出情狀副詞``好``的語法化過程和타的發展過程,타按照所謂 泛化(Generalization),帶有``用心、好好地``的意思了,這是非常普遍的語法化現象之一。
토하젓의 숙성과정중 Chitin Oligosaccharides 생성
박원기(Won-Ki Park),박영희(Young-Hee Park),김희경(Hee-Kyung Kim),박복희(Bock-Hee Park) 한국식품영양과학회 1996 한국식품영양과학회지 Vol.25 No.5
우리나라 전남의 전통 발효식품인 토하젓(salt-fermented Toha shrimp)은 주 원료인 토하(Toha: Caridina denticulata denticulata D_E H_(AAN))를 살아 있는 생토하의 껍질(갑각)이 붙어 있는 채로 소금에 절여서 제조하였다. 토하 껍질을 구성하는 토하 chitin이 토하젓의 숙성과정 중 발효에 의해 저분자량의 chitin oligosaccharides 생성이 예상되므로 본 연구에서는 토하젓 숙성과 정의 기간별로 토하 chitin 분자량의 감소와 점도 변화 그리고 chitin 분자량 분포를 측정하였다. 토하젓 숙성과정 중 chitin의 점도와 평균 분자량은 숙성기간이 길어짐에 따라 뚜렷이 감소하였다. 10³의 저분자량인 chitin oligosaccharide는 숙성 60일까지는 거의 나타나지 않았으나 숙성 75일 이후부터 6.85% 이상의 많은 양을 보였으며 10²의 분자량은 숙성 75일 이후부터 생성되기 시작하였다. 이 결과로부터 토하젓의 숙성과정 중 10^7이상 고분자량인 chitin이 가수분해됨에 따라 10²과 10³의 chitin oligosaccharides가 생성됨이 확인되었다. Toha-jeot(salt-fermented Toha shrimp) is a traditional fermented food in Korea. Toha-jeot is fermented for 90 days at 4±1℃ with 20%(w/w) salt per live Toha shrimp. We expect that the high polymer chitin of Toha shell will be hydrolyzed by chitinase during the fermentation of Toha-jeot and that the low molecular weight of chitin oligosaccharides will be produced. We experimented 7 samples which were taken at the interval of 15 days during the total 90 days of fermentation. We also measured molecular weight of Toha-chitin, viscosity and molecular weight distribution of chitin during fermentation of Toha-jeot. The decrease of viscosity and average molecular weight of chitin were observed as fermentation proceeds. Chitin oligosaccharide with 10³ molecular weight was low until 60 days fermentation. However, chitin oligosaccharide with 10³ molecular weight was high after 75 days fermentation. And chitin oligosaccharide with 10² molecular weight were observed after fermenting Toha for 75 days and 90 days, but chitin oligosaccharide with 10² molecular weight did not appear up to 60 days of fermentation.
국내 광고대행 현황과 광고회사 보상제도 및 수수료에 관한 연구
박원기(Won Kee Park),이시훈(Si Hoon Lee) 한국광고홍보학회 2013 광고연구 Vol.0 No.96
「미디어렙법」의 도입으로 국내 광고 산업계는 수탁수수료와 대행수수료를 변동요율에 의해서 결정하는 시스템으로 변화하게 되었다. 따라서 적절한 광고회사 보상방식과 수수료율에 대한 논의가 필요한 시점이다. 본 연구는 이러한 필요성에 착안하여 국내 광고대행 현황과 보상방식 그리고 수수료율에 관하여 광고주, 광고회사 종사자 434명을 대상으로 설문조사를 실시하였다. 조사결과, 보상방식은 fee 방식이 점차 증가하고 있었다. 보상수준에서는 광고주와 광고회사의 인식차이가 컸다. 즉 광고주는 적절하거나 더 주고 있다고 생각하고 있는 반면에, 광고회사는 적게 받고 있다고 생각하고 있었다. 수탁수수료와 대행수수료의 적절한 수준에 대해서도 동일한 인식차이가 발견되었다. Due to the new law regarding to media representative system, advertising fee such as brokerage and representative fee will be decided by a flexible rate. Because of this change, optimal compensation system and rate should be discussed in advertising industry. This study surveyed 434 respondents from advertiser and advertising professionals about current advertising representative system and compensation rate. The results from this study indicated that fee was used more often than before as compensation. The opinions about the amount of compensation differs between advertisers and advertising professionals. While advertisers evaluated the current compensation is proper or excessive, advertising professionals evaluated as the opposite. The same opinions are found about brokerage and representative fee.