http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
최재준(Choi, Jae-joon) 가천대학교 아시아문화연구소 2014 아시아문화연구 Vol.36 No.-
1898년 갑골문(甲骨文)이 발견된 이후, 100여 년 동안 갑골문 연구의 깊이와 범위는 끊임없이 확대되어 큰 성과로 나타나고 있다. 갑골문은 점친 내용을 정리한 것으로, 기록된 내용은 풍부하고 다채로워, 당시 사회생활의 여러 방면을 다루고 있다. 본문에서는 형벌과 관련된 복사를 주 대상으로 삼아 살펴본 결과, 상대의 형벌을 크게 3종류로 나눌 수 있었다. 첫 번째는 사형류 형벌이다. 사형류 형벌은 죄인의 목숨을 빼앗는 형벌로, 도끼와 같은 것으로 죄인의 머리를 자르는 奚戌刑, 도살이나 살육을 의미하는 途刑, 살을 저미어 육장으로 만드는 ?刑, 창과 같은 무기로 머리를 자르는 伐刑, 사지를 가르고 찢는 ?刑, 불에 태워 죽이는 형벌인 火刑, 그리고 산채로 땅속에 묻는 生埋葬 등이 있었다. 두 번째는 상해류 형벌이다. 상해류 형벌은 인체에 상해를 가하는 것으로, 눈을 찌르는 형벌 이외에도 한쪽 발을 자르는 형벌인 ‘?刑’, 남자의 생식기를 제거하는 형벌인 ‘宮刑’, 코를 자르는 형벌인 ‘?刑’, 귀를 자르는 형벌인 ‘?刑’ 그리고 죄인의 얼굴에 문신을 새기는 형벌인 ‘墨刑’ 또는 ‘?刑’가 있었다. 세 번째는 구금류 형별이다. 구금류 형별에는 줄이나 수갑, 그리고 족쇄와 같은 기구를 이용하여 신체를 구속하는 형벌(拘禁)과 감옥소에 구금(監獄)하는 비교적 가벼운 형벌이 있었다. 물론 본문은 단지 상대 형벌과 관련된 복사를 수집하여 분석한 것이기에, 결코 상대 모든 상황에 대한 전면적인 이해라 할 수 없다. 그러나 만일 이러한 연구 방법을 운용하여, 더욱더 많은 갑골문과 복사(卜辭)에 대하여 전면적인 분석을 한다면, 상대를 포함한 고대 중국인의 생활에 대하여, 더욱더 구체적이고, 정확한 내용을 연구할 수 있다고 생각한다. Shang-dynasty punishment attempt Oracle-bone were divided into three groups. First, Death punishment:Be heading punishment(奚戌刑), Slaughter punishment(途刑), Minced meat pickled meat punishment(?刑), Cutting torture punishment(伐刑), Tearing off limbs as punishment(?刑), Be burnt alive punishment(火刑), Burying alive punishment(生埋葬). Second, Injury of the body and soul punishment:Cut off the feet as punishment(?刑), Castration punishment(宮刑), Cut off the nose as punishment(?刑), Cut off the ear as punishment(?形), Tattooing the face punishment(墨刑). Third, Confinement punishment:Fetters punishment(拘禁), Detain prisoners punishment(監獄). Of course, because this text was collected and analyzed through the punishment of Shang-dynasty, it was never complete understanding of the situation. However, If you use these research methods and analye many Oracle-bone inscription, you can research more specific and accurate information about the ancient Chinese life, including Shang-dynasty.
崔在濬(Choi, Jae-joon) 중국어문학연구회 2015 중국어문학논집 Vol.0 No.91
Although the Oracle-bone inscription belongs to the divination in nature, the content is rich, including all aspects of social life at that time. This thesis is intended to study climate of the Shang-dynasty by analyzing the shapes of Chinese character and related to climatic condition revealed with oracle bone inscriptions. Eventually approximately 3,300 years ago, the weather of the Shang-dynasty was hot and humid climate more than today. Of course, because this text was collected and analyzed through the climate of the Shang-dynasty, it was never complete understanding of the situation. However, If you use these research methods and analyze many Oracle-bone inscription, you can research more specific and accurate information about the ancient Chinese life, including Shang-dynasty.
최재준(Choi, Jae-joon) 가천대학교 아시아문화연구소 2016 아시아문화연구 Vol.42 No.-
일반적으로 문자는 언어를 기록한 부호라 할 수 있으며, 언어의 서면 형식이라 정의할 수 있다. 이러한 문자의 시작은 대부분 도화에서 시작되었다. 중국의 서남부 지역 윈난(雲南)성의 소수민족인 나시(納西)족이 사용하는 동파(東巴)문자는 세계 유일하게 살아 있는 상형문자로 간주되고 있다. 동파문자는 문자학적 흐름 속에서 보자면, 형성(形聲)문자로 발전해가는 과정중의 문자이다. 또한 ‘약정속성(約定俗成)’의 특징이 충분히 반영되지 않은 문자이다. 그러므로 동파문자는 문자의 정보 전달과 확산의 기능이 매우 부족한 문자라 할 수 있다. 그럼에도 이러한 문자가 현재 한국 남이섬에서 사용되고 있다. 이것은 동파문자가 지니는 문자의 구성과 기능, 그리고 도화적 특징이 시각적 전달 부호로써 현대사회에 운용되고 있음을 나타내는 것이다. 이런 점에서 남이섬에서 사용하는 동파문자는 고도화, 현대화된 현대사회에 등장한 픽토그램과 이모티콘의 성질을 지니고 있다고 볼 수 있다. 남이섬에서 사용하는 동파문자는 원시적인 문자의 도화적 특징이 현대사회의 전달 부호로 응용되고 있음을 나타내는 것이다. 이로 보자면, 동파문자의 현대적 응용은 미래의 새로운 정보전달 체계의 환경을 조성하기에 유리한 조건을 지니고 있다고 할 수 있다. 즉 동파문자 안에 포함된 정보 전달 요소를 현대적 디자인에 응용한다면, 사람들의 호기심을 자극하여 고전적인 미적 감각은 물론이고, 현대적인 시각 정보 예술의 효과도 느낄 수 있을 것으로 기대하며, 남이섬에서 사용되는 동파문자를 내용별로 분류, 정리하여, 현대적 부호의 관점에서 고찰하고, 그 문자적 특징 및 이후의 발전 경향을 제시하고자 한다. Generally a character can be a code that records a language. Also it can be defined as a written form of language. The beginning of character all began in drawing. Naxi Dongba Script is a minority ancient characters used by Dongba-- the flamen of the Naxi Dongba Religion which locates in southwest China. Dongba Script is in the process of developing into xingsheng character. The Dongba Script is used by some Dongba and have the disadvantage of inheriting them. Therefore, as a disadvantage that it has its own character, it can be said that the function of transmission and diffusion of characters is very insufficient. But the Dongba Script used in Nami Island indicate that the primitive characters of characters are being applied as the propagation codes of modern society. This suggests that the modern application of the Dongba characters has a favorable condition for creating an environment of a new information transmission system in the future. Applying the information-passing element contained within the Dongba Script to design, I expect to it can feel the effect of visual information art. This paper focuses on the Dongba Script used in Nami Island. First, Dongba Script were classified and sorted according to their contents. And it was examined from the viewpoint of modern codes. Then presented the character characteristics and development trends thereafter.