http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
말레르브 시의 도입부와 종지부에 나타난 < 열기 > 와 < 닫기 > 의 수사학적 효과
조원경 ( Won Kyung Cho ) 한국불어불문학회 1998 불어불문학연구 Vol.37 No.1
L`analyse de la rhe´torique dans le prologue et dans l`e´pilogue de la poe´sie de Malherbe nous fait voir comment <ouvrir> et <fermer> le discours poe´tique. Dans le prologue, l`effet d`e´largissement de la me´trique ouvre le discours comme le multiplicateur de la parole et du sens. Et quelques autres moyens rhe´toriques (annociation du the`me, apostrophe a` l`auditoire fictif ou re´el, etc) peuvent aussi ouvrir le discours. Dans l`e´pilogue, le syllogisme et l`enthyme`me ferme le discours en faisant la re´capitulation du the`me de la poe´sie. Et quelques autres moyens d`amplification rhe´torique (the`me de la victoire, e´loge hyperbolique du te´moins poe´tique, etc) peuvent aussi fermer le discours. Les effets rhe´toriques d`<ouverture> et de <fermeture> qui se trouvent dans le prologue et dans l`e´piloque font le commencement et la fin du poe`me ne´cessaires, non pas arbitraires.
말레르브 시의 운율구조에 나타난 구성변환 ( metataxe )의 효과
조원경 ( Won Kyung Cho ) 한국불어불문학회 1998 불어불문학연구 Vol.36 No.1
La versification est une convention extralinguistique impose´e sur la structure syntaxique du langage. Elle est une forme d`e´cart qui attire une attention au message lui-me^me, ce qui veut dire que celle-la` est une figure. Le principe de la versification malherbienne (1a concordance entre la structure du me`tre et celle de la syntaxe) permet de renforcer la fonction se´mantique du me`tre. Car le me`tre de´coupe (ou de´veloppe) syste´matiquement des unite´s se´mantique du ver. Cette action de la me´trique sur le de´coupage de la phrase produit encore des figures de me´tataxes, comme l`inversion et l`insertion. D`ou` se cre´ent des effets rhe´toriques qui seraient varie´s dans la structure me´trique. Ce qui nous inte´resse le plus dans ces effets, c`est l`aspect d`ope´ration des articulation me´triques-ce´sure ou coupes du vers-sur la structure se´mantique du vers. En effet, pour Malherbe, les re`gles obligatoires de la versification sont les secrets du pouvoir cre´ateur me^me.
무균성 뇌수막염 후 실조성 편측부전마비를 동반한 홍소발작 1례
조원경(Won Kyung Cho),서세영(Se Young Seo),최상림(Sang Rhim Choi),이수영(Soo Young Lee),정대철(Dae Chul Jeong),정승연(Seung Yun Chung),강진한(Jin Han Kang) 대한소아신경학회 2005 대한소아신경학회지 Vol.13 No.2
저자들은 무균성 뇌수막염 후, 뇌 자기공명영상에서 우측 시상에 병변이 관찰되면서 임상적으로 특징적인 홍소발작과 실조성 편측부전마비를 동반한 5세 남자 환아에서 항경련제와 스테로이드 치료 후 증상이 호전된 례를 경험하였기에 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이다. Gelastic seizure(ictal laughter) is quite rare and associated with variable etiologies. The relationship between infection and gelastic seizure is not clear. The seizure usually begins in infancy or childhood and may be accompanied with precocious puberty and cognitive decline. It is known to be poorly responded to medical or surgical treatments. A 5-year-old boy diagnosed and aseptic meningitis visited our hospital again twenty days later because of paroxysmal and frequent involuntary laughing regardless of emotional changes, left side dominant muscle weakness and ataxia with gait disturbance for 5 days. Initial brain magnetic resonance image(MRI) showed no abnormalities but follow-up MRI taken twenty days later showed high signal intensity on right thalamus. The interictal electroencephalogram(EEG) revealed multiple polyspikes over the frontal area. Other etiologies could not be documented. It was suspected that previous aseptic meningitis resulted in gelastic seizure with ataxic hemiparesis. After medical treatment, he acquired good outcomes with a seizure free state.
조원경 ( Won Kyung Cho ) 한국불어불문학회 1997 불어불문학연구 Vol.35 No.2
Malherbe, `excellent arrangeur de syllabes` de son temps, a re´forme´ la versification du 16^e sie`cle et enseigne´ `comment e´crire´ au autheurs du l7^e sie`cle. Le principe de la versification franc¿aise est de superposer artificiellement la structure rythmique du `me`tre´ a` la structure syntaxique du `langage´. Mais il y a une contradiction entre la lbre marche de celle-ci et le retour mesure´ de celle-la. L`essentiel de la versification de Malherbe est dans la solution de ce proble`me. En interdisant l`enjambement, toute sa(Malherbe) technique recherche efficacement la concordance des deux structures, celle de la syntaxe et celle du me`tre. Pour pre´server cette concordance et/ou l`unite´ du segment me´trique, Malherbe developpe la dimension du groupe syntaxique qui a enjambe´ l`articulation me´trique (technique du de´veloppement comple´mentaire) ou transpose la position du groupe syntaxique (technique de la transposition), jusqu`a` ce que celui-ci concorde avec le groupe rythmique. En conclusion, l`essentiel de la versification de Malherbe (concordance de la structure syntaxique avec la structure me´trique) est aussi de renforcer la fonction se´mantique du me`tre. Cela revient a` dire, chez lui, les unite´s prosodiques (he´mistiches, vers, strophes) coi‥ncident avec les unite´s syntaxiques (syntagmes, propositions, phrases) par le principe d`e´quivalence. Toute explication se´mantique sur la structure me´trique commence par la compre´hension de cette e´quivalence.
호흡재활치료 전후 31P 자기공명분석법을 이용한 골격근대사의 변화에 관한 연구
조원경 ( Won Kyung Cho ),김동순 ( Dong Soon Kim ),최강현 ( Kang Hyeon Choe ),박영주 ( Young Joo Park ),임태환 ( Tae Hwan Lim ),심태선 ( Tae Sun Shim ),임채만 ( Chae Man Lim ),이상도 ( Sang Do Lee ),고윤석 ( Youn Suck Koh ),김우성 대한결핵 및 호흡기학회 1997 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.44 No.5
갑상샘눈병증에서 안와감압술 전후 외안근 부피 변화의 영상분석: Nunery 분류법 제1형과 2형 비교
황규연,조원경,백지선,양석우,Kyu Yeon Hwang,Won Kyung Cho,Ji Sun Paik,Suk Woo Yang 대한안과학회 2013 대한안과학회지 Vol.54 No.1
Purpose: To evaluate the radiographic volume change in extraocular muscles (EOM) following orbital wall decompression for Nunery type 1 and type 2 thyroid-associated orbitopathy (TAO). Methods: Medical records of 31 orbits in 20 patients undergoing postoperative orbital CT after orbital decompression for TAO were retrospectively reviewed. The patients were divided according to Nunery classifications. A type 1 classification was assigned to patients who had no diplopia and essentially normal versions. A type 2 classification was assigned to patients with restrictive motility loss and diplopia within 20 degrees of the primary position. EOM volumes were determined by the summation of each EOM’s cross-sectional areas in the coronal plane of the CT scans and multiplying the sum by the slice thickness. Main outcome measure was a comparison of EOM volume changes between types 1 and 2 TAO and a relationship between EOM volume and change in proptosis. Results: In type 2 TAO, a significant increase in the volume of the medial rectus muscle, lateral rectus, and total EOM was detected postoperatively (p = 0.044, 0.022, 0.049), whereas no significant changes were found in the EOM’s volume changes in type 1 TAO. The reduction of proptosis after orbital decompression in type 1 TAO was significantly greater than in type 2 TAO (p = 0.025). A significant positive association was observed between the preoperative EOM volumes and the reduction of proptosis following orbital wall decompression (r = 0.505). Conclusions: The postoperative EOM volumes following orbital wall decompression was significantly increased in Nunery type 2 patients who had restrictive myopathy.
Turbiscan<sup>®</sup>을 이용한 Glyceryl Monooleate(GMO) 함유 W/O 유제의 안정성 평가
조경진,조원경,이전평,김민수,김정수,황성주,Cho, Kyung-Jin,Cho, Won-Kyung,Lee, Jeon-Pyung,Kim, Min-Soo,Kim, Jeong-Soo,Hwang, Sung-Joo 한국약제학회 2009 Journal of Pharmaceutical Investigation Vol.39 No.4
The main object of this study was to prepare of w/o emulsion including glyceryl monooleate(GMO) and to evaluate its stability by using the recently developed $Turbiscan^{(R)}LAB$. GMO is the polar oily surfactant with the low HLB value, and it forms the gel phase of cubic structures after dissolves in aqueous media. Phosphate buffer solution (PBS) of pH 7.4 was prepared as the water phase and Marcol 52(mineral oil) was used as the oil phase in this study. GMO was used as the surfactant of W/O emulsion. W/O emulsion using GMO alone as a surfactant was very unstable. But the emulsion using both GMO and poloxamer 407 was more stable. The stability of W/O emulsions was evaluated after centrifuging the emulsions. But it was difficult with naked eye because an opaque and concentrated system like W/O emulsion was very turbid. So $Turbiscan^{(R)}LAB$ was used to detect the destabilization phenomena in non-diluted emulsion. As a result, the W/O emulsion using the proper amounts of GMO and poloxamer 407 was more stable among them using GMO of various amounts. But it seems that the other element for the stability of W/O emulsion including GMO was required. Furthermore, the $Turbiscan^{(R)}LAB$ was a very efficient analyzer for evaluating the physical stability of emulsion.
剩餘數體系를 이용한 자승오차 패턴 클러스터링 프로세서의 실현
김형민,조원경,Kim, Hyeong-Min,Cho, Won-Kyung 대한전자공학회 1989 전자공학회논문지 Vol. No.
패턴인식과 영상처리 응용에 이용되는 자승오차 패턴 클러스터링 알고리듬은 특징벡터 행렬의 연산에 상당한 처리시간은 요구한다. 그러므로 본 논문은 병렬처리와 파이프라인 특성을 갖는 잉여수체계를 이용한 고속의 자승오차 패턴 클러스터링 프로세서를 제안한다. 제안된 자승오차 패턴 클러스터링 프로세서는 영상분할 실험으로부터 의미있는 영역으로 나눌 수 있는 클러스터의 수에 대하여 만족할 만한 오차를 보이며 80287 수치 연산용 프로세서보다 약 200배 빠름을 보인다. 그 결과 대규모의 데이타를 실시간으로 처리하여야 하는 응용분야에 효과적으로 이용할 수 있음을 확인하였다. Squared-error Pattern Clustering algorithm used in unsupervised pattern recognition and image processing application demands substantial processing time for operation of feature vector matrix. So, this paper propose the fast squared-error Pattern Clustering Processor using the Residue Number System which have been the nature of parallel processing and pipeline. The proposed Squared-error Pattern Clustering Processor illustrate satisfiable error rate for Cluster number which can be divide meaningful region and about 200 times faster than 80287 coprocessor from experiments result of image segmentation. In this result, it is useful to real-time processing application for large data.
염혜리,조원경,백지선,양석우,Hae-Ri Yum,MD,Won-Kyung Cho,MD,Ji-Sun Paik,MD,Suk-Woo Yang,MD 대한안과학회 2011 대한안과학회지 Vol.52 No.12
Purpose: To report a rare case of basosquamous carcinoma of the eyelid, an aggressive tumor with a higher tendency for recurrence and metastasis. Case summary: An 87-year-old woman presented with a painful mass and bloody exudates at the left lateral lower eyelid. Four years previous, the patient was diagnosed with basosquamous carcinoma of the left lower eyelid after biopsy at another hospital. At that time, she was unable to receive operation because she had suffered from a serious heart condition. With time, the left lower eyelid mass continued to grow and symptoms and signs of pain and bloody exudates appeared. The patient underwent surgery for complete tumor resection and repair and the biopsy of a specimen showed tumor-free margins and no metastasis to distal sites. Conclusions: Basosquamous carcinoma is a subtype of basal cell carcinoma with aggressive behavior and a higher tendency for recurrence and metastasis. However, our case showed no recurrence with no metastasis to the nearby lymph nodes, vessels, or nerves. We report a case of basosquamous carcinoma of the eyelid at old age that was cured after operative resection. J Korean Ophthalmol Soc 2011;52(12):1519-1523