http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
윤종철,이인권,최정주,Yoon Jong-Chul,Lee In-Kwon,Choi Jung-Ju 한국정보과학회 2005 정보과학회논문지 : 시스템 및 이론 Vol.32 No.11
Noise is used to create realistic animations that look like natural phenomena as well as procedural textures and shapes by adding randomness to graphical applications. In this paper, we suggest a method to edit noise values to satisfy the constraints that reflect the user's demands while maintaining the inherent statistical features of the noise function. Noise editing uses optimization to minimize the difference between the statistical characteristics of the ideal and edited versions of a noise source. Using our editing method, detailed control of animation and shape data that include noise is possible. 노이즈 함수는 난수의 추가를 통해 실제 자연현상에 대한 애니메이션을 더욱 더 실감나게 하는 방법으로 쓰여 왔다. 본 연구에서는 노이즈의 통계적 특징은 보존하면서, 사용자가 원하는 제약에 맞는 결과 값을 산출하는 방법을 제시한다. 이상적 형태의 통계 값과, 실제 노이즈 함수의 편향치의 통계 값의 차이를 최소화 하는 최적화 기법을 통해 노이즈의 성질을 유지하면서 손쉽게 제어를 할 수 있는 방법을 제안하고자 한다. 이 방법을 통해 노이즈가 적용된 애니메이션이나 모양에 대한 세부적인 제어가 가능하다.
The Treatment Results of Radiotherapy for Nonsmall Cell Lung Cancer
윤종철,손승창,서현숙,전우기,김동순,손광현,Yoon Jong Chul,Sohn Seung Chang,Suh Hyun Suk,Jaun Woo Ki,Kim Dong Soon,Sohn Kwang Hyun The Korean Society for Radiation Oncology 1986 Radiation Oncology Journal Vol.4 No.1
From Nov. 1983 through Jan. 1986, 43 patients with nonsmall cell lung cancer were treated by radiation therapy at Inje Medical College Paik Hospital. 38 patients were available for the analysis of this study. 33 patients received definite irradiation with curative intent, while 5 patients received postoperative irradiation. Chemotherapy was added in 12 patients before, during and after radio-therapy. 28 patients were squamous cell carcinoma and 10 patients were adenocarcinoma. There were 29 men and 9 women (median age, 50 years; range 34 to 74 years). Stage 1 was 1 patient, Stage 11,7 patient, and Stage 111,30 patients. Among 33 patients who received radiotherapy with curative intent, follow up radiological study revealed complete response in 12 patients $(36\%)$, partial response, in 9 patients $(27\%)$, and minimal response, in 5 patients $(15\%)$, while 7 patients $(21\%)$ were nonresponders. Median survival for all patients was 6.9 months; squamous cell carcinoma, 7.3 months, adenocarcinoma, 5.9 months. Responders survived median 7 months, while nonresponders survived median 1.9 months. Improved complete response rate and survival were shown in high radiation dose group. As prognostic factors, age, initial performance status, sex, histology and tumor location were evaluated. 1983년 11월부터 1986년 1월까지 인계의대 부속 백병원 치료방사선과에서 43명의 비 소세포성 폐암 환자를 치료하였다. 그 중에서 분석 가능한 38명에 대한 치료결과를 보고하는 타이다. 33명이 근치적 목적으로 방사선 치료를 받았고 나머지 5명은 수출후 방사선 치료를 받았다. 12명의 환자는 방사선 치료하기전 혹은 방사선치료와 더불어, 그리고 방사선 치료후에 약물치료를 병행하였다. 38명의 환자 중 28명이 편평상피종이었고 10명은 선종이었다. 남자 환자가 29명, 여자 환자가 9명이었고 평균 나이는 58계로 34세로부터 74세까지의 분포를 보였다. 병기별로 보면 1기가 1명, 2기가 7명, 그리고 3기가 30명이었다. 근치적 목적으로 치료한 환자 중 치료 후 흉부 X-선 사진과 컴퓨터 단층촬영 상에서 완전히 종양이 소실된 경우가 $36\%,\;50\%$이상의 종양크기 감소를 보인 경우가 $27\%,\;25\%$ 이상의 종양크기 감소를 보인 경우가 $15\%$였고 반응을 보이지 않은 경우가 $21\%$였다.
윤종철,박종호,심창기,류경열,지형진,Yoon, Jong-Chul,Park, Jong-Ho,Shim, Chang-Ki,Ryu, Kyung-Yul,Jee, Hyeong-Jin 한국응용곤충학회 2007 한국응용곤충학회지 Vol.46 No.2
다양한 엽채류에 발생하며 특히 상추에 피해가 큰 민달팽이는 여러 가지 식품자재 중 맥주와 오이즙액에 가장 효과적으로 유인되었다. 하지만, 이들 재료는 민달팽이를 유인할 뿐 살충효과는 전혀 없었다. 민달팽이 유인재료에 살충효과를 나타내는 물질들을 첨가하였을 때 맥주와 담배가루 혼합액의 민달팽이 유인 포살효과가 가장 높았다. 맥주 50ml에 담배 1개비 가루를 혼합하여 작은 플라스틱 용기에 담고 지표면에 매몰한 결과 하룻밤 사이에 평균 25 마리의 민달팽이가 유인 포살되는 것으로 나타났다. 하지만, 민달팽이 유인효과가 높았던 오이즙액에 담배가루를 혼합한 처리구에서는 평균 4.3마리만 유살되었다. 맥주와 담배 혼합액을 민달팽이가 심하게 발생된 상추 재배하우스에 3일간 연속으로 처리한 결과 68.4%의 방제효과를 나타내었으며, 상추 육묘상에서는 58.3%의 방제효과를 보였다. 본 연구에서 개발된 트랩은 매일 작업을 해야 하는 번거로움이 있으나 민달팽이의 피해가 큰 친환경 유기농 채소 생산농가의 육묘장이나 본포장 등 제한된 면적에서는 활용가치가 높을 것으로 기대된다. Among various food base baiting materials, beer and macerated cucumber were the most effective to induce slug that is a troublesome pest on leafy vegetables, especially on lettuce. However, the baits attracted only but did not kill the pest. When the baits were combined with various insecticidal organic materials, a few combinations such as beer and cigarette mixture successfully induced and killed the slug in the field test. The most effective combination of beer 50ml and a cigarette contained in a small plastic box killed 25 slugs per night. While macerated cucumber 50ml and a cigarette mixture killed only 4.3 slugs. The bait of beer and cigarette mixture revealed 68.4% control value against slug damage when treated for 3 consecutive days in a lettuce cultivation greenhouse. The bait also effectively reduced the slug damage in a lettuce nursery showing 58.3% control value. The method seemed highly useful for the control of slug in the organic farming system in which application of pesticides are strictly prohibited.
윤종철(Jong-Chul Yoon) 한국정보전자통신기술학회 2018 한국정보전자통신기술학회논문지 Vol.11 No.5
최근 모바일 기기의 영상 촬영 기능의 확대에 따라, 영상처리를 위한 다양한 어플리케이션들이 모바일 환경으로 이식되고 있다. 또한 모바일 기기의 컴퓨팅 능력또한 상승으로 기존에 컴퓨터에서만 가능하였던 다양한 영상처리 기술들이 모바일 환경으로 이식되고 있다. 이러한 영상처리 기술 중, 사용자가 촬영한 영상에서 전경만을 추출하여 원하는 새로운 배경에 합성하는 문제는 다양한 어플리케이션에서 사용이 가능하나 계산이 복잡하다는 문제점으로 모바일환경 이식에 어려움을 가지고 있었다. 본 연구에서는 모바일 기기로 촬영된 영상을 전경/배경으로 구분하여 목표 영상에 실시간으로 합성할 수 있는 영상합성 기술을 제안한다. 사용자가 촬영한 영상에서 배경이 움직이지 않는다는 가정하에 자동으로 전경을 추출하며 이를 새로운 배경에 합성하는 기법을 소개한다. 모바일 촬영의 특성을 고려하여 촬영시 약한 움직임을 포함하는 영상에서의 자동 전경 추출 알고리즘을 개발하며 이를 SIMD 및 GPGPU기반의 가속화 알고리즘을 사용하여 SD급 화질의 영상에 대해 모바일 상에서 실시간 처리가 가능한 결과를 보인다. 본 논문의 기술을 사용하여 상용화 가능한 영상처리 어플리케이션의 개발이 가능하다. Recently, various applications for image processing have been ported to the mobile environment due to the expansion of the image shooting on the mobile device. However, in the case of extracting the image foreground, which is one of the most important functions of image synthesis, is difficult since it needs complex calculation. In this paper, we propose an video synthesis technique that can divide images captured by mobile devices into foreground / background and combine them in real time on target images. Considering the characteristics of mobile shooting, our system can extract automatically foreground of input video that contains weak motion when shooting. Using SIMD and GPGPU-based acceleration algorithms, SD-quality images can be processed on mobile in real time.
윤종철 ( Yoon Jong-chul ),윤경준 ( Yoon Kyung-jun ),강문구 ( Kang Moon-gu ) 한국구조물진단유지관리공학회 2021 한국구조물진단유지관리공학회 학술발표대회 논문집 Vol.25 No.1
본 연구는 콘크리트 구조물 표면 보호용 친환경 마감재의 특성에 미치는 폴리머 첨가량의 영향을 검토한 것이다. 그 결과, 표면 보호용 친환경 마감재의 부착강도는 폴리머 첨가량이 증가함에 따라 증가하는 경향을 보였다. 이것은 표면 보호용 친환경 마감재의 접착 계면에 형성된 폴리머 필름에 의해 바탕면과 친환경 마감재간의 치밀한 조직이 형성되고, 친환경 마감재의 양호한 보수성에 의해 바탕 모재에의 흡수가 감소하여 드라이 아웃이 저지되었기 때문이라 판단된다. 표면 보호용 친환경 마감재의 중성화 깊이, 염화물 이온 침투 저항성 및 내투성은 폴리머 첨가량이 증가함에 따라 감소하는 경향을 보였다. 이것은 친환경 마감재 중에 형성된 불투기성 폴리머 필름량이 증가하여 공극을 차단함으로 물, 이산화 탄소 및 염화물 이온의 침투 및 확산이 억제되었기 때문이라 판단된다.
외국인 사무직 근로자들의 이문화수용이 경영성과에 미치는 영향
윤종철(Jong-Chul Yoon) 한국인사관리학회 2007 조직과 인사관리연구 Vol.31 No.3
본 연구는 한국에서 근무하는 외국인 사무직 근로자들의 증가와 그들의 기업성과에 대한 역할이 증대됨에 따라 이들이 한국이라는 이문화를 긍정적으로 수용하게 하는 조직적 차원의 지원이 필요하며, 이를 통한 이문화에 대한 올바른 적응이 조직 및 경영성과로 이어질 것이라는 문제의식을 제기할 수 있다. 이에 본 연구에서는 한국에 파견근무를 하고 있는 외국인 사무직 근로자들이 한국조직 내에서 근무하면서 조직관계 지원원천인 커뮤니케이션과 조직 상관(上官)에 대한 리더십신뢰도가 이문화스용도에 어떠한 영향을 미치는지, 그리고 그들의 이문화수용정도는 경영성과에 긍정적인 작용을 하는지를 파악하기 위하여 실증분석 하였다. As the number and role of foreign white colors in korea increases, the agenda that their well cross-cultural adjustment can devote to the performance of their organizations and companies. Therefore, this study has the purpose to how effect the organizational support, communication and leadership, gives on their cross-cultural adjustment, and whether the cross-cultural adjustment plays a good role for work performance. In the model, the relations among organizational supports (communication, leadership), cross-cultural adjustment(acculturation adjustment and acceptance), work performance(organizational commitment and operational performance) are established.<BR> For the survey and statistical analysis, the population is defined as the foreign white colors working in Korea as of April, 2007. And the survey was carried during 20th~25th of April and the 354 questionnaires was collected and applied to the analysis. And frequency, descriptive, correlation, exploratory factor and reliability analysis, and SEM(Structural Equation Model) analysis were used with SPSS 12.0 and AMOS 5.0(ver.).<BR> In the main results, the communication and leadership had significantly positive effect on the acculturation adjustment and acceptance, and also acculturation adjustment and acceptance had significantly positive effect on the organizational commitment and operational performance. Therefore all the hypothesis established in this study were adopted.<BR> The results give the following managerial suggestions; First, the harmonious communication and the trustful senior leadership should be established for the foreign white colors. Second, the systematic support from organization should be provided. Third, the companies need to provide various support system such as mentoring with korean employees and tolerant attitude to the foreign workers.