http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
리비 히데오(リ-ビ英雄)와 양이(楊逸)문학 비교 연구 ─ 「성조기가 들리지 않는 방」과 「왕짱」을 중심으로 ─
송민수 단국대학교 일본연구소 2017 일본학연구 Vol.51 No.-
본고는 소외/해체와 이동, 차이와 차별, 아이덴티티 등을 리비 히데오의 「성조기가 들리지 않는 방」과 양이의 「왕짱」을 월경에 주목하여 분석한 것이다. 리비 히데오의 작품은 월경으로 인한 아이덴티티의 혼란을 잘 보여준다. 혼란을 극복하기 위한 주인공 벤의 절실한 노력을 주일미영사관을 나와 안도의 집과 신주쿠로 향하는 이동으로 표출하면서 인간 내면의 갈등과 극복에 대한 노력을 보여주었고, 양이의 작품은 남편의 도박과 바람기 그리고 이혼 후 계속되는 금전적 갈취를 피해 일본인과 국제결혼 한 왕짱의 억척스러움과 친근함을 중국 내부의 차이와 차별, 국가간의 격차와 국제결혼을 둘러싼 인간의 저속한 욕망에 대한 사실주의적 표현으로 건강하게 드러내었다. 이러한 두 작품을 월경과 차이/차별 그리고 아이덴티티 혼란과 극복을 중심으로 새로운 모색/월경을 시도하는 과정을 분석하였다. This article is the analysis to the estrangement, dismantlement and transfer, the difference and discrimination, identity on the focus of Ribi Hideo of Seizyoukiga Kikoenai Heya and Yang Yi of Wangtsang. Ribi Hideo is the text which is showed well the mixed identity by the trans-border. For the overcome of the mixed identity, Ben shows the effort of the inner of human-beings by the single lineal run away from US consulate in Japan to the Ando of home. Yang Yi of Wangtsang shows the her toughness and intimacy getting the international married with Japanese to avoid of husband’s gamble and love affair and post-divorce connecting extortion. And she showed toughness and intimacy by the real expression to the vulgar desire surrounding the difference and discrimination of the inner China and gap between the nations. This article analysed two novels of the process as focusing on the neo-overcome of the mixed identity, the difference and discrimination.
이양지와 리비 히데오(リ-ビ ヒデオ) 소설의 ‘정체성’에 대한 비교 고찰
송민수 중앙대학교 일본연구소 2016 日本 硏究 Vol.0 No.43
The purpose of this paper consists in capturing the characteristics of in Japan that transformed through the study comparing the novel of two authors around the Nabi Taryong in Yangji Lee and Seizyouki no Kikoenai Heya in Levy Hideo. By a comparative study of Korean residents in Japan and foreign residents in Japan, we reveal each effort to seek the new of in Japan. It can be different from the past in Japan and also the future in Japan, each effort may differ even each existence of in Japan. Identity confusion, hometown and country, experience and language which has the different background of the homeland can be said to act as a major factor. Identity, Zainichi and the concept of the mother land have shifted by the times. The different times of the crossing the border makes the difference of Identity, Zainichi and the concept of the nationality. And the difference of established Identity, Zainichi and the concept of the nationality make a call of the friction. The novels of Yangji Lee and Levy Hideo show the current of the times. Their’s novels make a demand for the new analysis about the current of the times.
송민수,윤석균,김승헌 대한약학회 2015 Archives of Pharmacal Research Vol.38 No.12
A new chimeric fusion transcript of KIF5B (the kinesin family 5B gene) and the RET (Rearranged during Transcription) oncogene, KIF5B-RET, was found in 1–2 % of lung adenocarcinomas (LADCs) in 2012. Several related clinical trials for non-small cell lung cancer (NSCLC) with KIF5B-RET rearrangements using existing RET inhibitors, such as cabozantinib, lenvatinib, vandetanib, sunitinib, ponatinib, and AUY922, have been swiftly initiated by the discovery of the KIF5B-RET fusion gene. Anti-RET activity and the status of clinical development of cabozantinib for KIF5B-RET fusion-positive NSCLC are discussed.