An Actor-Network Theory Approach to Museum’s Cultural Mediation

박계연 고려대학교 응용문화연구소 2022 에피스테메 Vol.- No.28

This study aims to examine museums, which are permanent cultural institutions that hold humanity’s cultural and artistic achievements, from a post-anthropocentric perspective and to demonstrate the implications and potentials of a new epistemology and methodology of museum study. Actively developing since the 1990s primarily in the French-speaking world, ‘cultural mediation’ refers to multi-faceted intervention activities that aim to allow cultural objects and their users to form a close relationship and increase their satisfaction under the ultimate goal of leading the public to seek out culture and art on its own. Presenting three models of cultural mediation including the viewpoint of the actor-network theory, this study strives to arrive at a new understanding of cultural mediation as an activity where human and non-human actors work jointly, expanding beyond the view of cultural mediation as a tripartite activity between cultural objects, viewers(public), and mediators. By doing so, the study cast a new light on the myriad of elements that are involved in the process of museums’ cultural mediation, including ICT, which has been playing an increasingly critical role in the process. The paper aims to thereby provide insights that can offer practical help to those working in the field.

동공을 침범한 단독성 동안신경마비로 나타난 중뇌 배아종 1예

박계연,이성현,변우규,신동익,심미섭,이상수,한설희 대한신경과학회 2001 대한신경과학회지 Vol.19 No.4

A transdisciplinary Study on Museums in Korea as Cultural Mediators Centring on the Asia Culture Centre in the Era of Digital Transformation

박계연 고려대학교 응용문화연구소 2022 에피스테메 Vol.- No.27

Based on epistemological changes in museums, this study aims to explore the role of museums as cultural mediators in the era of digital transformation, while ascertaining changes in the museum mediation arising in tandem with the development of digital technology. By examining two cases of the Asia Culture Centre (ACC) from an actor-network perspective, this study delves into the complicated interactions and alliance processes among various interested parties - political, economic, social, cultural, and technological actors - and power generated through their relationships and shared across them. This study will pave the way for active discussions on how to assist museums in adopting a convergence approach to digital technology and integrating it into their practices in an efficient and timely manner.

ANT로 바라본 국립중앙박물관 <사유의 방>: 근대적 뮤지엄의 비대칭에 관한 인식론적 비판

박계연 한국영상문화학회 2023 영상문화 Vol.- No.43

브루노 라투르는 그의 저서 <우리는 근대인인 적이 없었다>(We Have Never Been Modern)에서 근대 세계가 이제까지 존재한 적이 없으며 근대성은 아직 시작조차 하지 않았음을 주장하였다. 라투르는 우리가 거쳐 왔다고 믿어온 근대는 주체와 대상, 자연과 사회, 문명과 야만 등을 엄격하게 구분하였으나, 사실상 인간은 문제 해결을 위해 과학과 기술을 활용하여 인간과 자연의 하이브리드를 수없이 증식해 오기도 했다면서 이 두 종류의 실천에 모순이 존재한다고 진단했다. 그는 자연과 문화, 과학과 사회 사이에는 명확한 경계가 존재하지 않으므로, 인간과 비인간의 복잡하고 얽힌 관계를 ‘대칭적’(symmetrical)으로 설명하고 이해해야만 현재 인류에 닥친 위기에 더 잘 대처할 수 있다고 강조했다. 본 연구는 근대적인 사고를 기반으로 하여 18세기에 탄생한 근대적 장소인 뮤지엄을 브루노 라투르의 ‘대칭적 인류학’(symmetrical anthropology)을 가장 잘 설명하고 연습할 수 있는 장소로 보고, 행위자-네트워크 이론 (Actor-Network Theory)의 관점으로 뮤지엄을 관찰하고자 한다. 본 연구는 국립중앙박물관의 <사유의 방>을 연구대상으로 하여, 우리가 인간과 비인간의 하이브리드를 이해하고 그동안의 비대칭성을 재조정 혹은 교정 할 수 있는 최적 장소로서의 뮤지엄을 재조명할 것이다. In his book We Have Never Been Modern, Bruno Latour argues that the modern world has never existed and that modernity has yet to begin. Latour critiques the perceived modern era's strict distinctions between subject and object, nature and society, and civilization and barbarism. He points out the inherent contradiction in these practices, noting that humans have continually created hybrids of nature and technology to solve problems. Latour emphasizes that since there are no clear boundaries between nature and culture, or science and society, understanding the complex and intertwined relationships between human and non-human actors in a symmetrical way is crucial for better addressing the crises facing humanity. This study views museums, modern institution born in the 18th century based on modernist mindset, as ideal sites to explain and practice Latour's ‘symmetrical anthropology’ and observes them through the lens of Actor-Network Theory (ANT). Focusing on the “Room of Quiet Contemplation” at the National Museum of Korea, this research reevaluates the museum as an optimal site for understanding the human-nonhuman hybrid and for readjusting or correcting the long-standing asymmetries.

그레마스의 생성행로를 적용한 전시 『불불불불』의 기호학적 연구

박계연 ( Park Gye-yeon ),김영남 ( Kim Young-nam ) 한국기호학회 2024 기호학연구 Vol.77 No.0

본 연구의 목적은 전시기획 과정에서 발견되지 않은 의미나 이미 드러난 의미에 대한 새로운 해석의 가능성을 그레마스 기호학을 통해 살펴보는 데 있다. 그레마스의 생성행로는 다양한 현상의 의미 구조 분석에 폭넓게 적용할 수 있는 유연한 분석 틀이나, 전시기획 분야에서는 아직까지 활발히 활용되지 않았다. 본 연구는 연구자가 기획자로 참여한 전시 『불불불불』 주제의 모티브가 된 법화경 ‘불타는 집’의 서사, 전시공간인 ‘호랑가시나무창작소’(이후 ‘창작소’), 그리고 최종적으로 구축된 ‘전시’라는 세 가지 텍스트의 의미 구조를 비교·분석한다. 분석 결과, 법화경 ‘불타는 집’의 서사와 ‘창작소’는 각각 전시의 심층의미, 표층의미와 연관성이 크며, 전시 『불불불불』의 의미는 분절적, 다층적으로 생성되었다는 것을 확인할 수 있었다. 또한, 본 연구에서는 일반 전시장이 아닌 주거 공간이라는 점으로 인해 제약으로 여겨질 수 있었던 ‘창작소‘가 단순히 집이라는 ‘주어진 환경’이 아니라 내재적 구조를 통해 전시 자체의 의미를 풍부하게 만들 수 있는 중요한 요소였다는 점을 구체적으로 밝혀낼 수 있었다. 본 연구를 통해 전시기획 분야에서의 기호학적 접근이 전시 텍스트의 의미를 더욱 풍부하고 입체적으로 만들어 전시 효과를 확대할 수 있는 유용한 틀로 활용될 수 있기를 기대해본다. The purpose of this study is to explore the possibilities of new interpretations for meanings that were either unrecognized or already evident in the exhibition planning process through Greimas’ semiotics. Although Greimas’ generative trajectory provides a flexible analytical framework for analyzing the structures of meanings in various phenomena, it has not been actively utilized in the field of exhibition planning. This research compares and analyzes the meaning structures of three texts related to the theme of the exhibition 『FFFFIRE』: the narrative of the “Burning House” from the Lotus Sutra, the architectural space of the exhibition at “Horangasinamu Creative Studio” (hereinafter referred to as “the Studio”), and the exhibition itself as the final construct. The analysis reveals that the narrative of the “Burning House” and the Studio are significantly related to the exhibition’s deep and surface levels, respectively, and that the meanings of the exhibition 『FFFFIRE』 are generated in a segmented and multilayered manner. Furthermore, this study specifically highlights that the Studio, which could have been perceived as a limitation due to its nature as a residential space, is not merely a ‘given environment’ but a crucial element that can enrich the meaning of the exhibition itself through its intrinsic structures. It is hoped that this semiotic approach to exhibition planning will serve as a valuable framework for enhancing the richness and dimensionality of exhibitions, thereby increasing their effectiveness.

신병의 자아탄력성 및 스트레스에 미치는 집단원예치료 프로그램의 효과

박계연(Kye-yeon Park),한경희(Kyung-hee Han),이숙(Sook Lee),서정근(Jeung-keun Suh) 한국산림휴양학회 2010 한국산림휴양학회 학술발표회 자료집 Vol.2010 No.6월

반가층과 평균유선조직선량의 측정

이인자,박계연 동남보건대학 2003 論文集-東南保健大學 Vol.21 No.2

Recently, the importance of mammography rises with the increase of breast cancer. The purpose of this study was to measure half value layer of energy used for clinic and thickness of the compressed breast with both craniocaudal(CC) and mediolateral oblique(MLO) mammography, and average glandular dose. The subjects were 381 people, whose mediolateral oblique and craniocaudal mammography were taken by certified mammography technologists for fifty days. The women examined were classified into 5 groups according to their age. Besides, we measured air exposure dose to calculate average glandular dose by 4.2㎝ phantom. The results are as follows: 1. Half value layer in each tube voltage(26㎸~32㎸) was 0.334㎜Al~0.403㎜Al. 2. People in 30s, 40s, and 50s occupied 85.83% of the subjects. 3. The average thickness of craniocaudal(CC) mammography was 3.26㎝ while the average thickness of mediolateral oblique(MLO) mammography was 3.43㎝. 4. Air exposure dose depends on thickness, energy, age, and target/filter. But on this study it was measured an anther 300mR~2000mR. 5. The average glandular dose at a breast of 4.2㎝ thickness depended on the tube voltage. In the case of Mo/Mo, it measured 0.722~0.616 mGy which was less than ACR standard 3.0 mGy.

S/F와 DR System의 유방 팸텀영상의 비교 연구

이인자,박계연 동남보건대학 2004 論文集-東南保健大學 Vol.22 No.2

This study compares reading abilities mammo-phantom images for breasts with the thickness ranged from 2.5cm to 6.0cm, which is the actual thickness of Korean wonen's breasts, in terms of fibrin, calcification, and mass by doctors, radiologists, and students of the Department of Raddiology. These images, obtained under DR system and screen/film system were compared under the 10.000 lux reading environment. The results are as follows: 1. Under S/F system, there is little difference in reading abilities between doctors, radiologists, and students of the Department of Radiology. There is little difference in reading abilities of fibrin, calcification, and mass as the thickness of a breast lncreases. 2. Under DR system, there is a little difference in reading abilities between doctors, radiologists, and students of the Department of Radiology. The students of the radiologists. The reading abilities of fibrin, calcification. and mass by all the subjects get porrer as the thickness of a breast increases. 3. Reading abilities of breasts thicker than 3.5cm are better under S/F system than DR system while reading abilities of breasts shallower than 3.5cm are better under DR system than S/F system. In conclusion, it is urgent to develop an average mammo-phantom for Korean women since reading abilities are affected by the thickness of a breast under both S/F system and DR system. 우리 나라 여성들에서 가장 많이 발생되는 3대암은 위암, 유방암, 자궁경부암이며, 이중 유방암은 2000년 10만명당 24.1 명으로 그 발생 수는 점점 증가되고 있는 추세이다. 유방암 빈도는 30대가20.3%.40대에서 30.2%. 50대에서 23.4%로 유방암 발생 수 중 대부분이 30-50대가 차지하고 있다. 이는 선진국에서도 마찬가지로 유방암의 증가가 빠른 속도로 증가가 되었으며,미국의 경우 우리 나라의 발생빈도와는 약간의 차이 가 있다. 또한 일본에서도 노인보건법 (1987) 에 유방암을 포함시켰으며 screening test가 실시되고 있다. 또한 우리 나라 에서도 유방암이 급격히 증가됨으로 의료보험관리공단(2002) 에서는 40세 이후 여성들도 2년에 한번씩 유방암 검진을 screening test로 하도록 권장하고 있다. 따라서 유방암의 조기진단을 위한 유방 촬영술의 검사자가 점점 증가하고 있다. 현재 유방 촬영술은 미세 석회화, 섬유화,종괴 등을 진단하기 위해 고선예도의 분해능을 가진 유방 촬영술이 요구되고 있다. 특히 유방 촬영 술의 90-95% 는 촬영 기 술 및 현상기술 등에 의해 좌우되며,5-10% 는 판독에 의한다고 알려져 있다. 따라서 좋은 화질의 X선 사진을 얻기 위해서는 촬영기술 및 현상기술의 정확도가 요구된다.

발표요지 - 토양화학 , 비옥도 분야 : 수도작 비료 장기 연용효과에 관한 연구 - 제1보 : 인산 무시용답의 생육과 토양 인산함량 변화에 관하여 -

강양순,박계연,정연태,박래경 한국토양비료학회 1983 한국토양비료학회 학술발표회 Vol.1983 No.30

GA 및 2.4-D 처리가 하우스딸기의 생리활성 및 과실품질에 미치는 영향

강양순,박계연,정연태 한국작물학회 1986 한국작물학회 학술발표대회 논문집 Vol.1986 No.-