한국 영화 수용양식을 통해서 본 미국 대학생의 한국문화 인지태도

정영아(Jung Young A) 고려대학교 한국학연구소 2011 한국학연구 Vol.36 No.-

이 글은 한국 대중문화의 영향력이 비아시권 미국 대학생들 사이에서 한국어와 한국학에 대한 동기부여의 측면에서 작용하고 있음을 증명하는 하나의 사례분석이자 한국 대중문화의 미국 대학내 수용양상을 통해서 본 문화간 대화방식의 한 고찰이다. 이 글에서 시도하는 문화간 대화방식의 한 고찰은, 교실에서 외국어 교육의 일환으로 전달되는 문화형태, 혹은 문화적 생산물이 학습자의 가치체계나 신념체계와 어떤 지점에서 충돌하고 갈등을 빚어내는지에 주목하여 타문화권 학습자의 상이한 가치체계를 분명히 드러내고, 새로운 가치체계나 문화형태를 접한 학습자의 저항에서 수용 사이의 다양한 스펙트럼을 수용이론에 기대어 분석하는 방식이다. 문화간 대화방식의 한 사례로 살펴본 미국 대학생 한국어 학습자들의 한국 대중문화 수용태도는 타문화권의 한국어 혹은 한국학 교육 현장에서 한국 문화가 소개될 때 발생하는 여러가지 문제점에 관해 시사하는 바가 크다. 일회적이거나 간헐적인 문화간 만남에 비하여 타문화권의 문화적 생산물을 감상하는 시간은 총체적이고도 유기적인 문화간 충돌이다. 수용이론의 독자/수용자/감상자/청중의 적극적 개념을 도입하여 이 문화적 생산물을 감상하는 미국 대학생 학습자에게 적용할 경우, 이들이 해석하고 재구성하는 내용은 그대로 한 편의 역동적인 문화간 대화가 된다. 이 과정에서 감상자는 자신이 속한 사회에서 학습하고 터득한 가치체계와 특정 장르에 대한 기대감, 신념체계를 드러내고 이는 곧 문화적 생산물에서 재현된 타문화권의 철학과 사고방식 등과도 충돌을 일으킨다. 한국어와 한국학 교수법은 사회역사적 맥락과 문화적 조건, 사고방식과 철학의 차이를 체험할 수 있는 문화적 생산물을 활용할 필요가 있다. 문화간 대화방식 교육이 지향하는 교육철학이 문화간 차이의 확인뿐만 아니라 새로운 인식의 가능성을 염두에 두는 것이라면 사고방식과 철학, 미학의 차이가 드러나고 충돌하게 하는 맥락적 문화 소개가 요구된다. This paper is a case analysisillustrating the Korean pop culture influences on the non-Asian American college students’motivation of studying Korean language and Korean Studies. This paper also investigates an intercultural communication through the reception of Korean pop culture in the UScollege class setting. This kind of intercultural communicative investigation is an analytical method based on the reception theory revealing a range of spectrum from resisting to accepting of multicultural learners by paying attention to the conflicting points of a learner's value and belief systems. The US college students’receptive attitude examined by a case of intercultural communication suggests critical issues in the field of education of Korean as a second language and Korean Studies. Learners reveal their value and belief systems in the middle of appreciating cultural products of the target language and this exposure conflicts with the philosophy and the way of thinking of a different culture represented as cultural products. The pedagogics of Korean language and Korean Studies need to apply cultural products making learners experience socio-historical contexts, cultural conditions, and the different ways of thinking and philosophies.

동북아시아 진출방식에 대한 연구

정영서 ( Young Seo Jung ),안승범 ( Seung Bum Ahn ),정승주 ( Seung Ju Jeung ) 한국로지스틱스학회 2009 로지스틱스연구 Vol.17 No.1

Trade between countries in Northeast Asia has increased and many manufacturers are expanding their business to Northeast Asia. As the corporations are interested in using the intermodal transportation system with railroad, Korean manufacturers who would expand their business to Northeast Asia need more stable transport services. Therefore, it is necessary to find out a desirable overseas entry mode for the railway service providers in order to offer better services. This study investigated some factors affecting to establish an overseas hub to invest and also selected relevant evaluation factors and alternatives with railway experts` opinions to influence on entry mode decision-making. The survey of experts in railway business was conducted and analyzed relative importance of evaluation factors and alternatives by using AHP. The result indicated that the top priority of the first-level criteria was the market surroundings of the local country, the following were the expertise of railway service providers and the easiness of receiving government support. The subordinate criterion was the market growth potential, the following were the market accessibility, the financial viability and the security of manpower. The combination of Korea railroad and private enterprise and joint venture in a foreign market was the most important entry alternative out of the five.

해군 함정 VRTU의 과열방지를 위한 열전소자 냉각장치의 적용에 따른 기관실 및 VRTU 내부 열 유동특성 분석

정영인(Young In Jung) 한국산학기술학회 2020 한국산학기술학회논문지 Vol.21 No.9

본 연구에서는 대한민국 해군 함정의 하절기 운용 및 적도지병 파병 간 발생하고 있는 VRTU 과열로 인한 고온경보 발생과 장비정지 발생현상을 해결하기 위하여 해군 군수사령부 함정기술연구소와 공동연구를 수행하였다. 열전소자 냉각장치 설치에 따른 냉각효과를 확인하고, 전산 열 유동해석을 수행하여 VRTU 내부 열 유동특성을 분석하였다. 또 해석을 통해 기관실(디젤엔진룸) 내부의 온도분포를 살펴보고 VRTU 과열방지를 위한 최적의 설치위치를 알아보았다. 분석결과, 냉각장치를 설치함에 따라 VRTU 내부 평균 체적온도가 약 10 °C 감소하는 것을 확인하였으며 냉각장치에 설치된 Fan은 열 순환을 원활하게 하여 냉각효과를 높였다. 기관실 내부는 디젤엔진 상부에서 높은 온도분포를 나타냈고 통풍관 디퓨저 하부에서 가장 낮은 온도분포를 보였다. 열전소자 냉각장치는 높은 냉각성능을 나타내었으며, VRTU는 과열방지를 위하여 기관실의 통풍관 디퓨저 하부에 설치하는 것이 적절할 것으로 판단된다. This study conducted joint research with the Navy logistics command ship technology research institute to resolve the occurrence of naval vessel"s high-temperature warning and equipment shutdown caused by VRTU overheating during summer operation and the dispatch of troops to equatorial regions. The cooling effect was checked according to the installation of a thermoelectric device cooling system, and heat flow and heat transfer characteristics inside VRTU was analyzed using Computational Fluid Dynamics. In addition, the temperature distribution inside the engine room was assessed through interpretation, and the optimal installation location to prevent VRTU overheating was identified. As a result, the average volume temperature inside the VRTU decreased by approximately 10 °C with the installation of the cooling system, and the fan installed in the cooling system made the heat circulation smooth, enhancing the cooling effect. The inside of the engine room showed a high-temperature distribution at the top of the engine room, and the end of the HVAC duct diffuser showed the lowest temperature distribution.

중등학생 태권도 선수 경기의 성별 · 체급별 유형에 따른 득점 유효타 추이에 의한 득점 성공률 분석

정영한(Jung, Young-Han),김세중(Kim, Sea-Joong) 한국체육과학회 2018 한국체육과학회지 Vol.27 No.6

This study set out to collect and analyze data on the games of middle school players at 2017 Nationwide Championships and 2017 Korea Junior Taekwondo Federation Championships for the Presidential title, compare and analyze effective blows in Taekwondo games between middle school players by the weight divisions and also the successful scoring rate of effective blows, and provide players and their coaches in the field with basic data to develop techniques and improve performance. Collected data were encoded with the Excel program according to the goals. The encoded data were put to the chi-square test to test the success and failure percentage of kicks in terms of homogeneity according to the gender and weight division. All the data were analyzed with the IBM SPSS 23.0 program. The findings were as follows: first, the study examined differences in the distribution of attack success and failure according to the weight divisions among the male middle school players and found significant differences in the head(p<.05) and the body(p<.001). The study also examined differences in the distribution of attack success and failure according to the weight divisions among the female middle school players and found no significant differences in the head and significant differences in the body(p<.05).

ISO 국제표준의 비교 연구를 통한 국내 의료기기 GMP 제도의 효과적인 운영 방안

정영아 ( Jung Young A ),김영진 ( Kim Young Jin ) 한국품질경영학회 2018 품질경영학회지 Vol.46 No.2

Purpose: It can easily be understood that more rules and regulations need to be imposed on the medical device industry due to its impact on public health and hygiene. Domestic medical device manufacturers are thus required to comply with the requirements specified in the good manufacturing practice (GMP) system, and it is essential to abide by the international standards as well to sustain their global competitiveness. The main purpose of this study is to review the guidelines of the medical device GMP system in Korea and propose future directions for further enhancement of the GMP system. Methods: Specific requirements prescribed in international standards, such as ISO 9001:2015, ISO 13485:2016, ISO 14971:2012, and ISO 14155:2011, are analyzed and compared with the domestic GMP system. Results: It has been observed that the generic international standard related to quality management system, ISO 9001:2015, lays out the foundations for the development of quality management system relevant to medical device industry, ISO 13485:2003, with which the domestic GMP system is fully compatible. Further, several important aspects of risk management and clinical trials of medical devices are also recognized and included in the domestic medical device GMP system. Conclusion: Even though specific requirements of individual ISO standards are slightly different from each other, their overall structure and framework may contribute to the development and enhancement of globally competitive GMP system of the domestic medical device industry.

시설물 유지관리를 위한 IT 지향적 프레임워크의 개발에 관한 기초적 연구

정영한(Jung Young-Han),황영삼(Hwang Young-Sam),박태근(Park Tae-Keun) 대한건축학회 2004 大韓建築學會論文集 : 構造系 Vol.20 No.2

This research shows the preservation administration framework which is conceptualized by link of development of IT solution for the preservation administration of facilities.<br/> Also, the preservation administration framework to propose is general. That is, it is not subject to restriction of administration formation's scale which apply variety of examined property type or scale of equipment administration project or framework. Framework can act in general policy guide line to execute preservation administration within organization which attend to government official of various property set.<br/> Framework would make a standard of process techniques, process activities, and information and method to interchange each activity. In addition to, the update of knowledge would be possible to establish new logical process about these process and activity and to adjust the integration through new administration process or activity if framework's structure would be soft and substantial.

동대소창문고본(東大小倉文庫本)「성교(聖敎)」에 대하여-조선후기 한국 천주교 십이단 기도서를 중심으로-

정영아 ( Young Ah Jung ) 한국일어일문학회 2014 日語日文學硏究 Vol.91 No.2

中村庄次郞が小倉進平に寄贈した27冊の資料にはカトリック關係の本が2冊含まれている。本稿ではそのうちの1つ「聖敎」の筆射背景について調査をしてみた。この比較のためにモリス.ク-ランの『韓國書誌』と金玉姬の『韓國天主敎の論.著解題集』で紹介されている祈禱書を參考にした。現在韓國國內で閱覽が可能なカトリック關係資料のうち「聖敎」と同じ特徵、すなわちハングル書きでかつカトリックの重要な祈禱書である十二端を含む最古のものを探すと、延世大國學資料室所藏の『天主聖敎功課』(1887)と『天主聖敎十二端』(1896)が確認される。これらと「聖敎」を構成·內容·表記の面で比較してみたところ、次のような結果が觀察された。まず構成面については、それぞれの祈禱文の項目と數は類似していたが、順序などでは相違するところがあった。また、內容面についてはほとんど3種の資料が-致したものの、「天主十戒」及び「三鐘經」の二つの祈禱文に「聖敎」が他の祈禱書と比べて脫落した部分があることがわかった。そして表記面では本文部分がハングルで書かれるのは資料間で-致しているが、「聖敎」のみの特徵として、各祈禱文の題名がすべて漢字で書かれること、また本文では單語の上部に漢字を記してあるという点がみられた。更に、カトリックの交誦における「啓·應」の指示が「聖敎」には存在しなく、また助詞や副詞、聖人名の表記にも「聖敎」と他では違いがあった。これらのことから、1837年から始まった「天主聖敎功課」の編纂の過程で「天主聖敎功課」を筆射または再編集した資料のひとつを中村庄次郞が入手し筆射した可能性があると考えられ、そして「聖敎」にはハングル書きカトリック資料として獨自の價値があるといえる。 Nakamura Shojiro donated 27books to Ogura Sinpei, which contains 2books ofCatholic related materials. This article focused on the background of transcribingSeonggyo and compared this text with other prayer books. For this comparison, theauthor consulted The bibliography about Korea by Maurice Courant and The reportof Thesis and Books about Korean Catholic by Kim Ok-hee. However, there wereno prayer book that was same to Nakamura Shojiro``s Seonggyo. So the key conditionto find the original Seonggyo was ①written in Korean ②contains the main 12prayersof Catholic ③can be read in Korea``s library ④satisfies all three conditions aboveand written most early. As a result, Yonsei University Library had 2 materials,Tyeonjyu-syeonggyo-gonggwa which was written in 1887 and Tyeonjyu-syeonggyo-sibidan which was written in 1896. By comparing Seonggyo and Tyeonjyu-syeonggyo-gonggwa and Tyeonjyusyeonggyo-sibidan, there were similarity and also difference in the form, content andwriting. First of all, in the form, the list and number of prayer were similar butthe order of prayer were different. Next, in the content, the prayer were almost alike. However there were some omission in two prayers in Seonggyo compared to theother prayer books. Finally, in the writing, all three prayer books used Korean inthe body of the book, but Seonggyo used Chinese Characters in the title of theprayers, and wrote Chinese Characters on the upper side of Korean vocabulary. Alsothere were difference in the writing of postpositional particle, adverb and the namingof saint, which shows the different writing of the same vocabulary. The researchrefers to the possibility that Nakamura Shojiro transcribing Seonggyo with some kindof re-edition version of the original Tyeonjyu-syeonggyo-gonggwa, which started tobe translated in Korean by Imbert(bishop) in 1837. As Seonggyo has no same prayerbook, it can be told to have specialty so far. The ultimate goal of the research isto prove the religious history of Catholic in Late Chosun Dinasty and Tsusima areaon the basis of this research.

해군 수상함 국산화개발 천 덕트의 요구성능 검증연구

정영인(Young In Jung),최상민(Sang Min Choi),정현섭(Hyun Sub Jung),심민섭(Min Sub Sim) 한국산학기술학회 2020 한국산학기술학회논문지 Vol.21 No.8

덕트는 FCU에서 생산된 냉난방 공기를 각 함 내 격실로 수송하기 위한 통로로 이용되는 통풍관을 의마한다. 덕트는 일반적으로 금속재질로 제작되고 있으나, 최근 함정에서는 금속 덕트의 단점을 보완하기 위하여 전투지휘실, 조타실, 음탐기, 조종실 등 주요 격실에 대하여 소음감소효과가 뛰어나고 격실 내에 공기를 골고루 전달할 수 있는 장점을 가진 천 덕트가 대체재로 사용되고 있다. 그러나 함정용 천 덕트는 성능요구조건이 엄격하여 국내에서 생산하지 못하고 있으며 해외에서 전량 수입하고 있는 실정이다. 이 연구에서는 천 덕트는 국산화를 통해 경제적 효과를 창출하기 위하여 국내 업체에서 개발한 천 덕트에 대하여 주요성능 요구조건을 검증하여 보았다. 소음감쇄성능에 대한 자체 검증이 완료된 국산화 천 덕트에 대하여 현재 건조중인 함정에 적용 가능여부를 확인하기 위해 공기투과성능과 방화성능 시험을 수행하여 구매요구사양서에 제시된 성능요구조건 충족여부를 검증하여 보았다. 시험결과 국산화 개발된 천 덕트는 공기투과성능 요구조건과 방화성능 요구조건을 모두 만족하여 건조함정에 적용하기 위한 주요 성능조건을 충족하는 것으로 확인되었다. Metal ducts for transporting air conditioning and heating inside ships have recently been replaced by cloth ducts that have the advantage of delivering air evenly to the compartments, with excellent noise reduction in major compartments, such as combat command rooms, steering rooms, and sound detector cabins. Since the performance requirements of fabric ducts for vessels are strict, and the entire length of the ducts was imported from Korea, the government wants to create economic effects through localization of fabric ducts. Air permeability and fire prevention performance tests verified the applicability to naval vessels of fabric ducts developed by Hyundai Heavy Industries and HiDact, and performance requirements presented in the POS were verified. As a result of the tests, the fabric ducts met the requirements for air permeability and fireproof performance.

태안 원유 유출 사고 피해자에게 제공한 숲 환경을 이용한 긍정심리학 기반의 다중 심리적 중재의 효과

정영은(Young-Eun Jung),박민선(Min-Sun Park),박주언(Joo-Eon Park),우종민(Jong-Min Woo),최수찬(Soo Chan Choi),채정호(Jeong-Ho Chae) 대한스트레스학회 2010 스트레스硏究 Vol.18 No.3

원유 유출 사고는 태안 주민들에게 극심한 정신적 고통을 초래한 외상적 사건이다. 본 연구는 태안 피해 주민을 대상으로 스트레스 반응과 외상 후 증상을 평가하고, 숲 환경을 이용한 긍정 심리학 배경의 중재 프로그램의 효과를 알아보고자 하였다. 37명의 태안 주민이 강원도에 위치한 산림원에서 시행된 3일간의 프로그램에 자발적으로 참여하였으며, 외상 관련 증상과 스트레스 반응을 같이 평가 받았다. 연구 결과, 태안 피해 주민은 많은 수가 심각한 외상 후 스트레스 장애 증상을 겪고 있으며, 프로그램 참여가 스트레스 반응 및 생리적 변화에 있어 긍정적인 효과가 있는 것으로 조사되었다. The oil spill around Taean peninsula has traumatized and has dawned such psychological sufferings onto the inhabitants. The purpose of this research is to identify the symptoms of posttraumatic stress disorder (PTSD) among Taean inhabitants and investigate the effects of multiple psychological interventions that took place in the forest environments. Thirty seven Taean inhabitants voluntarily participated in the program which was held at an arboretum in Kangwon-do for 3 days. The program consisted of multiple psychological interventions based on positive psychology. We assessed the participants using self-reporting questionnaires consisting of symptoms related to trauma and stress-related reactions. As a results, the majority of Taean inhabitants participating in the program had serious PTSD symptoms. The psychological interventions based on positive psychology in the forest environments is effective in alleviating stress reactions and stabilizing physiologic response. (Korean J Str Res 2010;18:181∼189)

효율적인 집단식사 서비스 제공을 위한 공공기관 구내식당 실데이터 기반의 식수 예측 기계학습 모델연구

정영한(Young-Han Jung),홍혜성(Hye-Seong Hong),이정철(Jung-Chul Lee),이동규(Dong-Gyu Lee) 한국정보과학회 2023 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.2023 No.6