증거공통의 원칙

김상원 한국사법행정학회 1968 사법행정 Vol.9 No.6

심층신경망에서 학습 외 분포 데이터 탐지 알고리즘

김상원,이호준,김성훈,서지원 한국정보과학회 2019 데이타베이스 연구 Vol.35 No.2

The inference outcome of a Deep Neural Network (DNN) may be incorrect if the input is substantially different from the distribution of its training data. Thus detecting such out-of-distribution (OOD) data is essential for a DNN to be securely applied. Because we do not yet understand why and how a DNN makes an inference, it is hard to identify OOD data by examining the inference process. We propose a novel method to accurately detect OOD data and in-distribution (ID) data. Our method assumes that there exists a specific distribution of the values of hidden neurons for ID data. Under this assumption, our method clusters ID data with similar hidden-neuron patterns and detect OOD data based on the clustering results. 심층신경망(Deep Neural Network, 혹은 DNN)에서의 학습 외 분포 데이터(Out-of-Distribution Data)란 해당 심층신경망을 학습시킨 데이터와 상당한 차이를 보이는 데이터를 말한다. 하지만, 심층신경망이 도출하는 결과에 대한 근거와 도출 방법을 이해하는 것이 어렵기 때문에 학습 외 분포 데이터를 탐지하기 어렵다. 본 논문에서는 많은 데이터들 속에서 그러한 학습 외 분포 데이터를 정확하게 식별하기 위해 독창적인 기법을 제안한다. 이 기법은 학습 내 분포 데이터에 대응하는 은닉 뉴론들이 특정한 분포를 가진다는 가정을 기반으로 한다. 이러한 가정 하에서, 본 기법은 학습 내 분포 데이터를 비슷한 은닉 뉴론 패턴을 가진 것끼리 군집화 한 후 그 결과를 바탕으로 학습 외 분포 데이터를 검출한다.

러시아 사유화와 기업시스템의 변화

김상원 한양대학교 아태지역연구센터 2013 중소연구 Vol.37 No.2

Companies continually improve the operating system is required. Thus,the experience of Western companies operating less than Russia needs more effort. In addition, the restructuring of companies in the market and the global degree change will force the operating system. However, the introduction of the Western model is not effective and. So Russia is suitable for the environment it is necessary to build the system. Corporate ownership and operating system problems, like the socialist economic system, especially in Russia’s transition to capitalism is an important part in the process even more. State ownership in the rapid conversion of individuals and the nature of the enterprise itself is due to the abrupt change. Russia since 1992, the focus was exclusively on the ownership. After the financial crisis in 1998, the operating system and focused on corporate governance. The Russian economy has grown rapidly in the 2000s. Constraints of economic growth, investment and capital circulation problem. Thus, Russia is a matter of corporate governance in the end. Sustainable economy is essential in order to settle in Russia. Sustainable building in Russia and globalization of the economy is the issue of conflicting. On the one hand, the Western model is suitable for globalization was accepted positively. Government policies for the internationalization of the company and the legal system is still mouth. WTO accession, the introduction of international accounting standards are also being made. Russia and the West is now officially recognized as a market economy country is. And Russia is Oligarch configuration features. Skepticism about globalization are also present. In this regard, the Russian economy can be isolated from the world economy. Russia’s corporate governance after the financial crisis in 1998 and 2008,Putin has been improved by the stable. However, the radical economic policies carried out, but in Russia and the West, the corporate form has a different look. 기업은 성장기나 후퇴기에도 항상 운영에 대한 시스템 개선이 요구된다. 따라서 서구 시장보다 기업의 형성과 운영 면에서 경험이 적은 러시아의 경우는 더욱많은 노력이 필요하다. 게다가 시장의 세계화 과정에서 서구의 기업들도 구조개편과 운영 시스템 변혁을 강요당하고 있다. 그러나 러시아의 경우 서구 모델 도입이반드시 유효한 것이 아니기 때문에 러시아 환경에 적합한 시스템을 구축할 필요가 있다. 기업의 소유와 운영 시스템 문제는 특히 러시아처럼 사회주의 경제에서 자본주의로 체제전환 과정을 겪는 국가들의 경우 더욱 중요하다. 왜냐하면 국가에서 개인으로 소유권이 급격하게 전환되고, 동시에 기업 자체의 성격도 급변하기 때문이다. 체제전환 과정에서 러시아는 1992년 이후 소유권 이전 문제에 집중적으로 초점이맞춰졌지만, 1998년 금융위기 이후에는 운영 시스템인 기업지배구조에 대한 관심이 더욱 집중되었다고 할 수 있다. 러시아 경제는 1990년대에서 2000년대로 넘어오면서 빠르게 성장하였지만, 경제성장의 제약 요인으로 투자 확대와 자금 순환문제가 대두되었다. 그리고 현재 시점에서 러시아 기업의 문제는 기업지배구조에있으며, 지속가능한 경제를 정착시키기 위해서는 필수적으로 이 부분을 수정할 필요가 있다. 글로벌 금융위기 이후 러시아에서는 지속가능한 경제 구축과 세계화 문제가 서로 상반된 모습을 보이는 경우가 존재하고 있다. 즉 정부는 세계화에 적합한 서구모델을 적극적으로 수용하면서, 기업의 국제화를 위한 정책과 법제도를 계속 입안하고 있다. WTO 가입, 국제회계기준의 도입 등이 그 예이다. 서방도 러시아를 시장경제 국가로 공식적으로 인정하고 있다. 그러나 러시아 정부는 시장에 대한 영향력을 올리가르히라는 대기업 집단과의 연계 속에서 행사하고 있으며, 동시에 기업운영의 독자성도 강조하고 있다. 또한 세계화에 대한 회의적인 견해도 존재한다. 이러한 측면에서 러시아 경제가 세계 경제와 고립될 수 있는 가능성도 존재한다. 이를 극복하기 위한 하나의 방법으로 기업 경쟁력 확보를 염두에 두고 1998년과2008년 금융위기 이후 점진적으로 기업지배구조를 개선해왔다. 그러나 푸틴 정권하에서 러시아의 경제 환경이 안정적인 정책으로 개선되고 시장경제화 정책으로점차 변모하고 있지만, 러시아의 기업지배구조와 형태는 서구와 아직 다른 모습을 가지고 있다.

살리는 샘 : 일곱 번을 일흔 번까지라도

김상원 기독교대한성결교회 활천사 2017 활천 Vol.760 No.3

기술뉴스

김상원 한국고분자학회 2017 고분자 과학과 기술 Vol.28 No.1

순차통역용 단기 기억력 향상을 위한 훈련 시스템 개발

김상원,안동혁,표지혜,박기현,이지민 사단법인 인문사회과학기술융합학회 2017 예술인문사회융합멀티미디어논문지 Vol.7 No.12

This paper discusses the development of a memory training system designed to improve students' short-term memory for consecutive interpreting. It is important for interpreters to fully understand and memorize what the speaker says in order to perform accurate interpretation. Therefore, students are requested to engage in memory training inside and outside classrooms to enhance their memory skills. Since the memory training requires a pair of students to work together to check the accuracy and errors of their partner, it tends to consume a relevantly long time, making effective training difficult. On the other hand, individual students training on their memories on their own has limitations. With the advancement of information technology, numerous tools are currently being developed in order to facilitate interpreting training. However, most of them are for in-class activities and not for self-training. We developed a system which is desgined to enable individual students to perform self-paced memory training, thus raising the efficiency and effectiveness of their training outside classroom. 본 논문에서는 순차통역용 단기 기억력 향상을 위한 훈련 시스템 개발에 대해 논의한다. 통역자가 완전한 통역을 하기 위해서는 발화자가 말하는 내용을 완전히 이해하는 것도 중요하지만 말하는 내용을 온전히 기억하고 전달하는 능력도 갖출 필요가 있다. 그렇기 때문에 통역 교육 현장에서는 단기 기억력을 강화하는 훈련을 권장하고 있다. 이 훈련은 두어 명이 짝을 지어 서로 텍스트를 보여주거나 읽어주는 과정을 반복해 진행된다. 이 과정에서 학습자가 내용을 빠짐없이 기억하고 있는지 파트너와 매번 일일이 확인하고 검증하는 과정을 거쳐야 하므로 많은 시간이 소요된다. 결과적으로 두 학습자가 함께 교대로 훈련을 수행하기 때문에 시간 소요가 많아 학습의 효율성을 높이기가 어렵고, 학습자 개인이 혼자 자가 학습을 하기에도 많은 제약이 따른다. 최근 교육 및 학습 분야에서는 정보화 기술의 발달과 맞물려 다양한 멀티미디어 교육기자재가 개발되고 있다. 하지만 이는 학습자의 자가 학습을 위한 것이 아닌 수업 보조 자료의 형태가 대부분을 차지한다. 따라서 학습자 혼자서도 기억력 강화 훈련을 할 수 있도록 도와주는 시스템을 개발하고자 한다.

지급명령에 대한 이의와 주문의 기재례(記載例)

김상원 한국사법행정학회 1971 사법행정 Vol.12 No.7

공명기의 방사음의 시험/해석 분석 및 개선

김상원,이관순,백춘호,김종민,최정송,전필근 한국자동차공학회 2017 한국자동차공학회 부문종합 학술대회 Vol.2017 No.5

A Higher Ratio of Serum Calcium to Magnesium Is Associated With Aggressive Clinicopathological Characteristics in the Patients Who Underwent Radical Prostatectomy

김상원,이유진,정재욱,하윤석,최석환,이준녕,김범수,김현태,김태환,유은상,권태균 대한비뇨기종양학회 2018 대한비뇨기종양학회지 Vol.16 No.1

Purpose: Changes in magnesium (Mg) concentration and calcium-to-magnesium ratio (Ca/Mg) play a critical role in cancer cell proliferation. In this study, we evaluated the association between preoperative Ca/Mg ratio and clinicopathological characteristics of prostate cancer. Materials and Methods: Preoperative serum levels of Ca and Mg, as well as the Ca/Mg ratio, were retrospectively analyzed in 319 consecutive patients with prostate cancer who underwent radical prostatectomy at our institution between February 2014 and June 2016. Blood Ca and Mg levels, together with the Ca/Mg ratio, were analyzed in relation to the patients’ demographic and clinicopathological characteristics. Results: Preoperative Ca/Mg ratio was significantly higher in patients with pathologic Gleason score (pGS)≥8 than in those with pGS≤7 (mean [95% confidence interval]: 4.45 [4.35–4.56] vs. 4.32 [4.27–4.38], p=0.037). The Ca/Mg ratio was positively correlated with preoperative prostate-specific antigen (PSA) levels (r=0.116, p=0.039) and PSA density (r=0.156, p=0.005). Ca/Mg ratio was a preoperative predictor of high pGS (≥8) according to multiple logistic regression analysis (odds ratio, 1.752; 95% confidence interval, 1.002–3.064; p=0.049). Conclusions: A high serum Ca/Mg ratio was closely associated with worse clinicopathological parameters (high PSA and PSA density and pGS≥8), suggesting that the Ca/Mg ratio may be a useful serological marker for further characterization of oncologic features in prostate cancer. A multicenter prospective study with long-term follow-up is recommended to further assess the utility of this cost-effective marker as a prognostic indicator of prostate cancer.

국제문제 : 기획시리즈 ; 푸틴의 러시아, 시베리아 개발에 사활건다 4 -물류중심국 입지 구축하는 푸틴정부

김상원 평화문제연구소 2001 통일한국 Vol.216 No.-