http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
모파상과 장르누아르의 Une partie de campagne 에 나타난 뒤푸르부인 묘사 비교분석
홍상희 한국불어불문학회 2000 佛語佛文學硏究 Vol.41 No.1
Nous avons analyse´ la diffe´rence des descriptions de Mme Dufour dans le texte de Maupassant et dans le sce´nario de Renoir. Sur le plan de l'apparence charnelle, Mme Dufour dans le texte de Maupassant pre´sente un corps de´goutant parce qu'il est trop gros et trop mou. Mais dans le texte de Renoir, elle a un corps mu^r et plus attirant par rapport a` celui de sa fille, mince, plus pre´fe´re´ dans le texte de Maupassant. Sur le plan des rapports familiaux, Mme Dufour dans le texte de Maupassant ne pense qu'a` son mari. Par contre dans le texte de Renoir, elle est une bonne me`re, une bonne fille et une bonne patronne. Sur le plan du de´sir sexuel Mme Dufour dans le texte de Maupassant est un sujet actif a` la recherche de la re´alisation de son de´sir sexuel. Mais dans le texte de Renoir, elle a le sens moral qui censure le de´sir sexuel avec les autres hommes que son mari. Mais elle est un sujet alie´ne´ dans son de´sir sexuel a` cause de l'indiffe´rence de son mari.
FLAT SLAB 매스 콘크리트의 품질향상에 따른 시공 사례 연구
홍상희,류현기,이필환,이성우 한국건축시공학회 2007 한국건축시공학회지 Vol.7 No.4
This research goes into the field application cases about Flat slab concrete divide placing construction for the Multi-purpose Apartment.It is important to investigate sufficiently when mass concrete is applied to the substituted divide placing and admixture(blast furnace slag and fly ash). In addition, it is improved on the concrete quality by the job mix design which can decrease cracks caused by the heat of hydration, by the good compactability and the substitution of admixture that can prevent segregation when concrete is poured, and by the good conditioned fluidity which makes the efficiency of building construction. After considering the stated above,the sufficient prior consideration is important for a quality Improvement plan at the field use concrete of the Mass Concrete when divide placing and admixture are substituted and applied.