http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
대장내시경 정결액으로서 sulfate free polyethylene glycol 용액과 기존 polyethylene glycol 용액의 전향적 비교
김정호 ( Jung Ho Kim ),변정식 ( Jeong Sik Byeon ),박상현 ( Sang Hyun Park ),류진경 ( Jin Kyung Ryu ),김병규 ( Byung Gyu Kim ),정준원 ( Jun Won Chung ),최귀숙 ( Kwi Sook Choi ),예병덕 ( Byong Duk Ye ),명승재 ( Seung Jae Myung ) 대한내과학회 2008 대한내과학회지 Vol.74 No.1
목적: Polyethylene glycol (PEG) 용액은 안전하고 정결효과가 우수하여 대장내시경검사 정결액으로 널리 사용되고 있지만 다량을 복용해야 하는 점 외에도 특유의 짠 맛으로 인해 복용이 힘든 문제점이 있다. Sodium sulfate를 제거해 짠 맛을 약화시킨 sulfate free PEG (SF-PEG)용액은 서양에서는 이미 널리 사용되고 있으나 국내에서는 최근 임상에 도입되고 있다. 이번 연구에서는 서양인과 다른 체형과 식이 및 배변 습관을 지닌 한국인에서 SF-PEG 용액의 대장 정결도와 주관적 및 객관적 부작용을 포함한 복용 만족도를 기존 PEG 용액과 비교 분석하고자 하였다. 방법: 2006년 7월에서 2006년 9월까지 대장 용종절제술을 위해 서울아산병원에 입원한 100명의 환자들을 대상으로 전향적, 연구자 맹검, 무작위, 대조 연구를 시행하였다. 대장 정결은 PEG 용액 4 L 또는 SF-PEG 용액 4 L 중 한 가지로 무작위 배정하였다. 대장내시경검사 시행 당시 정결도를 평가하고 설문지를 통해 주관적 부작용 및 복용 만족도를 조사하였다. 대장내시경검사 전후 혈액 검사 소견도 비교하였다. 결과: PEG 군과 SF-PEG 군의 대장 정결도(excellent: good: fair: poor)는 차이가 없었다(2: 43: 5: 0 vs. 0: 41: 9: 0, p=0.118). 복부 팽만감, 오심, 구토, 복통의 정도도 두 군 사이에 차이는 없었다. 복용 만족도도 PEG 군이 6.4±2.4,SF-PEG 군이 5.8±2.8로 차이가 없었다(p=0.237). 대장내시경검사 전후 혈청 전해질을 비롯한 혈액 검사 변화 양상도 두 군 사이에 차이는 없었다. 결론: SF-PEG 용액은 대장내시경검사 정결액으로서 기존 PEG 용액과 유사한 효과와 안전성을 보여 정결 방법 선택의 폭을 넓혀줄 것으로 기대된다. Background/Aims: Although polyethylene glycol (PEG) solution is safe and effective for bowel preparation for colonoscopy, its salty taste as well as the required large volume limits its use. Sulfate free PEG (SF-PEG) solution was developed to reduce the salty taste by removing the sodium sulfate. The aim of this study was to compare the SF-PEG solution with the standard PEG solution in regard to the quality of bowel preparation, the degree of patients` satisfaction and the side effects in Korean patients. Methods: From July through September in 2006, 100 patients who underwent colonoscopic polypectomy were prospectively enrolled. They were randomly assigned to receive either PEG or SF-PEG solution. The quality of bowel preparation was assessed by one colonoscopist who was blinded with regard to the type of preparation used. Detailed questionnaires were used to assess the patients` tolerance and satisfaction. The serum biochemical parameters were measured before and after bowel cleansing. Results: The numbers of patients whose quality of bowel preparation was excellent, good, fair and poor were 2, 43, 5 and 0 in PEG group, while this was 0, 41, 9 and 0 in SF-PEG group, respectively (p=0.118). The side effects were not different between the groups. The visual analog scale score of the patients` satisfaction was 6.4±2.4 in the PEG group and 5.8±2.8 in the SF-PEG group (p=0.237). The changes of serum biochemical parameters were also not different. Conclusions: The SF-PEG solution shows similar effectiveness and safety for bowel preparation for colonoscopy when compared to the standard PEG solution. The SF-PEG solution is a good solution to use for colonoscopy preparation. (Korean J Med 74:30-36, 2008)
동씨침법(董氏鍼法)의 의의(意義)와 임상적(臨床的) 응용(應用)
박유리 ( Yu Ri Pack ),강백규 ( Byaech Gyu Kang ),김호겸 ( Ho Gyeom Kim ),변지환 ( Ji Hwan Byeon ),송정호 ( Jeong Ho Song ),정종율 ( Jong Ryul Jeong ),장진요 ( Jin Yo Jang ),황재호 ( Jae Ho Hwang ),조명수 ( Myeong Su Cho ),김경식 ( 대한경락경혈학회 2002 Korean Journal of Acupuncture Vol.19 No.2
In this paper, we studied Dongssi` acupuncture therapy via the consideration of development process of Oriental medicine in history. We investigated the distribution chart and naming of Dongssi` acupuncture point in human body, artificial selection principle of Dongssi` acupuncture point to therapy (選穴原則) on the various diseases, the therapy of pyo-bon (標本理論) and the therapy of Geun-Gyeal (根結理論) and compared GeoZa-principle (巨刺法) and MuZa-principle (繆刺法) with artificial selection principle of Dongssi` acupuncture point. And we also studied the acupuncture therapy of DongGi (動氣鍼法), DoMa (倒馬鍼法) and SaeIn (索引鍼法), which is the unique principle in Dongssi` acupuncture theraphy, to consider with the other Oriental medicine theory which is the theory of ZangSang (臟象學說) and BiWi (脾胃學說) etc. Our desire in this study is the giving aid to treatment diseases with the acupuncture therapy in Oriental medicine.