http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
단일 거대 간세포암의 수술적 절제 후 급격히 다발성 간외 전이가 진행된 1예
장은선 ( Eun Sun Jang ),김혜령 ( Haeryoung Kim ),최영록 ( Young Rok Choi ),조재영 ( Jai Young Cho ),윤유석 ( Yoo-seok Yoon ),한호성 ( Ho-seong Han ),김지현 ( Ji Hyun Kim ),김진욱 ( Jin-wook Kim ),정숙향 ( Sook-hyang Jeong ) 대한간암학회 2016 대한간암학회지 Vol.16 No.1
Hepatocellular carcinoma (HCC) shows a poor prognosis with high recurrence rate even after surgical resection. To improve prognosis of HCC patient, regular surveillance for high-risk group is recommended, but cost-benefit of the surveillance under 40 years old Asian male with hepatitis B infection is unclear. We share a 39-year-old male case which showed early recurrence and rapid extrahepatic metastasis after surgical resection for single huge HCC. Based on the pathologic finding, this case was diagnosed with ‘stemness’-related markerexpressing HCC. Further molecular classification for HCC could be beneficial to estimate individual risk for HCC recurrence and to predict prognosis. (J Liver Cancer 2016;16:42-46)
2019 개정 대한간학회 간경변증 진료 가이드라인 소개: 정맥류, 간성뇌증 및 관련 합병증
장은선 ( Eun Sun Jang ) 대한소화기학회 2019 대한소화기학회지 Vol.74 No.5
Liver cirrhosis patients are suffering from many complications, which are directly related to a poor prognosis. Although there have been many recent advances in diagnosis and treatment for varix and hepatic encephalopathy in cirrhotic patients, the standard practice for these conditions should consider the different medical resources and etiology of these liver diseases among various countries. The Korean Association for the Study of the Liver published in 2005 a clinical practice guideline for the treatment of cirrhosis complications, and this year, they revised the guideline for treating gastroesophageal varices and hepatic encephalopathy. This review summarizes the revised practice guideline and emphasizes the updated recommendation. (Korean J Gastroenterol 2019;74:274-280)
DMLS (Direct Metal Laser Sintering) 기술을 이용한 가철성 국소의치 수리 증례
장은선,장근원,변재준,공대룡,송주헌,이경제,Jang, Eun-Sun,Jang, Geun-Won,Byun, Jae-Joon,Kong, Dae-Ryong,Song, Joo-Hun,Lee, Gyeong-Je 대한치과보철학회 2020 대한치과보철학회지 Vol.58 No.3
최근 치과 분야에서 디지털 기술의 발전으로 DMLS (Direct Metal Laser Sintering) 기술을 사용하여 의치의 금속구조물 제작이 가능하다. 이 방법에서 인상은 구강 스캔이나 모델 스캔으로 대체 할 수 있으며, 기존 주조 소환 방법에서 왁스 패턴은 CAD 소프트웨어에서 설계되고, 설계된 STL (standard template library) 파일을 DMLS 기법을 통해 국소의치의 최종 구성 요소를 제작할 수 있다. 치과 분야에서 디지털 기술 이용의 장점은 적합도와 정확성에 있다. 본 증례에서 지지 및 간접 유지 역할을 하는 교합면 레스트의 파절이 발생한 환자에서 DMLS 기술과 레이저 용접 기술을 사용하여 국소의치를 수리하였으며, 기능적, 심미적으로 만족스러운 결과를 보였다. In recent years, digital technology has been developed in dentistry, which denture frameworks can be manufactured using DMLS (Direct Metal Laser Sintering) technique. A traditional impression method can be replaced by oral scanning and wax pattern production process can be achieved by the use of CAD/CAM techniques. The designed STL files can be sent to DMLS devices to fabricate final components of removable partial dentures (RPD). The advantages of digital dentistry are concision and precision. In this case study, a fracture of occlusal rests providing support and indirect retention was repaired by DMLS and laser welding techniques. It shows satisfactory results in adaptation accuracy and functional properties of the repaired denture.
무대 공연에서 현악기 소리에 반응하는 실시간 영상에 관한 연구
장은선(Jang Eun-Sun),홍성대(Hong Sung-Dae),박진완(Park Jin-Wan) 한국콘텐츠학회 2009 한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집 Vol.7 No.1
최근 문화공연은 전통적인 공연예술의 틀을 벗어나 여러 장르를 도입하여 새로운 문화콘텐츠를 만들고 있으며, 특히 무대를 갖는 공연에는 영상예술과 첨단기술을 이용한 이색적인 공연이 나타나고 있다. 그 중에서도 무대 공연은 소리를 이용한 퍼포먼스가 행해지는 공연 같은 경우, 소리를 재해석하여 영상과 결합시킨 실험적인 공연이 나타나고 있다. 하지만 아직 대중 공연예술에서는 실시간 소리에 따라 영상을 시각화하는 과정이 자동화 되지 않고 있다. 이 경우 연주자와 관객이 즉흥적으로 내는 소리를 실시간으로 보여줄 수 없기 때문에 영상과 관객, 그리고 공연자의 상호교류가 이루어질 수 없다. 본 논문에서는 공연영상을 위한 실시간 사운드 시각화(Real-time sound visualization)를 실험함으로써 즉흥적인 공연 환경과 소통하는 영상 시각화를 제안한다. 영상 시각화는 공연예술에서 사용되는 악기 중 현악기를 중심으로 한다. 미디 환경을 기반으로 하는 맥스엠에스피/지터(MaxMSP/Jitter)를 이용하여 사운드 신호에 따른 영상 제어 시스템을 구축하고 코르그 나노 컨트롤(Korg Nano Kontrol) 기기를 활용하여 영상을 실험 및 제어한다. 이를 통해 공연 환경에 따라 미묘하게 달라지는 공연자의 감정과 박자감 그리고, 공연자의 행태에 따라 즉흥적으로 변화하는 실시간 인터랙티브 영상을 확인할 수 있다. Recent performing-art has a trend to be new cultural contents style which mixes various genre not just traditional way. Especially in stage performance, unique performance is playing using high technology and image. In sound performance, one of technology, a new experiment is trying which re-analyze the sound and mixes the result with image. But in public performance we have a technical difficulty with making visualization regarding the sound in realtime. Because we can not make visualization with instant sound from performers and audience it is difficult to interact smoothly between performer and audience. To resolve this kind of restriction, this paper suggests Real-time sound visualization. And we use string music instrument for sound source. Using the MaxMSP/Jitter based the Midi, we build image control system then we test and control the image with Korg Nano Kontrol. With above experiment we can verify verious emotion, feeling and rhythm of performer according to performance environment and also we can verify the real time interactive image which can be changed momently by performer's action.