서화가 송염조(宋念祖)와 혁필화

송현숙(Song Hyun-sook) 한국민화학회 2022 한국민화 Vol.- No.17

혁필화는 1970년대까지만 해도 흔히 볼 수 있었을 정도로 서민들의 사랑을 받던 장르였으나 이에 대한 연구는 매우 미진하였다. 그 이유는 혁필화 연구에 필요한 역사적인 자료나 정보가 매우 부족했기 때문이었다. 더욱이 화가 개인에 대한 연구는 아직까지도 전혀 이루어지지 않고 있었다. 이러던 차에 송염조의 혁필화 두 점과 축연의 혁필화 한 점이 2019년에 국립고궁박물관에서 개최한 《우리 손에서 되살아난 옛 그림》전에 출품이 되었다. 작가와 제작 연대를 알 수 있는 매우 귀중한 작품들이 나타난 것이다. 그리고 국외소재 문화재재단에서는 『독일 상트 오틸리엔수도원 선교박물관 소장 한국문화재』(2019)라는 보고서를 발간하여 전시회에 공개했던 혁필화 세 점 외에 송염조의 작품 한 점을 더 공개하였으며 작가와 작품에 관련한 귀중한 자료와 정보들을 제공하였다. 이로써 이 작가들은 이름 없는 길거리 작가가 아니었음이 드러났다. 송염조는 일제강점기에 평양에서는 알아주는 저명한 서화가였으며 축연은 일제강점기에 불화의 명인으로 알려진 유명한 화승이었다. 또한 한국에 체류했던 독일인 신부인 안드레아스 에카르트는 이미 오래 전에 『조선미술사』(1929)에서 송염조를 ‘당대 최고의 서체화가’로 기술하였다. 이러한 사실들을 바탕으로 혁필화가 송염조 개인에 대한 연구를 하게 되었으며, 그 결과 다음과 같은 점을 확인할 수 있었다. 첫째, 일제강점기에는 서화회를 통해서 작품을 거래하는 경우가 많았는데 송염조는 인기가 많은 서화가였다. 둘째, 송염조는 혁필화를 통해서 화가로서의 명성을 얻었다. 셋째, 송염조는 실력이 뛰어난 서예가였으며 그의 서예 작품은 중국과 일본, 한국에서 지금도 가끔씩 거래되고 있다. 넷째, 송염조는 수복, 강녕, 부귀 등과 관련된 길상적인 소재를 다루기보다는 사군자 위주의 수묵 혁필화를 주로 그렸다. 다섯째, 당시에는 송염조처럼 유명한 서화가나 화승들도 혁필화를 제작하는 일에 동참했다. 이들이 그린 혁필화는 예술적인 측면에서나 기술적인 측면에서나 매우 우수했다. 본 연구의 의의는 혁필화 분야에서 처음으로 화가 개인을 조명했다는 점과 새롭게 발굴한 작품들을 연구의 대상으로 삼았다는 점이다. Hyukpil painting(Leder brush painting) was a genre that was loved by ordinary people until the 1970s, but research on it was very limited. This was due to the lack of historical data and information needed for the study. Furthermore, no research has been done on individual Hyukpil artist. In the meantime, two Hyukpil paintings by Geuk-am Song Yeom-jo and one Hyukpil painting of the Mungosan Chuk-yeon were presented at the Exhibition 《Old Paintings Revived from Our Hands》 held at the National Palace Museum of Korea in 2019. Very valuable works have appeared to show the artist and production date. And the Oversees Korean Cultural Heritage Foundation published a report titled 『The Korean Collection at the Mission Museum of St. Ottilien Archabbey, Germany』(2019). In addition to the three Hyukpil paintings released at the exhibition, this report revealed one more work by Song Yeom-jo and provided valuable materials and information related to the artist and his works. This revealed that these artists were not unnamed street painters. Song Yeom-jo was a prominent calligraphic painter in Japanese colonial era, and Chuk-yeon was a famous Buddhist monk painter known as a master of Buddhist paintings in Japanese colonial era. In addition, Andreas Ekart, a German priest who stayed in Korea, described Song Yeom-jo as the “best calligraphic letter painter of the time” in 『History of Korean Art』(1929) a long time ago. These things led to research on the individual Song Yeom-jo, an Hyukpil painter, and as a result, it was confirmed that the following points were found. First, in Japanese colonial era, paintings and calligraphic works were often traded at art and calligraphy venes(書畵會), and Song Yeom-jo was a popular calligraphic painter. Second, Song Yeom-jo gained a reputation as a painter through Hyukpil paintings. Third, Song Yeom-jo was a talented calligrapher, and his calligraphic works is still being traded occasionally in China, Japan, and Korea. Fourth, Song Yeom-jo mainly painted ink-and-wash Hyukpil paintings centered on the Four Gracious Plants rather than dealing with Gilsang(吉相, lucky sign) materials related to happiness, health, and wealth. Fourth, at that time, talented calligraphic painters like Song Yeom-jo or famous Buddhist monk painters such as Mungosan also participated in drawing Hyukpil paintings. The Hyukpil paintings they painted were very excellent both in terms of art and skill. The significance of this study is that the Hyukpil painting artist was personally analyzed for the first time in the field of Hyukpil painting, and that his newly discovered works became the subject of the study.

망초 에탄올추출물의 항비만 및 항염증활성에 관한 연구

송현숙(Hyun Sook Song),이거룡(Geo Lyong Lee) 한국인체미용예술학회 2017 한국인체미용예술학회지 Vol.18 No.1

In this study, I measured the Anti-inflammatory and anti-obesity effect of the wild Conyza Canadensis plants native to Korea extracted from 70% ethanol in order to develop functional foods. I experiments with HEPG2 cells for figure out General ingredient & inhibitory effect of fat, 3T3-L1 cell for Adipogenesis inhibitory effect and anti-inflammatory effect with RAW264 cell, cytotoxicity test with HACAT cells. As a result, the contents of carbohydrates were 46.4%, 30.8% for crude fiber, 26.5% for crude protein, 16.3% for moisture, 9.5% for crude Ash and 1.2% for crude lipid so Carbohydrates content was the highest. In physiological activity, The highest effect is that Raw264.7 cells showed the 40% nitric oxide (NO) inhibitory effect at 25 ppm and 15% fat accumulation inhibitory effect at 50 ppm in HepG2 cells. In the case of 3T3-L1 cells, 25% inhibiting effect of lipid precursor cells was observed at 100 ppm. As shown in the results, the wild Conyza Canadensis extract is expected to have a high potential as a new functional material because it has abundant nutrients, anti-inflammatory activity and inhibitory activity of adipocyte.

집은 어디에, 그림 같은 또는 죽음 같은?

송현숙(Hyun-Sook Song) 도서출판여이연 2003 여성이론 Vol.- No.9

해방 이전 호남지방의 장로교 확산과정

송현숙(Song Hyun-Sook) 한국기독교역사연구소 2005 한국기독교와 역사 Vol.23 No.-

오늘날 종교의 역할은 기존의 문화지역을 근본적으로 변화시키기 보다는 오히려 기존의 문화지역을 유지하는 것 중 하나로서 작용하는 것 같다. 호남 문화지역에서 가장 큰 변화는 장로교의 확산과 관련이 있다. 본 논문은 1894~1940년 동안 호남지방에서 장로교가 확산되는 과정을 설명하여 장로교의 특성을 이해하고자 한 것이었다. 호남지방의 장로교 확산과정은 3단계로 구분되었다. 첫째, 정착단계, 선교사가 도착하여 선교기지를 구축하는 1894~1904년의 11년의 기간으로, 항구와 연계되는 수로를 따라 서부 평야지대를 중심으로 장로교는 확산되었다. 그래서 교회는 포구 및 수로변에 설립되었다. 둘째, 확산단계, 문화, 행정 등의 상징적인 도시인 전주에 교두보가 확보되고 주요지역에 교회가 설립되는 1905~1923년의 약 18년의 기간으로, 전주, 광주, 나주 등을 교두보로 내륙지방, 해안지방으로 인접효과, 계층효과, 누적효과의 원리로 장로교가 확산되었다. 셋째, 정체단계, 3ㆍ1 독립운동 이후 일제의 교회탄압, 선교부의 재정악화 등으로 인해 교회설립수가 감소되는 1924~1942년의 시기로 동부 산간지대와 도서지방으로 장로교가 지체 또는 정체를 보이며 변화를 느끼지 못할 만큼 확산되었다. The present role of religion seems to be one of sustaining existing cultural realms, rather than bring about fundamental changes. the great changes in Ho Nam cultural realms associated with the diffusion of presbyterian Church in U. S. This paper attempts to explain the diffusion process of presbyterian Church in U.S. in Ho Nam province in 1894~1940 for the purpose of understanding character of presbyterian Church in U. S. The diffusion process of presbyterian Church in Ho Nam Province divide into 3stages. First, fix stage Which had taken root during 1894~1904, established 5mission station. in this stage, presbyterian Church diffuse from a port into a open field of western according to a watergate of Mankyeong river, Yeongsan river. so presbyterian Church distributes a plain of western, a port of watergate. Second, expansion stage, Which secured a strongpoint of mission as like Chunju where it was a symbol of administrative, cultural center that gave birth to the Chosen Dynasty, and spread over all region during 1905~1923. the major principles of diffusion during expansion stage are the neighborhood effect, the hierarchical effect, accumulation effect. Third, stagnation stage, which delayed or stopped in the region during 1924~1940 thanks to the financial straits and the pressure, suppression about Church by Japan Government after 3ㆍ1 independence movement. so church members went into a decline and so sluggish as to changing, Church diffused into some islands of south and west, among the mountains of eastern but rarely ever spread.

호남지방 기독교 선교기지 형성과 확장에 관한 연구

송현숙(Song Hyun-Sook) 한국기독교역사연구소 2003 한국기독교와 역사 Vol.19 No.-

This paper attempts to explain the formation and geographical expansion of Christian missions in Ho Nam Province. Ho Nam Province is located in the southwest of Korea, where mission stations functioned as cultural centers as well the centers of Christian evangelism. With their chapels, homes, dormitories, schools, dispensaries or hospitals, gardens, utility buildings, roads mission stations stood in stark contrast with immediate surroundings. They were outstanding among the cultural landscape of each town. Mission stations have also played an important role as a center of Christian expansion. Chunju, Kunsan, Mokpo, Kwangju, and Suncheon had mission stations. Mission stations were formed in two ways-they were established either by missionaries(Chunju, Kunsan, Mokpo, Kwangju) or by Korean Christians(Suncheon). Kunsan, Mokpo, and Suncheon were seaports and bases of advancing into inner cities and towns. Chunju and Kwangju became the core of interior regions. The geographical expansion was first made from Chunju to Naju, the central point of Youngsan river basin, and Kunsan, a port in the southwestern coast; then from Naju to Mokpo and surrounding islands. Later the geographical expansion from Mokpo reached Kwangju, center of Ho Nam Province, and from there to regions along the Sumjin river basin and villages of along the southeastern coast. Periodical markets and social networks such as friends and relatives helped these expansions.

PMSM Sensorless 제어의 원활한 절환기법

송현숙(Hyun-Sook Song),백재혁(Jae-Hyuk Baik),유지윤(Ji-Yoon Yoo) 대한전기학회 2015 대한전기학회 학술대회 논문집 Vol.2015 No.10

인천항 선거내의 식물플랑크톤 돌말류의 적조

이진환,송현숙,이은호 ( Jin Hwan Lee,Hyun Sook Song,Eun Ho Lee ) 한국환경생물학회 1997 환경생물 : 환경생물학회지 Vol.15 No.2

In order to understand the dynamics of the phytoplankton diatoms, the present study revealed species composition, fluctuation of phytoplankton standing crops, variation of the dominant species, and the causative organisms of red-tide, charateristics of red-tide due to Skeletonema costatum during the period from January 1990 to December 1991 in Inchon Dock of Korea. During these studies, phytoplankton diatoms were identified 99 taxa, representing 2 order 4 suborders 14 families 2 subfamilies 47 genera 93 species 1 variety 1 form and 4 unknown species. Phytoplankton standing crops varied from a minimum of 3.3×10 exp (3)cells/c (St. 1-B, Sept. 1991) to a maximum of 1.2×10 exp (7)cells/^2+ (St. 1-S, Aug. 1990). The first and the second dominant species were Skeletonema costatum, Paralia sulcata, Licmophora abbreviata, Chaetoceros curvisetus, C. lorenzianus, Eucampia zodiacus, Achnanthes brevipes, Asterionellopsis gracialis and Melosira borreri. The causative organisms of red -tide occurred a total number of 33 taxa and showed high frequency of Skeletonema costatum and Cylundrotheca closterium. Some environmental factors, water temperature, NO_3-N, NH_4-N, and SiO_2-Si had predominantly influenced on Skeletonema costatum red-tide.

종교유적 건축물 정보의 메타데이터 구성과 온톨로지 구축

정희선,김희순,송현숙,이명희,Chung, Heesun,Kim, Heesoon,Song, Hyun-Sook,Lee, Myeong-Hee 한국도서관정보학회 2013 한국도서관정보학회지 Vol.44 No.1

표준화된 메타데이터 구성은 문화유산정보의 효율적인 검색을 위해서 중요하지만 현실적으로 메타데이터는 각 객체가 속한 집단의 목적이나 자원의 속성에 따라 다양하게 표현되고 있다. 본 연구에서는 서울시 종교유적 건축물 데이터베이스 구축에 적합한 메타데이터 항목 구성을 위하여 국내외의 대표적인 문화유산정보 분야의 6종의 메타데이터 포맷을 비교하여 18개의 메타데이터 항목을 구성하였다. 종교유적 건축물 메타데이터 항목에 근거하여 서울시 소재 72개 종교유적 건축물에 대하여 건축물 부분, 스토리텔링 부분, 참고자료 및 관련 자료의 세부분으로 이루어진 데이터베이스를 구축하였다. CIDOC-CRM에 한국의 종교문화유산 정보에 필요한 항목을 추가하여 구성한 수정모형을 이용한 온톨로지를 설계하고, 수동 말뭉치 구축 프로그램을 개발하여 원문 텍스트로부터 개체명 및 이벤트를 부착하였다. Although organizing standardized metadata is important for effective management of cultural heritage information, current metadata are represented differently according to the properties of the resources or objectives of the organizations in which they are accumulated. This research compared 6 different metadata formats and created 18 data elements for constructing databases. A religious architecture heritage information database was constructed based on 72 historic religious architectures, each composing of three parts. An ontology based on religious architecture heritage information was designed using a revised CIDOC-CRM, and was developed with a semi-automated corpus program.

개화기 조선 체류 서양인 기록물의 디지털 아카이브 시스템 구축

정희선,김희순,송현숙,이명희,Chung, Heesun,Kim, Heesoon,Song, Hyun-Sook,Lee, Myeong-Hee 한국비블리아학회 2016 한국비블리아학회지 Vol.27 No.4

본 연구는 개화기 조선 체류 서양인 기록물의 디지털 아카이브를 구축하여 지역문화콘텐츠로 활용하기 위하여 수행되었다. 서양인 기록물 22권을 대상으로 선정하여 10개의 대주제, 40개의 중주제, 239개의 소주제로 된 분류체계를 구성하고 38개 메타데이터 항목을 추출하였다. 텍스트 내용의 분석과 입력자료 유형을 분류하여 엑셀로 된 데이터베이스를 구축하고, 다양한 접근점에 의한 검색과 정보 제공을 위하여 웹기반의 디지털 아카이브 시스템을 개발하였다. 추후연구를 위하여 서양인 기록물 자료의 지속적인 발굴을 통한 아카이브 내용의 양적 확대방안, 개별 아카이브 시스템을 연계한 디지털 한국학 아카이브의 통합정보시스템 구축, 문화유산분야 분류체계 표준화와 패싯구조를 고려한 다차원적인 분류체계 개발, 메타데이터 포맷의 표준화를 통한 콘텐츠의 일관성 유지, 의미검색 기능과 데이터마이닝 기능을 활용한 온톨로지 구축을 제안하였다. This study was conducted to create a digital archive for local cultural contents compiled from the records of westerners who stayed in Korea during the Enlightenment Period of Chosun. The compiled information were gathered from 22 records, and 10 main subjects, 40 sub-subjects and 239 mini-subjects were derived through the subject classification scheme. Item analysis was conducted through 38 metadata and input data types were classified and databased in Excel. Finally, a web-based digital archiving system was developed for searching and providing information through various access points. Suggestions for future research were made to expand archive contents through continuous excavation of westerners' records, to build an integrated information system of Korean digital archives incorporating individual archive systems, to develop standardization of classification schemes and a multidimensional classification system considering facet structure in cultural heritage areas, to keep consistency of contents through standardization of metadata format, and to build ontology using semantic search functions and data mining functions.

속새(Equisetum hyemale) 추출물의 항산화 및 Elastase 저해 효과

송진화 ( Jin Hwa Song ),송현숙 ( Hyun Sook Song ),이거룡 ( Geo Lyong Lee ) 한국자연치유학회 2021 Journal of Naturopathy Vol.10 No.2

배경: 약용식물 속새 풀에서 항산화물질의 존재는 확인되지 않았다. 목적: 본 연구는 속새 풀의 추출물의 항산화와 elastase inhibition 효과를 조사하는 것이었다. 방법: 속새의 줄기와 뿌리 부분을 채집하여 열수(HW) 및 에틸알코올(70EOH, 100EOH)로 추출한 물질들의 항산화 기능을 측정하였다. 결과: 줄기의 추출 수율은 HW추출에서 에틸알코올 추출보다 높았다. 폴리페놀 함유량은 줄기보다 뿌리 추출물에서는 유의하게 높았다. 70EOH 추출물의 총 플라보노이드 함량은 줄기 보다는 뿌리 추출물에서 유의하게 높았다. 뿌리 추출액의 elastase 저해 기능은 추출액 100 ppm에서는 46%의 효과가 있었고, 줄기에서는 49%의 효과가 있었다. ABTS 유리기 소거 기능 순서는 추출액 50 ppm 농도에서는 HW<70EOH<100EOH< 비타민E(99.7%)의 비율로 제거되었다. DPPH 유리기 소거능의 순서는 추출물 농도가 100 ppm일 때에 HW<100EOH<70EOH<비타민E(96.2%)로 나타났다. 양성 대조군인 비타민E의 제거율은 다른 추출물보다도 신속하고도 높게 진행되었다. 결론: 속새 풀 추출물에는 다량의 항산화물질이 존재하며 엘라스타제 저해 기능 효과도 높게 나타났다. 그런고로 속새 풀은 중요한 기능성 식물 중의 하나라고 판단한다. Background: The presence of antioxidants was not confirmed in the medicinal plant Equisetum hyamalegrass. Purposes: This study was to determine the antioxidant and elastase inhibition effects of extracts of E. hyemale. Methods: Antioxidant functions of E. hyemale stems and roots were measured and extracted with hot water (HW) and ethyl alcohol (70EOH, 100EOH). Results: The extraction yield of stems was higher in HW extraction than in ethyl alcohol extraction. The polyphenol content was significantly higher in the root extract than in the stem. Total flavonoid content of 70EOH extract was significantly higher in root extract than in stem. The elastase inhibitory function of the extract was 46% in the root and 49% in the stem at 100 ppm of the extract. The ABTS free radical scavenging function was in the order of HW<70EOH<100EOH<vitamin E (99.7%) at 50 ppm of the extract. And the order of DPPH free radical scavenging activity was HW<100EOH<70EOH<vitamin E (96.2%) when the extract concentration was 100 ppm. The removal rate of vitamin E, a positive control, was faster and higher than that of other extracts. Conclusion: E. hyemale grass extract had many antioxidants and showed an increased elastase inhibitory effect. Therefore, it is judged that the plant is one of the essential functional plants.