http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
계획도시 및 기성도시의 스마트도시서비스 적용 비교 연구
류동춘(Ryu, Dong-Choon),김호철(Kim, Ho-Cheol) 한국지역개발학회 2024 韓國地域開發學會誌 Vol.36 No.1
This study reviewed the trend of smart city services universally applied in domestic cities, comparing and analyzing the cases of newly planned cities targeting 72 public development projects such as new cities and innovative cities, and the cases of established cities targeting 105 public development projects promoted by local governments. In newly planned cities an average of 8.18 types of services (589 applications of 64 types of services) are applied, while in established cities an average of 2.85 types of services (299 applications of 88 types of services) are applied, with 88.3% and 75.9% concentrated in transportation, crime prevention-disaster prevention, and environmental services, respectively. However, although the number of applications in established cities is smaller than in newly planned cities, it shows that they are applied diversely to culture-tourism, logistics, and employment services. According to the analysis, there were 23 types of services common to both newly planned cities and established cities, and 18 types of services not classified in the service classification system in newly planned cities and 50 types in established cities. This result suggests that it is necessary to redefine smart city services-related terms and reorganize the classification system considering the purpose of expanding the application of smart city services and promoting private industry. Ultimately, the results of the study reveal that in both newly planned cities and established cities, various smart city services that residents can experience according to the smart city plan need to be continuously expanded and reflected by local governments actively.
류동춘 ( Dong Choon Ryu ) 한국중국학회 2011 國際中國學硏究 Vol.14 No.-
The purpose of this paper is to make a survey of the preverbal objects in Oracle bone inscriptions. There are two different standpoints about the object-verb word order in Oracle bone inscriptions. One is that Chinese had a basic word order of SOV in Proto-Archaic Chinese and it has changed into SVO word order in Modern Chinese. One is that it tends to be genre characteristics expressing focus information in Oracle bone inscriptions . Based on Linguistic Typologcal viewpoint & Antiguarian research, the paper herein raise ``Proto-Archaic Chinese probably is Pidgin-Creole .
韓國中學漢語敎育的現況和對策 - 從第二外語敎育政策之角度看
류동춘(Ryu Dong Choon) 韓國中語中文學會 2004 中語中文學 Vol.35 No.-
본문은 제2외국어교육의 정책면에서 한국의 중등교육과정에서의 중국어교육현황을 살펴보고 문제점에 대한 개선방안을 제시하는 것을 목표로 한다. 최근에 일반 사회와 대학에서 중국어의 학습에 대한 관심이 고조되고 있지만, 중등교육과정에서는 중국어가 제2외국어로서의 채택되었던 오랜 역사에 견주어 볼 때 중국어가 제2외국어 가운데서 차지하는 위치는 아직도 미흡한 실정이다. 이러한 중등과정 중국어교육의 문제점은 전제 제2외국어 교육의 상황과 상호 연계하여 고찰할 필요가 있다. 우선 가장 시급한 것은 영어 편중의 외국어 교육의 개선일 것이다. 그리고 특정 외국어만의 선호에 따른 제2외국어 교육의 기형적 분포를 적극적으로 시정해야 할 것이다. 본 고에서는 이러한 제 문제의 해결을 위하여서는 현실적으로 대학입시에 의하여 좌우되는 한국의 교육상환을 반영하여 입시과목의 조정과 중등교육과정에서의 제2외국어과목의 필수화 등의 개선방안의 필요성을 제기 한다.