언어의 국제주의에 관한 고찰 - 유럽어에서의 어휘소 형태 분석

이진희,Lee Jinhee 한국독어학회 1999 독어학 Vol.1 No.-

Mehrere Sprachen insgesamt oder in Ausschnitten miteinander zu vergleichen, hat die Sprachwissenschaft mit je unterschiedlichen Erkenntnisinteressen wenigstens seit dem 17. Jahrhundert unternommen. Bis in diese Zeit reichen die Versuche einer inhaltlichen, d.h. auf die Inhalte sprachlicher Formen bezogene Sprachtypologie zuruck. Im 19. jahrhundert entstand und entwickelte sich die historisch-vergleichende (komparatistische) Sprachwissenschaft mit dem vorrangigen Bestreben, Ursprung, Entwicklungsgeschichte und Verwandtschaftsbeziehungen einzelner Sprachen durch vergleichende Untersuchungen zu rekonstruieren. Die sprachtypologischen $Bem\"{u}hungen\;fr\"{u}herer$ Zeiten haben ihre Forsetzung in der neueren, etwa in den 60er Jahren $verst\"{a}rkt$ einsetzenden Unversalienforschung. In den meiseten $europ\"{a}ischen$ Sprachen gibt es nicht geringe und $auff\"{a}llige$ Lehnwortbestande. Diese $Wortbest\"{a}nde$ beruhen nicht auf $Zuf\"{a}lligkeiten$, sondern sie sind Ergebnisse internationaler Kontakte mit politischen, kulturellen, okonomischen und anderen Voraussetzungen. Diese sprachlichen Gemeinsamkeiten in verschiedenen Sprachen werden mit dem Begriff des Internationalismus $erfa{\ss}t$. Obwohl die $europ\"{a}ischen$ Sprachen sich immer mehr von den gemeinsamen Ursprungssprachen entfernt haben, verraten die $Wortbest\"{a}nde$ der Internationalismen Tendenzen der $Ann\"{a}herungen$ und der Gemeinsarnkeiten, vor allem auf der Ebene des Wortschatzes. Im Ausblick auf $M\"{o}glichkeiten$ der Verwertung von nationalen $Wortsch\ddpt{a}tzen$ kann man so fomulieren: Internatonalismen 1) $k\"{o}nnen$ die Alltags­kommunikation zwischen Menschen verschiedener Herkunftssprachen erleichtern; sie offenbaren, $da\ss$ viele Fremdsprachen gar nicht so fremdartig sind; 2) haben im Hinblick auf den Fremdsprachenerwerb und den Fremdsprachenunterricht multiplizierten Gebrauchwert: Viele Interlexeme $geh\"{o}ren$ zum festen Bestand $europ\"{a}ischer$ Sprachen; 3) geben $Aufschlu\ss\;\"{u}ber$ geschichtliche und kulturelle $Kontaktvorg\"{a}nge$ und Kontaktergebnisse in Europa; 4) $k\"{o}nnen\;als\;Wortsch\"{a}tze\;einer\;m\"{o}glichen\;europ\"{a}ischen$ Integration betrachtet werden'.

알코올 사용이 자살시도의 심각성과 치명도에 미치는 영향-성별 차이를 중심으로

이진희,민성호,안정숙,박기창,김민혁,김흥규,Lee, Jinhee,Min, Seongho,Ahn, Joung-Sook,Park, Ki-Chang,Kim, Min-Hyuk,Kim, Heungkyu 한국정신신체의학회 2016 정신신체의학 Vol.24 No.2

Objectives : The aim of this study was to clarify the role of alcohol use disorders and acute alcohol consumption in suicide attempts by gender. Methods : Data of 1,152 suicide attempters(487 males and 742 females) who had visited an emergency center was gathered. Suicide attempts were categorized into three groups according to alcohol use: an alcohol use disorder group(AUD), an acute alcohol use group(AAU), and a no-alcohol use group(NAU). The intent and lethality of suicide attempts were evaluated by Suicidal Intents Scale and Risk-Rescue Rating Scale. Results : For Suicidal Intents Scale score, the male AUD group revealed a significantly lower mean score than the male AAU one. However, there were no statistically significant differences for female subjects across subgroups. With regard to the Risk-Rescue Rating Scale score, there were no significant differences for males, while the AUD group showed both the lowest highest rescue scores and lowest risk-rescue scores within female groups. Conclusions : AUD in females was more likely regarding impulsive suicide attempts with high rescue chances. Consuming alcohol might have different effect on suicide attempts by gender and our study shows that alcohol use is an important risk factor according to gender, particularly with regard to female suicide attempts. 연구목적 본 연구는 자살시도에서 알코올이 자살시도의 심각성 및 치명도에 미치는 영향이 성별에 따라 차이가 있는 지 여부를 확인하고자 하였다. 방 법 총 1,152명의 자살시도자(남성 487명, 여성 742명)를 분석 대상으로 하였으며, 음주 양상에 따라 알코올사용 장애군, 급성알코올사용군, 비알코올사용군으로 나누었다. 자살시도의 심각성과 치명도는 자살의도척도및 위험-구조평가척도로 평가하였다. 결 과 남성에서는 급성알코올사용군에 비해 알코올사용장애군에서 자살의도척도의 총점이 유의하게 낮았지만, 여성에서는 각 군 사이에 유의한 차이가 없었다. 위험-구조평가척도에서 남성은 각 군간에 차이가 없었으나, 여성은 알코올사용장애군에서 가장 높은 구조도와 가장 낮은 위험도 점수를 보였다. 결 론 알코올사용장애가 있는 여성 자살시도자는 구조가 쉬운 상황에서 충동적인 자살 시도를 하는 경향이 있다면, 남성은 알코올 사용장애 환자보다 급성 알코올 중독상태일 때 자살의도가 더 강했다. 자살시도자의 알코올의 사용이 성별에 따라 다른 영향을 미칠 수 있으며, 특히 여성에서 중요한 위험 요인임을 시사하고 있다.

독일어의 모음 장$\cdot$단음표기에 대한 정서법적 논쟁 고찰

이진희,Lee Jinhee 한국독어학회 2002 독어학 Vol.5 No.-

Die graphische Markierung der $Vokalquantit\"{a}t$ im Deutschen gilt als komplex und schwerlembar. Die Gemination von Konsonantbuchstaben gehort auch zu den $auff\"{a}lligsten$ Erscheinungen der deutschen Orthographie. Da hierzu verschiedene Mittel eingesetzt werden. In der Mehrzahl der $F\"{a}lle\;bleibt\;die\;Vokalquantit\"{a}t$ unbezeichnet, $Vokall\"{a}nge$ e, a, o durch Doppelvokal, bei i durch <ie> oder generell durch Dehnungs -h markiert. Das Thema ist insbesondere seit Mitte der 80er Jahre immer wieder behandelt worden und zwar unter linguistischen wie didaktischen, unter psycholinguistischen Wie schrifttheoretischen Gesichtspunkten. $Zun\"{a}chst$ versucht man, die Regelhaftigkeit der $Qunatit\"{a}tsbezeichnungen\;aus\;der\;Ber\"{u}cksichtigung$ phonotaktischer Gegebenheiten zu $begr\"{u}nden$. Und um im Datail zu untersuchen, $w\"{a}hlt$ man einen Teilaspekt der Thematik aus, die $Vokalk\"{u}rze$ und ihre Bezeichnung durch die Doppelkonsonanzschreibung: 1) der akzentbasierte Ansatz und 2) der phonembasierte Ansatz. Beide $Ans\"{a}tze$ haben gemeinsam, dass sie zwar den Datenbereich im $gro{\ss}en$ und ganzen und ganz recht gut abdecken, aber von einer Beschreibung nicht weiner $Erkl\"{a}rung$ der Wortschreibung $versto{\ss}en.\;W\"{u}nschenswert$ ist daher ein Beschreibungsansatz $f\"{u}r$ die Konsonantenverdoppelung, der zum einen sowohl die Phonem- als auch die Akzentstruktur einbezieht, Will anderen die Auswirkungen der verschiedenen Schreibungen auf den Leseprozess ins Auge fasst.

소렌센 더미 역설

이진희,Lee, Jinhee 한국논리학회 2017 論理硏究 Vol.20 No.3

소렌센(R. Sorensen)은 자신이 제시한 더미 역설(sorites paradox)을 통해 '모호함'이 모호함을 입증하였다. 필자는 이 글에서 소렌센이 제시한 더미 역설이 새로운 역설을 야기함을 보일 것이다. 간단히 말해, 소렌센이 제시한 더미 역설은 더미 역설이 성립하기 위한 조건을 만족하면서 만족하지 못한다는 것이다. 그래서 필자가 제시하는 '소렌센 더미 역설'은 소렌센이 제시한 더미 역설의 역설이라고 할 수 있다. 그런데 더미 역설이 성립하기 위한 조건은 인접한 두 대상 $a_n$, $a{_n}^{\prime}$과 관련된 $P(a_n)$과 $P(a{_n}^{\prime})$의 진리값이 다르지 않다는 것을 포함한다. 그리고 이 조건은 모호성의 정의적 특징을 나타내는 것이기도 하다. 이 조건으로부터 모호한 용어의 적용범위를 구분하는 절단점이 없다는 주장이 도출되기 때문이다. 따라서 필자가 제시하는 소렌센 더미 역설은 모호성 자체가 비일관적임을 보이는 것이라고 할 수 있다. Sorensen proved that 'vague' is vague through a sorites paradox that he presented. I will show that his sorites paradox satisfies the conditions for a sorites paradox and does not satisfy those conditions. So we will face a new paradox which exemplifies inconsistency of conditions for a sorites paradox. But those conditions include a principle which says when two cases are close enough, there will be no change in truth value. It represents an essential feature of vagueness. Therefore the paradox I will present in this article is not only shows inconsistency of conditions for a sorites paradox but also shows inconsistency of vagueness itself.

소셜 미디어 마케팅 특성과 지각된 혜택이 지각된 가치, 이용의도, 실제이용에 미치는 영향: 국내 OTA를 중심으로

이진희(Lee, Jinhee),김남조(Kim, Namjo) 대한관광경영학회 2020 觀光硏究 Vol.35 No.8

Recently, the domestic OTA(Online Travel Agency) market collapsed due to the global OTA turmoil. It is necessary to discuss users behavior only for domestic OTA consumers to establish domestic OTA s successful marketing. Therefore, this study aims to analyze how the attributes of Social Media Marketing and the perceived benefits of domestic OTA affects perceived value, intention to use. Moreover, it discussed the relationship between perceived value, intention to use, and actual use. To this end, the survey was conducted among Korean tourists who had used the domestic OTA within the last six months based on 304 valid questionnaires. As a result, trend and interactivity, the social marketing attributes of domestic OTA, had a significant impact on perceived value and intention to use. Price and time benefits, the perceived benefits, had a significant impact on perceived value, but not on the intention to use. Perceived value had a significant effect on the intention to use, and the intention to use had a significant effect on the actual use. These results show that domestic OTA consumers value benefits like price or time and products that reflect the latest trends in companies or continuous communication. This study is different from the previous one in that it measured actual use through two surveys, unlike the initial study, which only studied the intention to use. It is expected that it will have practical implications to contribute to the establishment of domestic OTA marketing, and, based upon these results, implications were suggested. 최근 국내 OTA(Online Travel Agency) 시장은 글로벌 OTA의 난립으로 붕괴되고 있다. 이러한 상황에서 국내 OTA의 성공적인 마케팅 수립을 위해서는 국내 OTA 이용자만을 대상으로 지속 이용에 대하여 논의한 연구가 요구된다. 이에 본 연구에서는 국내 OTA 이용에서 소셜 미디어 마케팅 특성과 지각된 혜택의 어떠한 요인이 지각된 가치와 이용의도에 영향을 미치는지 파악하고, 지각된 가치와 이용의도 그리고 실제이용 간 영향 관계를 규명하고자 하였다. 이를 위하여 설문조사는 최근 6개월 내 국내 OTA를 이용한 내국인을 대상으로 2차례 진행하였으며, 304부의 유효 표본으로 분석하였다. 분석 결과, 국내 OTA의 소셜미디어 마케팅 특성인 ‘유행성’과 ‘상호작용성’은 ‘지각된 가치’와 ‘이용의도’에 유의한 영향을 미치는 것으로 밝혀졌다. 지각된 혜택인 ‘금전적 혜택’과 ‘시간적 혜택’은 ‘지각된 가치’에는 유의한 영향을 미쳤지만, ‘이용의도’에는 유의한 영향을 미치지 않았다. ‘지각된 가치’는 ‘이용의도’에 유의한 영향을 미쳤으며, ‘이용의도’는 ‘실제이용’에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이를 통해 국내 OTA 이용자들은 금전이나 시간과 같은 단순한 혜택이 아니라 기업의 최근의 트렌드를 반영한 상품이나 지속적인 의사소통을 중요시한다는 점을 알 수 있다. 본 연구는 이용의도만을 연구한 선행연구와 달리 2차례의 설문조사를 통해 실제이용을 측정하였다는 점에서 기존 선행연구와 차별점을 가진다. 또한, 국내 OTA의 마케팅 수립에 기초 자료로 활용될 수 있다는 점에서 실무적으로 기여할 수 있으리라 기대되며, 이를 바탕으로 시사점을 제시하였다.

객체인식을 통한 스테레오 카메라 기반 장애물 위치 추정 및 충돌 회피 경로 생성

이진희(Jinhee Lee),강재영(Jaeyoung Kang) 대한기계학회 2022 대한기계학회 춘추학술대회 Vol.2022 No.11

복합쇼핑몰의 입점이 지역시장에 미친 경제효과 고찰: 상업지역 지가변동률 및 소매업 사업체를 중심으로

이진희 ( Jinhee Lee ),주하연 ( Hailey Hayeon Joo ) 서강대학교 지암남덕우경제연구원 2019 시장경제연구 Vol.48 No.2

본 연구는 복합쇼핑몰의 입점이 지역시장에 미친 경제적 효과를 고찰하고자 한다. 분석 결과에 따르면, 복합쇼핑몰의 진입은 시군구단위 지역시장 내상업지역 실질지가변동률을 1.21% 증가시키는 것으로 나타났다. 강건성 검정을 위해 전국사업체자료 소매업 데이터를 이용해 분석한 결과, 특히 지역시장 내소매업 고용의 증가로 재확인되었다. 인접 시군구에 미친 파급효과의 경우, 상업지역 지가변동률에 미친 영향은 일관적이지 않으나, 소매업 사업체수 및 고용수준에 있어서는 부정적인 효과가 관측되었다. 본 연구는 복합쇼핑몰에 대한 관심이 보다 확대되는 현 시점에서, 복합쇼핑몰의 입점에 따른 경제효과를 도출했다는 점에서 학술적·정책적인 함의를 지니며, 향후 후속 연구에도 기여하는 바가 있다. This study investigates the economic effect of mega shopping malls on local markets. The empirical results suggest that the entry of a mega shopping mall increases the change rate of commercial land prices in the local market by 1.21%. For robustness checks, we use the Census on Establishments and find that retail employment increases in the local market. Further, although the spillover effect on the change rate of commercial land prices in neighborhood markets is inconsistent, significant negative effects are found for both the number of retail establishments and the level of employment. Given the rising interest in mega shopping malls, this study contributes to the literature as well as provides guidance for policymakers in the retail industry; it also proposes future research directions.

균질화 기법을 이용한 비정질 Core의 자계해석 Algorithm개발

이진희(Jinhee Lee),신판석(Pan-Seok Shin) 대한전기학회 1994 대한전기학회 학술대회 논문집 Vol.1994 No.7

조갑녀류 승무 북 과장 연구

이진희(Lee Jinhee) 한국음악문화학회 2018 한국음악문화연구 Vol.12 No.-

중요무형문화재 제 27 호인 승무는 이매방으로 대표되는 호남류와 정재만을 중심으로 이어지는 경기, 충청지방의 경향류가 주로 연행되고 연구되어왔으나, 최근 전통 무용계에서는 이 외의 승무에 대한 관심도 높게 일고 있다. 본 연구자는 남원지방을 중심으로 이어져왔던 조갑녀류 승무의 북 과장을 연구하였다. 북 과장은 승무의 후반부에 무용수가 직접 북을 두드리며 연주하는 부분이다. 두 개의 채로 다양한 가락을 여러 주법으로 점점 빠르게 몰아가고, 계속적인 연타로 공연을 절정에 이르게 한다. 연구를 하기 위해 실연 과정 전체를 연구자가 직접 배우고, 촬영 영상을 확인하면서 채보, 분석하는 과정을 거쳤다. 채보는 연구자가 직접 고안한 방식으로, 단선(1 line) 위에 특정한 주법이나 타격 위치 등을 표현할 수 있게 하였다. 분석 작업은 자진모리 4 장, 휘모리 3 장으로 세분화하여 리듬, 주법, 특징 등을 연구하였다. 첫째, 자진모리에서는 3 소박 4 박자의 기본형 장단 외에 3 소박과 2 소박의 다양한 조합으로 구성된 장단들을 연주한다. 맺음부에서는 2소박을 강하게 연주하여 그 효과를 분명하게 표현한다. 북의 중앙부를 두드리는 중타, 테를 치는 변타, 채끼리 부딪혀 소리를 내는 채타의 타법을 이용하여 다양하게 변주한다. 둘째, 여러 장단에 걸쳐 같은 타법을 연주하지만 타격점을 이동하는 연주가 각 장단마다 공통적으로 등장한다. 태극모양의 S 자를 그리거나 일직선 이동, 반원 모양을 그리는 등의 표현이 많은 것이 다른 승무와 차별되는 큰 특징 중 하나이다. 이는 무용이 청각보다는 시각적 예술이라는 본질에 어울리게 다양한 효과를 발현하기 위한 것으로 보인다. 셋째, 휘모리에서는 2 소박 4 박자의 기본형 장단 형태를 유지하며 연주한다. 특히, 2 장에서는 개인 연주 부분이 있는데, 강약을 변화시키거나 다양한 주법을 구사하여 화려하게 표현한다. 자유로운 연주는 무궁무진하고 계속 새롭게 발전할 수 있기에 조갑녀류 승무는 살아있는 생명력을 지닌다. 휘모리 막바지에는 장단을 반복하면서 몰아가는 일반적인 연주 형식을 지니고 있으며, 의도적으로 법고나 목탁 소리를 유사하게 내어 불교적 색채를 띠며 마무리 한다. 승무의 북 과장은 무용수가 춤을 추는 도중에 직접 북을 연주하는 대단히 특이한 형식의 예술 작품이다. 본 연구자는 정확한 채보를 위해 노력하였으나, 무용수의 섬세한 움직임까지는 악보로 기보하지 못 했다. 기록 방법으로는 문서, 악보, 녹음, 녹화 등의 다양한 것이 있지만 단 하나만으로 상세한 자료를 남기기는 어렵다. 이러한 점을 보완할 수 있게 그림, 사진과 같은 여러 방식을 종합적으로 활용하는 방안이 필요하다. Buddhist dance, an important intangible cultural property no.27, has become a representative traditional dance with its high artistic completion and excellent composition. It has been performed and researched mainly with Honam line, represented with Lee Maebang, and Gyeonghyangryu of Gyeonggi and Chungcheong region, represented with Jeong Jaeman, recently other Buddhist dances are receiving attention in traditional dance circles. The researcher studied Jogabnyeoryu Buddhist dance Drum Gwajang, which has been continued mainly with Namwon region. Drum Gwajang is the part where the dancer performs a drum at the latter half of performance. While performing various melodies in various playing styles more rapidly with two drumsticks, reaching the climax with continuous beats. For this research, the researcher learned the whole process of the performance, noted down and analyzed the film image. The researcher marked the specific playing style or beat position, etc. onto each line, with the method directly devised by the researcher. The researcher analyzed the rhythm, playing style, and characteristic, etc. by subdividing into Jajinmori 4 chapter, Hwimori 3 chapter. First, Jajinmori performs the rhythms composed of various combinations of 3 sobak and 2 sobak besides basic rhythms of 3 sobak 4 bakja. At the ending, 2 sobak is intensively performed to distinctly express the effect. Various variation is performed using the beating style such as Jungta, making the sound by hitting the center, Byeonta, making the sound by hitting the rim, and Chaeta, making the sound by hitting the rims together. Second, the playing style of moving the beating point appears in every rhythm in common, while performing the same beating style through several rhythms. One big characteristic is, it has lots of expressions such as drawing S line in Taegeuk pattern, straight line, or semicircle, differentiated from other Buddhist dances. This is due to the intention of the realization of various effects proper for the essence of dance, as the visual art, not auditory art. Third, Hwimori performs by maintaining the basic rhythm of 2 sobak 4 bakja. Particularly, there’s an individual performance in 2 jang, where the player splendidly expresses by changing dynamic or using various playing styles. Since free performance is infinite and can be newly developed continuously, Jogabnyeoryu Buddhist dance has a life. Ending of Hwimori has a general performance style, repeating and driving the rhythm, finishing with a Buddhist tone by making the sound similar to Beobgo or Moktak, intentionally. Drum Gwajang of Buddhist dance is an art work in an unusual form, where a dancer performs drum while dancing. The researcher tried to note down drum Gwajang exactly, however the researcher could not perfectly put down the delicate motion of the dancer. There are various ways of record, such as document, music score, picture, photo, recording, and filming, therefore, it is difficult to create a detailed record with one method. It is necessary to synthetically utilize various methods to complement such point.

에어비앤비의 정보시스템 품질과 이용의도 간 구조적 관계 : 신뢰와 이용자 만족의 매개효과 분석

이진희(Lee, Jinhee),김남조(Kim, Namjo) 대한관광경영학회 2021 觀光硏究 Vol.36 No.1

공유경제가 새로운 패러다임으로 대두되면서 에어비앤비에 대한 다양한 문제가 제기되었다. 특히, 에어비앤비 이용에서 신뢰가 문제되고 있지만, 이와 관련한 연구는 초기 단계에 머물러 있다. 이에 본 연구에서는 에어비앤비의 정보시스템 품질과 이용의도 간 구조적 관계를 규명하고 신뢰와 이용자 만족의 매개효과에 대하여 분석하고자 하였다. 연구목적 달성을 위하여 설문조사는 최근 6개월 내 에어비앤비를 이용한 경험이 있는 내국인을 대상으로 진행되었으며, 353부의 유효 표본이 확보되었다. 분석결과, 시각적 품질, 텍스트 품질 그리고 시스템 품질은 에어비앤비에 대한 신뢰와 호스트에 대한 신뢰에 유의한 영향을 미쳤으며, 이 중 시각적 품질이 가장 큰 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이는 에어비앤비 이용자가 시각적 요소를 가장 중시한다는 것을 의미한다. 에어비앤비에 대한 신뢰와 호스트에 대한 신뢰는 이용자 만족 및 이용의도에 유의한 영향을 미쳤으며, 이용자 만족은 이용의도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 신뢰와 이용자 만족은 변수 간 관계에서 매개역할을 하는 것으로 확인되었다. 이러한 연구 결과는 불확실성을 수반하는 에어비앤비 이용에서 에어비앤비에 대한 신뢰와 호스트에 대한 신뢰가 모두 중요하게 다루어진다는 점을 의미한다. 본 연구는 상대적으로 미비하게 논의된 에어비앤비 관련 연구 범위의 확장에 기여할 수 있으리라 사료된다. 또한, 에어비앤비의 마케팅 수립에 기초자료로 활용될 수 있으리라 기대된다. 이를 바탕으로 시사점을 제시하였다. Various issues have been raised about Airbnb, As the sharing economy emerges as a new paradigm. Trust is an issue in Airbnb, but it has not been studied. Therefore, this study discussed the structural relationship between the information system quality of Airbnb and intention to use and to analyze the mediating effect of trust and user satisfaction. To this end, the survey was conducted among Korean tourists who had used Airbnb within the last six months based on 353 valid questionnaires. As a result, visual quality, text quality and system quality impact the trust in Airbnb and the trust of a host. Among them, visual quality has been the most significant impact. This means that the user places the most importance on the visual elements of Airbnb use. Trust in Airbnb and trust of the host had a significant effect on user satisfaction and intention to use. User satisfaction impacts the intention to use. It was confirmed that trust and user satisfaction have a mediating effect in the relationship between variables. These findings mean that trust in Airbnb and trust of the host were essential in Airbnb with uncertainty. This study contributes to the extension of the scope of relatively scarce Airbnb research. Moreover, It is expected that it can be used as primary data for marketing establishment. Based on this, we suggested implications.