모바일 기반 언어 학습 도구로서의 인스타그램을 활용한 한국어 교육 방안 연구 -미국 대학 초급 한국어 수업 사례 및 학습자 인식 조사를 중심으로-

최수정 ( Choi¸ Sujeong ) 한국언어문화교육학회 2021 언어와 문화 Vol.17 No.3

This study designed and presented Korean language education activities using Instagram as a Mobile-Assisted Language Learning tool to supplement the limitations of the learning environment of learners at American colleges with limited opportunities to use Korean outside of the classroom. In addition, by examining the contents and results of the awareness survey conducted on learners, the effects and limitations of Korean language education activities using Instagram were reviewed. As a result of conducting Korean language education activities using Instagram during the semester, learners were all positively aware of the areas of interest, interaction, topic, practice, memory, and engagement regarding the Instagram activities. This study also suggested a way of improving the interaction not only among Korean language learners, but also that between Korean language learners and Korean native speakers using Instagram activities. (Yonsei University)

디지털 멀티미디어 방송(DMB)에서 클라이언트 요구 기반의 데이터 캐러셀 스케줄링

최수정,박익현,강상혁,Choi, Sujeong,Park, Ik-Hyun,Kang, Sang-Hyuk 한국통신학회 2006 韓國通信學會論文誌 Vol.31 No.2B

이 논문에서는 DMB에서의 주문형 데이터 방송을 위한 새로운 데이터 캐러셀 스케줄링 알고리듬을 제안한다. 클라이언트로부터 리궤스트를 받으면 서버는 그 리궤스트에 대한 통계치를 이용하여 아이템을 두 집합으로 나눈다. hot 아이템을 한 캐러셀 내에서 여러 번 반복하여 방송하도록 하여 그 아이템에 대한 클라이언트의 대기시간을 줄이도록 하였으며, hot 아이템의 방송회수에 상한선을 두어 cold 아이템의 방송 기회를 늘이도록 하여 클라이언트의 리퀘스트에 대한 응답 성공률을 높이도록 하였다. 모의실험을 통해 캐러셀 기반의 다른 알고리듬과 비교하였을 때 원하는 결과를 얻어낼 수 있었다. We propose a new data carousel scheduling algorithm for on-demand data broadcasting in DMB. The server divides data items into two sets named hot and cold, according to request statistics from clients. When constructing a data carousel, hot items are placed periodically with their upper limit of broadcasting frequency. If there are empty slots after placing hot items, cold items with high request ratio are placed until the carousel is full. A cold item is broadcast only once in the caroulsel. For the response on clients' requests, our proposed scheme is shown to have high success ratio with short waiting time.

콜센터에서 상담사의 지각된 고객언어폭력이 감정노동과 감정소진에 미치는 영향

최수정(Sujeong Choi),정기주(Kiju Cheong) 한국경영학회 2016 經營學硏究 Vol.45 No.1

미국 대학 계승어 학습자의 생애주기별 한국어 교육과 숙달도에 관한 탐색적 연구

최수정 ( Choi Sujeong ) 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당 2021 외국어로서의 한국어교육 Vol.61 No.-

This study investigated how Korean proficiency among Korean Heritage learners shows in accordance with Korean education received before their young adulthood. Korean education was categorized into three types: ‘formal Korean education in Korea’, ‘Korean education at home’, and ‘Korean education at institutions in the United States’. The survey was conducted on the specific timing and contents of the type of Korean education they experienced before young adulthood. It was found that groups that were educated in all three types of Korean education had higher Korean proficiencies in young adulthood than those that were not educated in all three types. In addition, the first period of Korean education of the advanced Korean proficiency group was different depending on the types of Korean education: preschool years (3-6 years old) for the ‘formal Korean education in Korea’, toddlerhood (0-1.5 years old) for the ‘Korean education at home’, and early school years (6-11 years old) for the ‘Korean education at institutions in the United States’, but what all of these periods have in common is that they are before adolescence(11-18 years old). The results of this study will provide directions for Korean education contents and timing by life cycle for Korean heritage learners. It could also be used as a basic material for specific curriculum developments and Korean education policies. (Yonsei University)

타오바오 라이브방송 쇼핑플랫폼에서 국내기업 제품의 소비자신뢰 형성에 관한 연구

최수정(Sujeong Choi),곡민(Min Qu) 한국인터넷전자상거래학회 2021 인터넷전자상거래연구 Vol.21 No.6

This study focuses on live commerce based on the TaoBao live streaming shopping platform which is a fast-growing electronic(e-) commerce area, along with the spread of live streaming services. Live commerce refers to a new type of commerce which combines electronic commerce with live streaming. Drawing on the literature of consumer trust and trust transfer in e-commerce, this study examines how to increase global consumers’ purchase intentions of domestic products with a low level of brand awareness through live commerce. By considering platform trust, seller trust, and product trust as consumer trust, this study explores the effect of trust transfer among them. Moreover, this study investigates key determinants of consumer trust in live streaming shopping. The partial least squares (PLS) analysis with a total of 200 data collected on buyers with experience in TaoBao live streaming shopping. The key findings are presented as follows. Firstly, purchase intentions of Korean regional products are determined by platform trust, seller trust, and product trust. Secondly, there is the effect of trust transfer among three types of consumer trust. That is, platform trust influences both seller trust and product trust and then seller trust influences product trust. Finally, institutional mechanism and familiarity are key determinants of platform trust and seller trust. The discussion and implications of the results are provided.

한국어교육을 위한 보조동사 구성 ‘-어 버리다’의 양태 의미별 결합 제약 연구

최수정 ( Choi Sujeong ) 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당 2020 외국어로서의 한국어교육 Vol.58 No.-

This study examined combinatorial restrictions of preceding verbs and subjects with the auxiliary verb construction ‘-e peli-’ depending on two different modal meanings: ‘feeling of regret/disappointment’ and ‘feeling of relief’. In this study, the errors of sentences with ‘-e peli-’ were categorized by two different modal meanings and the restrictions of preceding verbs were reviewed by analyzing the causes of errors. As a result, when ‘-e peli-’ is used as the modal meaning of ‘feeling of relief’, there were more complicated restrictions of preceding verbs than when ‘-e peli-’ was used as the modal meaning of ‘feeling of regret/disappointment’. In the case that ‘-e peli-’ is used as the modal meaning of ‘feeling of relief’ and the subject is the first person, the preceding verbs require the will of the subject and must be manageable by the subject. This restriction is noteworthy and has to be explicitly taught due to the learners making the errors with this grammatical restriction most frequently while it is not the case when ‘-e peli-’ is used as the modal meaning of ‘feeling of regret/ disappointment’. When the subject is not the first person, the preceding verbs don’t require the will of the subject and don’t have to be manageable, but there was a semantic restriction of the subject; an inanimate object or abstract noun as the subject must be the negative entity that the speaker wants to remove. The inanimate object or abstract noun can be used as the subject in the sentence with the modal meaning of ‘feeling of regret/disappointment’ as well, but it doesn’t have the semantic restriction.

비밀 공유 방식을 이용한 블록체인의 작업 증명

최수정(Sujeong Choi),정재화(Jaehwa Chung) 한국정보과학회 2020 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.2020 No.7

실업팀 사격선수의 열등감 경험 의미

최수정 ( Sujeong Choi ),김한별 ( Hanbyul Kim ) 한국체육대학교 체육과학연구소 2021 스포츠사이언스 Vol.39 No.3

본 연구는 실업팀 사격선수들의 열등감 경험을 바탕으로 이들이 인지하고 해석하는 열등감의 의미를 기술하며, 스포츠 현장에서 나타나는 열등감을 재해석하는 데 목적이 있다. 이를 위하여 사전조사에서 열등감을 경험하는 중이라고 답한 실업팀 평균 5년, 선수 평균 14년 경력의 사격선수 4명으로부터 개인 면담 자료를 수집한 뒤 Max van Manen의 해석학적 현상학적 연구 방법을 사용하여 자료를 분석하였다. 반성적 과정에 따라 나타난 열등감의 본질적 주제는 ‘신체성’ ‘신체’비교를 통한 노하우 개발, ‘시간성’부정적 인식에서 긍정적 인식으로, ‘공간성’한 단계 성장하는 공간, ‘관계성’ 유기적 존재의 관계로 나타났다. 최종적으로 연구 결과는 선수들이 가지는 열등감은 단순히 부정적인 측면을 넘어 한계를 뛰어넘게 만드는 원동력으로 작용한다는 긍정적 결과를 보여준다. 해석학적 글쓰기를 통해 참가자들은 열등감에 대한 부정과 긍정의 해석을 병행하고, Adler가 창안한 개인심리학의 인간관과 같이 목표를 위해 열등감을 동기화하였음을 알 수 있었다. 이들은 미래지향적인 삶의 목적을 가지며, 다음 단계의 발달을 향해 나아갔다. 하지만 선수들이 당연하게 겪는 감정으로 해석되는 열등감은 아직까지 스포츠 현장에서 부정적으로 인식되고 있는 실정이다. 이에 연구자는 본 연구가 열등감을 긍정적으로 활용하기 위한 첫걸음으로 열등감 경험 의미를 이해하고, 스포츠 선수의 열등감을 측정하는 척도 개발의 기초자료로 활용되기를 기대해 본다. The purpose of this study is to describe the meaning of professional shooting players' inferiority experience. The participants for this study were 4 shooting athletes, who were over 5 years with shooting teams. Data were collected by using in-depth interviews and analyzed by using hermeneutic phenomenological method of Max van manen. The essential themes that fit into the context of the 4 existential grounds of body, time, space, and relationship were “develop of know-how through ‘body’s comparison,” “From a negative perception to a positive perception,” “the space of grow to the next level.” and “An inseparable relationship.”. Through Hermenetic Phenomenological Writing, we can fine that the inferiority complex has two sides, one is good function and the other is dysfunction. After feeling an inferiority experience, they synchronized using their inferiority experience for next aim. However, the sense of inferiority, which is interpreted as an emotion that players naturally experience, is still perceived negatively in the sports field. In order to apply these research results to the sports field, it is necessary to develop an inferiority level for athletes as well as an inferiority level counseling program that can be used in the actual field.

‘책거리 그림’에 나타난 유럽의 ‘호기심의 방’의 영향

최수정(Choi Sujeong) 한국문화융합학회 2018 문화와 융합 Vol.40 No.5

책거리 그림은 조선의 18 세기 후반에 등장한 정물화의 장르로 책거리라는 이 름에서처럼 책은 가장 주제이자 중요한 위치를 차지한다. 책거리 그림은 책과 기물을 뜻하는 말로 현대의 작가들에 의에서도 꾸준히 제작되어지고 있다. 책거리 그림은 크게 책가가 있는 책가도와 책가가 없는 책거리 그림으로 나뉘며, 보통 이 둘을 아울러 ‘책거리 그림’이라고 칭한다. 그런데 현재 연구는 주로 후기 책거리 그림의 역원근법을 위주로 초기의 서양화법에 영향을 받은 책가도에 관해서는 거의 이루어지지 않고 있다. 또한 책가도의 기원에 있어 주로 중국의 낭세녕의 ‘다보각경도’가 연구되어 왔다. 이에 이 글에서는 초기 책가도의 기원과 그 조형성에 있어 유럽적 영향을 탐구하고자 한다. 유럽의 ‘호기심의 방’이라는 수집실은 르네상스의 작은 서재인 ‘스투디올로’에서 시작하여 왕들의 수집실인 쿤스트캄머를 거쳐 중국의 다보각에도 영향을 주는데, 이 때 발달한 부분이 예술품 감상문화이다. 이는 조선에도 영향을 미쳐 골동품 수집과 감상 활동을 일으켰으며 조선의 책 애호 사상과 더불어 독특한 장르를 형성시킨다. 특히 정조가 이것을 정치적으로 이용하면서 사대부는 물론, 전 계층으로 확대되 는 유행을 낳는다. 그러나 이러한 문화는 책거리 그림이 소비문화와 절제의 유교문화가 서로 상충되면서 이루어진 것으로 근대의 소비문화와 영향이 깊다. 또한, 당시유럽에서 시작하여 중국을 거친 문인들의 박물학적 관심과 문무를 함께 어우르는 르네상스 인문학적 인간상과도 연관성이 있다고 할 수 있다. Chaekgeori is a still-life painting genre that emerged in late eighteenth- century Joseon Korea. Books are the primary and most important motif in such paintings, evident from their prominent placement, abundance, and the name chaekgeori, which means “books and things” or “books and the materials for them.” Chaekgeori paintings were made through the modern period and continue to inspire contemporary artists. Chaekgeori paintings is divided into a bookshelves with no bookshelf and a bookshelf painting, They are usually also referred to as ‘Chaekgeori paintings’. Now, however, little has been done about the Chaekgeori paintings that were mainly influenced by early Western painting techniques, mostly in the inverse perspective of the later Chaekgado. Also, in the origin of the Chaekgado style, the ‘Duobaoge’ of Láng Shìníng(Giuseppe Castiglione), which is largely Chinese, has been studied. Therefore, this article seeks to explore the European influence in the origin and formation of early Chaekgado. Europe’s ‘Cabinets of Curiosities’ begins with the small Renaissance library, ‘Studiolo’, and affects the multi-boretum in China through Kunstammer, the collection of kings, which developed in this part. This has also influenced Joseon Dynasty to collect and appreciate antiques, creating a unique genre along with Joseon’s book-loving ideas. In particular, it creates a trend in which King Jeongjo uses it politically and expands to all classes, not to mention the four major classes. However, this culture is largely influenced by the modern consumer culture, as the street paintings are created in conflict with the consumer culture and Confucian culture of control. There is also a link between the natural interest of writers who started in Europe and went through China at the time and the humanities of Renaissance.

강화 학습을 이용한 출퇴근 시간대 열차 정차 시간 최적화

최수정 ( Sujeong Choi ),임유진 ( Yujin Lim ) 한국정보처리학회 2023 한국정보처리학회 학술대회논문집 Vol.30 No.2

대중교통은 현대 사회에서 필수적인 요소이며 특히 출퇴근 시간대에는 도로 교통 상황에 영향을 덜 받는 지하철의 수요가 높은 편이다. 그러나 제한된 물리적 자원으로 인해 열차 내 혼잡도 증가와 열차 운행 지연은 불가피한 상황이다. 본 논문에서는 이를 해결하기 위한 한 가지 방법으로 강화학습 기반 DQN 알고리즘을 이용한 열차 정차 시간 최적화 기법을 제안했다. 열차 정차 시간과 승차 인원 모두 고려하면서 최적화를 진행했을 때와 그렇지 않았을 때를 비교하면서 실험을 진행하여 성능을 분석했다.