KOreaPAS: TAPAS 기반의 한국어 특화 표 질의응답 모델

오수지,고유경,이유경,강필성 대한산업공학회 2023 대한산업공학회지 Vol.49 No.6

Table Question Answering (QA) aims to answer questions based on semi-structured tables. Unlike text data, tables possess a unique two-dimensional structure, driving the exploration of specialized learning approaches to enhance language models’ understanding of tables. However, while Table QA research is advancing rapidly in English, its development in Korean is still in its early stages. To mitigate this gap, we present KOreaPAS, specifically designed for Korean Table QA tasks. KOreaPAS is based on TAPAS’s architecture, and its learning process consists of two stages: pre-training and fine-tuning. In the publicly available Korean tabular dataset for pre-training language models, approximately 36.5% instances lack text information related to tables, and it can potentially hinder the models’ learning of various correlations between text and the table during pre-training. To address the issue, we introduce a table-text mapping method that retrieves the most relevant text for the table from Wikipedia pages. Further, we propose a multi-granularity fine-tuning strategy that utilizes the three granularities of the table structure for both training and inference. Experimental results robustly confirm the effectiveness of the proposed approaches in enhancing the comprehension abilities of language models towards questions over tables. Specifically, KOreaPAS demonstrated the highest performance among currently published benchmark models in tests conducted on two Korean Table QA datasets, thus establishing a new standard in Korean Table QA tasks.

일반논문 : 살포의 기능과 상징에 관한 연구 -두레의 좌상을 중심으로-

오수지 중앙대학교 한국문화유산연구소(구 중앙대학교 한국민속학연구소) 2010 중앙민속학 Vol.- No.15

민간에서는 두레패를 통솔하는 좌상이 살포를 지니고 있는데, 이를 통해 살포의 상징성을 파악할 수 있다 두레에서 사용되는 농기에서 농신이 살포를 메고 있는 모습을 볼 수 있는데, 이것은 좌상이 농신의 의미가 내포되어 있는 자리임을 드러내는 것이다. 따라서 좌상은 수전 농업의 관리권을 지니며 이를 상징하는 도구가 살포인 것이다. 좌상의 권한은 크게 세 가지로 나눌 수 있는데, 첫째 지도자로서의 권한, 둘째 사회질서를 유지하는 권한, 셋째 수리권을 조정하고 통솔하는 권한이다. 좌상은 보통 마을에서 오래 거주해온 토박이 출신인데 마을 내에서 신망을 얻고 농토를 지니고 있는 마을의 유지들이 맡는 경우가 많다. 이는 대규모의 일꾼을 진두지휘하기 위함으로 평소에도 마을에서 ‘어른’으로 인정받았던 사람이 좌상을 하게 된다. 좌상은 ‘살포’를 지니고 다니며 자신이 좌상임을 드러냄과 동시에 일을 지시하는 도구로 사용한다. 좌상은 단지 두레가 결성되었을 때만이 아니라 마을 내의 질서를 잡는 마을의 지도자로서의 역할을 하며, ‘동네볼기’를 주도적으로 행한다. 또한 좌상은 물과 관련하여 제의를 지낼 때 일정한 권한을 행사하고 있음을 알 수 있다. 논농사에 있어서 물은 절대적인 것이기 때문에 농경사회에서 가뭄은 재앙과도 같은 일이었다. 예로부터 사람들은 천신(天神)에게 강우를 기원하는 기우제를 지냈으며 기우제를 지내는 것은 마을에서 아주 중요한 일이었다. 좌상이 직접 제의에 참여하는 것은 아니지만, 제의에 있어서 실질적인 권한을 행사한다는 것은 그만큼 좌상의 권한이 마을 내에서 미치는 영향이 크다는 것을 의미한다. 또한 좌상이 물과 관련한 의례에서 사람들에게 지시를 내리는 것은 물을 조정·관리하는 역할을 동시에 수행했음을 의미한다. 이처럼 좌상은 특별한 자격을 갖춘 자만이 될 수 있었으며 노동조직의 우두머리이자 마을의 어른으로서 수장의 역할을 해 왔고, 특히 물을 관리하는 권한을 지니고 있었다. 한편 좌상이 가지고 다니는 살포는 논의 물꼬를 트거나 막아서 논 안의 물을 빼거나 넣을 수 있는 일종의 물을 관리하는 도구였다. 따라서 물을 관리하는 수장인 좌상이 물을 관리하는 도구인 살포를 지니고 다녔던 것이며 이는 마을 내에서 살포 자체가 일반적인 농기구가 아닌 마을의 수장 또는 어른을 뜻하는 상징적인 도구인 것이다. In folk culture, on the other hand, the Jwa-Sang(the elder in a party) who lead Du-Re(farmers` cooperative group) is able to carry a Sal-Po, through which we infer symbolism of a Sal-Po. The Nong-Gi(farming flag) which use Du-Re is painted a Nong-Sin(a god of agriculture) who shoulder a Sal-Po, which the Jwa-Sang is status which involve meaning of a Nong-Sin. Consequently, a Jwa-Sang have the right of management of rice farming, which a utensil that represent it, is a Sal-Po. Authorities of a Jwa-Sang are to be dassified three things, Fist, there is power as a village leader, second, there is power holding public order, finally, and there is power arranging and controlling water right. He Was natives for a long time dwelling in village, gained the confidence of villagers, and Was supporter who had a lot of farmland. This was because of acting as the leader of a farmer. A person who has acknowledged their elder in village took charge of him. He is holding a Sal-Po and uses an implement which orders works as well as declare himself to villager. He always plays an important role village leader who controls public order such as `Flogging a sinners the buttock in village, Furthermore, we indicate that he has the regular authority when performing a rite related to water. In an agrarian society, a drought was like to a disaster because water was absolute in rice farming, From old times, people performed Giwoo-Je(praying for rain) to the gods of heaven, which was important in village, It means that he affects potent in village due to holding power in substance, even if he takes part in rite directly. Moreover, it points out that he who orders people in the rite related to water accomplishes roles which arrange and control water the same time. In conclusion, a Jwa-Sang could become a person who has special qualification. played a part in chief as the boss of cooperative group and elder in village, in particular, he had maintained authorities which govern water. A Sal-Po he carries had teen one of implements which manage water such as reducing or increasing water in paddy field through sluicing or increasing water out of paddy, In folk culture, Sal-Po had used not only a functional agricultural utensil but also a symbolic one, which grants the meaning via existence of a Jwa-Sang.

KOreaPAS : TAPAS 기반의 한국어 특화 표 질의응답 모형

오수지,고유경,이유경,강필성 대한산업공학회 2023 대한산업공학회 춘계학술대회논문집 Vol.2023 No.5

KOreaPAS : TAPAS 기반의 한국어 특화 표 질의응답 모형

오수지,고유경,이유경,강필성 한국경영과학회 2023 한국경영과학회 학술대회논문집 Vol.2023 No.5

서해안에서 분리한 비브리오균의 항생제 감수성 특성

강창호,오수지,소재성,Kang, Chang-Ho,Oh, Soo Ji,So, Jae-Seong 한국미생물학회 2013 미생물학회지 Vol.49 No.2

비브리오균은 해양 및 하구 환경에서 상재하는 균으로 그람 음성 간균, 호염성, 비포자형성의 특징을 가지고 있다. 질병과 관련된 균주로는 Vibrio parahaemolyticus, Vibrio vulnificus, Vibrio cholera 등이 있다. 매년 어패류의 섭취 등을 통해 식중독 사고가 빈번하게 발생하고 있으며, 이에 본 연구에서는 서해안 6곳에서 패류를 채취하여 비브리오균의 분포도를 모니터링하고, 이들의 항생제 내성을 분석하였다. 총 120건의 패류를 TCBS 평판배지와 API 20E kit 기법으로 동정하였을 때 23.3%의 시료에서 비브리오균이 검출되었다. 이들 분리균주들의 항생제 내성을 16종의 항생제에 대해 분석한 결과 82.1%가 각각 vancomycin과 ampicillin에 대해 내성을 보였고, rifampin (71.4%)과 cephalothin (53.6%)에 대한 내성비율도 다른 항생제들에 비해 상대적으로 높은 것으로 나타났다. 분리균주들의 항생제 감수성은 chloramphenicol (92.9%), sulfamethoxazole/trimethoprim (92.9%)과 tetracycline (96.4%)에 대해 가장 높았다. 분리균주들의 약 71.4%가 vancomycin과 ampicillin을 포함하여 3개 이상의 항생제에 대해 다중내성을 보였다. Bacteria of genus Vibrio are Gram-negative, curved, halophilic, nonspore-forming bacteria, autochthonous inhabitans of the marine and estuarine environments. Some of the Vibrio species such as V. parahaemolyticus, V. vulnificus, and V. cholerae are associated with human disease. Each year many people have been suffering from food-borne disease caused by the ingestion of seafood. In this study, we have monitored antibiotic resistance of this microorganism in 6 coastal areas of West Sea by sampling shellfish monthly. Vibrio spp. were detected from 23.3% of 120 samples analyzed using TCBS agar plates as well as API 20E kit. Among 16 antibiotics tested, resistance to vancomycin and ampicillin was observed in 82.1% of the isolates, and Vibrio spp. resistant to rifampin (71.4%) and cephalothin (53.6%) were also high. Most of the isolates were sensitive to chloramphenicol (92.9%), sulfamethoxazole/trimethoprim (92.9%), and tetracycline (96.4%). About 71.4% of the isolates showed multiple drug resistance toward 3 antibiotics including vancomycin and ampicillin.

식물 추출물을 기반한 포스트바이오틱스 개발 전략

김경천,오수지,권현준,유예빈,정근수,이원준,신학동 한국식품과학회 2023 식품과학과 산업 Vol.56 No.1

Postbiotics, the metabolites produced by probiotics, have received attention in recent years due to their potential health benefits, including immunomodulatory and anti-inflammatory effects. Plant extracts have been identified as a promising source of postbiotics, and the development of postbiotics using plant extracts has become an attractive area in the related fields. In this review, we summarize the current knowledge on postbiotics, their health benefits, and the potential of plant extracts as a source of bioactive compounds for postbiotic development. We present potential candidate strains for postbiotics among probiotics with confirmed health functionality. We also propose a development strategy for postbiotics using functional plant extracts. Finally, we explore the potential of postbiotics based on the Microbiome-Gut-Brain axis, which has recently received attention. This review provides an overview of the potential of plant extracts as a source of postbiotics, along with a development strategy for their application in functional foods and supplements.

전유와 재창조 - <더 리턴드 Les Revenants>과 <부산행>에 나타난 좀비와 가족

이송이,오수지,서정행 글로벌 문화콘텐츠학회 2017 글로벌문화콘텐츠 Vol.0 No.26

Zombies that have come from West Africa to Haiti and then to the United States are appearing as monsters that have undergone relatively many variations compared to other monsters. Zombies, which are reproduced in various forms as variant viruses, are expanding into the unlimited area, mainly from the United States, which has been consumed mostly by B-rated movies and video games. In popular culture studies, zombies have often been considered as monsters that reflect social anxiety and contradictions. Therefore, zombies in Korea and France can be seen as objects that reproduce the anxiety and fear of the countries and cultures in which they are born. While works of Romero the master of zombie movies, who is one of the most mentioned in British and American society, have dissolved the white middle-class family of the American society in the late 1960s and attacked the conservative values reflected by the family, <Train to Busan> (2016) and <The Returned-Les revenants> (2012) focus on the process of creating a new solidarity, a new family which is made by humans who are either against zombies or becoming zombies. It also reveals the definition of a new relationship through the symmetry of human versus human or evil humanity and helpless zombies, one step further from the simplified good and evil composition of zombies versus human. The birth of a new family witnessed in both movies can not be predicatively interpreted as reflecting a conservative ideology specific to a disaster movie that reaffirms and re-establishes patriarchal power through the reinstatement of the family value. For this reason, the new family created in <The Returned> doesn't emerge by a solidarity of survivors, but a zombie and human age. The special character of "family" is also found in <Train to Busan> which is criticized as a conventional and conservative film. In the film, men who are always regarded as the subjects of the opposing group disappear and only women survive. Therefore, we can partially see the possibility of a device that dissolves a patriarchal heterosexual family composed of a single race which is the traditional family structure that inherits the traditional value of Korea and the value reflected by them through a new family that will be composed of pregnant women and girls who are unrelated by blood. 서아프리카에서 아이티로, 다시 미국으로 건너온 좀비는 다른 괴물들에 비해 상대적으로 많은변형을 겪은 괴물로 나타나고 있다. 변종 바이러스만큼이나 다양하게 변형된 모습으로 재현된 좀비는 미국을 중심으로 주로 B급 영화나 비디오 게임을 통해 소비되던 양상을 벗어나 무한정한 영역으로 확장되고 있다. 대중문화 연구에서 좀비는 흔히 사회의 불안과 모순을 반영하는 괴물이라는 입장으로 고찰되어 왔다. 따라서 한국과 프랑스에 유입된 좀비들은 이들이 탄생한 국가와 문화가 갖고 있는 불안과 공포를 재현하고 있는 대상으로 볼 수 있을 것이다. 영미권에서 대표적으로 거론되는 좀비 영화의 대가 로메로의 작품들이 좀비의 공격에 속수무책인 인간들을 통해 60년대 후반 미국 사회의 백인 중산층 가족을 해체하고 가족이 반영하는 보수적인 가치를 그대로 공격하고 있는반면 <부산행>(2016)과 <더 리턴드>(2012)는 좀비에 대항한 인간들과 좀비가 된 인간들이 새로운연대, 즉 새로운 가족을 만드는 과정에 집중하고 있다. 또한 좀비 대 인간의 단순화된 선악 구도에서 한 걸음 더 나아가 새로운 관계에 대한 정의를 드러낸다. 두 영화에서 목격되는 새로운 가족의 탄생은 가족의 가치 복권을 통해 가부장적인 권력을 재확인하고 재확립하는 재난영화 특유의 보수적인 이데올로기를 반영하는 것으로 단정적으로 해석될 수는 없다. 이러한 이유로 <더 리턴드>에서 만들어지는 새로운 가족은 생존자들의 연대가 아니라 좀비와 인간으로 구성된 연대로 부터 생겨난다. 관습적이며 보수적인 영화로 많은 비판을 받는 <부산행>에서도 “가족”의 특수성은 발견된다. 영화에서 항상 대항 집단의 주체로 상정되는 남성들은 사라지고 오로지 여성들만이 생존한다. 따라서 우리는 임산부와 혈연관계가 없는 여자아이가 앞으로 구성할 새로운 가족을 통해서 단일 인종으로 구성된 가부장적 이성애 가족이라는 한국의 전통적 가치를 전승하는 전통적 가족 구조와 그 가족이 반영하는 가치를 해체하는 장치로의 가능성을 부분적으로 나마 엿볼 수 있다.

냉동 및 전처리 조건에 따른 국내산 무의 품질특성

김이슬,고보배,오수지,홍근표 한국산업식품공학회 2016 학술대회 및 심포지엄 Vol.2016 No.10

본 연구에서는 국내산 냉동 무의 품질 향상 및 보존을 위한 냉동 및 전처리 조건을 수립하고자 하였다. 국내산 무 를 3 cm 정방형으로 세절한 뒤 자연대류 냉동, 과냉각 후 냉동, 알긴산 침지 냉동, 알긴산 코팅 냉동을 실시하였다. 과냉각 후 냉동 처리는 무를 항온 저온 수조에서 느리게 냉각시켜 빙핵 형성이 야기된 이후 냉동고로 옮겨 후냉동을 실시하였다. 알긴산 침지 냉동은 1% sodium alginate 수용액에 무를 침지 시킨 후 즉시 냉동처리를 실시하였고, 알긴산 코팅 냉동은 1% sodium alginate 수용액에 무를 약 1분간 표면에 코팅 한 후 냉동하였다. 모든 냉동 처리구는 -18°C 자연 대류식 냉동고에서 실시하였다. 해동은 유수해동 (20°C)으로 진행하였다. 알긴산 침지냉동과 알긴산 코팅 냉동 처리구는 해동감량, 전단력 측면에서 모두 자연대류 냉동 처리구보다 우수한 결과를 나타내었다. 전단력의 경우, 자연 대류 냉동 처리구는 대조구보다 증가된 결과를 보였으나 알긴산 침지 및 코팅 처리구는 대조구와 유사한 결과를 나타 내었다. 또한 해동감량 역시 자연대류냉동 처리구가 알긴산 침지 및 코팅냉동 처리구보다 높은 값을 나타내었는데, 이 는 냉동 및 해동 과정에서 조직이 파괴되어 야기된 것으로 판단되었다. 알긴산 처리구 간의 특성을 비교하였을 때, 침 지 냉동 처리구가 코팅 냉동 처리구보다 더 우수한 결과를 나타내었다. 이 결과를 토대로 sodium alginate를 통한 전처 리가 냉동 무의 품질유지에 영향을 끼친 다는 것을 알 수 있었고, 최적 조건으로는 1% Sodium alginate 수용액 침지냉 동으로 평가되었다. 따라서 sodium alginate 처리는 냉동농산물의 전처리 방법으로서 품질유지 및 향상에 기여할 것으 로 예상되었다.

다양한 환경에서의 탄산칼슘 생성 균주 분리 및 특성 연구

김용경(YongGyeong Kim),강창호(Chang-Ho Kang),오수지(Soo Ji Oh),소재성(Jae-Seong So) 한국생물공학회 2014 KSBB Journal Vol.29 No.5

Microbially induced calcite precipitation is a naturally occurring biological process in which microbes produce calcite on the surface of the microorganisms by urease activity. In order to collect calcite forming bacteria (CFB) in Korea, we isolated 343 putative CFB strains from various environments over three year period (2011~2013) and selected 100 CFB strains. Average of calcite productivity was 10.56 mg/ mL. And average of ammonium concentration by urease activity was 8.00 μM. Two useful CFB strains of the others were analyzed by 16S rRNA and identified as Sporosarcina sp. and Viridibacillus arenosi. The CFB strains presented in this study are indigenous microorganisms in Korea and they are expected to be applicable to a variety of environments in the country.

초음파 속도를 이용한 콘크리트의 압축강도 조기 예측에 관한 연구

홍영준(Hong, Young Jun),김수빈(Kim, Su Bin),김태형(Kim, Tae Hyung),김교연(Kim, Kyo Yeon),오수지(Oh, Su Ji),남정수(Nam, Jeong Soo) 한국콘크리트학회 2017 한국콘크리트학회 학술대회 논문집 Vol.29 No.2