수태음경근(手太陰經筋)과 수양명경근(手陽明經筋) 유주(流注)에 분포(分布)하는 근육(筋肉) 수축시(收縮時) 나타나는 자세(姿勢)에 대(對)한 고찰(考察)

서광진,이준무,Seo, Kwang-Jin,Lee, Joon-Moo 대한한방내과학회 1992 大韓韓方內科學會誌 Vol.13 No.2

For an effective acupuncture treatment, the location of muscles around Sutaeumkyongkun and Suyangmyongkyongkun were researched and they were made contracted. The conclusion is as follows; 1. The contraction of muscles around Sutaeumkyongkun gives appearance of the postures ; free movement of thumb, abduction of extension of wrist, flexion and pronation of elbow, depression and abduction of girdle of superior limb, flexion, internal rotation and horizontal flexion of shoulder joint These postures all together consequently produces the action 'holding something in arms'. 2. The contraction of muscles around Suyangmyongkyongkun gives appearance of the postures; extension of metacarpophalangeal and interphalangeal joint of index finger extension and abduction of thumb, extension of wrist, extension and supination of elbow, adduction, elevation and upward rotation of girdle of superior limb, extension, abduction, adduction, internal rotation, external rotation, horizontal extension of shoulder joint, flexion and opposite rotation of neck. These postures all together consequently produces the action 'raising arms'.

문화,문학 : 예카테리나 2세의 문학과 18세기 후반 러시아 프리메이슨의 형상: 예카테리나 2세의 "안티-프리메이슨 삼부작"을 중심으로

서광진 ( Kwang Jin Seo ) 경희대학교 비교문화연구소 2014 비교문화연구 Vol.37 No.-

This article attempts to explore the literature of Catherine the second, focusing on her comedies in the light of anti-freemasonry in the late 18th-centuryof Russia. Her main idea towards social morals was consistently expressed from in herearly comedies during 1770s, such as ‘Oh! times!’(1772), to her late counterparts during 1880s, such as so called ‘anti-freemason trilogy,’ which includes ‘the deceiver’(1785), ‘the deceived one’(1785) and ‘Siberian shaman’(1786). By depicting antagonists-freemasons in her own trilogy, only as alchemists, shamans, fallacious chemists, hypocritical medical doctors, and so on, Caterine the second intended to undermine the mason influence against Russian Empire, which had ideationally attracted Russian nobles and intellectuals and furthermore to reinforce her political control over the intellectuals as well as the public. The above literacy attempts by Catherine can be said to aim to found morals of her own era through the utilization of social discourse, rather than through the political or governmental control.

한국어 학습자로서의 농인과 외국인의 한국어 오류 분석

서광진 ( Kwang Jin Seo ) 이중언어학회 2013 이중언어학 Vol.52 No.-

농인들의 시험 결과를 분석하였을 때 농인들이 사용하는 한국어의 오류 양상은 한국어 학습자들이 한국어를 배우는 과정에서 보이는 오류 양상과 유사했다. 동사의 경우, 불규칙 활용의 정도가 심할수록 오류의 빈도가 높아졌고 조사나 어미의 쓰임과 어순 및 시제의 쓰임 등에서도 많은 오류가 있었다. 한편 외국인 학습자들이 보이는 오류와 다른 형태의 모습을 띠기도 하였다. 쉬운 조사나 시제 표현은 틀리는 반면, 어려운 대화체 구문의 경우 적절한 대답을 찾아냈다. 그러나 전반적으로 농인의 TOPIK 득점은 외국인 학습자들보다 더 낮았다. 한국에서 태어나서 한국에서 고등학교 과정의 농아학교를 졸업한 농인들의 점수가 한국어를 배운 지 1년 정도밖에 되지 않은 외국인들보다 낮았다. 오류의 양상은 유사하지만 한국어 학습의 결과는 큰 차이를 보였다. 한국어 학습자의 관점에서 한국 농인들은 한국어 습득을 가장 어려워하는 외국인의 범주에 포함시켜야 할 것이다. 한국어 학습자로서의 농인의 한국어 평가 결과가 무척 나쁘게 나온 것은 농인의 언어인 수화에서 비롯된 것이 가장 큰 원인으로 보인다. 한국어를 공부하는 외국인들의 모국어는 음성-청각언어로서 한국어와 보편적으로 같은 속성의 언어 체계를 가지고 있다. 하지만 농인들이 사용하는 수화언어는 청각 언어 체계가 아닌 시각적 기호에만 의존한 체계를 가지고 있다. 따라서 어휘에서는 전혀 들어보지 못한 ``듣어요``와 같은 오류를 보이거나, 여러 비슷한 어휘 목록을 하나의 어휘로 단순화하는 모습을 보인다. 문법적인 측면에서는 문법형태소가 발달되지 않아 조사와 시제 등에서 많은 오류를 보이고 있다. 수화와 한국어의 차이에서 보이는 특수성으로 인해 농인들이 한국어 사용에서 외국인과 다른 형태의 오류를 보이지만 그 오류의 양상은 외국인이 한국어를 습득하는 과정에서 보이는 양상과 유사하다는 것을 알 수 있다. 이런 점에서 농인들은 청인들과 문화적으로는 공존하고 있지만 언어적으로는 외국인이라고 봐야 할 것이다. 따라서 농인들에게도 한국어교육의 방법론이 적용될 필요가 있을 것이다. 다만, 다른 외국어와 한국어의 대조분석은 그 연구가 활발히 진행되어 언어적 특성을 반영한 교육이 가능하지만 농인들의 제1언 어인 수화에 대해서는 언어학적으로나 대조 분석적 연구가 많이 이루어 지지 못해, 농인들의 한국어 오류의 원인을 명확히 기술하는 데 한계가 있다. 앞으로 수화와 한국어의 대조를 통한 연구가 더 필요할 것이다. The aim of this study is to consider necessity of language of the deaf as a learner of korean language based on comparing errors of korean language of both the deaf and foreigners. To do this, the topik test of 271 deaf people and 27 foreigners who are studying korean in 2nd and 3rd level was carried out. The deaf got 16 points out of 35, foreigners 18 points. Errors of the test assumed an similar and distinctive aspect. Errors of Irregular conjugation were more than regular and Errors of many grammatical morphemes occurred from both the deaf and foreigners. But foreigners made a little errors in using postposition and tense, while the deaf made severe errors. Foreign learners made errors under the influence of their mother tongue. Likewise, the deaf made errors under the influence of their mother tongue, KSL(Korean Sign Language). It tells that the deaf are foreign korean learners in terms of language education.(Chonbuk University)

비계설정에 따른 한국어교실 대화 분석

서광진 ( Kwang Jin Seo ) 전북대학교 인문학연구소 2011 건지인문학 Vol.5 No.-

This study aimed to inquire how interaction between teacher and learner occur based on considering an aspect of discourse in Korean language classroom. To do this, Vygotsky`s ``Scaffolding`` and Long`s ``Interaction hypothesis`` are used as background theory. Teacher could facilitate interaction of learners doing modeling, turn-allocation, corrective feedback. Learners take part in classroom discourse by learner`s strategy, shorter length of utterances, easier vocabulary. The result of classroom discourse analysis show that Korean language classroom is not a learner-centered classroom in which communication take place, but a authentic teacher-centered classroom. This is far from Second language acquisition through classroom interaction that Communicative Language Teaching intend. Various utterance strategies are needed to facilitate interaction of learners.

18세기 러시아의 지도 제작에 대한 소고

서광진(Seo Kwang Jin) 경북대학교 러시아-유라시아 연구소 2020 러시아유라시아연구 Vol.3 No.1

This paper aims to summarize the history of Russian cartography briefly and explore its significance. In the beginning of the 18th century, Russia had made Karta not Chertyozh, which was part of the modernization project. As a result, the perception of the territory has changed significantly. The Russian empire considered the territory only as an object of conquest until the 17th century, and relatively neglected in collecting information of each region. However, modernized Russia recognized cartography as a science for the management of the state, and completely renewed its perspective on territory. The new methodology and institutions were established for cartography in the 18th century. Modern Karta was the impetus for imperialism and patriotism for russian empire.

The Concept of Courage in A. N. Radishchev s Works in the Light of Russian Enlightenment

서광진(Seo Kwang Jin) 충북대학교 러시아 알타이지역 연구소 2020 러시아학 Vol.- No.21

본 논문은 라디셰프의 작품에 드러난 용기의 개념을 살펴보는 것이다. 18세기 후반의 러시아는 농노제와 전제정에 기반하여 차르의 강력한 통치권이 유지되었다. 따라서 귀족과 시민들은 실제 생활에서의 자유는 물론 사상의 자유도 충분히 누릴 수 없었다. 라디셰프가 보기에 이러한 상황을 타계하기 위해서는 강력하고 용기 있는 리더의 출현이 절실하였다. 본 논문은 라디셰프의 이러한 용기에 대한 개념이 어떻게 출현하였으며 어떻게 후세에 전달되는지 그 메커니즘을 연구한다. 이를 위해 18세기 후반의 러시아 계몽주의의 맥락을 충분히 참고하고자 한다. This article explores concepts of courage and its role in Alexander Nikolayevich Radishchev’s works. 18th century Russian society was governed by despotism and serfdom systems by the tsars. The social environment of the civilians and noblemen was bleak, as they were deprived not only of physical freedom, but also of freedom of thought. According to Radishchev’s idea of natural law and his view on humanity, serfdom and despotism corrupt both society and humans. From Radishchev’s point of view, a powerful and courageous leader was needed to overcome it. This article analyzes the mechanisms of the genesis and proliferation of Radishchev’s idea of what it is to have courage throughout his works, especially in A Journey from St. Petersburg to Moscow. In addition, the meaning of courage in 18th century Russian culture also is explored through cultural contexts.

여행기 텍스트의 세 가지 기능에 대하여

서광진(SEO, Kwang Jin) 한국슬라브유라시아학회 2018 슬라브학보 Vol.33 No.1

This paper aims to theoretically identify the three functions of travelogue texts, focusing on some poetic characteristics of Russian modern travelogues. Firstly, based on the understanding of modern travelogues, this suggests that travelogue texts have the informative, discursive and creative functions. Second, this explores which role the functions play in the travelogue texts, and furthermore how various kinds of travelogues text can be categorized in terms of these functions. By this end, I would like to provide a possibility for travelogue texts to be read rather analytically and systematically in the context of the history of modern literature.

유사 의미 변별을 위한 문법 텍스트 구성 방안

서광진(Seo, kwang-jin) 한국언어문학회 2019 한국언어문학 Vol.109 No.-

This study is about developing grammar text to help Korean learners. Studying intermediate course, Korean learners usually make many mistakes or errors. To preventing this kinds of errors they need to study grammar form through grammar text which is constructed with two similar grmmar forms. Similar grammar form indicate relation between two grammar form which have similar meaning functionally. Accordingly inner or outward relation between two similar grammar form, grammar text are divided into next three types. First one is basic form-polysemous meaning, second is basic form-derivational meaning, third is different form-similar meaning. And also accordingly an individual distinction of similar grammar form, grammar text can be divided into conversational text, written language text, description text etc. Teaching grammar form through grammar text, Korean learners can avoid not only errors but also interference of meaning was caused from similarity in two grammar forms.

18세기 러시아 문학사의 몇몇 교재에 대하여

서광진 ( Seo Kwang Jin ) 서울대학교 러시아연구소 2016 러시아연구 Vol.26 No.2

이 글의 목적은 18세기 러시아 문학사를 서술한 몇몇 교재들에 대해 적절한 비평을 하는 것이다. 구코프스키(Г. А. Гуковский), 브라운(W. E. Brown), 리반(Н. И. Либан) 등이 저술한 책이 그 대상으로, 『18세기 러시아 문학사』라는 대부분의 제목이 암시하듯이 이들은 18세기 러시아 문학사를 강의하는 데 있어서는 물론 연구하는 데 있어서도 지표적인 성격의 교재들이다. 이 글에서는 위의 책들을 오늘날의 `표준적인` 교재들이 등장하기 이전의 몇몇 전형으로서 살펴보고자 하였다. 구코프스키의 책은 소비에트의 문학사서술의 전형을 보여주고 있으며, 브라운의 책은 영어권 연구의 한 전형을 보여주고 있고, 리반의 책은 오늘날 문학과 사회사의 관계를 바라보는 시각을 보여주고 있다. 분석력, 정보제공에 있어서는 압도적인 이 책들은, 그러나 지나치게 소비에트 이념 지향적이라는 점(구코프스키), 반대로 브라운은 너무나 탈이념적이라는 점에 약점이 있다. 리반은 근대문학의 담론을 정식화한다는 점에서 장점이 있지만, 개개 작품에 대한 디테일과 정보 제공이라는 측면에서는 약점이 있다고 할 수 있다. 이를 보이기 위해 일부 주요 작가와 작품들에 대한 각 저서들의 시각들을 명확히 하고자 하였다. 이 서평은 국내의 러시아 18세기 문학사 연구와 강의에 미약하나마 실용적인 도움이 되고자 한다. This paper aims to review `textbooks,` which describe the history of the 18th century Russian literature. The authors of `textbooks` include Gukovskij (Г. А. Гуковский), W. E. Brown and Liban (Н. И. Либан). They seem to provide standard points of view in teaching the history of 18^th Russian literature and in researching as well. This article mainly try to clarify the their narrative strategies for the history of the 18th century Russian literature. If Gukovskiy`s book shows the typical description of Soviet point of view on literary history, Brown`s book demonstrates a classic example in the West. Liban offers a recent academic view on the relationship between literature and society. To show this, we compare differences and common ground among those books through observing indexical litterateurs and literary works of the 18th century. This could help Korean scholars to teach and study the history of 18th century Russian literature.

경정맥 고영양 수액요법에 대한 임상적 고찰

서광진(Kwang Jin Seo),최재훈(Jae Hoon Choi),손종하(Jong Ha Son) 대한외과학회 1984 Annals of Surgical Treatment and Research Vol.27 No.6