골수염에 대한 Fucidin의 임상경험

문명상,이인주,정구효 최신의학사 1985 最新醫學 Vol.28 No.12

1920년대 한국 낭만주의 시 연구 : 이상화의 시를 중심으로 Am Beispiel des Gedichtes von Lee Sang-Hwa

구명숙 숙명여자대학교 독일어권연구센터 1996 독일문화 Vol.3 No.-

Der Schwerpunkt des vorliegenden Aufsatzes liegt bei der Herausarbeitung der wichtigsten Tendenzen des Werkes von Lee Sang-hwa, dessen Arbeit im Gesammtkontext der koreanischen romantischen Dichtkunst der 20er Jahre gesehen werden muβ. Das wohl wichtigste Moment im Gedichtwerk Lee Sang-hwa's ist die Liebe zu seinen Mitmenschen und seinem Vaterland, Korea. Sein Aufschrei gegen die japanische Besatzung und Unterdru¨ckung ist lauf und deutlich in seinen Gedichten zu vernehmen. Dieser Aufschrei resultiert auch aus der Erkenntnis um die eigene verzweifelte Lage. Lee's Gedichte sind sehr emotional und von einem romantischen Widerstandsgeist beseelt. Seine Gedichte, die teilweise von einer etwas bertrieben wirkenden Wehmut duchzogen sind, atmen den Geist des Romantikers der 20er Jahre. In den 20er Jahren wurde Lee Sang-hwa auch zu einem Mitbegru¨nder der Literaturgruppe 'Weiβe Woge'. Sein Widerstandsgeist und Wille zum Aufbegehren steht aber im Kontrast zu der Realita¨tsflucht, die beiden meisten Mitgliedern dieser Gruppe zu finden ist.

독일어에서 수동의 기능

구명철 숙명여자대학교 독일어권연구센터 1998 독일문화 Vol.5 No.-

Die Funktionen des Passive im Deutschen ko¨nnen sowohl auf der syntaktischen, als auch auf der textgrammatischen Ebene untersucht werden. Syntaktisch gesehen wird das Patiens im Passiv als Subjekt des Satzes repra¨sentiert. Es fungiert somit als 'syntaktisches Pivot', das bei syntaktischen Operationen wie 'interclausal ellipsis', 'equi-NP-deletion', 'raising' usw. eine entscheidende Rolle spielt. Textgrammatisch gesehen ermo¨glicht das Passive, daβ das Patiens zum Thema des Satzes wird, da es im Passivsatz normalerweise am Satzanfang steht. Beim unperso¨nlichen Passive, in dem kein Patiens vorhanden ist, kann man allerdings von der Thematisierung des Patiens nicht sprechen. Auβer diesen syntaktischen und textgrammatischen Funktionen hat das Passiv einige weitere Funktionen, die durch die Transformierung der Argumente verursacht werden: 1) Die Ambiguita¨t, die durch einen Aktivsatz mit Quantoren, Pronomina oder lokalen Adverbien verursachen wird, kann im entsprechenden Passivsatz durch die neue Einordnung der Argumente vermieden werden. 2) In Passivsa¨tzen kann das Agens durch eine bestimmte Pra¨position wie von, durch, bei, fu¨r differenziert ausgedru¨ckt werden. Das bedeutet, daβ das Passiv die Funktion hat, mit Hilfe der verschiedenen mo¨glichen Agens-Angaben Ambiguita¨t zu vermeiden, die im entsprechenden Aktiv beobachtet werden kann. Neben diesen allgemeinen Funktionen haben das werden-Passiv und das sein-Passiv jeweils eine eigene Bedeutung. Beim werden-Passiv handelt es sich je nach der Pra¨dikatklasse des Basisverbs um verschiedene Situationen, sowohl Vorga¨nge als auch Zusta¨nde. In diesem Sinne wird die Bezeichnung 'Vorgangspassiv' dem werden-Passiv nicht gerecht. Besonders in den Fa¨llen, in denen es sich um Zusta¨nde handelt, ist eine solche Bezeichnung problematisch, da die Bezeichnung 'Vorgangspassiv' hauptsa¨chlich dem 'Zustandspassiv' gegenu¨bergestellt ist. Die Bezeichnung 'neutrales Passiv' fu¨r das 'werden-Passiv' erscheint daher angemessener, da es denselben Situationstyp wie beim entsprechenden Aktiv bezeichnet. Das sein-Passiv dru¨ckt demgegenu¨ber unabha¨ngig von der Aktionsart des Basisverbs einen Zustand aus. Der Zustand ist allerdings das Resultat der im Aktiv bezeichneten Situation. Das sein-Passiv kann also gegenu¨ber dem werden-Passiv als 'resultatives' Passiv bezeichnet werden.

C-NMR 스펙트럼상에 나타난 벤젠의 치환기효과에 관한 양자화학적 해석

具廣謨,金海原,金明哲 慶一大學校 1993 論文集 Vol.9 No.1

Effect of Substituents on ??C-NMR Spectrum was investigated by quantumchemical calculation. The CNDO/2 calcutions have been applied on molecular models for the monosubstituted benzens. The chemical shifts on NMR spectrum was found to be related primarily to the formal charge density of carbon in benzene. Total energy and dipolemoment were secondary factors affect chemical shift. The calculated formal charge densites have been changed remarkable according to the kind of substituent.

독일어 3격의 의미와 bekommen-수동의 유도 가능성

구명철 서울대학교 어학연구소 2001 語學硏究 Vol.37 No.1

The standard passive in German involves werden as auxiliaries, so that it is called the werden-passive. The colloquial German has, in addition, an addressee passive, namely the bekommen-passive. As well-known, the bekommen-passive can be formed, only when a noun phrase in the dative exists in the corresponding active sentences. But the existence of a dative case is no sufficient condition for building the bekommen-passive. According to its meaning, the dative case can be devided into a pair of subtypes, namely the dative commodi/incommodi, the possessive dative, the dative ethicus, and the dative which assignes a grammatical function of the indirect object. In this article, it was studied which of these dative subtypes permits a bekommen-passive. The bekommen-passive can be formed from active sentences with a dative commodi/incommodi, a possessive dative, and an indirect object. It is interesting that bekommen-passives in earlier German were possible only in the last case. Such a difference can be explained by way of the theory of grammaticalizations. According to this theory, the verb bekommen is on the way of becomming an auxiliary.

독일 광고에 나타난 언어기호와 시각기호의 관계 : 광고 카피의 해석에 있어서 그림의 역할을 중심으로 In Hinblick auf die Funktionen des Bildes beim Interpretieren des Werbetextxs

구명철 한국독어독문학회 2002 獨逸文學 Vol.84 No.1

In der Werbung erga¨nzen sich Text und Bild gegenseitig. Bei der Untersuchung u¨ber ihre Verha¨ltnis gehen aber die meisten bisherigen Arbeiten nur vom Bild aus. Sprachwissenschaftlich gesehen ist in der Werbung, besonders in der Werbeanzeige, auch der Text wichtig und kann bei der Untersuchung mo¨glicher Ausgangspunkt sein. Rationale Argumentation la¨sst sich zum Beispiel sprachlich besser leisten. Ein Bild kann dabei die Wirkungsmo¨glichkeiten von Werbung erga¨nzen und verbessem. In diesem Zusammenhang wird hier untersucht, welche Funktionen beim Interpretieren des Textes da Bild u¨bernimmt. Die Funktionen, die das Bild leistet, lassen sich wie folgt unterscheiden: 1. Das Bild u¨bemimmt die Blickfant-Funktion. Dabei leitet das Bild den Blick des Empfa¨ngers an den Text weiter. 2. Das Bild fungiert nur als der stimmungshafte Rahmen und leistet beim Interpretieren des Textes keine Hilfe. 3. Das Bild visualisiert bzw. wiederholt den Textinhalt. 4. Das Bild belegt bzw. beweist den Textinhalt. 5. Das Bild steht mit dem Text entweder in einer kausalen oder in einer resultativen Beziehung. 6. Das Bild bietet beim Interpretieren des Textes entscheidende Ansa¨tze und lo¨st dadurch die Mehrdeutigkeit des Textes auf. 7. Das Bild und der Text stehen nebeneinander und ergeben in ihrer Kombination eine sinnvolle Aussage. In diesem Aufsatz wird auch versucht, die Beziehung des Bildes zum Text semiotisch festzustellen. Bei der semiotischen Feststellung spielt neben dem Begriff “Denotation”der Begriff “Konnotation”eine wichtige Rolle.

독한사전의 사전학적 모델

구명철 한국독일어교육학회 1997 외국어로서의 독일어 Vol.2 No.-

Zweisprachige Worterbucher lassen sich je nach dem Gebrauch bzw. Zweck der Benutzer in aktive und passive Worterbucher einteilen. Als passive Worterbiicher bezeichnet man Fremdsprache-Muttersprache Worterbucher, als aktive hingegen Muttersprache-Fremdsprache Worterbucher. Deutsch-Koreanische Worterbucher konnen dann als passive Worterbucher angesehen werden. Im Rahmen einer allgemeinen Theorie der Lexikographie van Wiegand werden die Termini 'Mikrostruktur' und 'Mikrostruktur' so verallgemeinert, daβ sie fur alle Worterbucher verwendet werden konnen. Die Makrostruktur wird von der Gesamtheit aller geordneten Lemmata eines Worterbuches gebildet ; die Mikrostruktur ist die Gesamtheit der linear geordneten Angaben eines jeden Worterbuchartikels, die artikelintern auf ein Lemma folgen. Worterbucher mussen von ihrem Gebrauch bzw. Zweck her jeweils unterschiedlich organisiert werden : Zur Bildung der Makrostruktur eines Worterbuches ist z.B. darauf zu achten, ob abgeleitete Worter als Lemmata eingesetzt werden sollen oder nicht. Beim Deutsch-Koreanischen Worterbuch als einem passiven Worterbuch mussen diese als Lemmata eingesetzt werden, da die Ableitungen den Benutzern oft nicht bekannt sind. Fur die Bildung der Mikrostruktur des Deutsch-Koreanischen Worterbuches sind Etymologie und Haufigkeit des jeweiligen Gebrauchs von ausschlaggebender Bedeutung. Was die Anordnungsform der Lemmata und die der artikelinternen Angaben betrifft, weist das Modell des Deutsch-Koreanischen Worterbuches nischenalphabetishe Makrostruktur und semiintegrierte Mikrostruktur auf.

중환자실 환자의 사망 관련 요인에 관한 연구 : APACHE Ⅲ 도구를 중심으로

구미지,김명희 성인간호학회 2002 성인간호학회지 Vol.14 No.1

Using the APCHE III tool, this study was about the factors related to the death of ICU-patients. From 1999.12. 1 to 2000. 9. 30. the 284 patients admitted to ICU at P university who were over 15 years of age were selected for the subjets. The data was analyzed through SPSS WIN program for frequency, percentile, x^²-test, t-test and logistic regression. The results are summarized as follows: 1) Of the 284 patients, 88died. The mortality is 31.0 percent. The average APACHE III point was 48.62±32.32. The average point of non-survivors was higher than that of survivors. 2) There are the significant difference between APACHE III marks and mortality. The mortality rate were over 50 percent 60 points of the mark. When the marks were over 100 points, the mortality were over 90 percent. Below 40 points, the mortality was below 10 percent. Among the variables in the APACHE III, the most significant variables in explaining death were neurologic abnormalities, pulse, PaO_2/AaDO2, creatinine, sodium, glucose, chronic health state and age. According to the variables, the models explained the 42.43 percent of the variance in patient's death. In conclusion, the APACHE III tool can be used to predict the progress of ICU patients, and can also be used for the selection of patients for ICU admission/discharge criteria.

生産工程의 最適工程平均의 決定

李敏九,張重淳,金明洙 西原大學校 經營科學硏究所 1997 經營硏究 Vol.6 No.1

유전자 알고리즘을 이용한 침입 패턴 인식에 관한 연구

임명현,김판구 조선대학교 전자정보통신연구소 2001 電子情報通信硏究所論文誌 Vol.4 No.2

Many methods about IDS have been presented today. But, pattern of intrusion which is the most significant has not been defined clearly. With this fact, a study of pattern detection on unknown anomaly behavior is not sufficient. In this paper, we define DNA SEQUENCE as system calls of application so as to distinguish patterns of normal intrusion behavior. We measure degree of similarity with defined system calls and receiving module using genetic clustering algorithm. We can check out whether the patterns of system call are similar with established normal patterns. If the patterns escape from scope of similarity, the intrusion detection system report the event to system supervisor. System supervisor analyze reported intrusion behaviors and concludes known intrusion or unknown anomaly intrusion. This method has an advantage, finding normal intrusion and established intrusion behavior at the same time. Established intrusion detection systems can distinguish known intrusion behavior, but as defining system call patterns of normal program in this paper, this system can report intrusion behavior. This is able to detect the second intrusion with detecting unknown intrusion behaviors than other systems.