모래상자놀이가 외현화 문제 아동의 부모-자녀간 의사소통과 외현화 문제에 미치는 영향 = An analysis of communication between parent-child for the children's externalization problem through sand play

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study purposed to children who had acquired externalization problem due to parent-child dysfunctional communication to examine whether improving communication between parent and child reduces the children's externalization problem. The following research questions were set: first, changes in the child's and mother's verbal reactions detected during therapy; second, changes in the child's externalization problem. The subjects of this study included three couples of school-aged child and mother. The attended a 50-minute session once a week ten times. Each session sand play was carried out in Boik's and Goodwin's(2000) seven approach sages: 1st stage: creating the world, 2nd stage: experiencing and rearranging, 3rd stage: communicating with the partner, 4th stage: therapy, 5th stage: documentation, 6th stage: transition, 7th stage: dismantling the world. During sand play, changes in the child's and mother's verbal reactions were analyzed sequential analysis. The basic ratio, the individual subject's ratio of occurrence frequency to the entire reactions detected in a session, and the average frequency of reactions of each session were calculated. As for children's externalization problem, parents evaluated children's externalization problem before and after the sessions. The results were compared and analyzed in original scores and T scores. Furthermore according to analysis criteria, qualitative analysis was performed on children's externalization problems detected during session with the reference of a recorded tape, verbatim records, and the therapist's therapy report.
The child and mother generated vigorous verbal interactions and expressed their feelings frankly during sand play, As they attend more sessions, the child's and mother's positive sentimental reactions increased. On the other hand, their negative sentimental feelings decreased. The improvement of communication between parent and child through sand play significantly reduced the children's externalization problem. This study is meaningful in that it has proved sand play is effective in improving communication between parent and child.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 역기능적인 부모-자녀의 의사소통으로 인해 외현화 문제를 일으킨 아동을 대상으로 모래상자놀이를 실시하여 부모-자녀간 의사소통 향상과 외현화 문제의 감소를 보려는 것이다. 연구 문제는 첫째, 치료과정에 나타난 아동, 어머니의 언어반응 변화, 둘째, 아동의 외현화 문제 변화를 알아보고자 하였다. 연구대상은 외현화 문제를 나타내는 학령기 아동과 어머니 3쌍으로 주 1회 50분간 10회기에 걸쳐 실시되었다. 모래상자놀이는 매 회기 Boik와 Goodwin(2000)의 7단계 접근 즉, 1단계: 세계만들기, 2단계: 경험하기-재배치하기, 3단계: 의사소통하기, 4단계: 치료, 5단계: 사진찍기, 6단계: 전이, 7단계: 분해 단계로 진행하였다. 모래상자놀이 과정 내 아동과 어머니의 언어반응 변화를 연계분석하여 한 회기에서 보인 전체 반응에 대한 개별 유목의 발생 빈도 비율인 기본율을 구하고 회기별 평균을 구하였다. 아동의 외현화 문제는 사전, 사후에 부모 평정을 실시하여 원점수 및 T점수로 비교, 분석하였고 회기 중에 나타나는 아동의 외현화 문제는 녹음 테이프, 축어록, 치료자가 관찰한 치료 기록지를 참고로 하여 분석 기준에 따라 분석하였다.
그 결과 아동과 어머니는 모래상자놀이 과정에서 활발한 언어적 상호작용이 나타났으며, 내면의 감정에 대해서도 솔직하게 표현할 수 있었다. 회기가 진행됨에 따라 아동과 어머니의 긍정적 정서반응은 증가하는 반면 부정적 정서반응은 감소하였다. 이러한 모래상자놀이를 통한 부모-자녀간 의사소통 향상 과정은 아동의 외현화 문제를 의미 있게 감소시켰다. 본 연구는 부모-자녀간 의사소통 기능을 향상시키는 매체로서 모래상자놀이의 유용성을 확인하였다는데 그 의의가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 진선애, "학령전기 자녀와 어머니의 효과적인 의사소통 증진을 위한 프로그램 개발과 효과 검증-Minnesota Couple Communication Program 적용을 중심으로" 한남대학교 대학원 2005

2 최외선, "품행장애 아동의 가족미술치료 사례연구" 5 (5): 63-77, 1998

3 노성향, "청소년이 지각한 부모와의 의사소통 유형과 청소년의 부적응" 고려대학교 대학원 1994

4 곽금주, "청소년기 심리적 특징 및 우울과 비행간의 관계" 6 (6): 29-43, 1993

5 양현경, "인지행동놀이집단․약물의 병합치료가 주의산만 아동의 행동,사회적 유능감에 미치는 효과" 전남대학교 대학원 2006

6 배현주, "의사소통 모래상자를 이용한 위축아동의 모-자녀간의 행동변화 사례연구" 대구대학교 재활과학대학원 2003

7 이은진, "유아기 아동의 모래상자 표현에 관한 연구" 대구대학교 재활과학대학원 2000

8 김정희, "어머니와 자녀간 커뮤니케이션 형태와 자녀의 자아개념에 관한 연구" 숙명여자대학교 대학원 1987

9 김주분, "어머니-자녀간의 역기능적 의사소통과 청소년 문제행동과의 관계" 건국대학교 교육대학원 1994

10 장미경, "아동중심놀이치료 기법을 이용한 부모자녀관계증진 훈련 프로그램의 효과" 숙명여자대학교 대학원 1998

11 Mash, E. J., "아동이상심리학. (조현춘, 송영혜, 조현재 역)" 서울: 시그마프레스 2001

12 심승원, "아동이 지각한 사회적 지지와 자아존중감 및 공격성과의 관계" 이화여자대학교 대학원 2001

13 김문정, "아동이 지각한 부모양육행동과 아동의 행동문제간의 관계" 연세대학교 대학원 2003

14 양현아, "아동이 지각한 부모-자녀간 의사소통 방식 및 스트레스 대처행동과 아동의 행동문제와의 관계" 한국생활과학회 13 (13): 847-860, 2004

15 정나영, "아동의 행동문제,부모-자녀간 의사소통과 가족의 응집 및 적응" 한양대학교 대학원 1998

16 현온강, "아동의 스트레스 대처행동과 사회적 적응 및 행동문제" 37 (37): 167-179, 1999

17 박중규, "아동의 방해적 문제행동에 대한 인지-행동적 부모훈련과 행동적 부모훈련의 치료효과 비교" 연세대학교 대학원 1999

18 곽영신, "아동의 모래놀이치료 연구" 원광대학교 대학원 2007

19 조선형, "쌍생아의 모래상자놀이 사례연구" 한국교원대학교 대학원 1998

20 김영혜, "상담과정에서 내담자의 자각과 통찰에 영향을 주는 상담자의 언어반응들" 이화여자대학교 대학원 2001

21 이윤주, "상담 슈퍼비젼의 과정과 성과 간의 관계" 서울대학교 대학원 1997

22 금명자, "상담 단계와 내담자 체험수준에 따른 치료자 개입패턴의 즉시적 성과" 서울대학교 대학원 1994

23 임숙빈, "부모교육 참여집단과 비참여집단 자폐아동의 행동병리 및 발달기능에 대한 비교연구" 1 (1): 161-171, 1990

24 고상미, "부모-자녀의 역기능적 의사소통이 아동의 스트레스 및 문제행동에 미치는 영향" 서강대학교 교육대학원 2000

25 장호선, "부모-자녀간의 개방적 의사소통에 관한 연구" 성심여자대학교 대학원 1986

26 김정미, "부모-아동 반응성 상호작용 증진 프로그램 개발 및 적용효과-발달장애 아동을 대상으로-" 중앙대학교 대학원 2000

27 오경자, "부모 훈련을 통한 주의결핍 과잉활동아의 치료 효과 연구" 13 (13): 217-233, 1994

28 여남주, "모래상자놀이를 이용한 선택적 함묵증 아동의 언어적 치료효과" 영남대학교 교육대학원 1997

29 Carey,L.J., "모래상자놀이-아동치료와 가족치료. (이정숙, 고인숙 역)" 서울: 하나 의학사 2002

30 노치현, "모래상자놀이 경험과 표현" 서울: 동서문화원 1998

31 전보경, "모래놀이치료를 통한 자기표현이 청소년의 자아존중감 및 대인관계에 미치는 효과" 한림대학교 사회복지대학원 2006

32 권태은, "모래놀이치료가 형제관계에 미치는 변화 사례연구-의사소통 모래상자 중심-" 대구대학교 대학원 2005

33 차임숙, "모-자녀 상호작용 증진 활동이 학령기 위축 아동의 모자관계에 미치는 영향" 대구대학교 대학원 2004

34 박미형, "모-자 상호작용 미술치료가 ADHD아동 어머니의 양육스트레스에 미치는 효과" 대구대학교 재활과학대학원 2001

35 이묘주, "모-자 난화상호이야기법 미술치료가 ADHD 아동과 어머니의 상호작용에 미치는 영향" 대구대학교 재활과학대학원 2004

36 최혜라, "대학상담장면에서의 모래상자놀이의 적용" 5 : 23-36, 1997

37 주정일, "놀이치료로 좋아졌어요" 서울: 원광아동상담소 1995

38 송영혜, "놀이진단 및 평가" 서울: 시그마프레스 2004

39 정방자, "건강한 부모-자녀 관계를 위한 정신역동적 접근" 26 (26): 1-21, 1995

40 Patterson,G.R., "The early developmental of coercive family process. In J. B. Reid, G. R. Patterson, ＆ J. Snyder (Eds.), Antisocial behavior in children and adolescents: Developmental theories and model for invention" Washington, D. C.: American Psychological Association 25-44, 2002

41 Weisz, J. R., "Thai and American perspectives on over and undercontrolled child behavior problems: Exploring the threshold model among parents, teachers, and psychologist" 56 : 601-609, 1988

42 Bateson,G., "Steps to an ecology of mind" New York: Ballantine Books 1972

43 De Domenico,G., "Sandtray worldplay with couples: Applications and techniques" Oakland, CA: Vision Quest Images 1991

44 Boik, B. L., "Sandplay: A step-by-step manual for psychotherapies of diverse orientations" New York: W. W. Norton ＆ Company 2000

45 Winnicott, D. W., "Play and reality. 이재훈 역 (1997c). 놀이와 현실" 서울: 한국심리치료연구소 1997

46 Achenbach, T. M., "Manual for the child behavior checklist and revised child behavior profile. Burlington" VT: University of Vermont 1983

47 오경자, "K-CBCL 아동․청소년 행동평가척도" 서울: 중앙적성출판사 1997

48 DiLeo,J.H., "Interpreting children's drawings" New York: Brunner/Mazel 1983

49 Loeber, R., "Development of juvenile aggression and violence: Some common misconceptions and controversies" 53 : 242-259, 1998

50 Barkley,R.A., "Defiant children: A clinician's manual for assessment and parent training (2nd ed.)" New York: The Guilford Press 1997

51 Bickett, L. R., "Attributional styles of aggressive boys and their mothers" 24 : 457-471, 1996

52 이영미, "ADHD 아동의 통합놀이치료 효과" 숙명여자대학교 대학원 2003

53 Hill, C. E., "A longitudinal analysis of changes in counseling psychology" 28 : 428-436, 1981