
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
한국의 『아세아연구』 분석: ‘리스크(문제) 관리’를 중심으로
김영근 고려대학교 아세아문제연구원 2025 아세아연구 Vol.68 No.2
This study analyzes 691 articles published in Asia Studies, the flagship journal of Korea University’s Asiatic Research Institute, to examine trends in Korean Asian studies through the lens of risk management. It identifies how issues such as political conflict, economic instability, and environmental crises have been addressed, classifying key research topics into five types of risk: political, economic, social (human), technological, and international. The study also explores shifts in research themes and methodologies over time, assessing the contributions of Korean scholars to risk-related discourse. Ultimately, it aims to derive policy implications and highlight the practical value of Asian studies in addressing regional challenges and fostering academic cooperation across Asia. The paper is structured as follows: Chapter 1 overviews Korean research trends on Asia, examining how diverse regional risks have been studied. Chapter 2 presents a theoretical framework on disaster and safety studies in the post-COVID era, categorizing Asian risks into state, human, economic, and technological dimensions. Chapter 3 analyzes Asia Studies through the prism of risk management, classifying keywords and topics by risk category. Chapter 4, in lieu of a conclusion, identifies future “problem-solving issues” and offers directions for advancing peace and reconciliation in Asia.
미국의 증오범죄와 아시안 혐오 : 통계적 실태와 인종 간 상생의 해법
조관자 고려대학교 아세아문제연구원 2024 아세아연구 Vol.67 No.3
국제관계의 첨예한 모순이 인종·계층·종교·젠더 등 여러 층위로 스며드는 다민족국가 미국에서 미중분쟁과 COVID-19를 계기로 아시안 혐오가 일어났다. 이 현상에는 동시대 글로벌 사회의 인종갈등, 사회 분열, 치안 불안의 복잡한 양상이 함축되어 있다. 아시안 혐오와 함께 벌어진 Black Lives Matter 운동은 아시안 혐오 문제에 관심이 적었다. 아시아계 미국인은 인구 비중이 적고 범죄에 연루되는 비율도 낮아서, 아시안 혐오는 흑백 갈등과 히스패닉의 문제에 묻히기 쉽다. 궁극적으로 미국 사회의 갈등과 사회안전 문제의 해결 없이 아시안 혐오가 온전히 해소되기는 어렵다. 이글은 아시안 혐오 문제와 함께, 조지 페리 플로이드 사건에서 불거진 경찰 폭력과 총기 난사, 그리고 증오범죄의 문제를 검토한다. 플로이드의 비극을 반복하지 않기 위해서, BLM과 흑인 사회는 마약과 범죄 문제를 개선할 역량을 키워나가야 할 것이다. 마찬가지로 아시아인들도 미국 사회의 위기를 함께 연구하며 피해자가 솔선하여 혐오를 존중으로 바꾸기 위해 노력하는 모습을 보여야 할 것이다. Asian hate emerged in the United States in the context of the US-China conflict and COVID-19. This phenomenon encapsulates the complex aspects of racial conflict, social division, and public safety concerns in contemporary global society. The Black Lives Matter movement, which occurred alongside Asian hate, showed little interest in the issue of Asian hate. Asian Americans have a small population share and low crime involvement rates, making Asian hate easily overshadowed by black-white conflicts and Hispanic issues. Ultimately, without resolving the conflicts and social safety problems in American society, it will be difficult to fully address Asian hate. This article examines the issue of Asian hate along with police violence, gun violence, and hate crimes that came to light in the George Perry Floyd incident. To avoid repeating Floyd's tragedy, the BLM movement and the Black community need to develop the capacity to improve drug and crime problems. Similarly, Asians should study the crisis in American society together and show efforts to change hate into respect by taking the initiative as victims.
중국인 유학생 대학생활 적응지수의 지역별 비교 : 서울과 대전지역을 중심으로
김상욱,윤지원 고려대학교 아세아문제연구원 2017 亞細亞硏究 Vol.60 No.4
본 연구는 유학생대학생활적응지수를 이용하여 대전 지역과 서울 지역의 중국인 유학생을 대상으로 비교분석한 것이다. 본 연구에서는 기존의 연구에서 개발된 유학생대학생활적응지수를 방법론적으로 더욱 개선하기 위한 시도를 하였다. 기존 연구에서는 세부 지표의 가중치에 대해 주관적인 견해가 상대적으로 많이 부여되었지만 본 연구에서는 객관적인 평가로 이 문제를 개선하려고 노력하였다. 분석 결과에 의하면 서울 지역의 중국인 유학생보다 대전 지역의 중국인 유학생의 유학생대학생활적응지수가 상대적으로 높은 수준을 나타내고 있다. 성별, 학년, 거주기간, 거주형태에 있어서는 대전 지역과 서울 지역이 비슷한 특징을 보이고 있으나 전공에 있어서는 대전 지역에서는 인문사회과학 전공의 유학생대학생활적응지수가 상대적으로 높게 나타나고 있으며 서울 지역에서는 자연과학과 공학 전공의 유학생대학생활적응지수가 상대적으로 높게 나타나고 있다. 지역별로 유학생대학생활적응지수에서 차이가 나타나는 것은 향후 유학생관리정책에 있어서 중요한 시사점이 있다. 양적으로는 유학생의 규모가 증대하고 있으나 질적인 교육환경의 개선은 앞으로 지속적으로 고민해 나갈 부분이기 때문이다. This study is a comparative analysis of Chinese students in Daejeon area and Seoul area using Foreign Student College Life Adaptation Index. In this study, we attempted to further improve the Foreign Student College Life Adaptation Index, which was developed in previous studies, methodolo- gically. In previous studies, subjective views on the weighted value of detailed indicators have been relatively given a lot, but this study made efforts to improve this problem through objective evaluation. According to the results of analysis, the Foreign Student College Life Adaptation Index of Chinese students in Daejeon area shows a relatively higher level than that of the Chinese students in Seoul area. In terms of sex, grade, residence period and residence types, Daejeon area and Seoul area show similar characteristics. However, in the major field, the Foreign Student College Life Adaptation Index of the Humanities and Social Sciences majors is shown to be relatively high in Daejeon area, and the Foreign Student College Life Adaptation Index of Natural Science and Engineering majors is shown to be relatively high in Seoul area. Differences in the Foreign Student College Life Adaptation Index by region hold significant implications for the future foreign student management policies. This is because although the size of foreign students is increasing in quantity, the improvement of the qualitative educational environment is a part that we should consistently work on in the future.
현대 국제법의 근대 종주권 및 주권 문제에 대한 이해 : 영국의 인도 식민지화와 일본의 조선 식민지화 과정의 비교를 통해
이석우 고려대학교 아세아문제연구원 2024 亞細亞硏究 Vol.67 No.1
영국의 인도 식민지화와 일본의 조선 식민지화 과정을 비교해 본다면 어떤 시사점을 얻을 수 있을까? 영국의 인도통치에서 나타나는 식민지 통치의 특징은 무엇인가? 영국이 인도 식민지화 과정에서 체결한 다수의 조약들의 법적인 유무효는 어떻게 판단해야 하는가? 마찬가지로 일본의 조선 식민지화 과정에서 체결한 다수의 조약들의 법적인 유무효는 어떻게 판단해야 하는가? 현대 국제법에서의 근대 종주권 및 주권 문제에 대한 이해와 직결된 문제이다. 개념적으로 불완전성을 가지고 있을 수 밖에 없는 국제법상 제국주의 국가의 영토 확장과 관련된 본질성의 근현대적 적용의 문제점을 지적·파악하는 작업은 연구자 누구나 할 수 있는 일이지만, 그 파악된 문제점을 개념화하고, 그 개념을 실체화한 후, 그 실체를 적용하는 단계로의 진전까지 이루어지지 않는다면, 일정한 수준의 비판적 담론만 지속적으로 반복될 것이다. 결국 비교식민지의 연구에 있어 기존에 중점적으로 다루어진 제국주의 국가가 어떻게 식민영토를 확대해 나가는지에 대한 연구보다는 식민지가 어떻게 그러한 제국주의 세력에 대항하고, 극복해 왔는지에 대한 연구에 방점이 있어야 한다. 이러한 작업에 대한 실체적 성과가 있어야 한국적인 시각에서의 국제법본 연구는 동북아역사재단의 지원(과제번호: NAHF-2023-기획연구-23, “근대 동아시아의 종주권과 주권문제 연구”)을 받아 수행하였음. 상 제국주의 국가의 영토 확장과 관련된 본질성의 실체 및 함의에 대한 해답을 구할 수 있다. What implications can be obtained by comparing the process of British colonization of India and Japanese colonization of Joseon? What are the characteristics of colonial rule that appears in British Indian rule? How should the legal validity of a number of treaties Britain concluded in the process of colonizing India be judged? Likewise, how should the legal validity of a number of treaties concluded in the process of Japanese colonization of Joseon be judged? It is a matter that is directly related to the understanding of modern suzerainty and sovereignty issues in current international law. If existing research has focused on how imperialist countries expanded their colonial territories, in the future, focus should now be shifted on how colonial states resisted and overcame imperialist forces. Through this type of research, pertinent achievements can be made in understanding the essence and implications of territorial expansion by imperialist nations in the context of international law from the Korean perspective. Identifying the problems with the modern application of “imperialism in international law,” which is conceptually incomplete, is something any researcher can do. Conversely, it is more important to conceptualize the identified problems for the substantialization and application of those concepts.
이창섭 고려대학교 아세아문제연구원 2025 아세아연구 Vol.68 No.4
The history of warfare in the Goryeo Dynasty occupies a pivotal position in the overall history of foreign relations, transcending its significance in mere military history. It necessitates a reconceptualization that moves beyond the paradigm of a "history of resistance" to be viewed as a component of "relational history" within the East Asian international order and, in a sense, as an extension of domestic and international political history. Furthermore, attention must be paid to how warfare intertwined with various political events to exchange influences across diverse domains. First and foremost, the wars of this era should not be understood as isolated events in national history, but rather within the dynamic process of competition and cooperation among external powers such as the Song, Liao, and Jin. Moreover, a more integrated analysis is required, given that these conflicts often entailed complex objectives and motivations, including diplomatic negotiations, the formation of tributary relationships, the security of trade routes, and the legitimization of the regime. Additionally, these wars served as more than simple means of responding to external changes; they precipitated structural fluctuations within Goryeo, including conflicts among domestic political factions, the restructuring of power dynamics, and the reorganization of the military system. Consequently, war history must be researched comprehensively in conjunction with the histories of military institutions, political systems, and finance. The tasks for future research on foreign wars in the early Goryeo period can be summarized as follows: First, there is a need for more in-depth research into military history in the narrow sense, focusing on battles and the description of warfare situations. Second, research should proceed with an analytical framework that combines micro-events, such as battles or individual operations, with macro-structures, including the international order, power structures, military systems, finance, and local administration. Third, studies on post-war changes in politics, society, the economy, and the related environment must be sustained. Fourth, research on "social memory," encompassing the memory and representation of war as well as the honoring and rewarding of the fallen, is also of significant importance. In this respect, the study of foreign wars in the early Goryeo period holds the potential to advance toward an integrated historical narrative that encompasses the international order, domestic power structures, military systems, local administration, socio-economic structures, and memory and representation, using war as a medium. Research accumulated in this manner will make a significant contribution to the understanding not only of Goryeo history but also of medieval East Asian warfare as a whole.
현행 헌법상 헌법전문의 법적 효력과 기능에 비추어 본 대한민국 임시정부 법통의 계승
홍종현(Hong, Jong-hyun) 고려대학교 아세아문제연구원 2024 아세아연구 Vol.67 No.4
The Constitution of the Republic of Korea declares that our ancestors should not forget the efforts to overcome Japanese colonial era and colonial rule, aspire to independence, and build a democratic republic, even though it was enacted on July 12, 1948, starting with “the succession of the law of the provisional government established by the March 1st Movement.” Just as the interpretation of the Bible changes according to differences in time and thought, we cannot rule out the possibility that our history and constitution will be evaluated differently according to time and belief, just as many Christian denominations have emerged. Throughout the history of our Korean people, especially through Japanese colonial rule, we have confirmed how dangerous conflict and confrontation are and the importance of the will to the Constitution to protect and realize common fundamental values and basic rights to integrate them, but we are still not accustomed to constantly dividing and pursuing the common good. No one would have said that they wanted to destroy or divide the country, but I wonder if they did not know or knew that opportunistic ambitions and actions for their own interests would lead to such results.<BR/> Therefore, I think it is very important to confirm the past settlement and legitimacy, correct history, and restore the national spirit. It was confirmed through a number of precedents that this also faces opposition that it causes new conflicts and divisions, and that controversy persists. Based on the full text of the Constitution, the Constitutional Court and the Supreme Court have imposed and adjusted differences in their positions on many issues, including the protection of overseas Koreans, the courtesy of those of national merit and independence merit, the protection of Japanese Military Sexual Slavery, victims of atomic bombing, and forced labor, and the state attribution of pro-Japanese anti-national actors’ property. On the one hand, it explicitly declares that Japanese colonial rule is illegal and that legal relations are not effective to the extent that they violate the constitutional order, but on the other hand, there are a number of issues that need to be overcome in the process of establishing and determining individual legal relationships, such as recognizing nationality, the legal status of overseas Koreans, the state’s obligation to protect basic rights to victims, and the state attribution of pro-Japanese property.
2000년대 이후 북한의 식량 시장 통제정책의 특징 : 양곡전매제와 식량 시장의 정치적 재구성 문제를 중심으로
최봉대 고려대학교 아세아문제연구원 2024 아세아연구 Vol.67 No.3
2000년대 이후 북한의 식량 시장 통제 정책은 2000년대 김정일 정권~2010년대 김정은 정권 시기와 2020년 이후 김정은 정권 시기로 구분할 수 있다. 두 시기의 공통점은 1) 국가가 양곡전매제를 식량 시장을 정치적으로 재구성하기 위한 제도적 장치로 동원한다는 점, 2) 국가는 양곡전매제 안착과 식량 시장의 주변화나 폐쇄를 위해 시장기제를 활용하면서도 비시장적 수단에 의해 식량 시장을 억제하는 이중적 통제 전략에 의존한다는 점이다. 차이점은 식량 시장의 정치적 재구성에서 주도 세력이 다르다는 점이다. 전자 시기에는 양곡판매소나 식량수매상점이 식량 유통업자들의 국가 종속적인 사적 축적을 위한 공간으로 활용되었다. 후자 시기에는 국가가 양곡판매소 체계를 재정비하고, 기존 수단들에 더해 금융적 수단까지 동원하여 국가 중심적으로 식량 시장을 재구성했다. 그러나 식량 시장은 국가 중심적인 공식 시장과 잔존하는 식량 유통업자들 중심의 비공식 시장으로 분화되는 조짐이 있다. 더구나 양곡판매소 식량 가격의 이중적인 시장가격 연동성 때문에 양곡전매제는 불안정하게 운영되고 있다. Since the 2000s, North Korea has tried to marginalize or shut down the grain market by implementing the state grain monopoly system(SGMS) in order to restore the state's power to distribute food, These grain market control policies can be divided into the period of 2000s(Kim Jong-il regime)~2010s(Kim Jong-un regime) and the period of the early 2020s(Kim Jong-un regime). What the two periods have in common is that 1) the state mobilizes SGMS as an institutional mechanism to politically reconstitute the grain market, and 2) the state actively uses market mechanisms to establish SGMS and marginalize the grain market, while suppressing the vitalization of the grain market through non-market means. The difference in the two periods is that the forces leading the political reconstitution of the grain market are different. In the former period, state grain stores were used as economic spaces for the state-subordinate private accumulation by wholesale sellers. In the latter period, the state reconstituted the food market in a state-centered way. However, even in the latter period, there are signs that the grain market is differentiated by SGMS into a state-centered formal market and an informal market led by the remaining wholesale sellers. In addition to these circumstances, due to the dual market price linkage of food prices at state grain stores, SGMS remains incomplete and unstable.
동아시아 민주주의 국가에서의 민주 시민성과 성평등에 대한 태도
김해나 고려대학교 아세아문제연구원 2024 아세아연구 Vol.67 No.3
본 연구는 성평등에 대한 동아시아 각국의 태도를 검토하는 것을 목적으로 한다. 동아시아 지역에서의 신속한 민주주의 발전에도 불구하고, 여전히 성평등에 대해 부정적인 태도가 지속되고 있는 원인에 대해서는 체계적인 연구가 부족하다. 본 연구는 정치, 교육, 비지니스 리더십에 대한 태도를 활용한 성별 지수를 통해, 대부분의 한국, 일본, 대만인들이 이 세 가지 측면 모두에서 전통적인 성관념을 유지하고 있음을 확인하였다. 그렇지만 동시에 세계가치관조사 7차 데이터를 활용한 회귀분석 결과는 민주 시민성, 특히 인지적 차원의 민주 시민성과 성평등 지지 간의 강한 연관성을 보여주었다. 이는 비록 동아시아에서의 성평등 관련 시각이 아직은 충분히 진보적이진 않으나, 향후 민주주의에 대한 인식과 이해가 향상됨에 따라 성평등에 대한 지지가 증가할 수 있으며, 더 나아가 기존 동아시아 사회의 가부장적 전통에 도전할 수 있음을 시사한다. This study examines attitudes towards gender equality in East Asia. Though East Asian democracies have advanced rapidly, little systematic effort has been made to study why negative attitudes towards gender equality continue to persist. Using a gender index that examines attitudes towards politics, education, and business leadership, I find that most individuals maintain traditional views of gender on all three dimensions in South Korea, Japan, and Taiwan. However, regression analyses using data from the 7th wave of the World Values Survey also illustrate a strong association between democratic citizenship, particularly the cognitive dimension, and support for gender equality. This indicates that, though views of gender equality remain far from liberal in East Asia, increasing awareness and understandings of democracy as a concept may increase support for gender equality and possibly challenge existing patriarchal traditions of East Asian societies in the future.