http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
학문 목적 한국어 말하기 평가의 논증 기반 타당화 연구 ― 외삽 추론을 중심으로
이성준 ( Lee Sunjun ),홍은실 ( Hong Eunsil ),오예림 ( Oh Yelim ),이승원 ( Lee Seungwon ),조수진 ( Cho Sujin ),민병곤 ( Min Byeonggon ) 국어교육학회 2021 國語敎育學硏究 Vol.56 No.1
본 연구는 학문 목적 한국어 말하기 평가(코스탭)가 실제적인 맥락에서 유학생의 학문 목적 말하기 과제 수행에 대한 정보를 제공하는 것과 관련하여 외삽 추론의 타당성을 갖추고 있는지를 알아보는 것을 목적으로 한다. 이를 위하여 논증 기반 타당화 체계 가운데 외삽 추론의 논증 구조를 수립하고, 툴민의 논증 요소를 기반으로 이를 검증하기 위한 연구를 설계하였다. 외삽 추론의 타당도 증거는 이론적인 검토와 코스탭 결과와 실제 목표 영역에서의 학습자의 수행 결과의 비교를 통해 수집되었다. 연구 참여자인 유학생은 모의 수업 상황에서 강의를 듣고 그에 관한 말하기 과제를 수행하였다. 분석 결과 코스탭과 실제 말하기 과제 수행 간에 보통 수준의 상관이 나타났으며, 이는 기존의 교육 측정 및 언어 평가 이론의 지지와 함께 대학 강의 맥락과 관련하여 실제적인 학문 목적 말하기 능력을 평가하는 도구로서 코스탭이 기능할 수 있음을 보여준 것이다. 또한 타당화 과정에서 확인한 코스탭 본 검사 결과, 기준 설정 결과에 따른 수학 가능성 평정과의 유사성 증거 등은 향후 코스탭의 유용성과 활용 가능성을 보여준다. This article investigates the extrapolation inference for the Korean Speaking Test for Academic Purposes(KoSTAP) in relation to providing information on the performance of international students in academic speaking tasks in practical contexts. The Argument schemes of extrapolation inference and validation study were designed based on the argument-based approach. Evidence of extrapolation inference was collected by comparing the KoSTAP scores with learners’ performance in the real-world target domain. International students who participated in this study, listened to a lecture in a simulated class and performed related speaking tasks. The extrapolation inference was verified by analyzing the correlation between the result of the speaking task evaluation and the KoSTAP score. This study shows that KoSTAP functions as a tool to evaluate the practical academic speaking skills required by universities in relation to the lecture context. It also presents the future usefulness of KoSTAP.
Cho Woong Jin,Ahn Jinsung,Lee Minju,Choi Hyejong,Park Sunghyun,Cha Kyung-Yup,Lee SunJun,Arai Yoshie,Lee Soo-Hong 한국조직공학과 재생의학회 2023 조직공학과 재생의학 Vol.20 No.1
BACKGROUND: Mesenchymal stem cells (MSCs) are used for tissue regeneration due to their wide differentiation capacity and anti-inflammatory effects. Extracellular vesicles (EVs) derived from MSCs are also known for their regenerative effects as they contain nucleic acids, proteins, lipids, and cytokines similar to those of parental cells. There are several studies on the use of MSCs or EVs for tissue regeneration. However, the combinatorial effect of human MSCs (hMSCs) and EVs is not clear. In this study, we investigated the combinatorial effect of hMSCs and EVs on cartilage regeneration via co-encapsulation in a hyaluronic-acid (HA)-based hydrogel. METHODS: A methacrylic-acid-based HA hydrogel was prepared to encapsulate hMSCs and EVs in hydrogels. Through in vitro and in vivo analyses, we investigated the chondrogenic potential of the HA hydrogel-encapsulated with hMSCs and EVs. RESULTS: Co-encapsulation of hMSCs with EVs in the HA hydrogel increased the chondrogenic differentiation of hMSCs and regeneration of damaged cartilage tissue compared with that of the HA hydrogel loaded with hMSCs only. CONCLUSION: Co-encapsulation of hMSCs and EVs in the HA hydrogel effectively enhances cartilage tissue regeneration due to the combinatorial therapeutic effect of hMSCs and EVs. Thus, in addition to cartilage tissue regeneration for the treatment of osteoarthritis, this approach would be a useful strategy to improve other types of tissue regeneration.
마우스 그립을 이용한 사용자 식별 방법 : 터치 인식 마우스에서 마우스 그립 패턴을 이용한 빠른 사용자 식별 방법
허성국(Seongkook Heo),김선준(Sunjun Kim),구지성(Jiseong Gu),이승환(Seunghwan Lee),최상원(Sangwon Choi),한재현(Jaehyun Han),염지호(Jiho Yeom),이기혁(Geehyuk Lee) 한국HCI학회 2012 한국HCI학회 학술대회 Vol.2012 No.1
사용자의 생체정보를 이용한 사용자 인식 방법 중에는 지문이나 홍채 인식 등 사용자의 신체적 정보를 활용하는 방법과 사용자의 자세 등을 이용한 방법이 있다. 이러한 생체 정보를 활용하기 위한 방법들은 대부분 추가적인 인식 하드웨어를 필요로 한다. 본 논문에서는 쉽게 구입이 가능한, 터치 인식이 가능한 마우스를 이용하여 사용자의 마우스 그립 패턴을 감지하여 사용자를 식별하는 방법을 제안하고 실험을 통하여 성능을 분석하였다. Biometric verification can be done by utilizing the unique physical information such as a fingerprint or an iris or utilizing the habit information such as a posture. These methods usually require additional hardware for recognition. In this paper, we suggest a user identification method of using the mouse grip pattern of holding a mouse, and verified its performance through an experience.
뇌세포 이주장애에 의한 소아 간질환자의 임상적 특성과 치료 전략
은소희(So Hee Eun),정소희(So Hee Chung),이문향(Munhyang Lee),주찬웅(Chan-Uhng Joo),조수철(Soo-Chul Cho),김선준(Sunjun Kim) 대한소아신경학회 2000 대한소아신경학회지 Vol.8 No.2
배경 : 뇌 영상기법의 발달과 간질의 수술적 처치가 이루어지면서 신경세포의 형태적 이상이나 중추신경계의 기저질환이 알려지고 있다. NMD는 신경세포 이주 과정 중 뇌의 허혈, 저체온, 특정약물 등으로 인해 초래되는 질환군이다. NMD의 경우에는 대부분 뇌성마비, 정신지체, 발달지연, 간질 등을 동반하는 것으로 알려져 있고, 간질은 77-90%의 동반률을 보이며, 대부분은 난치성 간질을 나타내는 것으로 알려져 있다. 하지만 지금까지 발표된 연구는 대부분 간질 수술을 받은 성인 연령환자를 대상으로 분석하였기 때문에 소아 연령에서 진단된 환자의 정확한 간질의 경과 및 예후를 알 수 없었다. 이에 소아 연령의 NMD 환자를 대상으로 하여 병변 분류, 임상특징, 뇌파소견 치료 및 경과 등을 알아보기 위해 본 연구를 시작하였다. 방법 : 1993년 3월부터 2000년 6월까지 전북대학교병원과 삼성의료원 소아과에 내원하여 MRI 또는 간질 수술 후 조직학적으로 NMD로 확진 된 57명의 환자를 대상으로 병록지를 통한 후향적인 방법으로 연구를 시행하였다. 결과: 전체 57명 중 피질이형성증이 26례로 가장 많았고, 활택뇌증 9례, 다소뇌회증 7례, 분열뇌증 6례, 일측성 거대 뇌증 4례, 이중 피질 2례 등이었다. 가장 흔한 임상증상은 간질발작으로 54례(94.7%)에서 있었고, 전반적인 발달지연 19례(33.3 %)였다. 간질발작 시기가 가장 빨랐던 경우는 활택뇌증 환아로 생후 4일째에 발작이 시작되었으며, 활택뇌증, 분열뇌증, 일측성 거대뇌증엔서 비교적 조기에 간질이 시작되었다. 뇌파소견상 발작파가 57례 중 51례(89.5%)에서 나타났고, 비정상 비발작파는 35례(61.4%)에서 나타났으나 정상적인 소견을 보인 경우도 있었다. 항경련제에 대한 간질발작 조절 효과는 약물요법으로만 경련을 조절한 경우는 41례(75.9%)이며, 반응이 좋은 경우가 31례(57.4%)이었다. 수술적 치료를 실시한 경우는 전체 중 14례였고, 피질이형성증에서 10례로 가장 많이 실시하였다. 병변의 완전절제를 실시한 경우에는 발작 없이 관찰 중이나, 부분절제를 실시한 경우에 지속적인 발작의 양상을 보였다. 결론 : NMD의 임상소견 중 간질발작이 가장 흔하였고 기타 다른 신경증상은 활택뇌증에서 좀 더 흔하게 보였지만 특징적인 소견은 아니었다. NMD 환자의 발작이 난치성 간질을 보이는 확률이 높지만 본 연구에서는 57.4%에서 약물치료에 간질이 조절되었다. NMD 진단 후 조기 수술을 시행하기 보다는 합리적이고 적극적인 약물요법을 충분히 실시하는 것이 타당하리라 생각된다. Purpose: The objective of this study is to investige the clinical features, natural histories, and results of medical and surgical treatment of NMD in patients who were diagnosed during childhood. Methods: We performed a retrospective analysis of medical records of 57 patients with NMD who were newly diagnosed by MRI or pathologically in epilepsy children since March 1993 to June 2000. Results: These 57 patients with NMD consisted of 26 with cortical dysplasia, 9 with lissencephaly, 7 with polymicrogyria, 6 with schizencephaly, 4 with hemimegalencephaly, 3 with heterotopias, and 2 with double cortex. Clinically, 94.7% of these patients showed seizures, 33..3% with developmental delay, 21.1% mental retardation, 15.8% cerebral palsy, and 7.0% attention deficit hyperactivity disorder. Their response to antiepileptic drugs was good to 31 patients(75.6%), moderate to 3(7.3%), and poor to 7(17.1%). Twelve patients were completely seizure-free after receiving medication for at least 15 months. Seventeen patients tolerated with monotherapy with antiepileptic drugs. Fourteen patients underwent surgical resection. The results of operation were highly correlated with the complete removal of epileptic focus. Six patients who underwent complete resection were seizure-free after operation. On the other hand, Eight patients who had incomplete resection of the epileptic focus showed poor outcome. Conclusion: Most of previous reports suggested that NMD is associated with refractory to medical treatments, and early surgical operation has been recommended. Our study demonstrates remarkably good responses of NMD patients with medical treatment only.