완벽주의 군집에 따른 능동적 학업 지연 및 대학생활적응의 차이

박효진(Hyojin Park),박성희(Sunghee Park) 학습자중심교과교육학회 2020 학습자중심교과교육연구 Vol.20 No.6

본 연구는 대학생의 자기지향적 및 사회부과적 완벽주의 성향에 따라 어떤 군집이 발생하는지 탐색하고, 완벽주의 집단에 따라 능동적 학업 지연과 대학생활적응에 차이가 있는지 살펴보고자 하였다. 2018년 2학기 A대학교 교양수업에 참여한 대학생 중 설문에 성실하게 응답한 125명의 데이터를 군집분석을 실시한 결과, 비(非)완벽주의 집단(자기지향적·사회부과적 완벽주의 모두 낮음), 타인충족 완벽주의 집단(자기지향적 낮고 사회부과적 높음), 그리고 자기·타인충족 완벽주의 집단(자기지향적·사회부과적 모두 높음)의 세 집단이 도출되었다. 이후, ANOVA와 MANOVA를 이용하여 완벽주의의 세 집단 간 능동적 학업 지연과 대학생활적응의 차이를 분석하였다. 그 결과, 능동적 학업 지연에 있어서, 비(非)완벽주의 집단이 시간압박을 선호하며, 마감능력이 높은 것으로 나타났으며, 자기·타인충족 완벽주의 집단 역시 마감능력이 높은 것으로 나타났다. 대학생활적응의 전체 평균에서는 비(非)완벽주의 집단이 다른 두 집단에 비해 대학생활적응에 큰 어려움을 겪지 않는 것으로 나타났다. 구체적으로, 개인-정서적 적응 차원에서는 자기·타인충족 완벽주의 집단이 더 어려움을 겪는 것으로 나타났고, 학업적·대학환경적·사회적 적응 차원에서는 타인충족 완벽주의 집단이 더 어려움을 겪는 것으로 나타났다. The study was conducted to explore clusters for Korean university students by conducting cluster analysis using self-oriented perfectionism and socially prescribed perfectionism of the Multidimensional Perfectionism Scale (HMPS) as the clustering variables, and to examine whether the scores of active academic procrastination and adaptation to college are different among the perfectionism groups. The results of the cluster analysis using self-oriented perfectionism and socially prescribed perfectionism confirmed the presence of three clusters: (a) non-perfectionists who received below average scores in both self-oriented and socially prescribed perfectionism, (b) other-fulfilling perfectionists who received below averages on self-oriented perfectionism and above averages on socially prescribed perfectionism, and (c) self/other-fulfilling perfectionists who received above averages in all two perfectionism areas. A MANOVA was conducted to identify the differences on the scores of active academic procrastination among the three perfectionism groups. The results indicated that non-perfectionists received significantly higher scores on preference for pressure and ability to meet deadlines than the other two groups. Self/other-fulfilling perfectionists also received significantly higher scores on ability to meet deadlines than other-fulfilling perfectionists. Another MANOVA was conducted to identify the differences on the scores of adaptation to college among the three perfectionism groups. As a result, self/other-fulfilling perfectionists received significantly lower scores on individual and emotional adaptation than the other two groups, while other-fulfilling perfectionists received significantly lower scores on scholastic adaptation, adaptation of university s general environment, as well as social adaptation than the other two perfectionism groups.

고령화연구패널조사를 이용한 경도인지장애 예측모형

박효진(Park, Hyojin),하주영(Ha, Juyoung) 한국간호과학회 2020 Journal of Korean Academy of Nursing Vol.50 No.2

Purpose: The purpose of this study was to compare sociodemographic characteristics of a normal cognitive group and mild cognitive impairment group, and establish prediction models of Mild Cognitive Impairment (MCI). Methods: This study was a secondary data analysis research using data from “the 4th Korea Longitudinal Study of Ageing” of the Korea Employment Information Service. A total of 6,405 individuals, including 1,329 individuals with MCI and 5,076 individuals with normal cognitive abilities, were part of the study. Based on the panel survey items, the research used 28 variables. The methods of analysis included a c2-test, logistic regression analysis, decision tree analysis, predicted error rate, and an ROC curve calculated using SPSS 23.0 and SAS 13.2. Results: In the MCI group, the mean age was 71.4 and 65.8% of the participants was women. There were statistically significant differences in gender, age, and education in both groups. Predictors of MCI determined by using a logistic regression analysis were gender, age, education, instrumental activity of daily living (IADL), perceived health status, participation group, cultural activities, and life satisfaction. Decision tree analysis of predictors of MCI identified education, age, life satisfaction, and IADL as predictors. Conclusion: The accuracy of logistic regression model for MCI is slightly higher than that of decision tree model. The implementation of the prediction model for MCI established in this study may be utilized to identify middle-aged and elderly people with risks of MCI. Therefore, this study may contribute to the prevention and reduction of dementia.

인터랙티브 감성 공간 - 유비쿼터스 라이프

박효진(Hyojin Park),황상웅(Sangwoong Hwang),안연하(Yeonah Ahn),심재원(Jaewon Shim) 한국정보과학회 2003 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.30 No.2Ⅱ

유비쿼터스 컴퓨팅이라는 주제를 놓고, 예술가의 상상력과 과학자의 지식을 융합한 연구를 통해 다수의 사용자가 인터렉트 할 수 있는 감성공간을 구현하였다. 이와 같은 연구의 새로운 패러다임은 문화 산업과의 연계를 통한 창구효과를 통하여 경제적, 문화적 이익을 창출 할 수 있다. 아울러, 한국적인 가족문화와 감성에 맞는 유비쿼터스 컴퓨팅의 연구는 분야에 제한 받지 않고, 다각적인 방법론으로 접근한다면 학제간의 연계발전을 가지게 되는 것은 물론, 편리한 미래의 생활 환경을 창출하는 상승효과를 이룰것이다. 이러한 연구의 개념을 시각화환 설치 미술을 통한 Group context에 맞는 감성공간을 구현 하였다.

‘다시쓰기’ 작가로서의 번역가에 대한 재고 : S. E. 힌튼의 아웃사이더를 중심으로

박효진(Park, Hyojin) 한국통번역교육학회 2021 통번역교육연구 Vol.19 No.1

This paper aims to reconsider the translator as a rewriter based on Lefevere’s theory of rewriting. Lefevere defines ’translation as the most obvious kind of rewriting’ and asserts its legitimacy in terms of restraints of ideology, patronage, and poetics. In this regard, with excerpts from S. E. Hinton sTheOutsiders and itsKorean translations - the two texts in 1991 and the one in 2004, the study examines and discusses whether those translations can be claimed rewritings or not. The Outsiders is an appropriate text for the analysis according to Even-Zohar’s Polysystem theory because it is one of themasterpieces ofNewrealismand regarded as a bible of American Young Adult Literature, and translated into Korean consecutively. This analysis allows figuring out whether there are any significant differences between the three translations. This paper could also provide an opportunity to think about the attitudes and values a translator should pursue as a rewriter.

쌀을 이용한 편의식품의 선택속성에 관한 중요도-수행도 분석(IPA)

박효진(Hyojin Park),오나래(Narae Oh),장진아(Jin-A Jang),윤혜려(Hei Ryeo Yoon),조미숙(Mi Sook Cho) 한국식품영양과학회 2016 한국식품영양과학회지 Vol.45 No.4

본 연구에서는 쌀을 이용한 편의식품의 선택속성에 대한 중요도와 수행도를 조사함으로써 쌀을 이용한 편의식품과 관련된 업체의 제품 개발 전략에 필요한 기초자료를 제공하고자 하였다. 연구 결과를 요약하면 다음과 같다. 쌀을 이용한 편의식품은 점심 대용으로 이용하는 경우가 37.4%로 가장 많았고, ‘주먹밥 및 김밥류’가 식사대용으로 39.9%, 간식대용으로 61.5%로 가장 많이 이용되었다. 쌀을 이용한 편의식품에 대한 정보를 ‘마트 및 매장에서 직접 얻는다’가 53.7%로 가장 많은 것으로 조사되었으며, 쌀을 이용한 편의식품을 이용하는 이유는 ‘시간이 충분하지 않거나 식사준비가 번거로워서’가 42.2%로 가장 높게 조사되었다. 요인분석 결과 내재적 속성의 16가지 항목은 3개의 요인으로 나뉘었으며, 그 중 첫 번째 요인은 건강요인으로 안전성(식품첨가물 등), 위생(청결성), 제품의 영양, 식재료 계절상품 활용, 식재료의 조화, 제품의 소화성, 제품의 신선도, 식재료의 다양성, 제품의 가격이 속하였고, 두 번째 요인은 감각요인으로 제품의 맛, 제품의 질, 제품의 양, 제품의 식감이 속하였으며, 마지막 요인은 다양성 요인으로 제품의 신 메뉴 출시, 제품의 독창성, 제품 종류의 다양성이 속하였다. 외재적 속성의 11가지 항목은 2개의 요인으로 나뉘었는데 첫 번째 요인은 신뢰요인으로 포장용기의 위생(청결), 유통기한 표시, 포장용기 운반 시 안정성(흐트러지지 않음), 포장용기 재질의 안전성, 원산지 표시, 영양성분 표시, 인증마크 표시(HACCP, LOHAS 등), 생산자 표시, 개폐의 용이성이 속하였고, 두 번째 요인은 외형요인으로 업체와 맞는 포장 이미지, 포장용기 색상이 속하였다. 쌀을 이용한 편의식품의 선택속성에 대한 중요도-수행도 차이 분석 결과에 대해서는 내재적 속성의 16가지 항목(P<0.01), 외재적 속성 중 포장용기의 색상을 제외한 10가지 항목(P<0.001)에서 유의적으로 차이가 있었으며, 내재적 및 외재적 속성 각각의 전체 중요도의 평균과 수행도의 평균 또한 유의적인 차이를 나타내었고(P<0.001) 모든 항목이 중요도가 수행도보다 높은 점수로 나타났다. 쌀을 이용한 편의식품 선택속성에 관한 IPA 분석 결과 높은 중요도에 비해 낮은 수행도를 보여 노력과 자원을 집중해야 하는 영역인 제 Ⅳ사분면에 해당하는 항목으로 내재적 속성에서는 제품의 가격과 안전성(식품첨가물 등)이, 외재적 속성에서는 포장용기 재질의 안전성, 영양성분 표시가 속하는 것으로 나타났다. 본 연구에서와 같이 Ⅳ사분면에 위치한 제품의 가격과 안전성(식품첨가물 등), 포장용기 재질의 안전성, 영양성분 표시는 소비자들이 매우 중요하게 생각하는 반면, 현재 수행되고 있다고 인지하는 정도는 낮으므로 이에 대한 개선 및 보완 등의 해결책이 필요할 것으로 생각된다. 식사 및 간식 대용으로 이용되는 편의식품 소비의 지속적인 증가가 기대되는 만큼 고객이 중요시하는 제품의 속성에 따른 전략적 마케팅 및 제품 개발 방향이 수행되어야 할 것이다. This study was carried out to establish an effective marketing strategy based on Importance-Performance Analysis (IPA) of rice-convenience foods. IPA is one of the most efficient and simple methods to evaluate product quality. Data were collected from 652 people (320 males and 332 females) and analyzed by SPSS 19.0. Subjects consumed rice-convenience foods as a snack substitute (19.3%), breakfast (20.7%), lunch (37.4%), dinner (15.2%), and late-night meal (7.4%). The purpose for consumption of rice-convenience foods were as follows: light meal (34.8%), lack of time to prepare meal (42.2%), favorite restaurant is not nearby (2.3%), save money (3.4%), and outdoor activities (9.7%). All attributes about rice-convenience foods were categorized into intrinsic property and extrinsic property. As a result of factor analysis, health, sensibility, and diversity factors were extracted from intrinsic property. In addition, dependence and appearance factors were drawn from extrinsic property. In analyzing the differences between importance and performance, there were significant differences; 16 items in the intrinsic property (P<0.01), and 10 items in the extrinsic property (P<0.001). The IPA matrix is composed of four quadrants, and each represents different strategies; the first, ‘keep up the good work’, the second, ‘possible overkill’, the third, ‘low priority for management’, and the fourth, ‘concentrate management’. As a result, factors of rice-convenience foods positioned in the fourth quadrant were ‘safety (from food additives, etc.)’ and ‘price’ in the intrinsic property and ‘nutrition label’ and ‘safety of packaging material’ in the extrinsic property. They need to be improved immediately. In this study, rice-convenience food factors for continuous maintenance and concentrative improvement were compared by IPA. Based upon the results of this study, it is necessary to develop methods to make efficient use of limited resources and practical marketing strategies.

문화번역가 펄벅의 동양 철학적 ‘생명’의식: 『새해』를 중심으로

박효진 ( Hyojin Park ),김가희 ( Gahee Kim ) 동국대학교 영어권문화연구소 2015 영어권문화연구 Vol.8 No.3

The aim of this study is to consider that how ‘life’ of a child of mixed blood is defined in her work, The New Year written in 1968 by Pearl S. Buck, the first female Nobel Prize winner and cultural translator, and how she breathes new life into the child based on Asian values. In other words, the way to project life force of human being and bioethics provided by the cultural translator onto the child who is a half-Korean and half-American, Kim Christopher, is studied on the basis of oriental philosophy. The three elements of life defined by oriental philosophy are breathing, blood circulation with body temperature, and sense or perception. Pearl S. Buck brings up identity as an important ingredient needed for bioethics via Kim Christopher who has an identity crisis by reason of that he has never won recognition from both mother's country, Korea and father's, America. Therefore this paper illuminates the writer's way to authorize him legally and ethically with the Third Space.

개발도상국에 적용가능한 고흡착 불소제거 골탄 제조용 가마 설계와 제작

박효진(HyoJin Park),맹민수(Minsoo Maeng),이혜인(Hyein Lee),변정섭(Jungseop Byun),신귀암(Gwyam Shin) 대한환경공학회 2020 대한환경공학회 학술발표논문집 Vol.2020 No.11

강의식 대형강좌 학습자의 학습동기 유형 및 특징 분석

박효진(Hyojin Park),주현정(Hyunjung Ju) 학습자중심교과교육학회 2021 학습자중심교과교육연구 Vol.21 No.22

목적 본 연구에서는 강의식 대형강좌 수강생의 학습동기 유형을 확인하고, 학습동기 유형에 따라 학습전략과 능동학업지연에서 차이가 있는지 분석하였다. 방법 국내 A 대학교 강의식 대형강좌를 수강 중인 296명을 대상으로 학습동기에 따른 군집분석을 실시하였다. 이후, 도출된 학습동기 군집 유형에 따른 학습전략과 능동학업지연 행동의 차이를 검증하기 위하여 일원분산분석(ANOVA) 및 다변량분산분석(MANOVA)을 실시하였다. 결과 첫째, 학습동기 유형에 따른 학습전략 차이에서는 내적동기화형(내적동기화가 외적동기화보다 더 높고, 과제가치, 신념통제, 자기효능감이 높으며, 시험불안은 낮음) 군집이 다른 두 군집(외적동기화형-외적동기화가 내적동기화보다 더 높고, 과제가치, 신념통제가 평균 정도이며 자기효능감은 상대적으로 낮지만 시험불안은 높음; 동기침체형-학습동기 모든 요인이 평균보다 낮음)에 비해 전반적으로 학습전략을 더 많이 사용하는 것으로 나타났다. 그리고 외적동기화형 군집과 동기침체형 군집 간에는 대체로 유의한 차이가 발견되지 않았다. 둘째, 학습동기 유형에 따른 능동학업지연 차이에서는 동기침체형이 외적동기화형에 비해 시간압박을 더 선호하는 것으로 나타났고, 마감능력의 경우 내적동기화형이 동기침체형에 비해 유의미하게 높은 것으로 나타났다. 결론 본 연구 결과는 강의식 대형강좌 수강생의 학습동기 유형과 특성을 확인하고, 학습동기가 낮은 학습자들을 위한 학습전략 강화 및 학업지연행동 관련 프로그램이 필요할 것을 시사한다. Objectives This study aimed to investigate types of learning motivation of students in a large-scale lecture and the differences in learning strategies and active academic procrastination according to the types. Methods Based on the data of 296 college students enrolled in a large-scale general education class, cluster analysis using the sub-scales of learning motivation was conducted, then the differences in learning strategies and active academic procrastination were analyzed among the sub-groups by using ANOVA and MANOVA. Results The cluster analysis resulted in three clusters: (1) Cluster 1 with higher intrinsic goal orientation than extrinsic goal orientation, high task value, control of learning belief, and self-efficacy, and low test anxiety, (2) Cluster 2 with higher extrinsic goal orientation than intrinsic goal orientation, average task value and control of learning belief, low self-efficacy, and high test anxiety, and (3) Cluster 3 with below average motivation. As results of analyses, Cluster 1 showed significantly higher scores on sub-scales of learning strategies-cognitive (rehearsal, elaboration, organization, and critical thinking), resource management (time management and effort regulation), and metacognitive strategies—than Cluster 2 and Cluster 3. Regarding active academic procrastination, Cluster 3 showed significantly higher scores on preference for time pressure than Cluster 2. Additionally, Cluster 1 showed significantly higher scores on ability to meet deadline than Cluster 3. Conclusions The results of this study suggest that appropriate programs or counseling related to learning strategies and active academic procrastination will be needed for learners with low learning motivation.

대체 과불화화합물 (PFBA, PFBS, PFHxA)의 생태위해성평가

박효진(Hyojin Park),신귀암(Gwy-Am Shin),박효진(Hyojin Park) 대한환경공학회 2021 대한환경공학회 학술발표논문집 Vol.2021 No.11

Grammaticalization of the vision-derived complex prepositions

Hyojin Park(박효진) 담화·인지언어학회 2016 담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집 Vol.2016 No.11