http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
李鍾京(Lee Chong-Kyung),金珍?(Kim Geena) 역사교육연구회 2008 歷史敎育 Vol.107 No.-
The aim of this thesis is to look at the overall trends of women's history. Therefore, this thesis focuses on historiograhpical survey of medieval women's history, We attempt to classify works of women's history into two subjects: women's experience and status. In earlier period research on experiences of women was focused on prominent women. Afterwards, however, feminine figures who had experiences in ways distinct from men of their field became important themes of research. In addition, this type of research, accepting all process of life including the conquest of crises and experience of frustrations as women's experiences, resulted in throwing a light upon women who previously were not generally known. In works on women's status, historians at first focused on women in group and examined women's status together with changes of social structures and institutions. Afterwards, however, individual women within the same age or social status groups were treated more as differentiated beings with individual surroundings and circumstances.
일측성 접근법과 양측성 접근법에 의한 후방 요추 추체간 유합술의 비교
이종서(Chong-Suh Lee),정성수(Sung-Soo Chung),정광훈(Kwang-Hoon Chung) 대한정형외과학회 2004 대한정형외과학회지 Vol.39 No.6
목적: 후방 추체간 유합술에서 일측성 및 양측성으로 접근하였을 때 임상적 결과와 방사선학적 결과에 대해 비교 분석하고자 하였다. 대상 및 방법: 이분절 이하의 후방 요추 추체간 유합술 및 척추경 나사못 고정술을 시행한 후 1년 이상 추시 관찰이 가능 하였던 일측성 접근법에 의한 일분절 유합술군 12예, 이분절 유합술군 10예와 양측성 접근법에 의한 일분절 유합술군 16예, 이분절 유합술군 10예를 대상으로 하였다. 이들 환자에게서 수술 중 실혈량, 수술시간 및 수술 후 배액량, 수혈량을 조사하였고, 임상적 결과 판정은 Kirkaldy-Willis의 방법을 사용하였다. 방사선학적으로는 유합률과 수술 전 후 및 최종 추시 관찰 시 측정한 유합분절의 추간판 높이와 추간판각의 변화 그리고 요추 전만도를 각각 조사하였다. 결과: 추시 중 유합률, 유합분절의 추간판 높이와 추간판각의 변화 그리고 요추 전만도는 일측성 접근법과 양측성 접근법 사이에 통계학적으로 유의한 차이는 없었다. 임상적 결과에 있어서도 양호 이상의 결과가 일측성 접근법의 경우 82%, 양측성 접근법의 경우 81%로 나타나 통계학적으로 의미있는 차이가 없었다. 수술 중 실혈량 및 수술 시간에 있어서는, 이분 절 유합술군의 경우 일측성 접근법과 양측성 접근법 사이에 통계학적으로 의미있는 차이가 있었다. 결론: 일측성 접근법에 의한 추체간 유합술은 양측성 접근법에 비해 방사선학적 결과와 임상적 결과에서 차이가 없었고, 수술 중 실혈량 및 수술시간은 특히 이분절 유합술 시 일측성 접근법에서 유의하게 적었다. 따라서 이분절 이상의 다분절 유합술이 필요할 경우 일측성 접근법에 의한 요추 추체간 유합술을 사용하면 실혈량과 수술 시간을 줄일 수 있을 것으로 생각한다. Purpose: A comparison of the unilateral and bilateral approaches for posterior lumbar interbody fusion was made by measuring the clinical and radiological results. Materials and Methods: The clinical outcomes of 22 cases of the unilateral approaches and 26 cases of the bilateral approaches to the lumbar spine were analyzed using Kirkaldy-Willis method. The amount of intraoperative blood loss, surgery time, transfusions as well as postoperative drainage and transfusions were also investigated. The fusion rate, the changes in the height and angles of the disc in the fused segments and lumbar lordotic angles were analyzed radiologically. Results: Radiologically, there were no significant differences between the two groups in terms of the fusion rate, the changes in the disc height and angles in the fused segments and lumbar lordotic angels. Good or excellent results were observed in 82.1% and 81% of the unilateral and bilateral approach group, respectively. A longer surgery time was needed and the amount of blood loss was larger in the two level bilateral approaches groups. Conclusion: In a comparison of the unilateral versus bilateral approaches, similar radiological and clinical outcomes were obtained, but significantly less blood loss and surgery time occurred using the unilateral approaches in the two-level fusions. Therefore, a unilateral approaches is particularly useful in multilevel fusions.
이종서(Chong Suh Lee),강상수(Sang Soo Kang) 대한정형외과학회 2016 대한정형외과학회지 Vol.51 No.1
최근 척추의 시상정렬과 시상균형에 대한 관심이 증가되면서 성인 척추 변형에서 척추 변형에 대한 분석과 이에 따른 치료방침의 결정이 매우 중요한 과제로 대두되었다. 성인 척추 변형은 관상면에서의 변형뿐 아니라 시상면상의 변형을 동반하고 있는 경우가 많다. 또한 관상면상의 변형보다는 시상면상의 변형이 환자의 통증과 장해 등 건강관련 삶의 질(health-related quality of life)과 더 밀접한 관계가 있다는 것은 거의 확립된 사실로 인정되고 있다. 성인 척추 변형에 대한 판정과 적합한 치료를 위하여는 척추의 정상 및 비정상 시상만곡과 시상균형에 대한 이해가 필요하며 최근 사용되고 있는 성인 척추 변형의 분류와 척추 변형을 판정하기 위하여 꼭 필요한 척추골반지표와 시상균형의 지표에 대한 기본적인 이해가 필요하다. 또한 시상균형을 유지하기 위한 다양한 보상작용이 일어나므로 이에 대한 평가가 함께 이루어져야 올바른 시상정렬과 시상균형을 판단할 수 있다. 시상면상 불균형은 많은 장해를 초래하므로 이러한 임상적 증상과 관련이 있는 척추골반지표에 대하여 논의하고자 한다. In the recent 10 to 15 years, the most popular issue in the spine field is evaluation and treatment of the sagittal alignment and sagittal balance of the spine. Adult spine deformity (ASD) includes not only coronal deformity, such as degenerative scoliosis, but also sagittal deformity. Degenerative scoliosis is also associated with sagittal deformity of the spine. Even in degenerative scoliosis, accompanying sagittal deformity is more important to clinical symptoms than coronal deformity. Sagittal deformity of the spine is significantly correlated with health-related quality of life score, such as visual analogue scale and Oswestry disability index, short form-36 health survey. For the appropriate evaluation and treatment of ASD, understanding the normal and abnormal sagittal alignment and sagittal balance of the spine is very important. Various compensatory mechanisms should be applied in order to maintain the balanced upright posture. Assessment of the compensatory mechanism is also mandatory for proper surgical planning. Some spinopelvic parameters show particularly high correlation with clinical symptoms in case of sagittal imbalance. Therefore, assessment of these parameters is necessary for evaluation of surgical outcomes.