출판저널 칼럼

김성동,Kim, Seong-Dong 대한출판문화협회 1996 출판저널 Vol.190 No.-

요사의 항암효과(抗癌效果)에 관(關)한 문헌적(文獻的) 고찰(考察)

김성동,손창규,조종관,Kim, Seong-Dong,Son, Chang-Gyu,Jo, Jong-Gwan 대전대학교 한의학연구소 1999 혜화의학회지 Vol.8 No.1

건설기계부품산업 재직자재교육 소개

김성동,Kim, S.D. 유공압건설기계학회 2014 드라이브·컨트롤 Vol.6 No.3

효율적 영한기계번역을 위한 확률적 품사결정

김성동,김일민,Kim, Sung-Dong,Kim, Il-Min 한국정보처리학회 2010 정보처리학회논문지B Vol.17 No.6

Natural language processing has several ambiguity problems, and English-Korean machine translation especially includes those problems to be solved in each translation step. This paper focuses on resolving part-of-speech ambiguity of English words in order to improve the efficiency of English analysis, which is in part of efforts for developing practical English-Korean machine translation system. In order to improve the efficiency of the English analysis, the part-of-speech determination must be fast and accurate for being integrated with machine translation system. This paper proposes the probabilistic models for part-of-speech determination. We use Penn Treebank corpus in building the probabilistic models. In experiment, we present the performance of the part-of-speech determination models and the efficiency improvement of the machine translation system by the proposed part-of-speech determination method. 자연언어처리는 여러 가지 모호성 문제를 가지는데, 특히 영한기계번역은 번역 과정의 각 단계마다 해결해야 할 모호성 문제를 가진다. 본 논문에서는 실용적인 영한기계번역 시스템의 개발을 목적으로 영어 분석의 효율성을 높이기 위해 영어 단어의 품사 모호성 해소 문제에 초점을 두었다. 기계번역의 효율성 제고를 위해 영한기계번역 시스템에 통합하기 위한 품사결정 모듈은 빠른 시간에 정확한 품사결정을 하면서도 오류를 최소화 하여야 한다. 본 논문에서는 확률적 품사결정 방법을 제안하고 3가지 품사결정 확률 모델을 제시하였다. Penn Treebank 말뭉치로부터의 통계 정보를 이용하여 확률 모델을 구축하였으며 실험을 통해 제안한 품사결정 방법의 정확성과 품사결정에 의한 기계번역 시스템의 효율 향상 정도를 제시하였다.

전기유압서보시스템 온-프로세스 진단 기술

김성동,Kim, Sungdong 유공압건설기계학회 2019 드라이브·컨트롤 Vol.16 No.3

아미노아조벤젠계 분산염료의 치환기가 염색성에 미치는 영향에 관한 연구

김성동,곽태수,Kim, Seong-Dong,Gwak, Tae-Su 한국섬유공학회 1997 한국섬유공학회지 Vol.34 No.11

Six aminoazobenzene disperse dyes derived from different N,N-dialkylanilines and 2-chloro-4-nitroaniline, were synthesized and their chemical structure were analyzed by 500 MHz NMR spectroscopy. The wavelength of maximum absorption of the synthesized dyes, which was dependent on the electron donating ability of the substituent, was in the range of 517.5~531.0 nm. As terminal alkyl group had more carbon, the dyeing rate of disperse dye decreased, the exhaustion rate became lower, and wash fastness of the dyed fabric improved. These results were discussed in terms of the molecular volume of the dispose dye and dye-fiber interaction such as van der Waals force.

영한 기계번역에서 구문 분석 정확성 향상을 위한 구문 범주 예측

김성동,Kim Sung-Dong 한국정보처리학회 2006 정보처리학회논문지B Vol.13 No.3

실용적인 영한 기계번역 시스템은 긴 문장을 빠르고 정확하게 번역할 수 있어야 한다. 보다 빠른 번역을 위해 문장 분할을 이용한 부분 파싱 방법이 제안되어 속도 향상에 기여하였다. 본 논문에서는 보다 정확한 분석을 위해 결정 트리를 이용한 구문 범주 예측 방법을 제안한다. 문장 분할을 적용한 영어 분석에서 각각의 분할된 부분은 개별적으로 분석되며 각 분석 결과들이 결합되어 문장의 구조가 생성된다. 여기서 각 분할의 구문 범주를 미리 예측하여 부분 파싱 후에 보다 정확한 분석 결과를 선정하고 예측된 구문 범주에 근거하여 올바르게 다른 문장의 분할결과와 결합함으로써 문장 분석의 정확도를 향상시키는 것이 본 논문에서 제안한 방법의 목적이다. 본 논문에서는 Wall Street Journal의 파싱된 말뭉치에서 구문 범주 예측에 필요한 특성을 추출하고 결정 트리를 이용하여 구문 범주 예측을 위한 결정 트리를 생성하였다. 실험에서는 사람이 구축한 규칙을 이용한 방법, trigram 확률을 이용한 방법, 신경망을 이용한 방법 등에 의한 구문 범주 예측 성능을 측정, 비교하였으며 제안된 구문 범주 예측이 번역의 품질 향상에 기여한 정도를 제시하였다. The practical English-Korean machine translation system should be able to translate long sentences quickly and accurately. The intra-sentence segmentation method has been proposed and contributed to speeding up the syntactic analysis. This paper proposes the syntactic category prediction method using decision trees for getting accurate parsing results. In parsing with segmentation, the segment is separately parsed and combined to generate the sentence structure. The syntactic category prediction would facilitate to select more accurate analysis structures after the partial parsing. Thus, we could improve the parsing accuracy by the prediction. We construct features for predicting syntactic categories from the parsed corpus of Wall Street Journal and generate decision trees. In the experiments, we show the performance comparisons with the predictions by human-built rules, trigram probability and neural networks. Also, we present how much the category prediction would contribute to improving the translation quality.

Telegraph 제어기 검증을 위한 HILS 테스트 모델링 및 시뮬레이션 연구

김성동,김남호,Kim, Sung-Dong,Kim, Nam-Ho 한국정보통신학회 2021 한국정보통신학회논문지 Vol.25 No.11

Telegraph 제어기는 선박의 속도제어에 사용되는 장치로 선원의 안전에 매우 직접적인 영향이 미치는 기자재이다. 이에 선주는 Telegraph 제어기에 대해 매우 높은 신뢰성을 요구하고 있으며, 선급에서는 신뢰성 검증을 위한 방법으로 HILS(hardware in loop system)테스트를 도입하고 있는 추세이다. 이에, 본 논문에서는 Telegraph 제어기의 HILS 테스트를 수행하기 위한, 전기추진선박을 모델링하였다. 모델링을 위해, 전기추진터그보트의 사양을 정의하고, 배터리, 추진전동기, 선박모델 파트 등에 대해 모델링 하였다. 또한, 다양한 운전시나리오를 정의하고 이에 따라 Telegraph 제어기를 모델링하였다. 마지막으로 통합 모델에 대한 결과를 시뮬레이션을 통해 확인하였다. The telegraph controller is a device used to control the speed of a ship, and it is a device that has a very direct effect on the safety of the crew. Accordingly, ship owners demand very high reliability of the telegraph controller, and the classification trend is to introduce HILS (hardware in loop system) test as a method to verify reliability. Therefore, in this paper, an electric propulsion ship was modeled to perform the HILS test of the Telegraph controller. For modeling, the specifications of the electric propulsion tug boat were defined, and the battery parts, propulsion motor parts, and ship model parts were modeled. In addition, various operation scenarios were defined and the Telegraph controller was modeled accordingly. Finally, the results of the integrated model were confirmed through simulation.

Simulink를 이용한 터그보트의 샤프트제너레이터 물리모델링 및 연료소모율 검증 시뮬레이션에 관한 연구

김성동,김남호,Kim, Sung-Dong,Kim, Nam-Ho 한국융합신호처리학회 2021 융합신호처리학회 논문지 (JISPS) Vol.22 No.1

최근 해운산업에서는 환경규제에 대한 중요성이 높아지고 있으며, 이를 위한 산업의 요구가 급격히 높아지고 있다. 이에 샤프트제너레이터는 선박에 가장 빠르게 적용이 가능한 환경규제 대응기술로 선주의 요구가 증가하고 있다. 샤프트제너레이터는 메인추진엔진에 전동기를 설치하여, 부하환경에 따라 가변적으로 사용함으로 메인추진엔진의 연료소모율을 줄일 수 있는 장치이다. 저속에서는 모터의 힘으로 동작하고, 급격한 부하가 필요할 때에는 메인추진엔진과 모터가 함께 동작함으로 효율적인 운전이 가능하다. 본 논문에서는 MATLAB Simulink를 이용하여 터그보트의 디젤엔진과 샤프트제너레이터를 모델링하고, 시뮬레이션을 통해서 연료소모율을 검증하였다. In recent years, the importance of environmental regulations is increasing in the shipping industry, and the demands of the industry for this are rapidly increasing. Accordingly, the demand of ship owners is increasing as the shaft generator is a technology that responds to environmental regulations that can be applied to ships the fastest. The shaft generator is a device that can increase the fuel consumption rate of the main propulsion engine by installing an electric motor in the main propulsion engine and using it variably according to the load environment. It operates by the power of the motor at low speeds, and when a sudden load is required, the main propulsion engine and motor operate together, enabling efficient operation. In this paper, the diesel engine and shaft generator of a tug boat are modeled using MATLAB Simulink, and the fuel consumption rate is verified through simulation.

베체트병 환자에서 혈청 대식세포 유주 억제 인자 (Macrophage Migration Inhibitory Factor, MIF)의 상승

김성동 ( Sung Dong Kim ),김상현 ( Sang Hyon Kim ),김해림 ( Hae Rim Kim ),박미경 ( Mi Kyung Park ),윤종현 ( Chong Hyeon Yoon ),김완욱 ( Wan Uk Kim ),이상헌 ( Sang Heon Lee ),박성환 ( Sung Hwan Park ),조철수 ( Chul Soo Cho ),김호연 대한류마티스학회 2004 대한류마티스학회지 Vol.11 No.3

Objective: Macrophage migration inhibitory factor (MIF) has emerged recently as an important regulator of inflammatory and immune responses. This work was undertaken to evaluate serum levels of MIF and in vitro MIF production by whole blood cells in patients with Behcet`s disease and investigate the relationship between serum levels of MIF and clinical manifestations. Methods: Sixty-five patients with Behcet`s disease and forty-eight healthy controls were studied to evaluate serum levels of MIF. Six patients with Behcet`s disease and Five healthy controls were studied for evaluating the production of MIF by whole blood cells. Serum and culture supernatant levels of MIF were measured by enzyme-linked immuno-sorbent assay (ELISA). The production of MIF by whole blood cells was investigated by culturing peripheral blood cells in the absence or presence of Concanavalin A (Con A). Results: Serum levels of MIF were higher in patients with Behcet`s disease than in healthy controls. Serum levels of MIF were changed in each patient with Behcet`s disease according to clinical disease activity (higher at active state). The MIF production by Con A-stimulated peripheral blood cell culture was higher in patients with Behcet`s disease than in healthy controls. Conclusion: Circulating levels of MIF are higher in patients with Behcet`s disease than in healthy controls and the levels of MIF may be associated with clinical disease activity. MIF may play an important role as a mediator of inflammation in Behcet`s disease and provide opportunity for the development of anti-MIF strategy for the treatment of patients with Behcet`s disease.