북한이탈 기혼여성의 심리적 적응을 위한 해결중심 집단미술치료 프로그램의 효과성 연구: 가족상실로 인한 우울감 및 죄책감을 중심으로 = An Effectiveness of a Group Art Therapy Program with the Solution Focused Model for North Korean Married Women Defectors’ Psychological Adaptation: Focusing on Depression and Guilty Feeling Caused by the Family Loss

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was aimed at organizing group art therapy program with the Solution Focused Model to relieve depression and guilty feeling in North Korean married women defectors due to losing their family, and presenting effective ways to support their psychological adaptation. For the aim, a survey was conducted for 16 North Korean married women defectors. The experimental group performed total of ten 90-minutes-sessions once a week. SPSS 18.0 program was used to verify the effect of the study and Mann-Whitney U Test was carried out to figure out homogeneity between experimental group and control group. Wilcoxon Signed-Rank test paring up with non-parametric statistics Wilcoxon was used to make a statistics for difference between pre-test and post-test in depression and guilty feelings. The results of the research are as in the following: First, a result to examine if group art therapy program with the Solution Focused Model for North Korean married women defectors could relax their depression due to losing their family showed a meaningful difference between pre-test and post-test for experimental group. Second, a result to examine if group art therapy program concentrated on solution for North Korean married women defectors could relax their guilty feelings due to losing their family showed a meaningful difference between pre-test and port text for experimental group. The study had a meaning to support North Korean married women defectors show a positive effect without long-term program of art therapy, and lastly, disclose they had enough ability and resources to resolve the problem with their strengths.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 북한이탈 기혼여성의 가족상실로 인한 우울감과 죄책감을 완화시키기 위해 해결중심 집단미술치료 프로그램을 구성하고 심리적 적응을 위한 효과적인 개입 방안을 제시하는 데 목적이 있다. 이러한 목적을 위하여 북한이탈 기혼여성 16명을 대상으로 주1회 90분씩 총 10회기의 해결중심 집단미술치료 프로그램을 진행하였다. 본 연구의 효과성을 검증하기 위하여 SPSS 18.0 프로그램을 사용하였으며, 실험집단과 통제집단의 동질성 여부는 비모수 통계인 맨 휘트니 U 검증(Mann-Whitney U Test)을 실시하였고, 우울감과 죄책감의 사전-사후 검사 간의 차이를 알아보기 위해 비모수 통계인 Wilcoxon의 짝을 이룬 부호 순위 검증(Wilcoxon Signed-Rank Test)을 이용하여 통계 처리하였다. 본 연구 결과, 첫째, 북한이탈 기혼여성을 위한 해결중심 집단미술치료 프로그램은 실험집단의 사전․사후 검사에서 가족상실로 인한 우울감을 완화시켰다. 둘째, 북한이탈 기혼여성을 위한 해결중심 집단미술치료 프로그램은 실험집단의 사전․사후 검사에서 가족상실로 인한 죄책감을 완화시켰다. 해결중심 집단미술치료 프로그램을 마친 후 실험집단 북한이탈 기혼여성은 문제에 초점을 두는 것이 아니라 건강한 것에 초점을 두게 되었다. 본 연구는 시간적․경제적․심리적 부담으로 인해 상담을 받기 어려운 북한이탈 기혼여성에게 미술치료를 통해 쉽게 다가갈 수 있다는 것과 해결중심상담을 통해 장기적인 프로그램으로 시행되지 않아도 개인이 가진 장점을 찾아 문제를 해결할 능력과 자원을 갖고 있다는 것을 발견하는 긍정적인 효과성을 입증한 데에 의의가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 김영혜, "해결중심집단프로그램이 이혼가정 아동의 심리적 적응에 미치는 효과 : 탄력성, 이혼지각, 부정적 정서를 중심으로" 서울여자대학교 대학원 2010

2 김부, "해결중심적 미술치료가 중년여성의 발달현상에 대한 태도와 갱년기 증상에 미치는 영향" 대구대학교 재활과학대학원 2005

3 남혜숙, "해결중심 집단미술치료 프로그램이 직업훈련생의 스트레스 대처능력과 사회적 문제해결능력에 미치는 영향" 대구대학교 재활과학대학원 2009

4 김은혜, "해결중심 집단미술치료 프로그램이 정신건강과 스트레스 대처능력에 미치는 효과 : 시설청소년들을 대상으로" 한영신학대학교 대학원 2007

5 정문자, "해결중심 단기치료" 학지사 2008

6 김서현, "해결중심 가족치료 이론을 적용한 집단 모자미술치료가 한부모 가정 모-자 관계개선에 미치는 효과" 동국대학교 문화예술대학원 2008

7 이영선, "학술논문분석을 통해 본 북한이탈주민 여성의 특수성" 평화문제연구소 23 (23): 147-194, 2011

8 최상진, "통합적 한국판 CES-D 개발" 6 (6): 59-76, 2001

9 "통일부"

10 신형미, "탈북청소년을 위한 집단미술치료 체험연구" 서울여자대학교 특수치료전문대학원 2006

11 윤인진, "탈북자의 남한사회 적응실태와 정착지원의 새로운 접근" 33 (33): 67-85, 1999

12 전우택, "탈북자들의 주요 사회배경에 따른 적응과 자아정체성에 관한 연구" 1 (1): 109-167, 1997

13 이기영, "탈북자 가족 구성원의 가족관계 인식에 관한 조사" 47 (47): 243-271, 2001

14 조영아, "탈북 여성들의 남한 사회 적응 문제: 결혼 경험자를 중심으로" 한국여성심리학회 10 (10): 17-36, 2005

15 이순형, "탈북 가족의 적응과 심리적 통합" 서울대학교출판부 2007

16 이신숙, "집단미술치료가 새터민 아동의 우울에 미치는 효과" 평택대학교 사회복지대학원 2008

17 고은희, "집단미술치료가 새터민 아동의 남한사회 적응에 미치는 효과 연구" 명지대학교 사회교육대학원 2010

18 장혜영, "집단미술치료가 배우자상실 노인의 고독감 완화에 미치는 효과성 연구" 명지대학교 사회교육대학원 2007

19 정민정, "집단 독서치료 프로그램이 새터민 아동의 정서지능과 사회적 기술에 미치는 효과" 명지대학교 대학원 2010

20 김순아, "자기심리학적 미술치료가 새터민 아동과 어머니의 남한 사회 적응에 미치는 영향" 건국대학교 디자인대학원 2011

21 정현정, "음악심리치료가 새터민 아동의 문화적응 스트레스에 미치는 효과" 이화여자대학교 교육대학원 2009

22 정희진, "외상 경험자의 외상 죄책감 특성과 심리적 적응의 관계" 이화여자대학교 대학원 2011

23 권태용, "신규 북한이탈주민을 위한 단기 사회적응 프로그램의 효과성 연구 : 우울과 대인관계를 중심으로" 목원대학교 대학원 2008

24 김성회, "새터민의 상담에 대한 요구도와 도움요청 장애요인에 관한 연구" 한국상담학회 6 (6): 693-712, 2005

25 김현아, "새터민의 가족상담 모형 개발" 한국상담학회 9 (9): 1333-1356, 2008

26 황정숙, "새터민 청소년의 남한 사회 부적응과 적응 방안 모색" 한국교원대학교 교육대학원 2009

27 최선재, "상실 경험의 의미 재구성과 심리적 적응의 관계" 이화여자대학교 대학원 2011

28 박지영, "사회사업적 관점에서 본 탈북청소년의 대인관계능력 향상을 위한 집단프로그램 분석" 서울여자대학교 대학원 2002

29 박윤숙, "북한이탈청소년의 사회적 지지 특성과 남한사회 적응에 관한 연구" 서울여자대학교 대학원 2006

30 조영아, "북한이탈주민의 우울 예측 요인: 3년 추적 연구" 한국상담심리학회 17 (17): 467-484, 2005

31 서주연, "북한이탈주민의 외상후스트레스장애(PTSD)와 남한사회 적응에 관한 탐색적 연구" 이화여자대학교 대학원 2006

32 김현경, "북한이탈주민의 삶의 질이 외상 경험 이후 심리적 성장에 미치는 영향" 한국사회복지연구회 40 (40): 363-396, 2009

33 박종철, "북한이탈주민의 사회적응에 관한 연구: 실태조사 및 개선방안" 민족통일연구원 1996

34 손의정, "북한이탈주민의 복합 외상후 스트레스 장애에 따른 심리적 증상" 경북대학교 대학원 2010

35 이동렬, "북한이탈주민의 문화적응 스트레스가 사회적응에 미치는 영향에 관한 연구" 국방대학교 국방관리대학원 2009

36 권수영, "북한이탈주민들의 전문상담사 상담경험에 관한 질적연구" 한국상담학회 12 (12): 1683-1702, 2011

37 장혜경, "북한이탈주민가족의 가족안정성 및 사회적응과 여성의 역할" 한국여성개발원 2000

38 안연진, "북한이탈주민가족의 가족문화특성에 관한 질적연구" 가톨릭대학교 대학원 2002

39 김연희, "북한이탈주민 정신건강 문제 유병율과 영향요인: 2007년 입국자 중심으로" 통일연구원 19 (19): 141-174, 2010

40 한인영, "북한이탈여성의 성지식 실태 연구" 한국여성심리학회 15 (15): 87-102, 2010

41 성미란, "북한이탈여성의 남한사회적응과정과 가족 내 갈등문제에 관한 연구" 건국대학교 행정대학원 2003

42 오난희, "북한이탈아동·청소년의 남한사회적응에 관한 사례연구" 가톨릭대학교 대학원 2003

43 홍주은, "북한이탈부모의 자녀양육 변화와 문제 분석" 서울여자대학교 대학원 2004

44 이태희, "북한 이탈주민의 스트레스, 문제해결능력, 사회적 지지 및 심리적 안녕감에 관한 연구" 가톨릭대학교 대학원 2003

45 옥금자, "미술치료 평가방법의 이론과 실제" 하나의학사 2007

46 이소래, "남한이주 북한이탈주민의 문화적응 스트레스에 관한 연구" 梨花女子大學校 大學院 1997

47 김현경, "난민으로서의 새터민의 외상(trauma) 회복 경험에 대한 현상학 연구" 이화여자대학교 대학원 2007

48 전우택, "난민들의 정신건강과 생활적응에 대한 고찰 및 한반도 통일과정에서 전망과 대책" 36 (36): 3-18, 1997

49 이지은, "국내 북한이탈 청소년의 사회적응을 위한 미술교육프로그램 모형 연구" 이화여자대학교 교육대학원 2008

50 장성금, "가족사별의 상실감 극복을 위한 미술치료 사례연구에서 드러난 애도단계" 한국기독교상담심리치료학회 20 : 227-264, 2010

51 Yalom, I. D., "The theory and practice of group psychotherapy" Basic Books 1995

52 Berg, I. K., "Solution-building conversation : Co-constructing a sense of competence with clients" 77 (77): 376-391, 1996

53 김종남, "CES-D와 로샤검사를 통해 본 북한이탈주민의 우울감" 한국문화및사회문제심리학회 14 (14): 41-61, 2008